Traducir

Visual Studio 2013

  1. El módulo '{0}' no se puede cargar. Esto puede deberse a la pérdida de conectividad o a la descarga incompleta o incorrecta ...
  2. El módulo contiene el campo {0} pero su signatura especifica {1} La accesibilidad especificada en la signatura es superior ...
  3. El módulo contiene el constructor {0} pero su signatura especifica {1} La accesibilidad especificada en la signatura es superior ...
  4. El módulo de ensamblado '%s' no se puede implementar de nuevo porque se creó fuera de Visual Studio. Quite el módulo de la ...
  5. El módulo siguiente se generó con optimizaciones habilitadas o sin información de depuración: %s Para depurar este módulo, ...
  6. El Monitor de depuración de Microsoft Visual Studio (MSVSMON.EXE) no se inició. Si este problema persiste, repare la instalación ...
  7. El Monitor de depuración remota de Microsoft Visual Studio (MSVSMON.EXE) no se está ejecutando en su cuenta de usuario y ...
  8. El Monitor de depuración remota de Microsoft Visual Studio del equipo remoto no admite el código de depuración que se ejecuta ...
  9. El Monitor de depuración remota de Microsoft Visual Studio del equipo remoto no admite el código de depuración que se ejecuta ...
  10. El Monitor de depuración remota de Microsoft Visual Studio del equipo remoto no se pudo conectar con este equipo porque no ...
  11. El Monitor de depuración remota de Microsoft Visual Studio del equipo remoto no se puede conectar al equipo local. No se ...
  12. El Monitor de depuración remota de Microsoft Visual Studio no puede iniciar sesión en el equipo local: nombre de usuario ...
  13. El Monitor de depuración remota de Microsoft Visual Studio no se está ejecutando en el equipo remoto o lo está haciendo en ...
  14. El Monitor de depuración remota de Visual Studio no puede depurar el código administrado que se ejecuta en la versión actualmente ...
  15. El Monitor de depuración remota ha detectado problemas de configuración. Los siguientes cambios de configuración deben aplicarse ...
  16. El Monitor de rendimiento ya está en ejecución. Presione Aceptar para apagar o Cancelar para detener la generación de perfiles. ...
  17. El monitor no pudo abrir el controlador de rendimiento de VS. %1 Considere el uso de la opción /Admin:Security de VSPerfCmd ...
  18. El monitor no pudo adquirir un contador de rendimiento de hardware para detectar la ejecución del modo kernel. El tiempo ...
  19. El monitor no pudo crear uno de sus objetos globales (%1). Compruebe que no se está ejecutando otro monitor o que otra aplicación ...
  20. El monitor no pudo crear uno de sus objetos globales (%1). Compruebe que otra aplicación no haya creado un objeto con el ...
  21. El monitor no pudo habilitar el acceso de modo usuario para la instrucción RDPMC. Se deshabilitaron los datos del contador ...
  22. El monitor no pudo iniciar el controlador de rendimiento de VS. %1 Considere el uso de las opciones /Admin:Driver,Start y ...
  23. El monitor no pudo iniciar el controlador de rendimiento de VS. No se admiten sistemas con más de 64 CPU y varios grupos ...
  24. El monitor no pudo instalar el controlador de rendimiento de VS. %1 Considere el uso de la opción /Admin:Driver,Install de ...
  25. El motor de automatización no puede reproducir la prueba porque no puede interactuar con el escritorio. Esto puede deberse ...
  26. El motor de depuración de gráficos ha detectado problemas de configuración. Los siguientes cambios de configuración deben ...
  27. El motor de diagnóstico de gráficos del equipo remoto no coincide con la versión de Visual Studio de este equipo. Actualice ...
  28. El motor de diagnóstico de gráficos del equipo remoto tiene una versión distinta a la del equipo local. Actualice la instalación. ...
  29. El motor de diagnóstico de gráficos no pudo crear un dispositivo de depuración porque no está instalado el Windows SDK correspondiente ...
  30. El motor de diagnóstico de gráficos no pudo crear un dispositivo de depuración, probablemente porque no está instalado el ...
  31. El motor de diagnóstico de gráficos no pudo proporcionar los resultados, probablemente porque la aplicación usa alguna funcionalidad ...
  32. El motor de diagnóstico de gráficos no pudo proporcionar los resultados, probablemente porque vsglog está haciendo llamadas ...
  33. El motor de diagnóstico de gráficos no pudo proporcionar los resultados, probablemente porque vsglog está haciendo llamadas ...
  34. El motor de diagnóstico de gráficos remoto no pudo abrir un extremo de conexión porque el puerto está en uso. Solo se admite ...
  35. El motor de diagnóstico de gráficos usa el controlador REF para realizar la reproducción de este archivo vsglog porque usa ...
  36. El motor de diagnóstico de gráficos usa el dispositivo WARP para realizar la reproducción de este archivo vsglog porque usa ...
  37. El motor de MSBuild es el único que puede iniciar InternalLoggerException. Los constructores públicos de esta clase no se ...
  38. El motor de MSBuild es el único que puede iniciar InternalLoggerException. Los constructores públicos de esta clase no se ...
  39. El motor de reproducción no encontró los archivos binarios requeridos para ejecutar pruebas de IU codificadas entre exploradores. ...
  40. El muestreo es una técnica de generación de perfiles que implica tomar instantáneas de la ejecución de un programa a intervalos. ...
  41. El nivel de servicio de la base de datos seleccionada está detrás del nivel de la capa de aplicación. Para que coincidan ...
  42. El nivel de servicio de la base de datos seleccionada está detrás del nivel de la capa de aplicación. Para que coincidan ...
  43. El nodo anteriormente seleccionado no se puede asignar al servidor Team Foundation Server activo. Seleccionar un nodo diferente. ...
  44. El nodo xml "checkin_note" con el atributo "label" de "{0}" contiene un valor no válido de "{1}" para el atributo "required". ...
  45. el nombre %s contiene caracteres que no son ASCII, es posible que la DLL no se cargue si para vincular esta DLL se usó un ...
  46. El nombre '%1!ls!' no está dentro del ámbito en el lado derecho de 'equals'. Cambie las expresiones en ambos lados de 'equals'. ...
  47. El nombre '%1!ls!' no está dentro del ámbito en el lado izquierdo de 'equals'. Cambie las expresiones en ambos lados de 'equals'. ...
  48. El nombre '%1!ls!' no parece ser un nombre de tipo válido. Asegúrese de escribir un nombre de tipo completo o predefinido. ...
  49. El nombre '({0})' no debe usarse como un nombre de miembro porque se le da una definición estándar en la biblioteca de F# ...
  50. El nombre '({0})' no debe usarse como un nombre de miembro. Para definir semántica de comparación para un tipo, implemente ...
  51. El nombre '({0})' no debe usarse como un nombre de miembro. Para definir semántica de igualdad para un tipo, invalide el ...
  52. El nombre '({0})' no debe usarse como un nombre de miembro. Si define un miembro estático para usarlo desde otros lenguajes ...
  53. El nombre aparece en la cinta de opciones de un elemento de Outlook o como texto de encabezado en un área de formulario adyacente. ...
  54. El nombre completo de '%1!ls!' supera el límite de tamaño de información de depuración. Puede que algunas operaciones den ...
  55. El nombre de aplicación seleccionado ya tiene uno o más paquetes. Si los paquetes que se van a crear no son para una nueva ...
  56. El nombre de archivo "{0}.zip" no es un nombre de archivo Zip válido. Visual Studio podrá utilizar la plantilla, pero las ...
  57. El nombre de archivo del proyecto o de la solución no es compatible con la página de códigos ANSI del sistema actual. Para ...
  58. El nombre de archivo especificado contiene caracteres no permitidos. Los nombres de archivo no pueden ser '.' ni '.', no ...
  59. El nombre de archivo especificado contiene caracteres no permitidos. Los nombres de archivo no pueden ser '.' ni '.', no ...
  60. El nombre de archivo no es válido. El nombre de archivo no puede: - Contener ninguno de los siguientes caracteres:/ ? : \ ...
  61. El nombre de archivo utilizado con el modificador %1 no puede tener más de 200 caracteres. Si no se especificó un directorio, ...
  62. El nombre de archivo XAP escrito es incorrecto. Un nombre de archivo no debe contener ninguno de los caracteres {0}. El nombre ...
  63. El nombre de área de trabajo '{0}' supera el límite máximo permitido de '{1}' caracteres. Se truncará para que coincida con ...
  64. El nombre de área de trabajo '{0}' supera el límite máximo permitido de '{1}' caracteres. Se truncará para que coincida con ...
  65. El nombre de carpeta especificado contiene caracteres adicionales u otros caracteres no permitidos en la ruta de acceso de ...
  66. El nombre de certificado no es válido, debe contener una lista separada por comas de pares nombre=valor. Compruébelo con ...
  67. El nombre de clave no puede: - contener ninguno de los caracteres siguientes: / ? : \ " < > | - contener caracteres de control ...
  68. El nombre de controlador de eventos "{0}" no es válido. El nombre puede contener solamente letras, números y caracteres de ...
  69. El nombre de cuenta especificado no es válido porque contiene un carácter no válido, comienza con . o _. No se permiten los ...
  70. el nombre de este tipo es un literal, no adaptado. Antes de enviarlo para versión definitiva, reemplace el valor '{1} = "{2}"' ...
  71. El nombre de host extraído del nombre completo ya se usa como nombre de servidor. Especifique nombres completos en ambos ...
  72. El nombre de la carpeta de destino seleccionada es incompatible con la página de códigos ANSI del sistema actual. Para abrir ...
  73. El nombre de la cuenta comienza con un carácter reservado (por ejemplo, un punto) o contiene caracteres no admitidos (por ...
  74. El nombre de la etiqueta '{0}' no es compatible. Debe ser inferior a 64 caracteres y no puede contener ninguno de los siguientes ...
  75. El nombre de máquina virtual se utiliza para identificar la máquina en un entorno. No es necesario que este nombre coincida ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)