Traducir

Windows 8

  1. El Programa para la mejora de la experiencia del usuario (CEIP) recopila y envía datos de uso anónimos a Microsoft acerca ...
  2. El Programa para la mejora de la experiencia del usuario no puede obtener acceso al Registro. Compruebe que tiene los permisos ...
  3. El Programa para la mejora de la experiencia del usuario recopiló información del equipo para ayudar a solucionar problemas ...
  4. El Programa para la mejora de la experiencia del usuario y el cuadro de diálogo Informe de errores de Windows están abiertos. ...
  5. El programa predeterminado no puede abrir el archivo que está descargando. Puede que esté dañado o que no tenga un tipo de ...
  6. El programa que intenta ejecutar requiere un códec Indeo actual. Para obtener un controlador actual compatible con esta versión ...
  7. El programa que intenta ejecutar tiene un complemento que corrige los problemas conocidos con esta versión de Windows. Debe ...
  8. El programa que intenta ejecutar tiene un Service Release disponible que corrige varios problemas conocidos. Debe instalar ...
  9. El programa {0} no parece responder. Si cierra este programa y regresa a Windows Media Center, podría perder información. ...
  10. El Programador de tareas cerró la instancia "%2" de la tarea "%1" porque superó el tiempo asignado para ejecutarse, según ...
  11. El Programador de tareas no inició la tarea "%1" porque el equipo está usando la batería. Acción de usuario: si realmente ...
  12. El Programador de tareas no inició la tarea "%1" porque el usuario "%2" no tenía una sesión iniciada cuando se cumplieron ...
  13. El Programador de tareas no inició la tarea "%1" porque la hora actual ya superó la hora final configurada en la tarea. Acción ...
  14. El Programador de tareas no inició la tarea "%1" porque la sesión de destino es RemoteApp. Acción de usuario: si realmente ...
  15. El Programador de tareas no pudo encontrar una coincidencia en el patrón de eventos de la tarea "%1". Los eventos se omitirán. ...
  16. El Programador de tareas no pudo inicializar el servidor RPC para iniciar así el módulo de compatibilidad de tareas. Es posible ...
  17. El Programador de tareas no pudo inicializar la API de Programación de red para iniciar así el módulo de compatibilidad de ...
  18. El Programador de tareas no pudo inicializar LSA para iniciar así el módulo de compatibilidad de tareas. Es posible que las ...
  19. El Programador de tareas no pudo iniciar el proceso de Motor de tareas "%1" debido a un error en "%3". Comando="%2". Datos ...
  20. El Programador de tareas no pudo iniciar la supervisión de directorios para el módulo de compatibilidad de tareas. Datos ...
  21. El Programador de tareas no pudo iniciar la tarea "%1" en el Motor de tareas "%2" para el usuario "%3". Acción de usuario: ...
  22. El Programador de tareas no pudo iniciar la tarea "%1" porque el número de tareas en la cola de tareas superó la cuota establecida ...
  23. El Programador de tareas no pudo iniciar la tarea "%1" porque la red no estaba disponible. Acción de usuario: asegúrese de ...
  24. El Programador de tareas no pudo iniciar la tarea "%1" tal y como estaba programada. La instancia "%2" se inició ahora como ...
  25. El Programador de tareas no pudo recuperar la imagen de la tarea "%1" después de que se produjeran daños durante una actualización ...
  26. El Programador de tareas no puede actualizar el almacén de credenciales de la versión Beta 2. Es posible que necesite volver ...
  27. El Programador de tareas no puede aplicar los cambios. La cuenta de usuario se desconoce o no tiene permisos para modificar ...
  28. El Programador de tareas no puede crear la tarea. La cuenta de usuario se desconoce o no tiene permisos para modificar la ...
  29. El Programador de tareas no puede iniciar sesión en "%1". El error se produjo en "%2". Acción de usuario: asegúrese de especificar ...
  30. El Programador de tareas no puede recuperar la información de la tarea {0}. Error: {1} Actualice la vista e inténtelo de ...
  31. El Programador de tareas no puede recuperar la información del Registro de eventos. Asegúrese de que el servicio Registro ...
  32. El Programador de tareas no puede recuperar los valores de desencadenamiento de eventos para la tarea "%1". El evento se ...
  33. El Programador de tareas registró la tarea "%1", pero no todos los desencadenadores especificados podrán iniciar la tarea. ...
  34. El Programador de tareas seguirá ejecutando la instancia "%2" de la tarea "%1" incluso después de que se agote el tiempo ...
  35. El Programador de tareas validó la configuración para la tarea "%1" pero no pudo almacenar las credenciales. Acciones de ...
  36. El promedio de la longitud de cola de disco es {queuelength}. Es posible que la capacidad de proceso y las búsquedas de disco ...
  37. El promedio de paquetes de entrada por segundo descartados sin notificación por alguna razón distinta de "mal formado", "autenticador ...
  38. El promedio de segundos por operación es un buen indicador de la actividad de disco y del mantenimiento. Se espera que la ...
  39. El promedio de segundos que transcurren desde que el servidor de archivos SMB recibe una solicitud en esta sesión hasta que ...
  40. El promedio de segundos que transcurren desde que el servidor de archivos SMB recibe una solicitud para este recurso compartido ...
  41. El promedio de segundos que transcurren desde que se recibe una solicitud de escritura en esta sesión hasta que el servidor ...
  42. El promedio de segundos que transcurren desde que se recibe una solicitud de escritura para este recurso compartido hasta ...
  43. El promedio de segundos que transcurren desde que se recibe una solicitud de lectura en esta sesión hasta que el servidor ...
  44. El promedio de segundos que transcurren desde que se recibe una solicitud de lectura o escritura para esta sesión hasta que ...
  45. El promedio de segundos que transcurren desde que se recibe una solicitud de lectura o escritura para este recurso compartido ...
  46. El promedio de segundos que transcurren desde que se recibe una solicitud de lectura para este recurso compartido hasta que ...
  47. El propagador de descriptores de seguridad completó una fase de propagación completa. Espacio asignado (MB): %1 Espacio disponible ...
  48. El propagador de descriptores de seguridad completó una fase de propagación completa. Espacio asignado (MB): %1 Espacio disponible ...
  49. El propietario de este contenido protegido requiere la actualización de los componentes de Administración de derechos digitales ...
  50. El propietario del archivo de registro o del directorio %2 no es válido. Puede deberse a que otro usuario ya creó el archivo ...
  51. El propietario del contenido de la licencia que acaba de adquirir ya no da soporte a dicho contenido. Póngase en contacto ...
  52. El propietario del contenido de la licencia que acaba de adquirir ya no da soporte a dicho contenido. Póngase en contacto ...
  53. El propósito de estas correcciones de compatibilidad (shim) es redirigir todos los accesos directos creados por una instalación ...
  54. El propósito de la plantilla de certificado actual requiere como mínimo una opción de uso de clave de firma en la extensión ...
  55. El protector de clave no es compatible con la versión de Cifrado de unidad BitLocker actualmente en la unidad. Actualice ...
  56. El protocolo de autenticación extensible (EAP) actualmente especificado en este perfil no está instalado en este equipo. ...
  57. El Protocolo de autenticación extensible (EAP) extiende los métodos de autenticación disponibles para conexiones de Protocolo ...
  58. El protocolo de autenticación que requiere el servidor remoto no puede utilizar la contraseña almacenada. Vuelva a marcar ...
  59. El Protocolo de configuración dinámica de host (DHCP) es un estándar TCP/IP. Está diseñado para centralizar la asignación ...
  60. El Protocolo de configuración dinámica de host permite a los servidores asignar, o conceder, direcciones IP a equipos y otros ...
  61. El protocolo de enlace de seguridad entre los extremos local y remoto '%2' no se completó en '%1' segundos y el nodo finalizó ...
  62. El Protocolo de escritorio remoto usará el módulo Gráficos RDP para conectarse al equipo cliente. El uso que se está haciendo ...
  63. El Protocolo de mensajes de control de Internet (ICMP) permite que los equipos en una red compartan información de errores ...
  64. El Protocolo de resolución de nombres de mismo nivel no se inició debido a un error de creación de la identidad predeterminada ...
  65. El Protocolo de resolución de nombres de mismo nivel permite a las aplicaciones registrar y resolver nombres en el equipo ...
  66. El protocolo de seguridad de Internet (IPSec) admite la autenticación del mismo nivel de la red, la autenticación de orígenes ...
  67. El protocolo DHCP intenta configurar automáticamente su equipo durante el inicio. Los parámetros especificados en estas páginas ...
  68. El protocolo DHCP intentará configurar automáticamente su estación de trabajo durante la inicialización del sistema. Cualquier ...
  69. El protocolo ESP proporciona privacidad e integridad a la carga de paquete. ESP es compatible con traducción de direcciones ...
  70. El protocolo IPsec proporciona una conexión con los niveles más elevados de protección de datos y seguridad. Si el destino ...
  71. El protocolo Kerberos encontró un error mientras validaba el certificado KDC durante el inicio de sesión de tarjeta inteligente. ...
  72. El protocolo Kerberos encontró un error mientras validaba el certificado KDC durante el inicio de sesión de tarjeta inteligente. ...
  73. El Protocolo simple de administración de redes (SNMP) incluye agentes que supervisan la actividad de dispositivos de red ...
  74. El protocolo TCP/IP no está instalado o está deshabilitado para enrutamiento y acceso remoto. Inicie Red, vaya a la página ...
  75. El proveedor %1 no cerró sus extremos registrados durante el apagado. Hay %2 extremos todavía abiertos. Los proveedores deben ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)