Übersetzung der Benutzeroberfläche

Excel 2013

  1. Abfragen werden verwendet, um externe Daten in Excel zu importieren. Bösartige Abfragen können verwendet werden, um unberechtigt ...
  2. Abrechnung,Fälligkeit,Abzinsungssatz!Gibt den Kurs pro 100 EUR Nennwert eines Wertpapiers!ist der Abrechnungstermin des Wertpapierkaufs, ...
  3. Abrechnung,Fälligkeit,Abzinsungssatz!Gibt die Rendite eines Wertpapiers zurück!ist der Abrechnungstermin des Wertpapierkaufs, ...
  4. Abrechnung,Fälligkeit,Anlage,Disagio,Basis!Gibt den Auszahlungsbetrag eines voll investierten Wertpapiers am Fälligkeitstermin ...
  5. Abrechnung,Fälligkeit,Anlage,Rückzahlung,Basis!Gibt den Zinssatz eines voll investierten Wertpapiers zurück!ist der Abrechnungstermin ...
  6. Abrechnung,Fälligkeit,Coupon,Rendite,Häufigkeit,Basis!Gibt die geänderte Dauer für ein Wertpapier mit einem angenommenen ...
  7. Abrechnung,Fälligkeit,Disagio,Rückzahlung,Basis!Gibt den Kurs pro 100 EUR Nennwert eines unverzinslichen Wertpapiers zurück!ist ...
  8. Abrechnung,Fälligkeit,Emission,Erster_Zinstermin,Zins,Kurs,Rückzahlung,Häufigkeit,Basis!Gibt die Rendite eines Wertpapiers ...
  9. Abrechnung,Fälligkeit,Emission,Erster_Zinstermin,Zins,Rendite,Rückzahlung,Häufigkeit,Basis!Gibt den Kurs pro 100 EUR Nennwert ...
  10. Abrechnung,Fälligkeit,Emission,Zins,Kurs,Basis!Gibt die jährliche Rendite eines Wertpapiers zurück, das Zinsen am Fälligkeitsdatum ...
  11. Abrechnung,Fälligkeit,Emission,Zins,Rendite,Basis!Gibt den Kurs pro 100 EUR Nennwert eines Wertpapiers zurück, das Zinsen ...
  12. Abrechnung,Fälligkeit,Häufigkeit,Basis!Gibt das Datum des ersten Zinstermins nach dem Abrechnungstermin zurück!ist der Abrechnungstermin ...
  13. Abrechnung,Fälligkeit,Häufigkeit,Basis!Gibt das Datum des letzten Zinstermins vor dem Abrechnungstermin zurück!ist der Abrechnungstermin ...
  14. Abrechnung,Fälligkeit,Häufigkeit,Basis!Gibt die Anzahl der Tage der Zinsperiode zurück, die den Abrechnungstermin einschließt!ist ...
  15. Abrechnung,Fälligkeit,Häufigkeit,Basis!Gibt die Anzahl der Tage vom Abrechnungstermin bis zum nächsten Zinstermin zurück!ist ...
  16. Abrechnung,Fälligkeit,Häufigkeit,Basis!Gibt die Anzahl der Tage vom Anfang des Zinstermins bis zum Abrechnungstermin zurück!ist ...
  17. Abrechnung,Fälligkeit,Häufigkeit,Basis!Gibt die Anzahl der Zinstermine zwischen Abrechnungs- und Fälligkeitdatum zurück!ist ...
  18. Abrechnung,Fälligkeit,Kurs,Rückzahlung,Basis!Gibt den in Prozent ausgedrückten Abschlag (Disagio) eines Wertpapiers zurück!ist ...
  19. Abrechnung,Fälligkeit,Kurs,Rückzahlung,Basis!Gibt die jährliche Rendite eines unverzinslichen Wertpapiers zurück!ist der ...
  20. Abrechnung,Fälligkeit,Letzter_Zinstermin,Zins,Kurs,Rückzahlung,Häufigkeit,Basis!Gibt die Rendite eines Wertpapiers mit einem ...
  21. Abrechnung,Fälligkeit,Letzter_Zinstermin,Zins,Rendite,Rückzahlung,Häufigkeit,Basis!Gibt den Kurs pro 100 EUR Nennwert eines ...
  22. Abrechnung,Fälligkeit,Nominalzins,Rendite,Häufigkeit,Basis!Gibt die jährliche Duration eines Wertpapiers mit periodischen ...
  23. Abrechnung,Fälligkeit,pr!Gibt die Rendite eines Wertpapiers zurück!ist der Abrechnungstermin des Wertpapierkaufs, angegeben ...
  24. Abrechnung,Fälligkeit,Zins,Kurs,Rückzahlung,Häufigkeit,Basis!Gibt die Rendite eines Wertpapiers zurück, das periodisch Zinsen ...
  25. Abrechnung,Fälligkeit,Zins,Rendite,Rückzahlung,Häufigkeit,Basis!Gibt den Kurs pro 100 EUR Nennwert eines Wertpapiers zurück, ...
  26. Access MDB-Dateien können von Excel nicht direkt geöffnet werden. Um Daten von Access nach Excel zu importieren, verwenden ...
  27. Achten Sie darauf, welche Informationen Sie freigeben. Bevor Sie Informationen freigeben, sollten Sie immer wissen, wer die ...
  28. Achtung: 'Kennwort zum Ändern' ist kein Sicherheitsfeature. Das Dokument ist zwar gegen unbeabsichtigte Bearbeitung geschützt, ...
  29. Achtung: Die Abfrage zum Abrufen der Daten ist möglicherweise unsicher. Daher sollten Sie die Arbeitsmappe nur aktualisieren, ...
  30. Achtung: Diese Arbeitsmappe enthält mindestens eine Abfrage, die möglicherweise unsicher ist.Denken Sie außerdem daran, dass ...
  31. Aktiviert oder deaktiviert Hyperlinks zu Speicherorten in der Arbeitsmappe, auf Webseiten oder in anderen Dokumenten. Die ...
  32. Aktualisieren Sie die Seite, und versuchen Sie es erneut - dies hilft manchmal. Klicken Sie andernfalls auf eine beliebige ...
  33. Alle folgenden PivotTables werden mit diesem Filtersteuerelement verbunden, da sie auch mit weiteren Filtersteuerelementen ...
  34. Alpha,Standabwn,Umfang_S!Diese Funktion steht zwecks Kompatibilität mit Excel 2007 und früheren Versionen zur Verfügung.Ermöglicht ...
  35. Alpha,Standardabwn,Umfang!Gibt das Konfidenzintervall für den Erwartungswert einer (Student) t-verteilten Zufallsvariablen ...
  36. Alpha,Standardabwn,Umfang!Gibt das Konfidenzintervall für den Erwartungswert einer Zufallsvariablen zurück!ist die Irrtumswahrscheinlichkeit ...
  37. als Bild ein. Das Format ist zum Drucken in hoher Qualität besser geeignet als ein Bitmap. Es benötigt weniger Speicher, ...
  38. Als inkonsistent werden Formeln bezeichnet, die nicht mit den Zellen auf jeder Seite übereinstimmen, wenn die Formeln in ...
  39. Alternativer Text wird auf eine PivotTable in dieser Arbeitsmappe angewendet. Alternativer Text in PivotTables wird in Versionen ...
  40. Alternativer Text wird auf eine Tabelle in dieser Arbeitsmappe angewendet. Alternativer Text in Tabellen wird in Versionen ...
  41. Alternativer Text wird von Webbrowsern angezeigt, während Bilder geladen werden oder wenn diese fehlen. Websuchmodule verwenden ...
  42. Alter_Text,Erstes_Zeichen,Anzahl_Bytes,Neuer_Text! Wird für Double-Byte Zeichensätze (DBCS) verwendet. Ersetzt Zeichen innerhalb ...
  43. Alter_Text,Erstes_Zeichen,Anzahl_Zeichen,Neuer_Text!Ersetzt eine bestimmte Anzahl Zeichen ab einer bestimmten Stelle innerhalb ...
  44. Ändert die Art und Weise, wie Excel-Formeln auf Zellen verweisen.Anstatt Buchstaben für Spalten und Zahlen für Zeilen zu ...
  45. Änderungen an der SharePoint-Liste können nicht vorgenommen werden. Verwerfen Sie die Änderungen, und aktualisieren Sie die ...
  46. Änderungen der Option 'Beim Öffnen aktualisieren' werden auf alle PivotTable-Berichte angewendet, die dieselben Quelldaten ...
  47. Änderungen der Option 'Beim Öffnen aktualisieren' werden auf alle PivotTable-Berichte angewendet, die dieselben Quelldaten ...
  48. Änderungen der Option 'Hintergrundabfrage' werden auf alle PivotTable-Berichte angewendet, die dieselben Quelldaten verwenden. ...
  49. Änderungen der Option 'Hintergrundabfrage' werden auf alle PivotTable-Berichte angewendet, die dieselben Quelldaten verwenden. ...
  50. Änderungen der Option 'Kennwort speichern' werden auf alle PivotTable-Berichte angewendet, die dieselben Quelldaten verwenden. ...
  51. Änderungen der Option 'Kennwort speichern' werden auf alle PivotTable-Berichte angewendet, die dieselben Quelldaten verwenden. ...
  52. Änderungen der Option 'Speicher optimieren' werden auf alle PivotTable-Berichte angewendet, die dieselben Quelldaten verwenden. ...
  53. Änderungen der Option 'Speicher optimieren' werden auf alle PivotTable-Berichte angewendet, die dieselben Quelldaten verwenden. ...
  54. Änderungen können erst vorgenommen werden, nachdem die Tabelle mit (!idspnSharePointFoundation_NV) aktualisiert wurde. Alternativ ...
  55. Anforderungen von der REST-API zum Aktualisieren externer Datenverbindungen zulassen. Diese Einstellung ist ohne Wirkung, ...
  56. Ansch_Wert,Kaufdatum,Erster_Zinstermin,Restwert,Termin,Satz,Basis!Gibt eine anteilige lineare Abschreibung eines Wirtschaftsguts ...
  57. Ansch_Wert,Restwert,Nutzungsdauer!Gibt die lineare Abschreibung eines Wirtschaftsgutes pro Periode zurück!sind die Anschaffungskosten ...
  58. Ansch_Wert,Restwert,Nutzungsdauer,Anfang,Ende,Faktor,Nicht_wechseln!Gibt die degressive Doppelraten-Abschreibung eines Wirtschaftsgutes ...
  59. Ansch_Wert,Restwert,Nutzungsdauer,Periode,Faktor!Gibt die degressive Doppelraten-Abschreibung eines Wirtschaftsgutes für ...
  60. Ansch_Wert,Restwert,Nutzungsdauer,Periode,Monate!Gibt die geometrisch-degressive Abschreibung eines Wirtschaftsgutes für ...
  61. Ansch_Wert,Restwert,Nutzungsdauer,Zr!Gibt die arithmetisch-degressive Abschreibung eines Wirtschaftsgutes für eine bestimmte ...
  62. Anzeigen,Auto_Text,Symbol,Führungslinien,Datenreihenname,Rubrikenname,Wert,Prozentwert,Blasengröße,Trennzeichen
  63. Arbeitsmappen in dieser {0:DocumentLibrary} müssen zum Bearbeiten zuerst ausgecheckt werden. Damit Sie diese Arbeitsmappe ...
  64. Array,k!Gibt das k-Quantil von Werten in einem Bereich zurück, wobei k im Bereich von 0.1 ausschließlich liegt!ist ein Array ...
  65. Array,k!Gibt das k-Quantil von Werten in einem Bereich zurück, wobei k im Bereich von 0.1 einschließlich liegt!ist ein Array ...
  66. Array,Quartile!Gibt die Quartile eines Datasets zurück, basierend auf Perzentilwerten von 0.1 ausschließlich!ist ein Array ...
  67. Array,Quartile!Gibt die Quartile eines Datasets zurück, basierend auf Perzentilwerten von 0.1 einschließlich!ist ein Array ...
  68. Array,x,Genauigkeit!Gibt den prozentualen Rang (Alpha) eines Wertes in einem Dataset als Prozentsatz des Datasets (0.1 einschließlich) ...
  69. Array,x,Genauigkeit!Gibt den prozentualen Rang (Alpha) eines Werts in einem Dataset als Prozentsatz des Datasets (0.1 ausschließlich) ...
  70. Array1,Array2!Gibt das Produkt von zwei Arrays zurück, ein Array mit der gleichen Anzahl von Zeilen wie Array1 und Spalten ...
  71. Array1,Array2!Gibt die Kovarianz einer Grundgesamtheit, den Mittelwert der für alle Datenpunktpaare gebildeten Produkte der ...
  72. Array1,Array2!Gibt die Kovarianz einer Stichprobe, den Mittelwert der für alle Datenpunktpaare gebildeten Produkte der Abweichungen ...
  73. Array1,Array2,Array3,.!Gibt die Summe der Produkte der entsprechenden Bereiche und Arrays zurück!sind 2 bis 255 Arrays, deren ...
  74. Auf '|' konnte nicht zugegriffen werden. Unter Umständen ist die Datei oder der Speicherplatz der Datei schreibgeschützt, ...
  75. Auf das Feld, das Sie ausblenden möchten, werden Beschriftungs-, Datums- oder Wertefilter angewendet. Möchten Sie die Filter ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)