Übersetzung der Benutzeroberfläche

SharePoint Server 2016

  1. Wählen Sie die erste Option aus, um die Seite jetzt zu erstellen. Wählen Sie die zweite Option aus, um die Seite im Hintergrund ...
  2. Wählen Sie die geeignete Richtlinie für diese Website aus. Websiterichtlinien werden von Ihrem Administrator konfiguriert ...
  3. Wählen Sie die Genauigkeit des Themen-Assistenten. Eine höhere Genauigkeit ergibt weniger kategorisierte Dokumente. Eine ...
  4. Wählen Sie die in der RSS-Beschreibung anzuzeigenden Spalten aus. Elemente, die mit einem Stern (*) markiert sind, werden ...
  5. Wählen Sie die Konverter aus, die Sie für diesen Inhaltstyp verwenden möchten. Klicken Sie auf 'Übernehmen', um die Einstellungen ...
  6. Wählen Sie die Listenansicht, die die Elemente zum Berechnen des Werts dieses Indikators enthält. Ansichten können zur Auswahl ...
  7. Wählen Sie die sekundäre Spalte für den Index aus. Wenn diese leer bleibt, ist der Index ein einspaltiger Index für die ausgewählte ...
  8. Wählen Sie die Spalten aus, die Sie indizieren möchten. Indizierte Spalten optimieren die Leistung in umfangreichen Listen, ...
  9. Wählen Sie die Sprache für das neue Portal. Hinweis: die Navigation, Hilfe und die Websiteeinstellungsseiten werden in dieser ...
  10. Wählen Sie die Sprachen für "Übersetzung von" für Ausdrücke im Terminologiespeicher aus. Auf diese Weise kann ein Ausdruck ...
  11. Wählen Sie die Websites aus, die Sie bereitstellen möchten. Standardmäßig wird die gesamte Websitesammlung ausgewählt. Klicken ...
  12. Wählen Sie die Websitesammlung, die Website oder die Liste aus, die Sie durchsuchen möchten. Beginnen Sie mit der Auswahl ...
  13. Wählen Sie die Websitesammlungen, verwalteten Pfade oder Websitevorlagen aus, in denen diese App aufgeführt werden soll. ...
  14. Wählen Sie die Zeitzone für Ihren aktuellen Standort aus. Diese Informationen werden verwendet, um die lokale Uhrzeit auf ...
  15. Wählen Sie diese Funktion aus, damit die Communitymitglieder anstößige Inhalte melden können. Administratoren und Moderatoren ...
  16. Wählen Sie diese Option aus, um sich ohne Kennworteingabe anzumelden. Bedenken Sie jedoch, dass mit dieser Option alle Benutzer ...
  17. Wählen Sie diese Option aus, wenn dieses wiederverwendbare Inhaltselement in einem Dropdownmenü angezeigt werden soll, das ...
  18. Wählen Sie diese Option, wenn diese Serverfarm gemeinsame Dienste von Benutzerprofilen, Benutzergruppen, Suche, Benachrichtigungen ...
  19. Wählen Sie ein Auswahlfeld aus, und wählen Sie dann einen Wert für den ursprünglichen Zustand, den zwischenzeitlichen Zustand ...
  20. Wählen Sie ein Bild aus, beschriften Sie es, und fügen Sie es dem Bildschirmpräsentationsalbum hinzu. Ein Bildschirmpräsentationsalbum ...
  21. Wählen Sie ein Element aus, das Sie in die Webseite einfügen möchten. Ein Element mit automatischer Aktualisierung wird als ...
  22. Wählen Sie ein Kontrollkästchen, um eine Komponente zu einem spezifischen Server zuzuordnen. Jedem Server können eine oder ...
  23. Wählen Sie ein Layout für Ihre Webpartseite mit Statusliste aus. Mit den unterschiedlichen Layouts können Sie die Ausrichtung ...
  24. Wählen Sie ein oder mehrere Felder, die den erforderlichen Anmeldeinformationen für diese Unternehmensanwendung zugeordnet ...
  25. Wählen Sie ein Seitenlayout aus, das für neue Seiten verwendet werden soll, die anhand von Dokumenten dieses Typs erstellt ...
  26. Wählen Sie ein verfügbares Datum aus, und klicken Sie dann auf OK , um den Inhalt für die aktuelle Besprechung zu verschieben. ...
  27. Wählen Sie ein vorhandenes Windows-Konto aus, das von diesem Computer immer verwendet wird, um eine Verbindung mit der Konfigurationsdatenbank ...
  28. Wählen Sie ein Webpart aus der vollständigen Liste der verfügbaren Webparts aus. Webparts können Daten aus anderen Quellen ...
  29. Wählen Sie ein Wort, um diesen Kanal in Code, Gerätekanalbedienfelder, Vorschauen und anderen Kontexten zu identifizieren. ...
  30. Wählen Sie eine Aufgabenliste aus, die mit diesem Workflow verwendet werden soll. Sie können eine vorhandene Aufgabenliste ...
  31. Wählen Sie eine Bibliothek oder einen Ordner aus, an die bzw. den Dokumente weitergeleitet werden, die mit dieser Regel übereinstimmen. ...
  32. Wählen Sie eine Dokumentvorlage aus, um den Geschäftsdokument-Standardtyp aller neu erstellten Dokumente in dieser Bibliothek ...
  33. Wählen Sie eine Einstellung für automatische Updates aus, die einheitlich in der gesamten Farm verwendet wird. Legen Sie ...
  34. Wählen Sie eine gültige Anwendungsdefinitionsdatei zum Importieren aus. Stellen Sie sicher, dass die Datei nicht leer ist ...
  35. Wählen Sie eine Layoutvorlage aus, um Webparts in Zonen auf der Seite anzuordnen. Jeder Zone können mehrere Webparts hinzugefügt ...
  36. Wählen Sie eine Liste oder Dokumentbibliothek aus, die Sie nachverfolgen möchten. Sie können auch den Inhalt einer Liste ...
  37. Wählen Sie eine oder mehrere Benutzergruppen für diese Auflistung aus. Das Zuweisen von Benutzergruppen zu einer Auflistung ...
  38. Wählen Sie eine oder mehrere Benutzergruppen für diese Newsauflistung aus. Das Zuweisen von Benutzergruppen zu einer Newsauflistung ...
  39. Wählen Sie eine Portalwebsite auf dieser Serverfarm, die gemeinsame Dienste für Benutzerprofile, Benutzergruppen, Suche, ...
  40. Wählen Sie eine primäre Aufgabenliste für den Webpart 'Projektzusammenfassung' aus, die in den Bereichen 'Countdown', 'Zeitachse', ...
  41. Wählen Sie eine SSO-Anwendung aus. Verwenden Sie 'Hyperlink erstellen', um eine SSO-Anwendung zu erstellen, falls keine SSO-Anwendungen ...
  42. Wählen Sie eine Verlaufsliste aus, die mit diesem Workflow verwendet werden soll. Sie können eine vorhandene Verlaufsliste ...
  43. Wählen Sie eine zu exportierende Website oder Liste aus. Wählen Sie zuerst die Websitesammlung aus, die die Website enthält, ...
  44. Wählen Sie einen Domänennamen aus der Liste aus, um die Website zu erstellen. Wenn Sie Ihre eigene Websitedomäne auf der ...
  45. Wählen Sie einen Domänennamen aus der Liste aus, um die Website zu erstellen. Wenn Sie Ihre eigene Websitedomäne auf der ...
  46. Wählen Sie einen Domänennamen aus der Liste aus. Wenn Sie der Liste neue Domänennamen hinzufügen möchten, besuchen Sie Microsoft ...
  47. Wählen Sie einen erklärenden Titel und Dateinamen aus, z. B. "Portfolioseite" und "portfolio", und wählen Sie eine für die ...
  48. Wählen Sie einen für die ausgewählte Inhaltsdatenbank auszuführenden Vorgang aus. Sie können den Inhalt der Inhaltsdatenbank ...
  49. Wählen Sie einen Genehmigungsstatus für diese Auflistung aus. Wenn Sie auf Archiviert klicken, wird die Auflistung nicht ...
  50. Wählen Sie einen Genehmigungsstatus für diese Newsauflistung aus. Wenn Sie auf Archiviert klicken, wird die Auflistung nicht ...
  51. Wählen Sie einen Genehmigungsstatus für dieses beste Suchergebnis. Wenn Sie auf Archiviert klicken, ist das beste Suchergebnis ...
  52. Wählen Sie einen oder mehrere Bezeichnungskontakte für die Quellvariationswebsite. Wenn die E-Mail-Benachrichtigungsfunktion ...
  53. Wählen Sie einen oder mehrere Bezeichnungskontakte für die Zielvariationswebsite aus. Wenn die E-Mail-Benachrichtigungsfunktion ...
  54. Wählen Sie einen Operator für diese Regel. Die Liste der vorhandenen Operatoren ändert sich abhängig von dem Operand, den ...
  55. Wählen Sie entweder eine vorhandene IIS-Website aus, oder erstellen Sie eine neue Website als Server der Microsoft SharePoint ...
  56. Wählen Sie im linken Bereich den Namen der Seite aus, die Sie verschieben möchten. Sie wird dann im rechten Bereich hervorgehoben. ...
  57. Wählen Sie in der Liste Dokumentbibliotheken die Dokumentbibliothek, die Sie von der Konfigurationsdatenbank trennen möchten. ...
  58. Wählen Sie Portal erstellen , um ein neues Portal zu diesem Computer hinzuzufügen. Wählen Sie Portal wiederherstellen , um ...
  59. Wählen Sie Spalten aus, die aus der Suchindizierung ausgeschlossen werden. Werte in diesen Spalten werden vom Suchdienst ...
  60. Wählen Sie Ziele für die Elemente aus. Ist ein Ziel nicht leer, werden die am Ziel vorhandenen Elemente gleichen Namens durch ...
  61. Wählen Sie, ob die Inhalte dieser Website in Suchergebnisse erscheinen sollen. Dies muss von einem Administrator genehmigt ...
  62. Wählen Sie, ob diese Zielliste aktualisierte Listenelemente empfangen soll, wenn neue oder vorhandene Listenelemente in der ...
  63. Wählen Sie, wie sich das Variationsfeature verhalten soll, wenn eine neue Website, Liste oder Seite in der Quellbezeichnung ...
  64. Während der Schemaanalyse wurde ein Inhaltstyp mit der ungültigen ID "%1" erkannt. Diese Liste oder Bibliothek enthält möglicherweise ...
  65. Während der Schemaanalyse wurde ein Inhaltstyp mit einer ungültigen ID erkannt. Diese Liste oder Bibliothek enthält möglicherweise ...
  66. Während des Ressourcenimports wurde ein unerwartetes XML-Element oder -Attribut gefunden. Entsprechen die importierten XML-Daten ...
  67. Während des Ressourcenimports wurde ein unerwartetes XML-Element oder -Attribut gefunden. Entsprechen die importierten XML-Daten ...
  68. Während wir die Einrichtung erledigen, können Sie gerne Ihr Foto {0}ändern{1}, Ihre persönlichen Einstellungen {2}anpassen{3} ...
  69. Wahrscheinlich verwenden Sie unsere alten Datenschutzeinstellungen. Diese funktionieren zwar weiterhin, wir empfehlen jedoch ...
  70. WarningSiteCount' muss kleiner als 'MaxSiteCount' sein. Wenn kein Warnungsschwellenwert gewünscht wird, geben Sie "0" als ...
  71. Warnung: Alle SharePoint Server-Dokumentbibliotheken (Web Storage System-basiert) müssen von diesem Dokumentbibliothekserver ...
  72. WARNUNG: Auf dieser Vorlage basierende Websites können Sie erst erstellen, wenn die Lösung aktiviert wurde. Die Lösung wurde ...
  73. Warnung: Damit das Programm zur Verbesserung der Benutzerfreundlichkeit Daten erfassen kann, sollten CEIP und Browser-CEIP ...
  74. Warnung: Das Deaktivieren des Kontrollkästchens Standardauthentifizierung nicht zulassen kann bewirken, dass ein Kennwort ...
  75. Warnung: Datenverlust beim Verarbeiten von %1!.300s!. Der Umfang der protokollierten Informationen ist unzureichend. Folgende ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)