Übersetzung der Benutzeroberfläche

Exchange Server 2010

  1. Explizite Anmeldung: Ausgehende Proxyanforderungen - Durchschnittliche Antwortzeit, Basis' ist die Messgröße für die Berechnung ...
  2. Explizite Anmeldung: Ausgehende Proxyanforderungen - gesamt' ist die Gesamtanzahl von Anforderungen mit expliziter Anmeldung, ...
  3. Explizite Anmeldung: Ausgehende Proxyanforderungen' ist die aktuelle Anzahl von expliziteb Anmeldeanforderungen, die an einen ...
  4. Explizite Anmeldung: Ausgehende Proxyanforderungen/Sek.' ist die Anzahl expliziter Anmeldeanforderungen, die pro Sekunde ...
  5. Explizite Anmeldung: Ausgehende Proxyantwort - Bytes' ist die Gesamtanzahl von HTTP-Kopfzeilen- und -Inhaltsbytes in Antworten ...
  6. Explizite Anmeldung: Ausgehende Proxysitzungen - gesamt' ist die Gesamtanzahl von ausgehenden Proxysitzungen mit expliziter ...
  7. Explizite Anmeldung: Ausgehende Proxysitzungen' ist die aktuelle Anzahl von Sitzungen mit expliziter Anmeldung, die in der ...
  8. Explizite Anmeldung: Ausgehende Proxysitzungen/Sek.' ist die Anzahl von ausgehenden Proxysitzungen mit expliziter Anmeldung, ...
  9. Explizite Anmeldung: Eingehende Proxyanforderungen - gesamt' ist die Gesamtanzahl von Anforderungen für explizite Anmeldung, ...
  10. Explizite Anmeldung: Eingehende Proxyanforderungen' ist die aktuelle Anzahl von Anforderungen mit expliziter Anmeldung, die ...
  11. Explizite Anmeldung: Eingehende Proxyanforderungen/Sek.' ist die Anzahl von Anforderungen mit expliziter Anmeldung, die von ...
  12. Explizite Anmeldung: Eingehende Proxysitzungen - gesamt' ist die Gesamtanzahl von eingehenden Proxysitzungen mit expliziter ...
  13. Explizite Anmeldung: Eingehende Proxysitzungen' ist die aktuelle Anzahl von RBAC-Sitzungen für explizite Anmeldung, die in ...
  14. Explizite Anmeldung: Eingehende Proxysitzungen/Sek.' ist die Anzahl von eingehenden Proxysitzungen mit expliziter Anmeldung, ...
  15. Explizite Anmeldung: Max. ausgehende Proxyanforderungen' ist die größte Anzahl von Anforderungen für explizite Anmeldung, ...
  16. Explizite Anmeldung: Max. ausgehende Proxysitzungen' ist die größte Anzahl von ausgehenden Proxysitzungen mit expliziter ...
  17. Explizite Anmeldung: Max. eingehende Proxyanforderungen' ist die größte Anzahl von Anforderungen mit expliziter Anmeldung, ...
  18. Explizite Anmeldung: Max. eingehende Proxysitzungen' ist die größte Anzahl von eingehenden Proxysitzungen mit expliziter ...
  19. Explizite Anmeldung: Max. RBAC-Standardanforderungen' stellt die größte Anzahl von gleichzeitigen Anforderungen dar, die ...
  20. Explizite Anmeldung: Max. RBAC-Standardsitzungen' ist die größte Anzahl von RBAC-Standardsitzungen mit expliziter Anmeldung, ...
  21. Explizite Anmeldung: RBAC-Standardanforderungen - gesamt' ist die Gesamtanzahl von Anforderungen, die eine RBAC-Standardsitzung ...
  22. Explizite Anmeldung: RBAC-Standardanforderungen' stellt die aktuelle Anzahl von Anforderungen dar, die von einer RBAC-Standardsitzung ...
  23. Explizite Anmeldung: RBAC-Standardanforderungen/Sek.' ist die Anzahl von Anforderungen, die eine RBAC-Standardsitzung mit ...
  24. Explizite Anmeldung: RBAC-Standardsitzungen - gesamt' ist die Gesamtanzahl von RBAC-Standardsitzungen mit expliziter Anmeldung, ...
  25. Explizite Anmeldung: RBAC-Standardsitzungen' ist die aktuelle Anzahl von in der Exchange-Systemsteuerung geladenen RBAC-Standardsitzungen. ...
  26. Explizite Anmeldung: RBAC-Standardsitzungen/Sek.' ist die Anzahl von RBAC-Standardsitzungen mit expliziter Anmeldung, die ...
  27. ExRCA hat beim Löschen eines Testelements aus dem Postfach den Fehler {0} erhalten. Das Act-As-Konto hat möglicherweise keine ...
  28. ExRCA hat beim Zugreifen auf den angegebenen Ordner eine Antwort mit dem Fehlercode "{0} mit Meldung {1} erhalten. Dies kann ...
  29. ExRpcConnection: ausstehend" ist die Gesamtzahl ausstehender ExRpcConnection-Objekte. Dieser Wert gibt die Anzahl von verwalteten ...
  30. Exsetup wurde mit STRG-UNTRBR beendet. Dies kann zu einem inkonsistenten Status der Installation führen. Fehler: '{0}'.
  31. Externe Abwesenheitsnachrichten oder ältere Abwesenheitsnachrichten zulassen (die mit Outlook 2003 oder früheren Clients ...
  32. Externe Nachrichten mit Fehlern bei Vorlizenzierung pro Sekunde' ist die Anzahl von Nachrichten pro Sekunde, die durch externe ...
  33. Externe RMS-Nachrichten: Nicht vorlizenzierte/Sek.' ist die Anzahl von Nachrichten pro Sekunde, die durch IRM anhand externer ...
  34. Externe RMS-Nachrichten: Vorlizenzierte/Sek.' ist die Anzahl von Nachrichten pro Sekunde, die in Bezug auf externe RMS-Server ...
  35. Falsche Clientzugriffsserver-Proxyanforderungen gesamt' ist die Gesamtanzahl von HTTP-Anforderungen, die ASP.NET seit dem ...
  36. Fehlendes Zwischenzertifikat in Zertifikatskette. Antragsteller = {0}. Weitere Informationen finden Sie im KB-Artikel 927465. ...
  37. Fehler "%1" (interne ID "%2") beim Generieren der Adressliste "%3". Überprüfen Sie die anderen protokollierten Ereignisse, ...
  38. Fehler "%1" (interne ID "%2") beim Generieren der Adressliste "%3". Überprüfen Sie die anderen protokollierten Ereignisse, ...
  39. Fehler "%1" beim Laden der Vorlage "%2". Dem Client steht diese Adress- bzw. Anzeigenvorlage nicht zum Download zur Verfügung. ...
  40. Fehler "%1" beim Laden der Vorlage "%2". Dem Client steht diese Adress- bzw. Anzeigenvorlage nicht zum Download zur Verfügung. ...
  41. Fehler "%1" beim Laden von Assembly "%2". Stacktrace: %3. Das Ereignis wird protokolliert, wenn der Anbieter des AutoErmittlungsdiensts ...
  42. Fehler "%1" beim Laden von Assembly "%2". Stacktrace: %3. Das Ereignis wird protokolliert, wenn der AutoErmittlungsdienst ...
  43. Fehler "%1" beim Laden von Assembly "%2". Stacktrace: %3. Das Ereignis wird protokolliert, wenn die AutoErmittlung eine Assembly ...
  44. Fehler "%1" beim Laden von Assembly "%2". Stacktrace: %3. Dieses Ereignis wird protokolliert, wenn beim Lademodul, das vom ...
  45. Fehler "%1" beim Laden von Vorlage "%2". Dem Client stehen keine Anzeigevorlagen zum Download zur Verfügung. - %3
  46. Fehler "%1" beim Laden von Vorlage "%2". Dem Client stehen keine Anzeigevorlagen zum Download zur Verfügung. - %3
  47. Fehler %1 bei dem Versuch, beim Starten des Microsoft Exchange-Informationsspeichers die Berechtigung 'Generieren von Sicherheitsüberwachungen' ...
  48. Fehler %1 bei der ausgehenden Authentifizierung für den Sendeconnector "%2". Der Authentifizierungsmechanismus ist %3. Das ...
  49. Fehler %1 bei der ausgehenden TLS-Authentifizierung für den Sendeconnector '%2'. Der TLS-Authentifizierungsmechanismus ist ...
  50. Fehler %1 bei der Datenbankwiederherstellung. Ursache: Es wurden Verweise auf die Datenbank '%2' gefunden, die nicht zu dem ...
  51. Fehler %1 bei der eingehenden Authentifizierung für den Empfangsconnector %2. Der Authentifizierungsmechanismus ist %3. Die ...
  52. Fehler %1 bei der Initialisierung der Authentifizierungsanmeldeinformationen mit Sendeconnector '%2'. Der verwendete Authentifizierungsmechanismus ...
  53. Fehler %1 bei der Initialisierung der eingehenden Authentifizierung für den Empfangsconnector %2. Der Authentifizierungsmechanismus ...
  54. Fehler %1 beim Protokollieren eines Ereignisses im Zusammenhang mit einer ausgehenden Replikationsnachricht, die zu einem ...
  55. Fehler %1 beim Wiederherstellen der Datenbank, da Verweise auf die nicht mehr vorhandene Datenbank '%2' festgestellt wurden. ...
  56. Fehler %2 bei der Bereinigung der DeliveredTo-Tabelle für Datenbank '%1'. %3 Einträge (von %4 besuchten Einträgen) wurden ...
  57. Fehler %2 bei der Bereinigung der Ereignisverlauf-Wasserzeichentabelle für Datenbank '%1'. %3 Einträge (von %4 besuchten ...
  58. Fehler %2 bei der Bereinigung der Ereignisverlaufstabelle für Datenbank '%1'. %3 Einträge (von %4 besuchten Einträgen) wurden ...
  59. Fehler %2 bei der Bereinigung der Ordner-Tombstone-Tabelle für Datenbank '%1'. %3 Einträge wurden bereinigt, bevor der Fehler ...
  60. Fehler %3 beim Deaktivieren einer Regel für Öffentliche Ordner (Regel-ID %2). Die Ordner-ID des Öffentlichen Ordners befindet ...
  61. Fehler %5 beim Öffnen der neu erstellten Protokolldatei %4. Weitere Informationen erhalten Sie unter http://www.microsoft.com/contentredirect.asp. ...
  62. Fehler %5 des Hintergrundtasks der Onlinewartung für das Löschen von Datenbankseiten für die Datenbank "%4" nach %6 Sekunden. ...
  63. Fehler %5 des Hintergrundtasks der Onlinewartung für die Datenbankprüfsumme für die Datenbank "%4" nach %6 Sekunden. Weitere ...
  64. Fehler '%1' beim Laden der Assembly '%2'. Stacktrace: %3. Dieser Fehler kann auftreten, wenn die Anbieterdatei beschädigt ...
  65. Fehler '%1' beim Laden von Assembly '%2'. Stacktrace: %3. Das Ereignis wird protokolliert, weil der Microsoft Exchange-AutoErmittlungsdienst ...
  66. Fehler '%1' beim Verschieben von %2. Sicherung des FX-Stacks: %3 Führen Sie ISINTEG aus, um die Datenbank '%4' auf Probleme ...
  67. Fehler '%2' beim Generieren des Offlineadressbuchs für '%3' von Active Directory '%1' festgestellt. Das Offlineadressbuch ...
  68. Fehler '%5' bei der Aufzählung von %1 Einträgen für die Zugriffssteuerungsliste (ACL) des Ordners '%2' in der Datenbank '%3'. ...
  69. Fehler '%7' beim Veröffentlichen einer Benachrichtigung (%1) an %2 Abonnenten (%3 geschätzt) des Ordners '%4' in der Datenbank ...
  70. Fehler (%1) beim Abrufen von Verwendungsinformationen (%2) einer Datenbankmodulressource (%3) für die Datenbank (%4).
  71. Fehler (%1) beim Synchronisieren einer Regel für den Informationsspeicher für Öffentliche Ordner '%5'. Öffentlicher Ordner: ...
  72. Fehler (%1) beim Synchronisieren einer Regel für die Postfachdatenbank '%6'. Postfachordner: %2. DN des Besitzerpostfachs: ...
  73. Fehler (%4) ist während der Update des Datenbankheaders mit den Sicherungsinformationen aufgetreten. Weitere Informationen ...
  74. Fehler (%4) während der Sicherung einer Datenbank (Datei %5). Die Datenbank kann nicht wiederhergestellt werden. Weitere ...
  75. Fehler ('{3}' Ereignis-ID {7}) bei '{3}'-Dienst auf dem Hub-Transport-Server '{0}' um {5}. Dieser Fehler verhindert möglicherweise ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)