Übersetzung der Benutzeroberfläche

Lync Server 2013

  1. Durch das Deaktivieren der Domänenverbundfunktion wird die externe Kommunikation mit allen anderen Organisationen, die Lync ...
  2. Durch das Deaktivieren der Domänenverbundfunktion wird die externe Kommunikation mit allen anderen Organisationen, die Lync ...
  3. Durch das Deaktivieren der Domänenverbundfunktion wird die externe Kommunikation mit allen anderen Organisationen, die Lync ...
  4. Durch das Löschen des Standorts für die Notfallwiederherstellung wird die Notfallwiederherstellungsfunktion des zentralen ...
  5. Durch das Löschen des zentralen Standorts wird auch der zugehörige Standort für die Notfallwiederherstellung gelöscht. Möchten ...
  6. Durch das Vorschreiben FIPS-konformer Medien werden Benutzer daran gehindert, Verbindungen über einen A/V-Edgeserver von ...
  7. Durch den Anrufsteuerungsdienst, auch als WAN-Bandbreitenverwaltung bezeichnet, wird bei stark beanspruchten Netzwerken eine ...
  8. Durch diese Aktion werden die Internetinformationsdienste (IIS) beendet, und Ihre aktuelle Verwaltungssitzung wird ebenfalls ...
  9. Durch Zurücksetzen der Informationen zur zugewiesenen Konferenz wird automatisch eine neue Besprechungs-URL erstellt. Sie ...
  10. Durch Zurücksetzen der Informationen zur zugewiesenen Konferenz wird automatisch eine neue Konferenz-ID und Besprechungs-URL ...
  11. Durchschnittliche Abweichung beim Zeitstempelfehler des Aufnahmedatenstroms in Millisekunden. Hohe Werte können hier durch ...
  12. Durchschnittliche Abweichung beim Zeitstempelfehler des Renderdatenstroms in Millisekunden. Hohe Werte können hier durch ...
  13. Durchschnittliche Anzahl der Zeitstempel-Störungen bei der Aufnahme pro 5 Minuten. Hohe Werte können hier durch starke CPU-Auslastung ...
  14. Durchschnittliche Anzahl der Zeitstempel-Störungen bei der Darstellung pro 5 Minuten. Hohe Werte können hier durch starke ...
  15. Durchschnittliche Dauer in Millisekunden in Zeiträumen mit geringem Paketverlust. Niedrige Werte können durch Überlastung, ...
  16. Durchschnittliche für Video reservierte Bandbreite. Niedrige Werte können auf eine geringe Bildqualität oder niedrige Framerate ...
  17. Durchschnittliche Rate der Videoframes aus dem Netzwerk, die aufgrund der Netzwerkqualität verloren gehen. Hohe Werte weisen ...
  18. Durchschnittliche Rate der Videoframes, die aufgrund der Netzwerkqualität verloren gehen. Hohe Werte weisen auf eingefrorene ...
  19. Durchschnittliche RTP-Paketverlustrate für Videopakete. Hohe Werte weisen auf eingefrorene oder abgehackte Videos hin und ...
  20. Durchschnittliche RTP-Paketverlustrate in Zeiträumen mit hohem Paketverlust. Hohe Werte können durch Überlastung, Überschreitung ...
  21. Durchschnittliche RTP-Paketverlustrate. Hohe Werte können durch Überlastung, Überschreitung der verfügbaren Bandbreite, Überlastung/Störung ...
  22. Durchschnittliche RTP-Roundtripzeit zwischen den Endpunkten. Hohe Werte für die Roundtripzeit können durch die Weiterleitung ...
  23. Durchschnittliche Verstärkung, die auf das empfangene Audio vom Gateway angewendet wurde. Hohe Werte weisen darauf hin, dass ...
  24. Durchschnittliche Videobitrate. Niedrige Werte können auf eine niedrige Bildqualität oder Framerate hinweisen und durch ungenügende ...
  25. Durchschnittliche Videoframerate. Niedrige Werte weisen auf abgehacktes oder hakendes Video hin und können durch eine hohe ...
  26. Durchschnittliche Zeitdauer in Millisekunden in Zeiträumen mit hohem Paketverlust. Hohe Werte können durch Überlastung, Überschreitung ...
  27. Durchschnittlicher Eingangssprachpegel beim empfangenen Audio vom Gateway. Niedrige Werte können durch Konfigurations- oder ...
  28. Durchschnittlicher Hörqualitäts-MOS (Mean Opinion Score) für das empfangene Audio, der vom Paketverlust, Jitter und verwendeten ...
  29. Durchschnittlicher Hörqualitäts-MOS (Mean Opinion Score) für das empfangene Audio, der vom Sprachpegel, Rauschen und von ...
  30. Durchschnittlicher Hörqualitäts-MOS (Mean Opinion Score) für das gesendete Audio, der vom Sprachpegel, Rauschen, von Geräteeigenschaften ...
  31. Durchschnittlicher Jitter in der Ankunftszeit zwischen RTP-Paketen. Hohe Jitterwerte können durch Überlastung oder einen ...
  32. Durchschnittlicher Jitter in der Ankunftszeit zwischen RTP-Paketen. Hohe Jitterwerte können durch Überlastung oder einen ...
  33. Durchschnittlicher Pegel des an den anderen Endpunkt gesendeten Echos. Hohe Werte können durch das Aufnahme-/Darstellungsgerät, ...
  34. Durchschnittlicher Schätzwert der verfügbaren Bandbreite zwischen den Endpunkten. Niedrige Werte können durch Überlastung ...
  35. Durchschnittlicher Sprachpegel des gesendeten Audios. Niedrige Werte können durch das Aufnahmegerät, Probleme beim Einrichten ...
  36. Durchschnittlicher Unterschied zwischen dem OverallAvgNetworkMOS- und dem maximal möglichen OverallAvgNetworkMOS-Wert für ...
  37. Durchschnittliches Hintergrundrauschen beim empfangenen Audio vom Gateway. Hohe Werte können durch Konfigurations- oder Setupprobleme ...
  38. Durchschnittliches Hintergrundrauschen des gesendeten Audios. Hohe Werte können durch das Aufnahmegerät, Probleme beim Einrichten ...
  39. Durchschnittliches Verhältnis der Abtastratenabweichung des Aufnahmegeräts zur nominalen Abtastrate. Entsprechend hohe Werte ...
  40. Durchschnittliches Verhältnis der Abtastratenabweichung des Darstellungsgeräts zur nominalen Abtastrate. Hohe Werte können ...
  41. Durchschnittliches Verhältnis der gestreckten Audiobeispieldateien zur Gesamtzahl der Beispieldateien. Hohe Werte weisen ...
  42. Durchschnittliches Verhältnis der komprimierten Audioaufnahmen zur Gesamtzahl der Aufnahmen. Hohe Werte weisen auf einen ...
  43. Durchschnittliches Verhältnis der verdeckten Audiobeispieldateien zur Gesamtzahl der Beispieldateien. Hohe Werte weisen auf ...
  44. Edge ohne Zugriffsproxy in Koexistenz mit Lync Server 2013 muss nicht definiert werden. Für XML-Knoten "{0}" wurde der Wert ...
  45. Ein Active Directory-Kompatibilitätseintrag wurde für das Konferenzverzeichnis mit der ID "{0}" gefunden, das im Pool mit ...
  46. Ein Anruf kann nicht verarbeitet werden, da ein Sprachpaket nicht installiert ist. Das Sprachpaket '%1' ist für den Workflow ...
  47. Ein Arbeitsgruppenserver im Umkreisnetzwerk, der den Server hostet, der den Zugriffs-Edgedienst ausführt. Hardwarelastenausgleich ...
  48. Ein Arbeitsgruppenserver im Umkreisnetzwerk, der die Zugriffs-Edge-, Webkonferenz- und A/V-Konferenzdienste auf einem Server ...
  49. Ein Attributwert einer Mandanten-ID eines vorhandenen Benutzers wurde in der Datenbank geändert, gelöscht oder hinzugefügt. ...
  50. Ein Attributwert einer Objekt-ID eines vorhandenen Objekts wurde in der Datenbank geändert, gelöscht oder hinzugefügt. Lösen ...
  51. Ein Befehl konnte nicht verarbeitet werden, da die Verarbeitungswarteschlange voll war. Dieses Ereignis ist auf ein Mal alle ...
  52. Ein Benutzer hat das Limit für die Portzuweisung pro Benutzer erreicht. Client-ID %1 Ursache: Ein Benutzer hat versucht, ...
  53. Ein Benutzer hat eine INVITE-Anforderung an eine Konferenz gesendet oder auf eine INVITE-Anforderung von einer Konferenz ...
  54. Ein Benutzer hat versucht, eine Verbindung mit einer Konferenz herzustellen, beim Verarbeiten der Anforderung wurde jedoch ...
  55. Ein Benutzer hat versucht, eine Verbindung mit einer Konferenz herzustellen, die Anforderung konnte jedoch nicht verarbeitet ...
  56. Ein Benutzer hat versucht, eine Verbindung mit einer Konferenz herzustellen, die INVITE-Anforderung war jedoch ungültig. ...
  57. Ein Benutzer hat versucht, eine Verbindung mit einer Konferenz herzustellen, er wurde jedoch nicht als Teilnehmer einer aktiven ...
  58. Ein Benutzer hat versucht, eine Verbindung zu einer Konferenz herzustellen, wurde jedoch nicht als Teilnehmer einer aktiven ...
  59. Ein Benutzer konnte im Konfigurationstool des Reaktionsgruppendiensts nicht authentifiziert werden. Ursache: Für das virtuelle ...
  60. Ein Benutzer mit der SIP-Adresse des aktiven Verzeichnisses kann nicht gefunden werden. Komponente: %1 SIP-Adresse: %2 Ursache: ...
  61. Ein Benutzer versuchte, eine Konferenz ohne einfache URL des Typs "Dialin" zu erstellen. Diese Konfiguration würde dazu führen, ...
  62. Ein Benutzer versuchte, eine Konferenz ohne einfache URL des Typs "Meet" zu erstellen. Diese Konfiguration kann für geplante ...
  63. Ein Benutzerprinzipalname (UPN) wurde für den Benutzer "{0}" nicht festgelegt. Ein Benutzerprinzipalname muss für den Benutzer ...
  64. Ein Computer kann keinem Pool hinzugefügt werden, der andere Dienstrollen außer der vertrauenswürdigen Anwendungsserverrolle ...
  65. Ein Datensammlungs-Archivierungsadapter konnte entweder die Datenbankversion nicht abrufen, oder es wurde ein Datenbankversionskonflikt ...
  66. Ein Datensammlungs-Archivierungsadapter konnte keine Verbindung mit dem Back-End herstellen, oder die Verbindung wurde unterbrochen. ...
  67. Ein Datensammlungs-KDS-Adapter konnte entweder die Datenbankversion nicht abrufen, oder es wurde ein Datenbankversionskonflikt ...
  68. Ein Datensammlungs-KDS-Adapter konnte keine Verbindung mit dem Back-End herstellen, oder die Verbindung wurde unterbrochen. ...
  69. Ein Datensammlungs-QoE-Adapter konnte entweder die Datenbankversion nicht abrufen, oder es wurde ein Datenbankversionskonflikt ...
  70. Ein Datensammlungs-QoE-Adapter konnte keine Verbindung mit dem Back-End herstellen, oder die Verbindung wurde unterbrochen. ...
  71. Ein Design ist eine Kombination aus Hintergrund und anderen Elementen, mit dem Sie das Telefon mit einem Tastendruck individuell ...
  72. Ein Dienstbezeichner kann in der Dienstzuweisung "{0}" für die Komponente "{1}" nicht gefunden werden. Führen Sie "Enable-CsTopology" ...
  73. Ein Director ermöglicht die Authentifizierung für Remotebenutzer und leitet Datenverkehr an den entsprechenden Server oder ...
  74. Ein Edgeserver ermöglicht autorisierten Remotebenutzern Zugriff auf Lync Server-Funktionen, ohne eine Anmeldung am internen ...
  75. Ein Edgeserver ermöglicht autorisierten Remotebenutzern Zugriff auf Lync Server-Funktionen, ohne eine Anmeldung am internen ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)