Übersetzung der Benutzeroberfläche

SQL Server 2016

  1. Das lokale Verfügbarkeitsreplikat kann nicht aus der %1!s!-Verfügbarkeitsgruppe in dieser SQL Server-Instanz entfernt werden. ...
  2. Das lokale Verzeichnis "%1!s!" wird für "tempdb" in einem gruppierten Server verwendet. Dieses Verzeichnis muss auf jedem ...
  3. Das lokale Zertifikat wurde im lokalen Zertifikatspeicher nicht gefunden. Es muss ein im lokalen Speicher vorhandenes Zertifikat ...
  4. Das Löschen der Berechnungsverweise führt zum Löschen aller anderen Eigenschaften für die ausgewählten Berechnungen, einschließlich ...
  5. Das Löschen des Stammknotens, der von der XPath-Abfrage "{0}" in dem XML-Dokument an dem Stammpfad "{1}" im Datenspeicher ...
  6. Das MakeColumnsDistinct-Flag kann nur in einem Container platziert werden, der keine Updateansichten generiert. Kennzeichnen ...
  7. Das ManyToManyChildAttributeId-Element ist nicht gültig. Es muss derselben Zuordnungsentität wie "ForeignId" (übergeordnetes ...
  8. Das Mapping des CLR-Typs zum EDM-Typ ist mehrdeutig, da mehrere CLR-Typen mit dem EDM-Typ '{0}' übereinstimmen. Zuvor gefundener ...
  9. Das Massenkopieren von Daten von "{0}" wurde als Deadlockopfer ausgewählt. Der Vorgang wird in {1} Millisekunde(n) wiederholt. ...
  10. Das MDX-Skript enthält mindestens einen Syntaxfehler. Neue Berechnungseigenschaften können erst angegeben werden, wenn die ...
  11. Das Measure '%{deptable/}'[%{depcolumn/} ist von einem anderen Measure mit dem Namen '%{srctable/}'[%{srccolumn/} abhängig, ...
  12. Das Measure '%{deptable/}'[%{depcolumn/} ist von einem anderen Measure mit dem Namen '%{srctable/}'[%{srccolumn/} abhängig, ...
  13. Das Medium "%1!s!" besitzt eine Hardwaresektorgröße von %2!s!, der BLOCKSIZE-Parameter gibt jedoch den nicht kompatiblen ...
  14. Das mehrdimensionale Modell enthält Objekte, die in einer tabellarischen Ansicht nicht ausgedrückt werden können. Das %{measure/}-Measure ...
  15. Das mehrdimensionale Modell enthält Objekte, die in einer tabellarischen Ansicht nicht ausgedrückt werden können. Die %{tablename/}-Tabelle ...
  16. Das Metadatenelement der Assembly für die Erweiterungsfactoryklasse "{0}" zum Erstellen der Erweiterungsschnittstelle "{1}" ...
  17. Das Microsoft .NET Framework 3.5 oder 4.0 muss auf dem Computer installiert sein, bevor ProductShortName installiert werden ...
  18. Das Microsoft Assessment and Planning (MAP) Toolkit unterstützt Sie bei der Migration zu SQL Server. Das Toolkit ermöglicht ...
  19. Das Microsoft SQL Server 2016 RS-Add-In für SharePoint CTP3.1 wird bei einer Berichtsserverinstanz unter SQL Server 2005 ...
  20. Das Microsoft SQL Server 2016 RS-Add-In für SharePoint CTP3.1 wird nur unter SQL Server 2008 oder höher unterstützt. Sie ...
  21. Das Microsoft SQL Server 2016 RS-Add-In für SharePoint wird bei einer Berichtsserverinstanz unter SQL Server 2005 nicht unterstützt. ...
  22. Das Microsoft SQL Server 2016 RS-Add-In für SharePoint wird nur unter SQL Server 2008 oder höher unterstützt. Sie sollten ...
  23. Das MidTier-Prozesskonto muss die Berechtigung "Alles lesen" für alle zugeordneten SPWebApplications besitzen. Weitere Informationen ...
  24. Das MidTier-Prozesskonto sollte die Berechtigung "Alles lesen" für alle zugeordneten SPWebApplications besitzen. Weitere ...
  25. Das Mindestergebnis oder der Vertrauensgrad, das bzw. der von DQS während des automatisierten Bereinigungsvorgangs zum automatischen ...
  26. Das Mindestergebnis oder der Vertrauensgrad, das bzw. der von DQS während des automatisierten Bereinigungsvorgangs zum Vorschlagen ...
  27. Das Miningmodell kann nicht als temporäres Modell verwendet werden, da die Miningstruktur "{0}" nicht temporär ist. Temporäre ...
  28. Das Miningmodell muss als temporäres Modell hinzugefügt werden, da die Miningstruktur "{0}" temporär ist. Einer temporären ...
  29. Das MINING_MODEL_CONTENT-Schemarowset beschreibt die Muster, die beim Verarbeiten der Miningmodelle ermittelt wurden.
  30. Das MINING_MODEL_XML-Schemarowset enthält die Muster im XML-Format, die beim Verarbeiten der Miningmodelle ermittelt wurden. ...
  31. Das MINING_SERVICE_PARAMETERS-Schemarowset identifiziert die Parameter, mit denen Modelle für jeden Algorithmustyp erstellt ...
  32. Das Modell kann nicht in den DirectQuery-Modus geändert werden, weil die Tabelle "{0}" eine berechnete Tabelle ist. Löschen ...
  33. Das Modell kann nicht in den DirectQuery-Modus geändert werden, weil es mehrere Datenquellen enthält. Löschen Sie alle Datenquellen ...
  34. Das Modell kann nicht in den DirectQuery-Modus wechseln, weil die von der {0}-Datenquelle verwendete SQL Server-Version nicht ...
  35. Das Modell kann nicht synchronisiert werden, da ein anderes Modell in derselben Transaktion geändert wurde. Führen Sie ein ...
  36. Das Modell kann nicht synchronisiert werden, da ein anderes Modell in derselben Transaktion geändert wurde. Führen Sie ein ...
  37. Das Modell konnte nicht bereitgestellt werden, weil der DirectQuery-Modus den Status "Aus" hat und die Bereitstellungseigenschaft ...
  38. Das Modell konnte nicht bereitgestellt werden, weil der DirectQuery-Modus den Status "Ein" hat und die Bereitstellungseigenschaft ...
  39. Das Modell konnte nicht bereitgestellt werden, weil der DirectQuery-Modus nicht aktiviert ist. Ändern Sie die Bereitstellungseigenschaft ...
  40. Das Modell konnte nicht bereitgestellt werden, weil der Wert der Bereitstellungseigenschaft "Identitätswechseleinstellungen" ...
  41. Das Modell konnte nicht bereitgestellt werden, weil der Wert der Bereitstellungseigenschaft "Identitätswechseleinstellungen" ...
  42. Das Modell konnte nicht in den DirectQuery-Modus wechseln, weil der Typ der {0}-Datenquelle nicht unterstützt wird. Löschen ...
  43. Das Modell konnte nicht in den DirectQuery-Modus wechseln. Korrigieren Sie die in der Fehlerliste beschriebenen DirectQuery-Fehler, ...
  44. Das Modell wurde bereits vom selben Benutzer an einem anderen Speicherort geöffnet. Schließen Sie das andere Projekt, bevor ...
  45. Das Modell, '%s{modelname/}', ist im aktuellen Prozeduraufruf nicht gültig, da es Key Time- oder Key Sequence-Spalten aufweist. ...
  46. Das Modellfilterprädikat ist ungültig in Zeile %d{Line/}, Spalte %d{Column/}. Ein Filterprädikat muss eine Strukturspalte ...
  47. Das Modul "%1!s!" ist abhängig vom fehlenden Objekt "%2!s!". Das Modul wird trotzdem erstellt. Es kann jedoch erst erfolgreich ...
  48. Das Modul für erweiterte Ereignisse konnte nicht initialisiert werden. Überprüfen Sie das SQL Server-Fehlerprotokoll und ...
  49. Das Modul für erweiterte Ereignisse wurde durch Startoptionen deaktiviert. Möglicherweise werden Funktionen, die von erweiterten ...
  50. Das Modul kann nicht zusammengeführt werden, da es ein anderes Modul in der Datenbank ausschließt oder von diesem ausgeschlossen ...
  51. Das MustUnderstand-Attribut enthielt das Präfix "{0}", das nicht in ein mit SQL Server 2014 Reporting Services kompatibles ...
  52. Das MustUnderstand-Attribut enthielt die Präfixe "{0}", die nicht in mit SQL Server 2014 Reporting Services kompatible Präfixe ...
  53. Das nächste Mal wird der Debugger mit den Benutzeranmeldeinformationen gestartet, die Sie gerade angegeben haben. Wenn der ...
  54. Das Navigieren zum Berichtsserver wird nur über die SharePoint-Benutzeroberfläche oder "http:// / /_vti_bin/ReportServer" ...
  55. Das Netzwerkdienst- oder lokale Dienstkonto ist nicht für den Integration Services-Dienst auf einem Domänencontroller zulässig. ...
  56. Das Netzwerkpräfix für die {0}-Ressource konnte nicht bestimmt werden, weil die Eigenschaften der Adresse nicht abgerufen ...
  57. Das nicht aggregierbare %{sourceproperty/}-Quellattribut kann nicht zur %{level/}-Ebene gehören, da diese Ebene nicht die ...
  58. Das NOT FOR REPLICATION-Attribut kann in der %1!s!-Spalte der %2!s!-Tabelle nicht geändert werden, weil diese Spalte keine ...
  59. Das ObjectData-Element fehlt im XML-Block eines gehosteten Objekts. Dieser Fehler tritt auf, wenn der XML-Parser das Datenelement ...
  60. Das Objekt "%1!s!" ist keine speicheroptimierte Tabelle oder keine systemintern kompilierte Inline-Tabellenwertfunktion, ...
  61. Das Objekt "%{TMName/}" der Tabellenmetadaten "%{TMType/}" stimmt mit keinem %{UDMType/}-Objekt des UDM '%{UDMParentType/}-Objekts ...
  62. Das Objekt "{0}" wurde im Dependency Services-Katalog nicht gefunden. Wenden Sie sich an den Dependency Services-Administrator, ...
  63. Das Objekt (%{typename/}) mit dem Namen '%{name/}' ist bereits in '%{parentname/}' (%{parenttypename/}) vorhanden. Es muss ...
  64. Das Objekt (%{typename/}) mit der ID '%{id/}' ist nicht im Objekt (%{parenttypename/}) mit der ID '%{parentid/}' vorhanden, ...
  65. Das Objekt befindet sich im getrennten Zustand. Dieser Vorgang kann nicht für einen ObjectStateEntry ausgeführt werden, wenn ...
  66. Das Objekt befindet sich in einem Zombiezustand. Ein Objekt gelangt in einen Zombiezustand, wenn entweder Transaction::Commit ...
  67. Das Objekt bei Index {0} in der angegebenen Auflistung von Objekten befindet sich im hinzugefügten oder gelöschten Zustand. ...
  68. Das Objekt bei Index {0} in der angegebenen Auflistung von Objekten wurde nicht als Quellobjekt dieser EntityCollection an ...
  69. Das Objekt für das proaktive Zwischenspeichern der MOLAP-Dimension '%{dimension/}' besitzt keine festgelegte Dauer für das ...
  70. Das Objekt für das proaktive Zwischenspeichern der MOLAP-Partition '%{partition/}' besitzt keine festgelegte Dauer für das ...
  71. Das Objekt implementiert "IDispatch" nicht. Dieser Fehler tritt auf, wenn ein Eigenschaftenobjekt oder eine Properties-Auflistung ...
  72. Das Objekt in der "{0}"-Rolle kann nicht automatisch zum Kontext hinzugefügt werden, da es mithilfe der NoTracking-Mergeoption ...
  73. Das Objekt in ObjectContext weist Typ "{0}" auf, das bereitgestellte bearbeitete Objekt weist jedoch Typ "{1}" auf. Die beiden ...
  74. Das Objekt kann nicht angefügt werden, da es sich bereits im Objektkontext befindet. Ein Objekt kann nur erneut angefügt ...
  75. Das Objekt kann nicht angefügt werden, weil der Wert einer Eigenschaft, die zum EntityKey gehört, nicht mit dem entsprechenden ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)