Übersetzung der Benutzeroberfläche

SQL Server 2016

  1. Zu viele gescheiterte Anmeldeversuche. Als Vorsichtmaßnahme gegen das Erraten des Kennworts wurde dieses Konto temporär gesperrt. ...
  2. Zu viele Tabellen. Die Abfrage und die enthaltenen Sichten oder Funktionen überschreiten das Limit von %1!s! Tabellen. Überarbeiten ...
  3. Zu viele {0}-Bezeichner für die Richtlinie für den gemeinsamen Zugriff. Der Server erlaubt maximal "{1}" für einen einzelnen ...
  4. Zu Vorhersagezwecken können fehlende Y-Werte nur bis zur Anzahl der historischen Datenpunkte ergänzt werden. Versuchen Sie, ...
  5. Zufällig: Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Aenean commodo ligula eget dolor. Weitere Informationen ...
  6. Zum Abschließen dieses Vorgangs müssen Sie Mitglied der festen Datenbankrolle "db_owner" für die Veröffentlichungsdatenbank ...
  7. Zum Abschluss des Mergevorgangs ist ein Featurename erforderlich. Ein Featurename wurde nicht angegeben. Datenbanktabelle: ...
  8. Zum Aktivieren dieser Funktionalität ist eine Zeitdimension erforderlich. Stellen Sie sicher, dass eine Dimension vom Time-Typ ...
  9. Zum Aktivieren von SSIS-Unterstützung für AlwaysOn müssen Sie ein Mitglied der festen Serverrolle "sysadmin" von SQL Server ...
  10. Zum Aktualisieren von AssociationSet "{0}" muss die entsprechende Entität aus EntitySet "{1}" im ObjectStateManager verfügbar ...
  11. Zum Ändern der Datenbankeigenschaften muss SQL Server alle anderen Verbindungen mit der Datenbank schließen. Möchten Sie ...
  12. Zum Ändern des Kompatibilitätsgrads muss das Projekt geschlossen und erneut geöffnet werden. Alle nicht gespeicherten Änderungen ...
  13. Zum Ändern des Projektbereitstellungsmodells muss die gesamte Projektmappe geschlossen und erneut geöffnet werden. Alle nicht ...
  14. Zum Angeben der Spalte mit der Formel wählen Sie ein Attribut aus. Um eine Spalte zu ändern, klicken Sie auf die Schaltfläche ...
  15. Zum Auffüllen der Änderungstabelle für die %1!s!-Aufzeichnungsinstanz und die %2!s!.%3!s!-Quelltabelle verwendete interne ...
  16. Zum Ausführen des Befehls 'Set Calculations Contingent' oder 'Set Calculations NonContingent' sind Datenbankadministratorberechtigungen ...
  17. Zum Ausführen des {0}-Tasks ist eine Verbindung mit Analysis Services erforderlich. {1}Klicken Sie auf der Data Mining-Symbolleiste ...
  18. Zum Ausführen dieses Tasks ist eine Verbindung mit Analysis Services erforderlich. Klicken Sie auf dem Analyse-Menüband auf ...
  19. Zum Ausführen von Integration Services-Paketen in SQL Server Data Tools (SSDT) muss SSDT in einer der folgenden Editionen ...
  20. Zum Ausgeben von ALTER DATABASE SET WITNESS müssen alle drei Serverinstanzen miteinander verbunden sein, und die Spiegeldatenbank ...
  21. Zum Ausrichten von Datenpunkten mit X-Achsenbezeichnungen muss bei allen Reihen die XValueIndexed-Eigenschaft auf "True" ...
  22. Zum Bearbeiten von DTS-Paketen sind Komponenten des DTS-Designers von SQL Server 2000 erforderlich. Installieren Sie zum ...
  23. Zum Debuggen dieses Projekts müssen Sie SQL/CLR-Debuggen für die Verbindung aktivieren. Beachten Sie, dass während des Debuggens ...
  24. Zum Definieren der Zeitintelligenz müssen Sie mindestens eine Hierarchie in der Zeitdimension definieren. Diese Hierarchie ...
  25. Zum Durchsuchen der verfügbaren Datenbanken auf dem Server ist eine Verbindung mit dem Server erforderlich. Dies kann einige ...
  26. Zum Entwerfen von Integration Services-Paketen in SQL Server Data Tools (SSDT) muss SSDT in einer der folgenden Editionen ...
  27. Zum Erstellen der Ablaufsteuerung im Paket ziehen Sie Objekte aus "Ablaufsteuerungselemente" in der Toolbox auf die Designeroberfläche ...
  28. Zum Erstellen einer Verfügbarkeitsgruppe müssen Sie folgende Schritte ausführen: Geben Sie den Namen einer Verfügbarkeitsgruppe ...
  29. Zum Erstellen eines erfolgreichen Cacheaktualisierungsplans muss jeder Dataset-Parameterwert einem bestimmten Format entsprechen, ...
  30. Zum Erstellen eines Verbindungs-Managers basierend auf den zuvor definierten Verbindungsinformationen wählen Sie eine Datenverbindung ...
  31. Zum Erstellen und Verwenden eines SSIS-Katalogs müssen Sie Mitglied der festen SQL Server-Rolle "sysadmin" sein und über ...
  32. Zum Festlegen des Filters für diese Spalte muss sie in die Analysis Services-Ablaufverfolgung eingeschlossen werden. Fügen ...
  33. Zum Festlegen von @upload_first auf "true" ist für die Veröffentlichung der publication_compatibility_level-Wert "80RTM" ...
  34. Zum Generieren eines Caches für eine Sucheigenschaftenliste ist nicht genügend Arbeitsspeicher verfügbar. Führen Sie die ...
  35. Zum Generieren eines neuen Spaltenverschlüsselungsschlüssels muss ein Spaltenhauptschlüssel ausgewählt werden, mit dem der ...
  36. Zum Herstellen einer Verbindung mit diesem Server ist die Verschlüsselung erforderlich, sie wird aber von der Clientbibliothek ...
  37. Zum Konfigurieren des automatischen Patchens für den virtuellen Computer müssen Sie Folgendes erledigen: Windows Update für ...
  38. Zum MS DTC-Dienst (Microsoft Distributed Transaction Coordinator) konnte keine Verbindung hergestellt werden. Falls Sie die ...
  39. Zum Registrieren des Berichtsservers für Power BI muss eine URL zum Zugreifen auf das Webportal konfiguriert werden. Konfigurieren ...
  40. Zum Schutz Ihrer Anmeldeinformationen für die SQL Server-Datenbank generieren wir einen Datenbank-Hauptschlüssel. Geben Sie ...
  41. Zum Senden einer Test-E-Mail sind keine Datenbank-E-Mail-Profile vorhanden. Möchten Sie den Assistenten zum Konfigurieren ...
  42. Zum Senden von E-Mail muss der Benutzer {0} "DatabaseMailUserRole" in der msdb-Datenbank hinzugefügt werden. Möchten Sie ...
  43. Zum Server "%1!s!" konnte keine Verbindung hergestellt werden, weil "%2!s!" nicht als Remoteanmeldename auf dem Server definiert ...
  44. Zum Server "%1!s!" konnte keine Verbindung hergestellt werden, weil "%2!s!" nicht als Remoteserver definiert ist. Überprüfen ...
  45. Zum Server "%1!s!" konnte keine Verbindung hergestellt werden, weil er nicht zum Annehmen von Remoteanmeldungen konfiguriert ...
  46. Zum Speichern oder Ändern von Paketen in SQL Server müssen SSIS Runtime und die Datenbank die gleiche Version aufweisen. ...
  47. Zum Starten der Spiegelung dieser Datenbank muss SQL Server alle anderen Verbindungen mit der Datenbank schließen. Möchten ...
  48. Zum Starten des Bereitstellungs-Assistenten für Integration Services muss eine der Komponenten Integration Services, "Verwaltungstools ...
  49. Zum Starten des Upgrade-Assistenten für die Integration Services-SSISDB muss eine der Komponenten Integration Services, Management ...
  50. Zum Suchen eines Oracle-Verlegers müssen Sie zuerst eine Verbindung mit dem Verteiler mit SQL Server herstellen, der zum ...
  51. Zum Synchronisieren eines Abonnements mithilfe der Websynchronisierung müssen die Upload- und Downloadphasen aktiviert sein. ...
  52. Zum Verwalten von Attributen der Fehler- und Verwendungsberichterstellung müssen Sie Mitglied der lokalen Administratorgruppe ...
  53. Zum Verwalten von DTS-Paketen in SQL Server Management Studio ist SQL Server 2000 Data Transformation Services (DTS) Runtime ...
  54. Zum Verwenden der Methoden zum Trennen und Anfügen muss der Auftrag des SQL Server-Agents unter einem Integration Services-Proxykonto ...
  55. Zum Wiederherstellen der master-Datenbank muss der Server im Einzelbenutzermodus ausgeführt werden. Informationen zum Starten ...
  56. Zuordnung "{0}" {1} "{2}" {3}, MapColorPaletteRule-Palettenwert "{4}" wurde durch "{5}" ersetzt. SQL Server 2014 Reporting ...
  57. Zur besseren Überwachung des Servers stellt SQL Server eine Liste vorkonfigurierter Vorlagen für Ereignissitzungen bereit, ...
  58. Zur Konfiguration einer Master Data Services-Datenbank müssen Sie die Verbindung mit der SQL Server-Instanz mit einem Konto ...
  59. Zur Konfiguration von Service Broker müssen Sie mithilfe der CREATE ENDPOINT-Transact-SQL-Anweisung einen Service Broker-Endpunkt ...
  60. Zur Nutzung der Reporting Services-Abonnements, -Zeitpläne und -Datenwarnungen muss der SQL Server-Agent auf der SQL Server-Instanz ...
  61. Zur Planung eines Integration Services-Auftrags muss der Zugriff auf mindestens ein Integration Services-Proxykonto unter ...
  62. Zur Unterstützung des Multisubnetz-Failoverclusterings in SQL Server muss für jedes Subnetz im Cluster mindestens eine gültige ...
  63. Zur Verwendung von Power View sind Daten erforderlich. Wählen Sie einen Zellbereich mit Daten aus, und klicken Sie dann auf ...
  64. Zur Vorhersage ist eine kontinuierliche Zeitreihe mit Datenpunkten erforderlich. Mindestens 50 % der Datenpunkte werden benötigt, ...
  65. Zurzeit ist "SQL Server" als Benachrichtigungsmethode festgelegt, die Datenquelle ist jedoch kein Server mit SQL Server. ...
  66. Zurzeit ist "SQL Server" als Benachrichtigungsmethode festgelegt, die Datenquelle ist jedoch kein Server mit SQL Server. ...
  67. Zurzeit ist "SQL Server" als Benachrichtigungsmethode festgelegt. Für diese Option ist es erforderlich, dass entweder die ...
  68. Zurzeit ist "SQL Server" als Benachrichtigungsmethode festgelegt. Für diese Option ist es erforderlich, dass entweder die ...
  69. Zurzeit ist "SQL Server" als Benachrichtigungsmethode festgelegt. Für diese Option ist es erforderlich, dass entweder die ...
  70. Zurzeit ist "SQL Server" als Benachrichtigungsmethode festgelegt. Für diese Option ist es erforderlich, dass entweder die ...
  71. Zurzeit kann für dieses tabellarische Modell kein Upgrade durchgeführt werden, weil es eine eingefügte Tabelle enthält. Das ...
  72. Zurzeit wird der Aggregationsentwurfsvorgang für das %{aggdesign/}-Aggregationsentwurfsobjekt ausgeführt. Eine verwendungsbasierte ...
  73. Zwei Entitäten mit identischen Schlüsseln sind unterschiedlichen Zeilen in der gleichen Tabelle zugeordnet. Stellen Sie sicher, ...
  74. Zwei Entitäten mit möglicherweise identischen Schlüsseln sind unterschiedlichen Zeilen in der gleichen Tabelle zugeordnet. ...
  75. Zwei Entitäten mit möglicherweise unterschiedlichen Schlüsseln sind der gleichen Zeile zugeordnet. Stellen Sie sicher, dass ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)