Übersetzung der Benutzeroberfläche

Lync Server 2010

  1. Die Version des Diensts "{0}" entspricht nicht der aktuell zulässigen Version "{1}". Führen Sie das Cmdlet erneut mit dem ...
  2. Die Verteilerliste konnte nicht erweitert werden. Bei der Kommunikation mit dem Webdienst ist ein Fehler aufgetreten. Die ...
  3. Die Verteilerliste, auf die aus einer Gruppe verwiesen wird, wurde nicht gefunden. Die Verteilerliste mit der Adresse '%1' ...
  4. Die Verwaltungsnachrichten-Warteschlange konnte nicht vom Archivierungs-Agent der Daten-MCU erstellt werden. Die Daten-MCU ...
  5. Die Verwaltungsnachrichtenwarteschlange kann vom QoE-Überwachungs-Agent nicht erstellt werden. Der QoE-Überwachungs-Agent ...
  6. Die Verwaltungsnachrichtenwarteschlange konnte vom QoE-Überwachungs-Agent nicht gelöscht werden. Name der Warteschlange: ...
  7. Die Verwendung des Platzhalters "*" für SIP-Domänen wird in Lync Server 2010 nicht unterstützt. Sie können dieses Problem ...
  8. Die Verwendung eines Platzhalters in der "{0}"-SIP-Domäne wird in Lync Server 2010 nicht unterstützt. Sie können dieses Problem ...
  9. Die VoIP-Qualität wird durch den DSCP-Wert (Differentiated Services Code Point) bestimmt, den Sie auswählen (0 bis 63). Die ...
  10. Die vom Chat-MCU-Dienst von Lync Server benötigten Zertifikate sind nicht konfiguriert. Ursache: Die vom Chat-MCU-Dienst ...
  11. Die von diesem Prozess benötigten Zertifikate sind nicht konfiguriert. Ursache: Die von diesem Prozess benötigten Zertifikate ...
  12. Die von diesem Remoteendpunkt für diesen Vorgang empfangene (unter Vorbehalt stehende) Nachrichten-ID wird bereits von einer ...
  13. Die während des Setup-Vorgangs angehaltenen externen Dienste werden gestartet. Dieser Vorgang kann einige Zeit in Anspruch ...
  14. Die Warteschlange wird nicht von Agents bedient. Name der Warteschlange: %1 Warteschlangen-ID: %2 Ursache: Falsch konfigurierte ...
  15. Die Wartungsaufgabe wurde erfolgreich ausgeführt. Mit dieser Aufgabe wird langfristig die Leistungsfähigkeit des Back-Ends ...
  16. Die Wartungsaufgabe wurde erfolgreich ausgeführt. Mit dieser Aufgabe wird langfristig die Leistungsfähigkeit des Back-Ends ...
  17. Die Workflowdaten konnten vom Reaktionsgruppendienst von Lync Server 2010 nicht im Datenspeicher gefunden werden. Im Datenspeicher ...
  18. Die Workflowinstanz konnte vom Reaktionsgruppendienst von Lync Server 2010 nicht gestartet werden. Die Behandlungsanforderung ...
  19. Die zentrale Verwaltungsdatenbank "{0}" wird übersprungen. Zentrale Verwaltungsdatenbanken werden mithilfe des Parameters ...
  20. Die Zertifikatsanforderung wird verarbeitet. Sie können den Status bei der Zertifizierungsstelle mit der Anforderungs-ID ...
  21. Die Zertifikatsanforderung wird verarbeitet. Sie können den Status bei der Zertifizierungsstelle mit der Anforderungs-ID ...
  22. Die Zertifikatsperrliste (CRL) konnte für folgendes Zertifikat nicht heruntergeladen werden: Antragsteller: %1, Aussteller: ...
  23. Die Zusammenarbeitsplattform konnte vom Reaktionsgruppendienst von Lync Server 2010 nicht beendet werden. Beim Beenden der ...
  24. Die Zusammenarbeitsplattform konnte vom Reaktionsgruppendienst von Lync Server 2010 nicht gestartet werden. Beim Starten ...
  25. Die Zusammenarbeitsplattform konnte vom Reaktionsgruppendienst von Lync Server 2010 nicht gestartet werden. Beim Starten ...
  26. Die Zusammenfassungstabellen in der Datenbank konnten vom QoE (Quality of Experience) Monitoring Server nicht innerhalb der ...
  27. Die Zusammenfassungstabellen in der Datenbank wurden vom QoE (Quality of Experience) Monitoring Server erfolgreich aktualisiert. ...
  28. Die Zustandsüberwachung des internen Anwendungsfreigabeservers wird mit mittlerer Kapazität ausgeführt. Zustand des Anwendungsfreigabeservers: ...
  29. Dienstverbraucherereignis zum Aktualisieren der globalen Einstellungen für Benutzerdienste konnte nicht verarbeitet werden, ...
  30. Diese Anwendung ermöglicht die Zusammenarbeit von UM-Funktionen, wie Wiedergabe von Nachrichten (Play-on-Phone), externer ...
  31. Diese Erweiterung kann von der Anwendung nicht direkt hinzugefügt werden. Verwenden Sie die ReliableProvisionalResponsePolicy-Eigenschaft ...
  32. Diese Installationsdatenbank enthält die Logik und die Daten für die Installation der Konferenzzentrale von Microsoft Lync ...
  33. Diese Installationsdatenbank enthält die Logik und die Daten für die Installation der WMI-Abwärtskompatibilität von Microsoft ...
  34. Diese Installationsdatenbank enthält die Logik und die Daten für die Installation des Bandbreiten-Richtliniendiensts von ...
  35. Diese Installationsdatenbank enthält die Logik und die Daten für die Installation des Hauptverwaltungsservers von Microsoft ...
  36. Diese Installationsdatenbank enthält die Logik und die Daten für die Installation des Konferenzankündigungsdiensts von Microsoft ...
  37. Diese Installationsdatenbank enthält die Logik und die Daten für die Installation des Webkomponentenservers von Microsoft ...
  38. Diese Installationsdatenbank enthält die Logik und die Daten für die Installation des Webkonferenzservers von Microsoft Lync ...
  39. Diese Installationsdatenbank enthält die Logik und die Daten, die für die Installation der Verwaltungstools von Microsoft ...
  40. Diese Matchmaking-Instanz ist jetzt passiv. Der Matchmakingdienst konnte nicht rechtzeitig aktiviert werden. Der FQDN der ...
  41. Diese Route wird nicht verwendet. Name der Route: %1 Ungültiges Feld: %2 Ursache: Diese Route enthält einen ungültigen Feldwert. ...
  42. Diese Routen werden nicht verwendet. Name der ersten Route: %1 Name der zweiten Route: %2 Ursache: Diese beiden Routen enthalten ...
  43. Diese Telefonverwendung und alle darauf verweisenden Routen werden nicht verwendet. Name der Verwendung: %1 Distinguished ...
  44. Dieser Bericht enthält eine Liste der Netzwerkadressen und eine Zusammenfassung über die Medienqualität der Anrufe an jeder ...
  45. Dieser Bericht enthält eine Zusammenfassung der Geräte, die für Enterprise-VoIP-Anrufe verwendet werden, einschließlich der ...
  46. Dieser Bericht enthält Informationen (basierend auf Ereignissen bei der Registrierung) über die IP-Telefone, die von Servern ...
  47. Dieser Front-End-Pool wird als Sicherungsregistrierungsstelle für die folgenden Pools verwendet, und Failover ist aktiviert. ...
  48. Dieser Hostinganbieter ist für den freigegebenen Adressraum aktiviert, und es gibt "{0}" (SIP-aktivierte) Benutzer, die diesem ...
  49. Dieser Leistungsindikator stellt die Anzahl der MSMQ-Nachrichten dar, die seit dem Serverstart pro Sekunde an den Monitoring ...
  50. Dieser Leistungsindikator stellt die Anzahl der QoE-Metrikberichte dar, die aufgrund einer ungültigen Codierung oder eines ...
  51. Dieser Leistungsindikator stellt die Anzahl der QoE-Metrikberichte dar, die aufgrund einer ungültigen Codierung oder eines ...
  52. Dieser Leistungsindikator stellt die Gesamtanzahl der Berichte dar, die aufgrund eines Datenbankeinfügungsfehlers verworfen ...
  53. Dieser Leistungsindikator stellt die Gesamtanzahl der MSMQ-Nachrichten dar, die aufgrund eines unerwarteten Typs oder einer ...
  54. Dieser Leistungsindikator stellt die Gesamtzahl der Berichte dar, die verworfen wurden, da sie die maximal zulässige, konfigurierte ...
  55. Dieser Leistungsindikator stellt die Gesamtzahl der Fehler dar, die seit dem Serverstart beim Senden von Berichten an das ...
  56. Dieser Leistungsindikator stellt die Gesamtzahl der Metrikberichte dar, die seit dem Serverstart vom externen Berichtsverbrauchermodul ...
  57. Dieser Leistungsindikator stellt die Gesamtzahl der Nachrichten in der Nachrichtenwarteschlange dar, die nicht an den Monitoring ...
  58. Dieser Leistungsindikator stellt die Gesamtzahl der QoE-Metrikberichte dar, die aufgrund von Überprüfungsfehlern verworfen ...
  59. Dieser Leistungsindikator stellt die Gesamtzahl der unerwarteten Serverfehler dar, die bei der Verarbeitung des QoE-Berichts ...
  60. Dieser Link bietet eine ausführliche Beschreibung der Enterprise-VoIP-Fehlerbehandlung, einschließlich Ansätze, Verfahren ...
  61. Dieser Pool hostet die zentralen Verwaltungsdienste. Klicken Sie auf "OK", um diesen Pool und den zentralen Verwaltungsspeicher ...
  62. Dieser Prozess konnte seinen Zustand nicht aktualisieren. Der A/V-Konferenzserver konnte keine Zustandsbenachrichtigung an ...
  63. Dieser Prozess konnte seinen Zustand nicht aktualisieren. Der Anwendungsfreigabe-Konferenzserver konnte keine Zustandsbenachrichtigung ...
  64. Dieser Prozess konnte seinen Zustand nicht aktualisieren. Der Audiokonferenz-Anbieterserver konnte keine Zustandsbenachrichtigung ...
  65. Dieser Prozess konnte seinen Zustand nicht aktualisieren. Der Chatkonferenzserver konnte keine Zustandsbenachrichtigung an ...
  66. Dieser Prozess konnte seinen Zustand nicht aktualisieren. Der Webkonferenz-Kompatibilitätsserver konnte keine Zustandsbenachrichtigung ...
  67. Dieser Prozess konnte seinen Zustand nicht aktualisieren. Der Webkonferenzserver konnte keine Zustandsbenachrichtigung an ...
  68. Dieser Replikatcomputer ist im Topologiedokument nicht definiert. Wenn es sich hierbei um ein Edgereplikat handelt, muss ...
  69. Dieser Schritt startet den Zertifizierungs-Assistenten. Erstellen Sie die Zertifikatanforderung für das lokale System. Installieren ...
  70. Dieser Standort enthält einen Edge oder Director, der Teil einer Partnerverbundroute ist. Sie müssen die Partnerverbundeinstellung ...
  71. Dieser Standort enthält Pools oder Zweigniederlassungen. Der Pool "{0}" hostet den zentralen Verwaltungsserver. Klicken Sie ...
  72. Dieser Standort enthält Pools oder Zweigniederlassungen. Klicken Sie auf "OK", um diesen Standort und alle Pools zu löschen, ...
  73. Dieser Standort verfügt über Registrierungsstellendienste, die als Sicherungsregistrierungsstelle für die folgenden Pools ...
  74. Dieser URI wird bereits von einem anderen gültigen Benutzer in der Datenbank verwendet. Lösen Sie den Konflikt auf, indem ...
  75. Dieser Vorgang ist nur zulässig, wenn die eingehende Durchstellungsanforderung erfolgreich akzeptiert wird, indem die implizite ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese English
English (United States)