Перевод пользовательского интерфейса

Windows 8

  1. ПРОБЛЕМА: не удается выделить пул ресурсов, необходимый для операции. ДЕЙСТВИЕ: уменьшите число дескрипторов передачи и приема ...
  2. ПРОБЛЕМА: не удается выделить регистры сопоставления, необходимые для операции. ДЕЙСТВИЕ: выберите адаптер в компоненте "Сеть" ...
  3. ПРОБЛЕМА: не удается выделить регистры сопоставления, необходимые для операции. ДЕЙСТВИЕ: выберите адаптер в компоненте "Сеть" ...
  4. ПРОБЛЕМА: не удается выделить РЕГИСТРЫ СОПОСТАВЛЕНИЯ, необходимые для операции. ДЕЙСТВИЕ: выберите адаптер в панели управления ...
  5. ПРОБЛЕМА: не удается выделить РЕГИСТРЫ СОПОСТАВЛЕНИЯ, необходимые для операции. ДЕЙСТВИЕ: выберите адаптер в панели управления ...
  6. ПРОБЛЕМА: не удается запустить гигабитное сетевое подключение. ДЕЙСТВИЕ: подключите кабель к сетевому устройству и перезапустите ...
  7. ПРОБЛЕМА: не удается запустить гигабитовое сетевое подключение. ДЕЙСТВИЕ: подключите кабель к сетевому устройству и перезагрузите ...
  8. ПРОБЛЕМА: не удается инициализировать прямой доступ к ресурсам DMA с распределением/сборкой для операции. ДЕЙСТВИЕ: уменьшите ...
  9. ПРОБЛЕМА: не удается разместить буферы приема NDIS, требуемые для операции. ДЕЙСТВИЕ: уменьшите число принимаемых дескрипторов ...
  10. ПРОБЛЕМА: не удается разместить буферы приема NDIS, требуемые для операции. ДЕЙСТВИЕ: уменьшите число принимаемых дескрипторов ...
  11. ПРОБЛЕМА: не удается разместить принимаемые пакеты NDIS, требуемые для операции. ДЕЙСТВИЕ: уменьшите число принимаемых дескрипторов ...
  12. ПРОБЛЕМА: не удалось выгрузить драйвер сетевого адаптера. ДЕЙСТВИЕ: установите самый последний драйвер со страницы "http ...
  13. ПРОБЛЕМА: не удалось выделить все запрошенные ресурсы для передачи. ДЕЙСТВИЕ: уменьшите число дескрипторов передачи и перезагрузите ...
  14. ПРОБЛЕМА: не удалось выделить все запрошенные ресурсы для приема. ДЕЙСТВИЕ: уменьшите число принимаемых дескрипторов и перезагрузите ...
  15. ПРОБЛЕМА: не удалось выделить все ресурсы, необходимые для очереди передачи с высоким приоритетом.%r ДЕЙСТВИЕ: уменьшите ...
  16. ПРОБЛЕМА: не удалось выделить запрошенные ресурсы для приема. ДЕЙСТВИЕ: уменьшите число принимаемых дескрипторов и перезагрузите ...
  17. ПРОБЛЕМА: не удалось выделить регистры сопоставления, необходимые для операции. ДЕЙСТВИЕ: уменьшите число дескрипторов передачи ...
  18. ПРОБЛЕМА: не удалось загрузить драйвер, так как установленный на адаптере модуль SFP+ не поддерживается. ДЕЙСТВИЕ: замените ...
  19. ПРОБЛЕМА: не удалось запустить сетевой адаптер. ДЕЙСТВИЕ: установите самый последний драйвер со страницы "http://www.int ...
  20. ПРОБЛЕМА: не удалось зарегистрировать именованное устройство для адаптера. Возможно, приложения не смогут настраивать адаптер. ...
  21. ПРОБЛЕМА: не удалось назначить прерывание для сетевого адаптера. ДЕЙСТВИЕ: попробуйте использовать другое гнездо PCI Express. ...
  22. ПРОБЛЕМА: не удалось правильно инициализировать драйвер. Возможно, изменить параметры адаптера не удастся. ДЕЙСТВИЕ: установите ...
  23. ПРОБЛЕМА: не удалось сопоставить флэш-память сетевого адаптера. ДЕЙСТВИЕ: установите самый последний драйвер со страницы ...
  24. ПРОБЛЕМА: Неверный MAC-адрес сетевого адаптера. ДЕЙСТВИЕ: обратитесь за помощью на страницу "http://www.intel.com/suppor ...
  25. ПРОБЛЕМА: операционная система не смогла назначить ресурсы PCI для адаптера PRO/1000. ДЕЙСТВИЕ: установите адаптер в другой ...
  26. ПРОБЛЕМА: операционная система не смогла назначить ресурсы PCI для адаптера PRO/1000. ДЕЙСТВИЕ: установите адаптер в другой ...
  27. ПРОБЛЕМА: операционная система не смогла назначить ресурсы PCI для гигабитного сетевого подключения. ДЕЙСТВИЕ: установите ...
  28. ПРОБЛЕМА: операционная система не смогла назначить ресурсы PCI для гигабитного сетевого подключения. ДЕЙСТВИЕ: установите ...
  29. ПРОБЛЕМА: полоса пропускания PCI Express, доступная для этого адаптера, недостаточна для оптимальной производительности. ...
  30. ПРОБЛЕМА: сетевой адаптер был остановлен по причине перегрева. ДЕЙСТВИЕ: перезагрузите компьютер. Если проблема повторится, ...
  31. Проблемы подключения по беспроводной сети на этом компьютере могут быть вызваны неверным ключом безопасности сети или низким ...
  32. Проблемы подключения по беспроводной сети на этом компьютере могут быть вызваны неверным ключом безопасности сети или низким ...
  33. Проблемы подключения по беспроводной сети на этом компьютере могут быть вызваны низким уровнем или качеством сигнала из-за ...
  34. Проблемы с сетью. Убедитесь, что службы сокетов запущены, компьютер подключен к сети и т. д.
  35. Пробная версия служб Active Directory облегченного доступа к каталогам (AD LDS) %1 %2 успешно запущена. Истечение срока действия ...
  36. Проведите пальцем от правого края к центру экрана, а затем коснитесь кнопки "Поиск" (если вы используете мышь, наведите указатель ...
  37. Проверена связь между сетевыми интерфейсами {0} (IP-адрес {1}) и {2} (IP-адрес {3}). Максимальная задержка {4} (после количества ...
  38. Проверенные сообщения, которые вы уже отправили с использованием текущего внутреннего сертификата, могут быть отклонены как ...
  39. Проверенные сообщения, которые уже отправлены с использованием текущего внутреннего сертификата, могут быть отклонены как ...
  40. Проверить диск (рекомендуется) Во время проверки вы можете пользоваться диском. Если будут найдены ошибки, вы сможете решить, ...
  41. Проверить и восстановить диск Вы не сможете использовать диск, пока Windows ищет и исправляет ошибки. Это может занять некоторое ...
  42. Проверить многоадресную область и, при необходимости, восстановить ее. Синтаксис: initiate reconcile Примечания: Эта команда ...
  43. Проверка Test-CauSetup успешно выполнена. Чтобы просмотреть результаты, запустите командлет Windows PowerShell "Get-BpaResult ...
  44. Проверка безопасного поступления каждого полученного пакета, поступление которого ожидается с помощью сопоставления безопасности ...
  45. Проверка безопасности для беспроводной сети запущена. Сетевой адаптер: %1 GUID интерфейса: %2 Локальный MAC-адрес: %3 SSID ...
  46. Проверка безопасности для беспроводной сети запущена. Сетевой адаптер: %1 GUID интерфейса: %2 Локальный MAC-адрес: %3 SSID ...
  47. Проверка безопасности для беспроводной сети не удалась. Сетевой адаптер: %1 GUID интерфейса: %2 Локальный MAC-адрес: %3 SSID ...
  48. Проверка безопасности для беспроводной сети остановлена. Сетевой адаптер: %1 GUID интерфейса: %2 Локальный MAC-адрес: %3 ...
  49. Проверка безопасности независимого поставщика оборудования для беспроводной сети запущена. Сетевой адаптер: %1 GUID интерфейса: ...
  50. Проверка безопасности независимого поставщика оборудования для беспроводной сети не удалась. Сетевой адаптер: %1 GUID интерфейса: ...
  51. Проверка безопасности независимого поставщика оборудования для беспроводной сети успешно выполнена. Сетевой адаптер: %1 GUID ...
  52. Проверка брандмауэра Windows показала, что его параметры не позволят работать с удаленным помощником.
  53. Проверка возможности подключения источника извещающей подписки к клиенту не пройдена. Возможно, компьютер клиента, инициировавший ...
  54. Проверка диска} После смены носителя проводится проверка диска, поэтому операции чтения и записи для устройства запрещены, ...
  55. Проверка доверия леса в компоненте лицензирования не пройдена из-за ошибки %1, возникшей в функции %2. %r%3%rУбедитесь, что ...
  56. Проверка доверия леса обнаружила в данной среде условие, несовместимое с политикой лицензирования. Вне данного леса существует ...
  57. Проверка дополнительного сервера не пройдена из-за ошибки %1, возникшей в функции %2.%r%3%rУбедитесь, что DNS-сервер доступен ...
  58. Проверка дополнительного сервера обнаружила в данной среде условие, несовместимое с политикой лицензирования. Этот сервер ...
  59. Проверка доступа к общему ресурсу SMB через IP-адрес устойчивого к сбоям сетевого драйвера для отказоустойчивой кластеризации ...
  60. Проверка доступа к общему ресурсу SMB через IP-адрес устойчивого к сбоям сетевого драйвера для отказоустойчивой кластеризации ...
  61. Проверка доступа на уровне процесса и на уровне компонента. Свойства безопасности включаются в контекст объекта. Контекст ...
  62. Проверка доступа только на уровне процесса. Свойства безопасности не включаются в контекст объекта. Контекст вызова безопасности ...
  63. Проверка завершения репликации учетной записи компьютера (только Active Directory) и объекта DSA. Для проверки дополнительного ...
  64. Проверка и обновление параметров на втором узле еще не завершены. Если закрыть это окно сейчас, между этими узлами могут ...
  65. Проверка использования памяти и сбор оценок средства оценки производительности WinSAT, касающихся конфигурации ЦП, дисков ...
  66. Проверка кластера завершена. Просмотрите все предупреждения в отчете о проверочном тестировании. Отказоустойчивая кластеризация ...
  67. Проверка кластера успешно завершена. Вероятно, конфигурация подходит для кластеризации. Просмотрите все предупреждения в ...
  68. Проверка контроллера домена в компоненте лицензирования не пройдена из-за ошибки %1, возникшей в функции %2. %r%3%rУбедитесь, ...
  69. Проверка контроллера домена обнаружила в данной среде условие, несовместимое с политикой лицензирования. Данный сервер должен ...
  70. Проверка корневого домена не пройдена из-за ошибки %1, возникшей в функции %2.%r%3%rУбедитесь, что домен, к которому присоединен ...
  71. Проверка корневого домена обнаружила в данной среде условие, несовместимое с политикой лицензирования. Этот сервер должен ...
  72. Проверка метаданных: не удается прочитать запись метаданных на томе %2; запись необходимо перестроить. При повторении ошибок ...
  73. Проверка на доверие сертификата для центра распространения ключей Kerberos %1 не пройдена: %2. Для определения причины используйте ...
  74. Проверка на доверие сертификата клиента для %1 не пройдена: %2 в центре распространения ключей. Для определения причины используйте ...
  75. Проверка наличия безопасных каналов от всех контроллеров домена в домене к доменам, заданным командой /testdomain:. Параметр ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)