Перевод пользовательского интерфейса

System Center Operations Manager 2007

  1. Мастеру архивации ключа шифрования и восстановления не удается завершить операцию восстановления в данный момент. Подробности: ...
  2. Мастеру архивации ключа шифрования и восстановления не удается завершить операцию восстановления в данный момент. Подробности: ...
  3. Мастеру лицензирования не удалось успешно завершить лицензирование, так как в результате число лицензий превысило бы разрешенное ...
  4. Метка состояния это большая проверка с двухстрочным отчетом о том, что происходит на самом деле. Чтобы проверить его вид, ...
  5. Метка состояния это большая проверка с двухстрочным отчетом о том, что происходит на самом деле. Чтобы проверить его вид, ...
  6. Метка тома "[2]" на носителе, с которого был осуществлен запуск, не соответствует метке "[3]", указанной в таблице Media. ...
  7. Метод проверки подлинности Windows позволяет пользователям подключаться через интрасеть. Выберите этот параметр, чтобы позволить ...
  8. Метод проверки подлинности с помощью форм позволяет пользователям подключаться через Интернет. Во время входа пользователю ...
  9. Метод регистрации в пуле ресурсов "{0}" изменяется с автоматического на ручной. После изменения необходимо добавить или удалить ...
  10. Модулем WS-Management обнаружена недопустимая версия основных интерфейсов API WS-Management, не поддерживающих агент передачи ...
  11. Модулем WS-Management обнаружена недопустимая версия основных интерфейсов API WS-Management, не поддерживающих агент передачи ...
  12. Модуль "%5" не смог обработать элемент данных и проигнорировал его. %6 Имя рабочего процесса: %2 Имя экземпляра: %3 ИД экземпляра: ...
  13. Модуль "%5" не смог обработать элемент данных и проигнорировал его. %6 Имя рабочего процесса: %2 Имя экземпляра: %3 ИД экземпляра: ...
  14. Модуль "%5": URL-адрес зарегистрирован, но соответствующий фильтр не найден. %6 Имя рабочего процесса: %2 Имя экземпляра: ...
  15. Модуль "%5": инициализация прослушивателя не выполнена, так как соответствующий порт недоступен. Обычно это происходит вследствие ...
  16. Модуль "%5": не удалось выполнить фильтрацию по причине недопустимых входных данных. %6 Имя рабочего процесса: %2 Имя экземпляра: ...
  17. Модуль "%5": не удалось выполнить фильтрацию по причине нехватки памяти для буфера. %6 Имя рабочего процесса: %2 Имя экземпляра: ...
  18. Модуль "%5": неизвестная ошибка при регистрации URL-адреса или манифеста. %6 Имя рабочего процесса: %2 Имя экземпляра: %3 ...
  19. Модуль "%5": неизвестная ошибка при фильтрации данных. %6 Имя рабочего процесса: %2 Имя экземпляра: %3 ИД экземпляра: %4 ...
  20. Модуль "%5": предпринята попытка регистрации URL-адреса, который уже зарегистрирован. %6 Имя рабочего процесса: %2 Имя экземпляра: ...
  21. Модуль "%5": сбой при передаче данных SQM, код ошибки: %6 Имя рабочего процесса: %2 Имя экземпляра: %3 ИД экземпляра: %4 ...
  22. Модуль %5 обнаружил связанную с разрешениями ошибку "%6". Имя рабочего процесса: %2 Имя экземпляра: %3 ИД экземпляра: %4 ...
  23. Модуль %5 обнаружил связанную с разрешениями ошибку "%6". Имя рабочего процесса: %2 Имя экземпляра: %3 ИД экземпляра: %4 ...
  24. Модуль CrashListenerPA не смог извлечь дополнительную информацию для отладки из "%5". %6 Имя рабочего процесса: %2 Имя экземпляра: ...
  25. Модуль CrashListenerPA не смог извлечь дополнительную информацию для отладки из "%5". %6 Имя рабочего процесса: %2 Имя экземпляра: ...
  26. Модуль CrashListenerPA обнаружил ошибку при обработке "%5" для параметра "%6", поскольку отчет об ошибке содержит недействительные ...
  27. Модуль CrashListenerPA обнаружил ошибку при обработке "%5" для параметра "%6", поскольку отчет об ошибке содержит недействительные ...
  28. Модуль CrashListenerPA обнаружил ошибку при обработке "%5". Имя рабочего процесса: %2 Имя экземпляра: %3 ИД экземпляра: %4 ...
  29. Модуль CrashListenerPA обнаружил ошибку при обработке "%5". Имя рабочего процесса: %2 Имя экземпляра: %3 ИД экземпляра: %4 ...
  30. Модуль CrashListenerPA обнаружил ошибку при обращении к Active Directory за "%5". "%6". Имя рабочего процесса: %2 Имя экземпляра: ...
  31. Модуль CrashListenerPA обнаружил ошибку при обращении к Active Directory за "%5". "%6". Имя рабочего процесса: %2 Имя экземпляра: ...
  32. Модуль CrashListenerPA обнаружил расхождение значений параметров Hits и Cabs и Cabs для ошибки "%5": hits = "%6", cabs = ...
  33. Модуль CrashListenerPA обнаружил расхождение значений параметров Hits и Cabs и Cabs для ошибки "%5": hits = "%6", cabs = ...
  34. Модуль CrashListenerPA обнаружил, что ресурс fileShare недоступен или произошел сбой проверки. Имя рабочего процесса: %2 ...
  35. Модуль CrashListenerPA обнаружил, что ресурс fileShare недоступен или произошел сбой проверки. Имя рабочего процесса: %2 ...
  36. Модуль CrashListenerPA получил неожиданный CAB-файл "%5" от "%6". Имя рабочего процесса: %2 Имя экземпляра: %3 ИД экземпляра: ...
  37. Модуль CrashListenerPA получил неожиданный CAB-файл "%5" от "%6". Имя рабочего процесса: %2 Имя экземпляра: %3 ИД экземпляра: ...
  38. Модуль ErrorManagerPA обнаружил один и тот же сбой "%5" дважды и передает его без обработки на следующий модуль. Имя рабочего ...
  39. Модуль ErrorManagerPA обнаружил один и тот же сбой "%5" дважды и передает его без обработки на следующий модуль. Имя рабочего ...
  40. Модуль ErrorManagerPA обнаружил ошибку сетевого подключения "%5" с кодом ошибки "%6". Имя рабочего процесса: %2 Имя экземпляра: ...
  41. Модуль ErrorManagerPA получил неверный ответ от программы "Доктор Ватсон" "%5" для ошибки "%6". Имя рабочего процесса: %2 ...
  42. Модуль ErrorManagerPA получил неверный ответ от программы "Доктор Ватсон" "%5" для ошибки "%6". Имя рабочего процесса: %2 ...
  43. Модуль ErrorManagerPA получил неверный ответ от системы OCA "%5" для CAB-файла "%6". Имя рабочего процесса: %2 Имя экземпляра: ...
  44. Модуль ErrorManagerPA получил неверный ответ от системы OCA "%5" для CAB-файла "%6". Имя рабочего процесса: %2 Имя экземпляра: ...
  45. Модуль LearningModule получил неопределенную конфигурацию. Модуль выгружается. Затронут один или несколько рабочих процессов. ...
  46. Модуль LearningModule получил неопределенную конфигурацию. Модуль выгружается. Это затронуло один или несколько рабочих процессов. ...
  47. Модуль ListenUploadWA получил через порт %5 %6 # команд post и %7 # команд put за последние 24 часа. Имя рабочего процесса: ...
  48. Модуль ListenUploadWA получил через порт %5 %6 # команд post и %7 # команд put за последние 24 часа. Имя рабочего процесса: ...
  49. Модуль ProbeActionModuleType {0} объявляется составным типом модуля и должен включать не менее одного модуля ProbeActionModule ...
  50. Модуль Workflow Foundation 4.0 - сбой выполнения рабочего процесса. Сведения об ошибке: %6 WF Имя рабочего процесса: %5 Это ...
  51. Модуль WS-Management Enumerate обнаружил сбой: %5. %6 Имя рабочего процесса: %2 Имя экземпляра: %3 ИД экземпляра: %4 Группа ...
  52. Модуль WS-Management Enumerate обнаружил сбой: %5. %6 Имя рабочего процесса: %2 Имя экземпляра: %3 ИД экземпляра: %4 Группа ...
  53. Модуль WS-Management Get обнаружил сбой: %5. %6 Имя рабочего процесса: %2 Имя экземпляра: %3 ИД экземпляра: %4 Группа управления: ...
  54. Модуль WS-Management Get обнаружил сбой: %5. %6 Имя рабочего процесса: %2 Имя экземпляра: %3 ИД экземпляра: %4 Группа управления: ...
  55. Модуль WS-Management Invoke обнаружил сбой: %5. %6 Имя рабочего процесса: %2 Имя экземпляра: %3 ИД экземпляра: %4 Группа ...
  56. Модуль WS-Management Invoke обнаружил сбой: %5. %6 Имя рабочего процесса: %2 Имя экземпляра: %3 ИД экземпляра: %4 Группа ...
  57. Модуль агрегации данных о производительности выгружен из-за недостаточных разрешений. Сведения об ошибке: %5 Затронут один ...
  58. Модуль бизнес-логики теста одного URL-адреса не создал ни одного экземпляра теста. Имя экземпляра шаблона: %5 ИД экземпляра ...
  59. Модуль бизнес-логики теста одного URL-адреса обнаружил недопустимые ссылки на параметры для указанного ниже параметра конфигурации. ...
  60. Модуль бизнес-логики теста одного URL-адреса обнаружил отсутствующий параметр конфигурации для указанного экземпляра. Имя ...
  61. Модуль бизнес-логики теста одного URL-адреса обнаружил повторяющиеся значения для указанного контекста конфигурации. Имя ...
  62. Модуль бизнес-логики теста одного URL-адреса обнаружил экземпляр теста с отсутствующим свойством. Экземпляр теста не будет ...
  63. Модуль бизнес-логики теста одного URL-адреса обнаружил, что внешние типы не найдены. Имя экземпляра шаблона: %5 ИД экземпляра ...
  64. Модуль бизнес-логики теста одного URL-адреса обнаружил, что не удалось найти некоторые целевые местоположения запуска. Имя ...
  65. Модуль бизнес-логики теста одного URL-адреса обнаружил, что одно или несколько указанных местоположений не являются допустимыми ...
  66. Модуль бизнес-логики теста одного URL-адреса обнаружил, что пул для внешних типов не найден. Имя экземпляра шаблона: %5 ИД ...
  67. Модуль веб-теста завершил обмен данными для запроса, однако ему не удалось обработать полученные результаты. Ошибка: %5 Эта ...
  68. Модуль веб-теста обнаружил невыполненную работу обработки. Это может указывать на слишком большое количество веб-тестов, ...
  69. Модуль веб-теста отклонил конфигурацию, так как она не прошла проверку схемы. Контекст конфигурации: %5 Ошибка: %6 Эта ошибка ...
  70. Модуль вычислений Microsoft Operations Manager обнаружил несуществующий запрос xpath свойства для обработки элемента данных. ...
  71. Модуль записи данных успешно выполнил операции обслуживания. Это затронуло один или несколько рабочих процессов. Имя рабочего ...
  72. Модуль источников данных подписок на предупреждения восстановлен после длительного ожидания выполнения запросов базы данных ...
  73. Модуль источников данных подписок на предупреждения восстановлен после длительного ожидания выполнения запросов базы данных ...
  74. Модуль источников данных подписок на предупреждения восстановлен после длительного ожидания получения подтверждений для подписок ...
  75. Модуль источников данных подписок на предупреждения восстановлен после длительного ожидания получения подтверждений для подписок ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)