Power BI

  1. 새로 고침 작업이 완료하는 데 30분 넘게 소요되어 실패했습니다. 데이터 집합 크기를 줄이거나 더 작은 데이터 집합으로 분할하도록 해 보세요.
  2. 새로 만든 개체를 쿼리에 즉시 사용할 수 있는지 또는 초기 MOLAP 캐시가 완료되어야만 사용할 수 있는지 여부를 나타냅니다.
  3. 새로운 Surface Hub 프레젠테이션 모드에서는 데이터에 담긴 스토리를 세련되면서도 명확하게 전달할 수 있습니다. 또한 Surface 스타일러스로 보고서에 주석을 잉크로 입력할 수 있습니다.
  4. 새로운 보고서 캔버스를 사용해 보고 {0}의견{1}을 보내주셔서 감사합니다. 클래식 캔버스가 더 좋으면 위를 클릭하여 돌아갈 수 있습니다.
  5. 생성 중인 관계를 사용하면 {1}을(를) 기준으로 {0}을(를) 필터링할 수 있지만 Excel {2}에서는 데이터 모델의 테이블 간에 필터링 경로가 하나만 허용됩니다. 테이블 간의 기존 관계를 비활성화하거나 해당 필터 ...
  6. 생성할 값 수와 선택적 초기값을 지정하여 0 및 1 사이의 난수 목록을 반환합니다. {0}: 생성할 난수의 수입니다. {1}: 옵션 난수 생성기를 시드하는 데 사용되는 숫자 값입니다. 생략할 경우 이 함수를 호출할 때마다 ...
  7. 생성할 값 수와 선택적 초기값을 지정하여 생성된 난수 목록을 반환합니다. {0}: 생성할 난수의 수입니다. {1}: 옵션 난수 생성기를 시드하는 데 사용되는 숫자 값입니다. 생략할 경우 이 함수를 호출할 때마다 고유한 ...
  8. 생성할 최대 항목 집합 수를 지정합니다. 이 값을 지정하지 않으면 알고리즘은 가능한 모든 항목 집합을 생성합니다.
  9. 서로 다른 키를 가진 두 엔터티가 동일한 행에 매핑됩니다. 이러한 두 매핑 조각이 AssociationSet의 양쪽 end을 해당 열에 매핑하는지 확인하세요.
  10. 서로 다른 키를 가진 두 엔터티가 동일한 행에 매핑됩니다. 이러한 두 매핑 조각이 AssociationSet의 양쪽 end을 해당 열에 매핑하는지 확인하세요.
  11. 서버 구성 파일을 로드하지 못했습니다. 값=%2인 설정 %1은(는) 잘못되었습니다. msmdsrv.bak를 사용하여 msmdsrv.ini를 복원하십시오.%0
  12. 서버 데이터 디렉터리에서 '%{database/}' 데이터베이스의 '%{storagelocation/}' 저장소 위치를 찾을 수 없습니다.
  13. 서버 및 인스턴스 이름을 입력합니다. 예: SQLFinance_server\Finance_1. 기본 인스턴스의 경우 서버 이름만 입력합니다.
  14. 서버 속성 AllowedBrowsingFolders는 이 대화 상자에 나타나는 폴더를 결정합니다. 이 목록에서 폴더를 추가하거나 제거하려면 분석 서버 속성 대화 상자를 연 다음 AllowedBrowsingFolders ...
  15. 서버 속성이 nil이 아니어야 합니다. 키 집합 스토어를 인스턴스화하려면 'keyChainStoreWithServer:protocolType:' 이니셜라이저를 사용해야 합니다.
  16. 서버 프로세스 ID입니다. 이 ID는 사용자 세션을 고유하게 식별하며 XML/A에서 사용하는 세션 GUID와 정확히 일치합니다.
  17. 서버가 갑자기 다시 시작되는 경우 PowerPivot 시스템 서비스에서는 중단되기 전의 응용 프로그램 상태에 대한 유용한 정보를 포함하는 미니덤프 파일을 만듭니다. SharePoint용 PowerPivot 서버에 대한 ...
  18. 서버가 새 MOLAP 캐시의 생성을 시작하기 전에 데이터 원본이 트랜잭션을 해제해야 하는 최대 시간을 지정합니다. 트랜잭션이 해제될 때까지 기다리면 데이터 원본에서 순차적인 업데이트가 여러 번 수행되는 동안 캐시의 재생성, ...
  19. 서버가 테이블 형식 모드로 실행되고 있지 않아 차원 '%{dimension/}'의 특성 '%{property/}'에 토큰화를 사용할 수 없습니다.
  20. 서버가 테이블 형식 모드로 실행되지 않을 경우 데이터베이스 '%{name/}'의 StorageEngineMode 속성을 'InMemory'로 설정할 수 없습니다.
  21. 서버가 테이블 형식 모드에서 실행되고 있거나 사용자에게 권한이 없어서 드릴스루가 지원되지 않습니다.
  22. 서버를 제거하면 모든 SQL16 Reporting Services Server KPI 및 모바일 보고서가 휴대폰에서 제거됩니다. 그래도 서버를 제거하시겠습니까?
  23. 서버에 대한 암호가 변경된 것 같습니다. 휴대폰에서 서버 데이터를 더 이상 사용할 수 없습니다. 새 암호를 입력하거나 계정을 제거하세요.
  24. 서버에 대한 암호가 변경된 것 같습니다. 휴대폰에서\서버 데이터에 도달할 수 없습니다 새 암호를 입력하거나 계정을 제거하세요.
  25. 서버에 연결할 때 연결 시도를 마치고 오류를 표시하기까지 기다리는 시간(초)입니다.
  26. 서버에 연결할 수 없습니다. 해당 서비스가 일시적으로 사용할 수 없는 상태이거나 인터넷 연결이 끊겼을 수 있습니다. 인터넷 연결을 확인한 후 다시 시도하세요. 그래도 연결되지 않을 경우 다음으로 문의하세요.
  27. 서버에 있는 Oracle 데이터베이스의 SQL 테이블과 뷰에 대한 테이블을 반환합니다. 포트에는 콜론으로 구분된 서버가 선택적으로 지정될 수 있습니다. 선택적 레코드 매개 변수 {1}을(를) 지정하여 다음 옵션을 제어할 ...
  28. 서버에 있는 Oracle 데이터베이스의 SQL 테이블과 뷰에 대한 테이블을 반환합니다. 포트에는 콜론으로 구분된 서버가 선택적으로 지정될 수 있습니다. 선택적 레코드 매개 변수 {1}을(를) 지정하여 다음 옵션을 제어할 ...
  29. 서버에 있는 SQL Server 데이터베이스 {1}의 SQL 테이블, 뷰 및 저장 함수에 대한 테이블을 반환합니다. 포트에는 콜론으로 구분된 서버가 선택적으로 지정될 수 있습니다. 선택적 레코드 매개 변수 {2}을(를) ...
  30. 서버에 있는 SQL Server 데이터베이스 {1}의 SQL 테이블, 뷰 및 저장 함수에 대한 테이블을 반환합니다. 포트에는 콜론으로 구분된 서버가 선택적으로 지정될 수 있습니다. 선택적 레코드 매개 변수 {2}을(를) ...
  31. 서버에 있는 Teradata 데이터베이스의 SQL 테이블과 뷰에 대한 테이블을 반환합니다. 포트에는 콜론으로 구분된 서버가 선택적으로 지정될 수 있습니다. 선택적 레코드 매개 변수 {1}을(를) 지정하여 다음 옵션을 ...
  32. 서버에 있는 Teradata 데이터베이스의 SQL 테이블과 뷰에 대한 테이블을 반환합니다. 포트에는 콜론으로 구분된 서버가 선택적으로 지정될 수 있습니다. 선택적 레코드 매개 변수 {1}을(를) 지정하여 다음 옵션을 ...
  33. 서버에서 '{0}' 큐브를 검색할 수 없습니다. 서버가 실행되고 있는지, 그리고 큐브가 처리되었는지 확인하십시오.
  34. 서버에서 모델의 상태를 검색하지 못했습니다. 서버에 이름이 '{0}'이고 호환성 수준이 1200 이상인 테이블 형식 데이터베이스가 있는지 확인하세요.
  35. 서버에서 이 문서의 새 버전을 사용할 수 있습니다. 이 문서를 사용하려면 최신 버전을 여십시오. 현재 파일을 저장하려면 다른 이름이나 위치를 선택하십시오.
  36. 서버에서 차원 '{0}' 개체를 가져올 수 없습니다. 서버가 실행되고 있는지, 그리고 차원이 처리되었는지 확인하십시오.
  37. 서버에서 파일을 검색할 수 없습니다. 파일의 이름이 올바른지, 파일이 서버에 있는지, 서버 연결이 가능한지 확인하십시오.
  38. 서버와의 연결을 만든 클라이언트 응용 프로그램의 이름입니다. 이 열은 프로그램의 표시 이름이 아니라 응용 프로그램에서 전달한 값으로 채워집니다.
  39. 서버의 Analysis Services 데이터베이스 {1}에서 다차원 큐브 또는 테이블 형식 모델의 테이블을 반환합니다. 선택적 레코드 매개 변수 {2}을(를) 지정하여 다음 옵션을 제어할 수 있습니다. Culture ...
  40. 서버의 부모-자식 차원에 동일한 키를 사용하는 멤버가 두 개 이상 있으므로 삭제 작업을 수행할 수 없습니다.
  41. 서버의 암호가 변경된 것 같습니다. 휴대폰에서 서버 데이터에 연결할 수 없습니다. 새 암호를 입력하거나 계정을 제거하세요.
  42. 서버의 현재 메모리 상태를 나타내는 1에서 5 사이의 숫자입니다. 1: 가중 없음, 2: 낮은 가중, 3: 중간 가중, 4: 높은 가중, 5: 최고 가중.
  43. 서버의 현재 버전 또는 데이터베이스의 호환성 수준에서는 사용할 수 없는 개체 또는 속성을 참조하기 때문에 작업을 수행할 수 없습니다.
  44. 서비스 계정 업데이트를 완료하지 못했습니다. 새 계정 '{0}'에 캐시 폴더에 대한 액세스 권한이 없습니다. 계속하려면 SQLServerSAS$ $PowerPivot 로컬 Windows 보안 그룹에 사용자 계정을 수동으로 ...
  45. 서비스에 연결하는 동안 오류 발생: "서비스 연결이 중간에 닫혔습니다." 문제가 계속되면 IT 관리자에게 문의하세요.
  46. 서비스에 연결하는 동안 오류 발생: "전송 수준에서 원격 서비스 지점에 연결할 수 없습니다." 문제가 계속되면 IT 관리자에게 문의하세요.
  47. 서비스에 연결할 수 없습니다. 네트워크 연결에 문제가 있거나 서비스를 사용할 수 없기 때문일 수 있습니다. 이 문제가 지속되면 IT 관리자에게 문의하세요.
  48. 서비스에 연결할 수 없습니다. 네트워크 연결에 문제가 있거나 서비스를 사용할 수 없기 때문일 수 있습니다. 이 문제가 지속되면 IT 관리자에게 문의하세요.
  49. 서비스에 연결할 수 없습니다. 현재 사용할 수 없거나 일시적으로 오버로드되었을 수 있습니다. 이 문제가 지속되면 IT 관리자에게 문의하세요.
  50. 서비스에서 보낸 값과 일치하지 않는 상태 값을 반환했습니다. 교차 사이트 요청 위조를 나타내거나, 파워 쿼리 서비스에 사용된 URL이 잘못되었음을 나타낼 수 있습니다. 제품을 다시 설치하세요.
  51. 서비스에서 오류가 발생했습니다. "{0}". 상태 코드: "{1}". 문제가 계속되면 IT 관리자에게 문의하세요.
  52. 서비스에서 전송된 값과 일치하지 않는 상태 값을 반환했습니다. 이는 교차 사이트 요청 위조를 나타낼 수도 있습니다.
  53. 서비스와의 트러스트 관계를 설정할 수 없습니다. 클라이언트가 최신이며 클라이언트와 서비스 간의 프록시에서 인증서가 변경되지 않는지 확인하세요.
  54. 서수 규칙을 사용하여 "encyclopædia"와 "encyclopaedia"가 같은지 확인합니다. 이 두 값이 같은지 확인할 때 Comparer.FromCulture("en-us") 를 사용합니다.
  55. 선택 영역은 연결된 테이블의 열을 하나 이상 포함합니다. 연결된 테이블의 열은 PowerPivot 창에서 삭제할 수 없습니다. 이러한 열은 선택된 테이블에 연결된 Excel의 테이블 열에서 삭제하십시오.
  56. 선택된 볼륨에는 현재 선택한 기능을 설치할 만큼 충분한 디스크 공간이 없습니다. 해당 볼륨에서 파일을 제거하거나 로컬 드라이브에 기능을 적게 설치하거나 다른 대상 드라이브를 선택할 수 있습니다.
  57. 선택된 열에서 각 날짜/시간 값에 해당하는 월간 일 수를 포함하는 새 열을 만듭니다.
  58. 선택된 열의 숫자를 지정한 소수 자릿수로 반올림하는 수를 포함하는 새 열을 만듭니다.
  59. 선택한 data gateway를 더 이상 사용할 수 없어 새로 고침 예약이 사용되지 않도록 설정됩니다. 다른 data gateway 또는 personal data gateway를 사용하세요.
  60. 선택한 data gateway를 더 이상 사용할 수 없어 새로 고침 예약이 사용되지 않도록 설정됩니다. 다른 게이트웨이를 사용하거나 직접 연결하세요.
  61. 선택한 Excel 테이블 또는 이름이 지정된 범위에 연결되는 새 쿼리를 만듭니다. 선택한 범위가 테이블 또는 이름이 지정된 범위의 일부가 아니면 해당 범위는 테이블로 변환됩니다.
  62. 선택한 PowerPivot 테이블의 내용을 클립보드 내용으로 바꿉니다. 데이터를 바꾸려면 데이터를 클립보드에 복사한 후 처음 만든 테이블을 선택하고 데이터를 붙여 넣습니다.
  63. 선택한 PowerPivot 테이블이 연결된 Excel의 테이블 이름을 표시합니다. Excel 테이블의 이름을 변경하는 경우에는 연결이 유지되도록 여기서 새 이름을 선택해야 합니다.
  64. 선택한 가상 사용자를 기반으로 Power BI는 데이터의 사용자 지정된 시각화를 사용하여 자동으로 대시보드를 만듭니다. 이 대시보드는 데이터에 대한 즉각적인 인사이트를 제공합니다.
  65. 선택한 계정의 이름이 이 프로필의 다른 계정 이름과 동일합니다. Google Analytics에서 계정 이름을 변경하고 다시 시도하거나 다른 계정을 선택할 수 있습니다.
  66. 선택한 데이터를 클립보드에 복사합니다. PowerPivot 테이블에서 복사할 셀, 필드 또는 열을 선택합니다. 계산 영역]에서 측정값을 복사하려면 필드를 마우스 오른쪽 단추로 클릭하고 복사]를 클릭하거나, 필드를 선택하고 ...
  67. 선택한 데이터베이스 엔진 인스턴스는 이 Reporting Services 버전에 적합하지 않습니다. 데이터베이스 엔진이 보고서 데이터 원본 또는 보고서 서버 데이터베이스에 필요한 버전과 일치하지 않습니다.
  68. 선택한 범위가 잘못되었습니다. 테이블은 피벗 테이블 보고서, 쿼리 결과, 보호된 셀 또는 다른 테이블을 포함하는 범위와 겹칠 수 없습니다.
  69. 선택한 범주의 데이터 형식은 {0}(이)지만 선택한 열의 데이터 형식은 {1}입니다. 이로 인해 이 열에서 예기치 않은 결과가 발생할 수 있습니다. 열을 {0} 데이터 형식으로 변경하시겠습니까?
  70. 선택한 보기의 이름이 이 속성의 다른 보기 이름과 동일합니다. Google Analytics에서 보기 이름을 변경하고 다시 시도하거나 다른 보기를 선택할 수 있습니다.
  71. 선택한 속성의 이름이 이 계정의 다른 속성 이름과 동일합니다. Google Analytics에서 속성 이름을 변경하고 다시 시도하거나 다른 속성을 선택할 수 있습니다.
  72. 선택한 엔터프라이즈 게이트웨이를 더 이상 사용할 수 없습니다. 따라서 새로 고침 예약이 사용하지 않도록 설정되어 있습니다. 다른 엔터프라이즈 게이트웨이를 사용하거나 개인용 게이트웨이를 사용하세요.
  73. 선택한 엔터프라이즈 게이트웨이를 더 이상 사용할 수 없습니다. 따라서 새로 고침 예약이 사용하지 않도록 설정되어 있습니다. 다른 엔터프라이즈 게이트웨이를 사용하거나 직접 연결하세요.
  74. 선택한 열 "{0}"의 이름이 기존 계산 열과 충돌합니다. 이름 충돌은 처리 후 자동으로 해결됩니다.
  75. 선택한 열 "{0}"이(가) 기존 계산 열과 충돌합니다. 데이터 새로 고침 후 이름 충돌이 자동으로 해결됩니다.