翻訳

System Center Virtual Machine Manager 2012

  1. 選択したサーバーの 1 つ以上で Hyper-V ロールが有効になっていません Virtual Machine Manager は AddHost プロセスの一環としてこれらのサーバー上でこのロールを有効にし その結果 サーバーが再起動されます ...
  2. 選択したサービスを使用するには それらをゲスト オペレーティング システム上にインストールする必要があり ゲスト オペレーティング システムでサポートされている必要があります
  3. 選択したチェックポイントより後にこのバーチャル マシンに対して行った変更と作成したチェックポイントは 選択したチェックポイントを復元するとすべて失われます 続行しますか?
  4. 選択したチェックポイントより後に作成したチェックポイントもすべて削除されます 削除されると チェックポイントを使用してバーチャル マシンを復元することはできません 続行しますか?
  5. 選択したテンプレートはカスタマイズ不可のテンプレートとして作成 (-NoCustomization パラメーター) されているため ゲスト オペレーティング システムに対してパラメーターを指定できません
  6. 選択したテンプレートをインポートすると 元のテンプレートは VMware ESX Server ホスト上で破棄されます 続行しますか?
  7. 選択したテンプレートを管理する VMware VCenter サーバーにアクセスできないため そのテンプレートからのバーチャル マシンをサポートできません
  8. 選択したデータベースからのアップグレードはサポートされません サポートされるデータベースは System Center 2012 Virtual Machine Manager または System Center 2012 SP1 Beta ...
  9. 選択したホスト アダプター (%Name;) に 複数のネットワーク サイトで構成された 1 つの uplinkportprofileset があります そのため ホスト ネットワーク アダプターで 論理ネットワークまたは subnetvlan ...
  10. 選択したホスト ネットワーク アダプターは論理スイッチのアップリンク ポートです そのため ホスト ネットワーク アダプターから uplinkportprofileset を削除できません
  11. 選択したホスト プロファイルにあるバーチャル ハード ディスクは 現在のサイズ以上に拡張可能です バーチャル ハード ディスクが最大サイズに拡張した場合 選択した物理マシンにはそれを格納するのに十分なサイズのディスクがありません
  12. 選択したホスト プロファイルには 詳細検出中にホストで見つかった数よりも多い物理ネットワーク アダプターの定義が含まれます 追加のアダプターは削除されました
  13. 選択したホスト ホスト グループ またはホスト クラスターをホスト グループ %HostGroupName; に移動すると 次の VMware VirtualCenter サーバーのフォルダーとデータセンターの構成が変更されます: %ObjectList; ...
  14. 選択したホストに配置することはできません ホストに配置するには ホスト上でクラスター サービスを実行する必要があります
  15. 選択したホストの中に 現在別の Virtual Machine Manager (VMM) 環境で管理されているものがある場合は このオプションを選択して 該当するホストをこの VMM 管理サーバーに関連付けし直します
  16. 選択したホストは DHCP ではなく 静的 IP アドレスを使用しています ネットワークごとに クラスターの IP アドレスとして使用される静的 IP アドレスを入力するか使用可能な静的 IP プールを選択してください
  17. 選択したホストはVM に関連付けられているクラウドのスコープ外にあります セルフ サービス ユーザーは VM へのアクセスを失う可能性があります 続行しますか
  18. 選択したホストをクラスター化できません %VMHostName; にクラスター機能をインストールできませんでした エラー: %DetailedErrorMessage;
  19. 選択したホスト上の仮想化ソフトウェアでは パススルー ディスクからバーチャル ハード ディスクへの変換はサポートされていません
  20. 選択した仮想スイッチ (%VirtualNetworkName;) は クラスター化された高可用性仮想スイッチの組み合わせとして使用できません
  21. 選択した仮想スイッチ (%VirtualNetworkName;) は構成済みバーチャル NIC の論理ネットワーク (%LogicalNetworkName;) と互換性がありません
  22. 選択した更新プログラムをインストールするには マイクロソフト ソフトウェア ライセンス条項に同意する必要があります ライセンス条項に同意すると 適用されるすべての更新プログラムについて同意したものと見なされます
  23. 選択した構成のプロバイダーに問題があり ゲートウェイ デバイスの追加に使用できません 管理者に連絡してください
  24. 選択した構成のプロバイダーはネットワーク仮想化ポリシーの更新を受けるためだけにデザインされており 実際のゲートウェイ デバイスとして動作するようになっていません
  25. 選択した物理マシンには 選択したホスト プロファイルにあるオペレーティング システムのバーチャル ハード ディスクを格納するのに十分なサイズのディスクがありません
  26. 選択した記憶域プールから 論理ユニットの情報がインポートされます 選択した記憶域プールを区別するための分類を指定してください
  27. 選択した論理ネットワークから既存のネットワーク サイトと IP サブネットを選択するか 新しいものを作成します クラスのないドメイン間ルーティング (CIDR) 表記を使用して IP サブネットを指定します\;(例: 192.168.1.0/24) ...
  28. 選択した論理ネットワークは VM ネットワークを作成する準備が整っていません 論理ネットワークを編集して有効な構成を含めてください
  29. 選択した高可用性バーチャル マシンの論理ネットワーク (%LogicalNetworkName;) は クラスター化された高可用性仮想スイッチの組み合わせとして使用できません
  30. 配列 %ArrayName; に イニシエーター %InitiatorName; と論理ユニット %LogicalUnits; を含む記憶域グループ %StorageGroupName; を作成できませんでした エラー コード: %StorageErrorCode; ...
  31. 配置できるボリュームがありません クラスター化されたホストでは すべての共有の記憶域が使用中であるか または利用できる共有の記憶域がありません さらに ボリュームの一部が配置できないようにマークされている可能性もあります
  32. 開始 をクリックし プログラムとファイルの検索 ボックス内をクリックして services.msc と入力し Enter キーを押します サービス名を右クリックし 開始 をクリックします
  33. 関連付けられたバーチャル マシンを 1 つもインポートできなかったため チェックポイントをインポートできません チェックポイント ファイル名: %FileName;
  34. 関連付けられる仮想管理ネットワーク アダプターと同じ論理スイッチに接続している一時管理ネットワーク アダプターを指定してください
  35. 除外対象の削除処理を有効化するには 対応 ビューに切り替え サーバーに更新基準が割り当てられていることを確認してください
  36. 除外対象の追加を有効化するには 対応 ビューに切り替え サーバーに更新基準が割り当てられていることを確認してます
  37. 電力の最適化を実行する日付と時刻を選択します 時刻は 各仮想化ホストのタイム ゾーンでの時刻になります
  38. 静的 IP アドレス プールには VM ネットワークが存在する必要があります VM ネットワークを作成してから 静的 IP アドレス プールを作成してください
  39. 静的 IP アドレス プールには 論理ネットワークが存在する必要があります 論理ネットワークを作成してから 静的 IP アドレス プールを作成してください
  40. 静的 IP アドレス プールには割り当て済みの IP アドレスがあるため 削除できません このエラーの詳細については VMM 管理者に問い合わせてください
  41. 静的 IP アドレス プールに指定された範囲が 既存の IP アドレス プールで管理されている範囲と重複します
  42. 静的 IP アドレスの割り当てを利用するには IP サブネットを指定する必要があります この操作には アダプターの構成ダイアログを使用します
  43. 静的 IPv4 アドレス用に構成された仮想ネットワーク アダプターに 静的 IPv4 アドレスまたは IPv4 IP アドレス プールが指定されていません
  44. 静的 IPv6 アドレス用に構成された仮想ネットワーク アダプターに 静的 IPv6 アドレスまたは IPv6 アドレス プールが指定されていません
  45. 非アクティブ アドレスとは 管理対象から外されたエンティティに割り当てられた IP アドレスです 非アクティブ アドレスを解放すると それらが静的 IP アドレス プールに戻されて再び使用可能になります
  46. 非アクティブ アドレスとは 管理対象から外されたエンティティに割り当てられた MAC アドレスです 非アクティブ アドレスを解放すると それらが MAC アドレス プールに戻されて使用可能になります
  47. 領域が不足しています 指定されたコマンド操作を実行するために必要な記憶領域がないため コマンドを完了することができませんでした
  48. 高可用バーチャル マシンは Live8/VSM (Virtual Machine and Storage Migration) を使用してホスト %VMHostName; に転送されます 転送中は 高可用性を保証できません この転送中にホスト ...
  49. 高可用性 (HA) ライブラリ サーバーのノードにある VMM エージェントを更新するには ファブリックのリソース ビューで サーバー を展開します 次に高可用性ライブラリ サーバーをそれぞれ選択して エージェントの更新 アクションをクリックします ...
  50. 高可用性 VMM 管理サーバーのインストールでは セットアップ後に VMM コンソールの ライブラリ ワークスペースで ライブラリ共有を手動で作成する必要があります 高可用性ファイル サーバー共有を使用することをお勧めします
  51. 高可用性バーチャル マシン (%VMName;) は クラスター化されていない記憶装置を使用しているため サポートされません
  52. 高可用性バーチャル マシン (%VMName;) は 正しく構成されていないクラスター リソース グループがあるため サポートされません
  53. 高可用性バーチャル マシン (%VMName;) は 正しく構成されていないネットワーク アダプターがあるため サポートされません
  54. 高可用性バーチャル マシンの配置にクラスター化されていないホストを選択しました 高可用性バーチャル マシンはクラスター化されていないホストには配置できません 続行して このバーチャル マシンの高可用性設定を解除しますか?
  55. 高可用性バーチャル マシンを作成または更新できません Virtual Machine Manager が %FolderPath; を見つけられないか %FolderPath; にアクセスできませんでした
  56. 高可用性バーチャル マシンを作成または更新できません Virtual Machine Manager がフォルダーを見つけられないか フォルダーにアクセスできませんでした
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)