翻訳

Windows Server 2008

  1. 出力方向の信頼認証レベル: ローカル フォレストでフォレスト全体の認証をし 指定のフォレストで認証の選択をします
  2. 出力方向の信頼認証レベル: ローカル フォレストで認証の選択をし 指定のフォレストでドメイン全体の認証をします
  3. 出力方向の信頼認証レベル: ローカル フォレストで認証の選択をし 指定のフォレストでフォレスト全体の認証をします
  4. 出力画面の解像度が高すぎるため DxgkDdiOPMConfigureProtectedOutput 関数は指定された出力保護技術を有効にできません
  5. 出力画面の解像度が高すぎるため IOPMVideoOutput::Configure メソッドは指定された出力保護技術を有効にできません
  6. 出演者 監督 スタジオなど 選択したメディアについての情報を入手するには インターネットに接続している必要があります
  7. 出演者 監督 スタジオなど 選択したメディアについての情報を入手するには ツール メニューの オプション をクリックして プライバシーの設定を変更する必要があります
  8. 出演者の名前を検索するには キーボードまたはリモコンの数字ボタンを使って文字を入力してください
  9. 分の実行時間の制限の設定を超えたため ファイル サーバー リソース マネージャは以下の FSRM で開始されたコマンド ライン プログラムを終了しました: '%2'
  10. 分単位で自動構成が実行されるように設定できます ただし この値を空白またはゼロ (0) に指定した場合は ブラウザが起動してページを移動したときにのみ 自動構成が実行されます
  11. 分岐から別の分岐にレジストリ キーをリダイレクトします この shim は リダイレクトする分岐の一覧 リダイレクトしない分岐の一覧 およびリダイレクトされたキーを含む単一分岐を受け付けます -i| スイッチと -x| スイッチは繰り返し指定できますが ...
  12. 分散インストールを選択した場合 UDDI サービス Web アプリケーションおよび UDDI サービス データベースは別々のサーバーにインストールされます UDDI サービスのインストールを続行する前に UDDI サービス データベースをインストールするサーバーに ...
  13. 分散トランザクション は ネットワーク内の複数のコンピューター上でホストされている複数のデータベース間で トランザクションを確実に正しく実行するためのサービスを提供します これにより 高性能ビジネス アプリケーションの回復性と信頼性が向上します ...
  14. 分散トランザクション コーディネータ サービスのカーネル トランザクション リソース マネージャに対して RPC/TCP トラフィックを許可するための RPCSS サービスの受信規則です
  15. 分散トランザクションを扱うアプリケーションは さまざまなネットワーク リソースに対する複数の操作を調整できます 分散トランザクションでは ネットワークが切断された場合でも 複数の操作が分割できない単一の作業単位として確実に実行されます 対象となる操作としては ...
  16. 分散ファイル システム (DFS) レプリケーション サービスが無効になっているか 停止しています または サービスとの通信に問題が発生しました コントロール パネルで システムとメンテナンス をクリックし 管理ツール の サービス をクリックして ...
  17. 分散ファイル システム ツール には DFS の管理スナップイン dfsradmin.exe dfscmd.exe dfsdiag.exe および dfsutil.exe の各コマンドライン ツールが含まれています
  18. 分散管理タスク フォースの Common Information Model (CIM) によって定義されたクラスのセット内の管理可能なコンポーネントのセットを公開することにより Windows のリモート管理ができます (Uses DCOM) ...
  19. 分析 デバッグ または従来のイベント ログ ファイル間の移動や操作を簡単に行うには まず "ログ ファイルの名前を付けて保存" 操作を使用してイベント ログを .evtx ファイルに保存してください
  20. 分析ログまたはデバッグ ログを消去する前に 無効にする必要があります ログを無効にするには ログを右クリックして プロパティ をクリックします
  21. 切り取り領域は保護されている情報が含まれているため キャプチャできませんでした 保護されているドキュメントをすべて閉じてから やり直してください
  22. 切り替えキー機能を有効にすると CAPS LOCK キー NUM LOCK キー または SCROLL LOCK キーを押したときに音が鳴ります Num Lock キーを 5 秒間押し続けることで切り替えキー機能が有効になります
  23. 切り替え効果をここに追加できません 2 つのビデオ クリップがビデオ トラック上で隣り合っていて ビデオ切り替え効果の既定の再生時間がこれらの 2 つのビデオ クリップより短いことを確認してください
  24. 列 {0} はインデックス付きでないか '{1}' 型としてインデックス処理されていないため '{1}' 値の検索に使用できません
  25. 列が既にフィルター情報用に選択されているため グループ化に指定された値を適用できません 別の値を指定してください
  26. 列が項目の並べ替えで既に選択されているため グループ化に指定された値を適用できません 別の値を指定してください
  27. 列は ResultNode インスタンスが一覧に追加された後に削除できません 列を削除するには すべての ResultNode インスタンスをまず削除してください
  28. 列は ResultNode インスタンスが一覧に追加された後に追加できません 列を追加するには すべての ResultNode インスタンスをまず削除してください
  29. 列挙された値は 要素の有効状態について管理者の既定/起動時の構成を示しています 既定では 要素は \"有効\" (値 = 2) です
  30. 列挙された整数として物理メディアの種類を指定します MediaDescription プロパティにより メディアの種類 (事前にフォーマットされているかどうか 互換性機能など) のさらに明示的な定義が示されます
  31. 列挙するレコードが残っています すべてのレコードを列挙するには \/Continue\ オプションを指定してコマンドを 再発行します または 残っているレコードを連続的に列挙するには \/StartChild %1!S!\ オプションを 指定してコマンドを再発行します ...
  32. 列挙の WS-Enumeration コンテキストが有効ではありません 列挙が終了されたか 取り消された可能性があります この列挙のコンテキストはもう使用できません 新しい列挙を開始してください
  33. 列挙値が無効なため null を型 "{0}" に変換できません 次のいずれかの列挙値を指定し 再試行してください 有効な列挙値: "{1}"
  34. 列挙値が無効なため 値 "{0}" を型 "{1}" に変換できません 次のいずれかの列挙値を指定し 再試行してください 有効な列挙値: "{2}"
  35. 初めてコンポーネント ダウンロード用フォルダから作成するときは AVS を有効にする必要があります 詳細設定 ボタンをクリックしてコンポーネント ダウンロード用フォルダを変更するか AVS を有効にしてください
  36. 初期 Secure Socket トンネリング プロトコル (SSTP) 応答を受信できませんでした ネットワーク接続に関する一時的な問題が発生したか サーバーが SSTP 接続を受け付けていない可能性があります 詳細なエラー メッセージは下に表示されています ...
  37. 初期 Secure Socket トンネリング プロトコル要求をサーバーに対して正常に送信できませんでした このエラーは クライアントと認証を要するサーバーとの間に Web プロキシが存在するために発生した可能性があります プロキシ認証は このバージョンの ...
  38. 初期 Secure Socket トンネリング プロトコル要求をサーバーに対して正常に送信できませんでした このエラーは ネットワーク接続または証明書 (信頼) に関する問題があるために発生した可能性があります 詳細なエラー メッセージは下に表示されています ...
  39. 初期アカウント識別子プールは ドメイン コントローラに割り当てられていません これに対する原因として ドメイン コントローラが 接続またはネットワークの問題のためマスタ ドメイン コントローラに接続できなかったことが考えられます プールが取得されるまで ...
  40. 初期ページ ファイル サイズには %d MB から %d MB までの値を入力してください ただし 選択したドライブの空き領域を超える値は入力できません
  41. 初期化でエラーが発生したため ローカル セキュリティを 起動できませんでした 返されたエラー コードは %1 です システムはセキュリティで保護されていません
  42. 初期化コマンドを使うと 重要な情報が公開されてしまう可能性があります 詳細はモデムの説明書を参照してください
  43. 初期化操作の一部として Active Directory ドメイン サービスは Unicode インデックスをすべて削除しました 削除されたインデックスは再構築されます
  44. 初期化操作の一部として Active Directory ドメイン サービスは重要なインデックスをアップグレードできませんでした Microsoft 製品サポート サービスに連絡してください
  45. 初期化操作の一部として Active Directory ライトウェイト ディレクトリ サービスは Unicode インデックスをすべて削除しました 削除されたインデックスは再構築されます
  46. 初期化操作の一部として Active Directory ライトウェイト ディレクトリ サービスは壊れている可能性があるインデックスを検出し 削除しました 削除されたインデックスは再構築されます
  47. 別の Bluetooth ネットワーク デバイスがコンピュータに接続しています 続行すると そのデバイスとの接続は切断されます 続行しますか?
  48. 別の TCP/IP 検索が実行中であるため 検索の TCP/IP プリンタ部分を開始できませんでした TCP/IP 部分の検索を実行するには ほかのプリンタの検索が完了するのを待ってから 再試行してください
  49. 別の USB フラッシュ ドライブがない場合は 使用しているドライブを新しいコンピュータに接続してください 指示が出されたときに Windows 転送ツールを実行してファイルと設定の最初のセットを新しいコンピュータにコピーしてください 転送が完了したときに ...
  50. 別の WINS によって送信されたメッセージの長さからきわめて大きいメッセージであることがわかります データが破損している可能性があります WINS はこのメッセージを無視して リモート WINS との接続を終了し 処理を続行します
  51. 別の WINS サーバーからレコードのプルを開始します 構文: init pullrange Owner= Owner server IP Server= Pull server IP MaxVer= {high,low} MinVer= {high,low} ...
  52. 別の WINS サーバーの呼び出しがタイムアウトしました ネットワークとルーターが正常に動作していると仮定すると リモート WINS サーバーが負荷がかかっているか TCP リスナ スレッドが終了しています
  53. 別のアプリケーションが次のコンポーネントを使用している可能性があります: {0} 続行する場合 別のアプリケーションが悪影響を受けることがあり そのアプリケーションを別に回復する必要があることがあります 続行しますか?
  54. 別のアプリケーションでバックアップまたは復元処理が実行されているため DFS レプリケーション サービスはレプリケーションを一時的に停止して います バックアップまたは復元処理の完了後にレプリケーションが再開されます
  55. 別のアプリケーションには ユーザーの切り替え または表示中の ユーザー ログイン ダイアログ ボックスがあります このアプリケーションをもう一度開始する前に そのダイアログ ボックスでユーザー名を選択してください
  56. 別のアプリケーションには ユーザーの切り替え または表示中の ユーザー ログイン ダイアログ ボックスがあります そのダイアログ ボックスでユーザー名を選択し ユーザーを切り替えてください
  57. 別のアプリケーションによってデバイスが使用されています このデバイスにオーディオを再生しているデバイスをすべて閉じてからやり直してください
  58. 別のアプリケーションによってデバイスが使用されています 続行すると そのアプリケーションが動作しなくなることがあります 続行しますか?
  59. 別のインストールを完了するため コンピュータを再起動する必要があります コンピュータを再起動した後 同じコマンドをもう一度実行して この役割をインストールしてください
  60. 別のウィザードが現在実行中です 別のウィザードを閉じるか そのウィザードが完了するのを待ってから このウィザードを再実行してください %0
  61. 別のコマンドレットが ReadFromCommand 関数と ReadErrorQueue 関数によって指定された出力を読み取っているため 出力を読み取れません Microsoft サポート サービスにお問い合わせください
  62. 別のコンピュータから同時に書き換えや登録が行われないようにするために %1 の証明書の登録で %2 証明書の書き換えまたは登録は行われませんでした
  63. 別のコンピュータで作成したバックアップを使用して 元の場所に対してアプリケー ションの回復を行う操作はサポートされていません アプリケーション データを入手 しようとしているだけで アプリケーション自体を回復する必要がない場合は 別の 場所を指定してアプリケーション回復を実行し ...
  64. 別のコンピュータで作成したバックアップを使用して 元の場所に対してアプリケー ションの回復を行う操作はサポートされていません アプリケーション データを入手 しようとしているだけで アプリケーション自体を回復する必要がない場合は 別の 場所を指定してアプリケーション回復を実行し ...
  65. 別のコンピュータとファイルを同期するのに新しいブリーフケース フォルダを作成することができます ブリーフケースの主な用途は デスクトップ コンピュータとモバイル PC 間のファイルの同期です
  66. 別のコンピュータのイベントを受信してログに記録するように お使いのコンピュータを構成してください 下のボタンをクリックして 新しいサブスクリプションを作成したり 既存のものを編集したりしてください
  67. 別のコンピュータをシャットダウンしようとしていますが このユーザーが接続しています 結果として このコンピュータを手動で再起動するまで 誰もこのコンピュータを利用できません 続行しますか?
  68. 別のコンピュータをシャットダウンしようとしていますが このユーザーと他のユーザーが接続しています 結果として このコンピュータを手動で再起動するまで 誰もこのコンピュータを利用できません 続行しますか?
  69. 別のコンピュータ上の共有フォルダ内に保存されているため 再生リストを開けません 可能であれば 再生リストをローカル コンピュータ上の再生リスト フォルダに移動させてください %0
  70. 別のサーバーから変更を取得し これらの変更を取得するために必要なセマフォを所有しようとしている サーバー上のスレッド数です
  71. 別のシャドウ コピーの作成が進行中のため 現在のシャドウ コピーは作成できません この問題を引き起こす共通のシナリオが いくつかあります: 共有フォルダのシャドウ コピーが設定されている場合は 2 つのボリューム 間のスケジュールが 5 分以内に設定されていないことを確認します ...
  72. 別のジョブが進行中のため このジョブを開始できません 進行中のジョブが完了するまで待つか 進行中のジョブを取り消してください
  73. 別のスレッドで状態変更が実行中です 状態変更は 1 件ずつ行われるため この要求を処理できません
  74. 別のセットアップが既に実行されています そのセットアップ プログラムのインストールを完了して Windows を再起動してから このセットアップを再起動してください
  75. 別のテレビのソース (ケーブル 衛星 セットトップ ボックスなど) をセットアップする場合は デジタル アンテナをセットアップする前に実行する必要があります
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)