翻訳

Office System 2010

  1. チェックインするまで 変更内容は他のユーザーに表示されません 編集を続行する場合は チェックインした後もチェックアウトを保持できます
  2. チェックイン処理はキューに格納されていますが 処理に予想以上の時間がかかっています チェックイン キュー ジョブの状態を確認するには 自分のキュー ジョブのページに移動するか ページを更新してください プロジェクトを閉じてプロジェクト センターに戻るには ...
  3. チェックボックスをオンにして クライアント コンポーネントから企業アプリケーションに接続する際の Windows 認証の使用を必須にします
  4. チャンク バッファの物理または仮想メモリが足りません チャンク バッファはデータのインデックス付けに必要です メモリを解放してください
  5. チャンク バッファーの物理または仮想メモリが足りません チャンク バッファーはデータのインデックス付けに必要です メモリを解放してください
  6. チャート Web パーツを使用して データのチャート ビューを簡単にダッシュボードに追加できます チャート Web パーツを構成してデータに接続するには ウィザードのリスト をクリックします
  7. チーム メンバーが Project Web App で進捗を更新しました このプロジェクトを最後に開いてから ^1 個の更新が承認待ちの状態です
  8. チーム メンバーが計画に対して ^1 個の新しい更新内容を提出しました }この更新内容を今すぐ確認して 計画に適用しますか?
  9. チーム メンバーが計画に対して ^1 個の新しい更新内容を提出しました }プロジェクトを閉じて この更新内容を計画に適用しますか?
  10. チームで Visio プロセス図を簡単に表示 共有 および保存するためのサイトです プロセス図を保存するためのバージョン管理機能付きドキュメント ライブラリや お知らせ タスク レビュー ディスカッションのリストを備えています
  11. チームの設備や共有物を追加したり削除するには 設備リストを使用します ユーザーは 表示される設備を グループの予定表 で予約および追跡できます
  12. チームの詳細 は省略可能であり チームのメンバーシップやチーム リソースを定義するために使用できます これらのオプションを設定する前に サーバー設定 の エンタープライズ ユーザー設定フィールドと参照テーブル を使用して チーム名を含む参照テーブルを作成します ...
  13. チームまたは個人のタスクのための場所です プロジェクト タスクのリストからガント チャート ビューが表示されます また プロジェクト タスクのリストは Microsoft Project やその他の互換性のあるプログラムで開くことができます ...
  14. チーム作業を行うこともできます つまり ノートブックをチーム メンバー全員と共有して 同時に編集したり表示したりできます ネットワークに接続していない場合でも可能です メンバーが加えた変更は ノートブックが更新されるたびにスムーズに反映されます ...
  15. チーム内で複数のプロジェクトの変更依頼を管理するためのサイトです 変更依頼や基本プロジェクト情報 プロジェクト タスク プロジェクト懸案事項 プロジェクト リスクなどを管理するためのリストが用意されています
  16. チーム内で複数のプロジェクトを管理するためのサイトです 基本プロジェクト情報や プロジェクト タスク プロジェクト懸案事項などを管理するためのリストが用意されています
  17. チーム内で顧客への電話サポートを行うためのサイトです 顧客やサービス リクエストの履歴を管理するためのリストや サポート技術情報が用意されています
  18. チーム内で顧客サポートの懸案事項を提出し 管理するためのサイトです サービス リクエストの履歴を管理するためのリストや サポート技術情報が用意されています
  19. ツール バー '|1' を見つけることができません @"ShowToolbar/ツールバーの表示" アクションを含むマクロを実行しようとしたか Visual Basic for Applications コードで ShowToolbar メソッドを使おうとしました ...
  20. ツール バーの タスク ボタンをクリックするか Ctrl キーと Shift キーを押しながら 1 キーを押すと 期限が当日の新しい Microsoft Office Outlook 2007 タスクが作成されます
  21. ツール バーの一部が読み取れません @ツール バーのすべてのボタンを表示できません 指定したツール バーの書式が 現在の |9 のバージョンに対応していないことが考えられます @[OK をクリックしてダイアログ ボックスを閉じ ツール バーに表示されていないボタンを追加できます ...
  22. ツール バーを常に表示する場合は する を選択します 組み込みツール バーのみを通常の形式でのみ表示する場合は 通常 を選択します ツール バーを常に非表示にする場合は しない を選択します
  23. ツール バーを表示するには ツール バー名の先頭にあるチェック ボックスをオンにします ツール バーを非表示にするには チェック ボックスをオフにします ツール バーにボタンを追加するには コマンド タブをクリックします
  24. ツール メニューの オプション ダイアログ ボックスで 共同作業 タブにある URL を確認してください サーバーが正しく動作していることおよび 有効な Project Server であることを確認します
  25. ツールバー \"^1\" は組み込みのツールバー またはサブメニューの名前に使用されているため 削除したり置き換えたりすることはできません }ツールバーをコピーするには 初めにツールバーの名前を変更してから もう一度コピーします
  26. ツールバーが見つかりません }ツールバー名の表記を確認し もう一度実行してください ツールバーのリストを見るには 表示 メニューの ツールバー をポイントし ユーザー設定 をクリックします
  27. ツールバーのボタンを使用して 簡単にアウトライン機能を実行できます }
  28. ツールバーのボタン番号 ^1 が見つかりません }ツールバーのマクロ コマンドに指定したのボタンのインデックス番号が ツールバーのボタンと一致していません
  29. ツールバーのユーザー設定を読み込むことができませんでした ツールバーの設定を標準の状態に戻しますか?
  30. ツールバーのユーザー設定を読み込むことができませんでした ツールバーの設定を標準の状態に戻しますか?
  31. ツール使用ポリシーの既存の設定は このバージョンの Groove Server Manager のツール使用ポリシーと互換性がないため デバイス ポリシーを保存するときにアップグレードされます これにより ポリシーに予期しない変更が加えられることがあります ...
  32. テキスト '|' が正しくありません 左右のかっこが対応していません 左かっこと右かっこの数が合っているかどうかを確認してください
  33. テキスト '|' が正しくありません 左右の引用符が対応していません 始まりの引用符と終わりの引用符の数が合っているかどうかを確認してください
  34. テキスト イメージ およびこれらの要素を編集可能な領域に配置するためのテーブルとレイヤーを使用できる領域です
  35. テキスト スキャンで取り込んだドキュメント 各種リッチ メディア ファイルなど あらゆる情報を 1 か所にまとめて 検索や管理を簡単に行えます
  36. テキスト スキャンで取り込んだドキュメント 各種リッチ メディア ファイルなど あらゆる情報を 1 か所にまとめて 検索や管理を簡単に行えます
  37. テキスト ファイルから (!idspnAccess_NV) のカレント データベースにデータをインポートするか または (!idspnAccess_NV) のカレント データベースからテキスト ファイルにデータをエクスポートします または (!idspnAccess_NV) ...
  38. テキスト ファイルのデータを現在の (!idspnAccess_NV) データベースにインポートしたり 現在の (!idspnAccess_NV) データベースのデータをテキスト ファイルにインポートしたりします また テキスト ファイルのデータを現在の ...
  39. テキスト ファイルをインポート エクスポート またはリンクするときの設定の定義名を入力してください 区切り記号付きテキスト ファイルと Word 差し込みデータ ファイルで指定が省略された場合は 既定の定義が使用されます 固定長テキスト ファイルの場合は ...
  40. テキスト フィールドの値 XPath 式に基づいた数式の結果など 読み取り専用データを表示するコントロールを挿入します
  41. テキスト ブロックの上枠線からブロック内の 1 行目のテキストまでの距離を指定します 既定値は 0.1 インチ (0.254 cm) です
  42. テキスト ブロックの下枠線からブロック内の最終行のテキストまでの距離を指定します 既定値は 0.1 インチ (0.254 cm) です
  43. テキスト ブロックの回転中心位置の x 座標を テキスト ブロックの原点を基準にして指定します 既定の式は = TxtWidth 0.5 です
  44. テキスト ブロックの回転中心位置の x 座標を 図形の原点を基準にして指定します 既定の式は = Width 0.5 です
  45. テキスト ブロックの回転中心位置の y 座標を テキスト ブロックの原点を基準にして指定します 既定の計算式は = TxtHeight 0.5 です
  46. テキスト ブロックの回転中心位置の y 座標を 図形の原点を基準にして指定します 既定の式は = Height 0.5 です
  47. テキスト ブロックの既定のタブ ストップの間隔を指定します 既定値は インチ単位で作成された図面では 0.5 インチ メートル単位で作成された図面では 1.5 cm です
  48. テキスト ボックス ラベル キャプション 要約 概要 テキスト挿入 脚注 ダイアログ ボックス 吹き出し 凡例 注釈 アウトライン スタンプ タグ 説明に使用します
  49. テキスト ボックス ラベル キャプション 要約 概要 テキスト挿入 脚注 ダイアログ ボックス 吹き出し 凡例 注釈 アウトライン スタンプ タグ 説明に使用します
  50. テキスト ボックスとリンクできるのは テキスト ボックスだけです クリックした枠は テキスト ボックスではありません マウス ポインターが傾いたカップの形に変わると テキスト ボックスを別のテキスト ボックスにリンクできます 詳細については ...
  51. テキスト ボックスにカーソルが移動したときの漢字変換モードを指定してください また テキスト ボックスに入力された文字のふりがなを自動的に入力するコントロールを作成するかどうかを指定してください
  52. テキスト ボックスに挿入することはできません テキスト ボックスをレイアウト枠に変換しますか
  53. テキスト ボックスに表があります 縦書きテキスト ボックスでは表を扱うことができないため 表を文字列に変換する必要があります 変換しますか?
  54. テキスト ボックスに追加した飾り枠は Web に発行したときにグラフィックスに変換されます
  55. テキスト ボックスのリンクが無効になるため サブ文書を分割することができません
  56. テキスト ボックスのリンク中に メモリ不足になりました この操作を完了することができません ほかのプログラムを終了してメモリを解放してから もう一度実行してください
  57. テキスト ボックスの書式を保存しますか? このテキスト ボックスで新しくテキストを入力したときに 自動的に現在設定されている書式が適用されるようにするときは はい をクリックします 書式を保存しないときは いいえ をクリックします
  58. テキスト ボックスの縦書き/横書きの設定が異なります このテキスト ボックスの縦書き/横書きの設定を リンク元のテキスト ボックスに合わせて変更しますか?
  59. テキスト ボックスの高さとそのボックスに付いている波かっこが テキストの入力に従って増減します ボックスの幅を変更するには 横側のハンドルをドラッグします
  60. テキスト ボックスの高さとそのボックスに付いている線が テキストの入力に従って増減します ボックスの幅を変更するには 横側のハンドルをドラッグします
  61. テキスト ボックスの高さとそのボックスに付いている線が テキストの入力に従って増減します ボックスの幅を変更するには 横側のハンドルをドラッグします
  62. テキスト ボックスの高さとそのボックスに付いている角かっこが テキストの入力に従って増減します ボックスの幅を変更するには 横側のハンドルをドラッグします
  63. テキスト ボックスは グループや繰り返しフィールド データ型が画像 リッチ テキスト または複合のフィールドなどにバインドできません フィールドが繰り返しグループに含まれている場合 そのグループにバインドしている繰り返しテーブルまたは繰り返しセクションの中にテキスト ...
  64. テキスト ボックスをそのボックス自体にリンクすることはできません テキスト ボックスのリンク先として 同じテキスト ボックスが指定されています マウス ポインターが傾いたカップの形に変わると テキスト ボックスを別のテキスト ボックスにリンクできます ...
  65. テキスト ボックスを作成せずにテキストを入力しようとしたので 既定サイズのテキスト ボックスが自動的に挿入されました テキスト ボックスの作成と使い方については F1 キーを押してヘルプを参照してください
  66. テキスト ボックスを新しく作成するには 新しいテキスト ボックスの作成 をクリックします 文書に戻り 既存のテキスト ボックスまたは図形を使用するには キャンセル をクリックします
  67. テキスト ボックス内のテキストを表示できません テキスト ボックスが小さすぎるか またはメモリ不足の可能性があります テキスト ボックスを大きくするか テキストのサイズの小さくしてください
  68. テキスト メッセージは サード パーティのサービスを介して送信されます このサービスには ご利用の携帯電話会社の料金とは別に料金がかかる場合があります サービスの利用条件および料金については サインアップを完了する前に確認できます
  69. テキスト: 挿入後にキャレット位置を表すには単一のパイプ文字 "|" を使用します パイプ間のすべてを含む選択位置を表すには 2 番目のパイプ文字を追加します
  70. テキストが選択されていないため テキスト スタイルを作成できません テキスト スタイルは テキストが選択されているときだけ作成できます テキストを選択してから もう一度実行してください
  71. テキストのプロパティが リッチ テキスト に設定されているため このオプションは使用できません このテキストを中央揃えで配置するには リッチ テキストの段落設定を使用してください
  72. テキストの書式設定に使用されるフォントの番号を表します フォント番号は システムにインストールされているフォントによって異なります フォント番号 0 は既定のフォント (一般的にはＭＳ Ｐゴシックなど) を表します
  73. テキストの行間隔をパーセントで指定します 100% はテキスト行の高さとなります
  74. テキストまたはグラフィックスの変換中であるため 新たにコンバーターを起動することはできません 変換が終了してから もう一度実行してください
  75. テキストを HTML 形式で保存し 高度な書式設定を扱えるようにするには リッチ テキスト形式 を選択します テキストのみを保存するには テキスト形式 を選択します Microsoft Access 2003 およびそれ以前のバージョンでデータを使用する場合は ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)