翻訳

Lync Server 2010

  1. この製品のインストールが現在進行中です 続行するには このインストールによって行われた変更を取り消す必要があります 変更を取り消しますか?
  2. この製品は 日本国著作権法および国際条約により保護されています この製品の全部または一部を無断で複製したり 無断で複製物を頒布すると 著作権の侵害となりますのでご注意ください
  3. この製品をインストールする前に メッセージ キュー サーバー (MSMQ) およびメッセージ キュー ディレクトリ サービス統合をインストールする必要があります MSMQ はワークグループ処理モードにはできません
  4. この製品をインストールする前に 次の IIS 役割サービスをインストールする必要があります: 静的なコンテンツ 既定のドキュメント HTTP エラー ASP.NET .NET 拡張性 Internet Server API (ISAPI) 拡張 ...
  5. この設定を変更する場合は このプールのすべてのサーバーに対応する変更が必要です すべてのサーバーの設定に一貫性があることを確認してください
  6. この電話使用法 およびそれを参照するすべてのルートは使用されません 使用法名: %1 使用法識別名: %2 無効なフィールド: %3 原因: この電話使用法は 1 つ以上の無効なフィールド値を含んでいます
  7. この項目のプロパティは 項目が以前のバージョンの製品のプールを表しているため編集できません
  8. これにより {0}({1}) Lync Server の使用法への証明書の関連付けが削除されます 注意: これらの証明書は 1 つ以上の Lync Server コンポーネントに必要であり この割り当てを削除するとサービスが中断します 先に進む前に ...
  9. これにより 証明機関から保留中の証明書要求が取得され ローカル証明書ストアに配置されます 注意: このタスクでは このサーバー上の Lync Server の使用法への証明書の割り当ては行われません 後から個別に 割り当てを行う必要があります ...
  10. これはスケール エッジであるため このプール内のすべてのエッジ サーバー システムに同一の証明書を割り当てる必要があります エクスポート可能な証明書を要求し エクスポートされた同一の証明書がインポートされてプール内のすべてのエッジ サーバー ...
  11. これらのルートは使用されません 1 つ目のルート名: %1 2 つ目のルート名: %2 原因: これら 2 つのルートの名前フィールドの値が同じです
  12. すべての Lync Server サービスのグループ メンバーシップとリソース アクセス許可を削除します 非アクティブ化されたサービスは正常に動作しません このコマンドは直接実行しないでください このホスト コンピューターの構成を変更するには ...
  13. すべての Lync Server サービスの開始コマンドを実行します 注意: このウィザードでは 各サービスの完了を待たずに サービスのスタートアップを開始します サービスのスタートアップには (特に最初の実行時には) 時間がかかります サービスの状態を監視するには ...
  14. すべての Lync Server サービスの開始要求を開始します 注意: このステップでは サービスが実際に開始されたかどうかは確認されません 確認するには 展開 UI の サービスの状態 ステップでサービス MMC ツールを起動します
  15. すべての Lync Web App の場所への接続が切断されました 原因: サービスが利用できないか ネットワーク接続が危害を受けた可能性があります 解決策: トポロジ内のすべての Lync Web App サービスが動作中で ネットワーク接続が利用可能であることを確認してください ...
  16. すべての Web 会議エッジ サービスへの接続が切断されました 原因: サービスが利用できないか ネットワーク接続が危害を受けた可能性があります 解決策: トポロジ内のすべての Web 会議エッジ サービスが動作中で ネットワーク接続が利用可能であることを確認してください ...
  17. すべてのゲートウェイが停止中または利用不可としてマークされています 原因: すべてのゲートウェイからの応答がないために ゲートウェイへの通話のルーティングができません 解決策: ゲートウェイが機能していることを確認し ネットワークの問題を解決してください ...
  18. すべてのユーザー サービス プールがスタンバイ モードです 中央管理サーバーの準備サービス構成を確認してください
  19. すべての構成データが読み込まれましたが 一部のデータは無効であるため使用されません 原因: 詳細については このエントリ以前のイベント ログを参照してください 解決策: このエントリ以前のイベント ログを確認して無効な構成データを特定し 適 ...
  20. すべての種類 "{0}" のポリシーは移行されていません すべてのポリシーを移行するには Import-CsLegacyConfiguration コマンドレットを実行してください 移行されないポリシーの詳細については "{1}" を参照してください ...
  21. すべての認証セキュリティ パッケージが無効になっています そのため認証情報を含むメッセージは削除されました 原因: この問題は Kerberos 認証のみが構成されている場合に リモート ユーザーから 認証されていない要求をサーバーが受信すると発生する可能性があります ...
  22. すべての電話会議ディレクトリ ID は削除されています これを行うには Lync Server 管理シェルで remove-CsConferenceDirectory コマンドレットを実行します
  23. つ以上の Lync Server コンポーネントがまだアクティブです Lync Server を削除すると これらのコンポーネントが動作を停止する可能性があります 続行しますか?
  24. つ以上の ProductName サービスがまだアクティブです サーバーを削除する前にこれらのサービスを非アクティブ化するか Microsoft Lync Server 2010 展開ウィザードまたはブートストラップを使用して サーバーを削除します ...
  25. つ以上の ProductName サービスがまだアクティブです サーバーを削除する前にこれらのサービスを非アクティブ化するか Microsoft Lync Server 2010 展開ウィザードまたはブートストラップを使用して サーバーを削除します ...
  26. つ以上のゲートウェイが利用不可としてマークされています ゲートウェイ: %1 原因: ゲートウェイが到達不能であるか または通話に対して同じ失敗応答を繰り返しています 解決策: ゲートウェイが機能していることを確認し ネットワークの問題を解決してください ...
  27. つ以上のコンポーネントのインストールを完了するために システムを再起動する必要があります 製品を使用する前に システムを再起動してください
  28. つ以上の重要なアプリケーションでエラーが発生したため Lync Server AppDomain ホスト プロセスはシャットダウン中です 原因: インストールされている 1 つ以上の重要なアプリケーションが動作していません 解決策: アプリケーションごとに報告されたエラーをイベント ...
  29. つ以上の重要なアプリケーションでエラーが発生したため Lync Server フロントエンド サーバーはシャットダウン中です アプリケーションの URI '%1' 原因: インストールされている 1 つ以上の重要なアプリケーションが動作していません ...
  30. で "{1}" の "{0}" アクセス許可を追加できませんでした アクセス制御リスト (ACL) はクラスター共有または分散ファイル システム (DFS) ファイル共有で失敗する可能性があります ファイル共有に ACL を手動で設定するには ...
  31. である {0} のインスタンスが見つかりませんでした 電話会議ディレクトリを {3}/{4} から Lync Server 2010 の展開にインポートできませんでした
  32. では 同一の領域で 2 つの電話会議アクセス番号を使用することが可能でした Lync Server 2010 では 各電話会議アクセス番号の領域を一意にする必要があります
  33. でアドレス帳を更新できません アドレス帳コンポーネントをホストしていません "{1}" の役割がインストールされているプールまたはコンピューターを指定してください
  34. でエラーが発生しました ログ ファイルで詳細な解析を確認して 続行する前に すべてのエラー ({1}) と警告 ({2}) が処理されたことを確認してください
  35. という名前のアナウンスは 未使用の番号範囲で現在使用中です アナウンスの削除後 この未使用の番号範囲への通話は ビジー シグナルを受信します
  36. どのユーザーまたはコンピューターについても http サービス プリンシパル名 (SPN) としてプール完全修飾ドメイン名 (FQDN) "{0}" が見つかりません Kerberos Web 認証は構成されません
  37. に "{0}" をインストールする場合は SQL 2005 との下位互換性が必要です 詳細については 次のログ ファイルを参照してください: "{2}"
  38. にはアプリケーション サーバーが展開されていません アプリケーションが見つかりません アプリケーション サーバーが存在し 正しく構成されていることを確認してください
  39. に対して多数の DNS クエリが要求されましたが このクエリは解決されません このクエリは 過去 %3 分間に %2 回発生しました これまでに合計 %4 個のエラーが発生しました 解決策: SRV クエリの場合 このエラーは 識別されたドメインのユーザーとのやり取りに ...
  40. に対する構成の変更を有効にするには システムを再起動する必要があります すぐに再起動する場合は はい を 後で手動で再起動する場合は いいえ をクリックしてください
  41. に接続できません サーバーに接続できること 適切なアクセス許可があること および適切な資格情報でログオンしたことを確認してください
  42. の AllowAllDomains の値は "{2}" に設定されています Lync Server 2010 の AllowAllDomains の値は "{3}" に設定されています トポロジのマージを続行するには これら 2 つの値が同じである必要があります ...
  43. の HKLM レジストリ キーが見つかりませんでした クラスター完全修飾ドメイン名 (FQDN) の認証を Web サイトから行えるようにするには "{1}" を手動で無効化する必要があります
  44. の Kerberos 構成が無効です 予期される割り当て済みアカウントは {1} です アカウントの有効期限が切れていないこと およびコンピューターに構成されたパスワードがアカウントの Active Directory パスワードと一致することを確認してください ...
  45. のアンインストール中に "{1}" に接続するときにエラーが発生しました SQL インスタンスが実行中で接続がファイアウォールで禁止されていないこと および SQL 管理者のアクセス許可があることを確認してください 詳細については 次のログ ...
  46. のインストールは現在中断されています 続行するには このインストールで加えられた変更を取り消す必要があります 変更を取り消しますか?
  47. のインストールは現在中断されています 続行するには このインストールで加えられた変更を取り消す必要があります 変更を取り消しますか?
  48. のインストールを完了するためには コンピュータを再起動する必要があります ほかのユーザーが現在このコンピュータにログオンしています 再起動するとそのユーザーが保存していない作業が失われる可能性があります 今すぐ再起動しますか?
  49. のインストールを完了するためには コンピュータを再起動する必要があります ほかのユーザーが現在このコンピュータにログオンしています 再起動するとそのユーザーが保存していない作業が失われる可能性があります 今すぐ再起動しますか?
  50. のインストール中に "{1}" に接続するときにエラーが発生しました SQL インスタンスが実行中で接続がファイアウォールで禁止されていないこと および SQL 管理者のアクセス許可があることを確認してください 詳細については 次のログ ファイルを参照してください: ...
  51. のグローバル構成は削除できません 削除する代わりに "{0}" のグローバル構成は既定値にリセットされました
  52. のコンフィギュレーションを続行する前に システムを再起動する必要があります すぐに再起動する場合は はい を 後ほど手動で再起動する場合は いいえ をクリックしてください
  53. のコンフィギュレーションを続行する前に システムを再起動する必要があります すぐに再起動する場合は はい を 後ほど手動で再起動する場合は いいえ をクリックしてください
  54. のコンフィギュレーションを続行する前に システムを再起動する必要があります すぐに再起動する場合は はい を 後ほど手動で再起動する場合は いいえ をクリックしてください
  55. のドメイン "{0}" にはワイルドカード "*" が含まれます Lync Server 2010 のドメイン "{3}" の AllowSubDomains は "{4}" に設定されています トポロジのマージを続行するには これら 2 つの値が同じである必要があります ...
  56. のドメイン "{0}" にはワイルドカード "*" が含まれません Lync Server 2010 のドメイン "{3}" の AllowSubDomains は "{4}" に設定されています トポロジのマージを続行するには これら 2 ...
  57. のドメイン "{0}" の権限は "{3}" です Lync Server 2010 のドメイン "{4}" の権限は "{5}" です トポロジのマージを続行するには これら 2 つの値が同じである必要があります
  58. のパスワードを取得できませんでした この問題はアカウントのパスワードが設定されていない場合 またはパスワードが Active Directory のパスワードと一致しない場合に発生する可能性があります
  59. のメディア リレー ポートが見つかりません 考えられる理由: 1. メディア リレーがこのエッジ クラスターでアクティブ化されていません メディア リレーがコンピューター "{0}" に正しくインストールされていることを確認してください 2. ...
  60. のレジストラーを変更すると 関連付けられたアプリケーション エンドポイントが使用されなくなります -Force を指定した Move-CsApplicationEndpoint を使用してアプリケーション エンドポイントが新しいレジストラーに移動されるまで ...
  61. の展開にインストールされている "{1}" であるというエントリと "{4}" の展開にインストールされている "{3}" であるというエントリを Active Directory に持つ 完全修飾ドメイン名 (FQDN) "{0}" のコンピューターを検出しました ...
  62. の既定のドメインの値は "{2}" です Lync Server 2010 の既定のドメインの値は "{3}" です トポロジのマージを続行するには これら 2 つの値が同じである必要があります
  63. の設定に失敗しました クラスター完全修飾ドメイン名 (FQDN) の認証を Web サイト: "{1}"から行えるように手動で "{0}" を無効化してください
  64. は 1 つ以上のユーザー アカウント制御フラグ {1} を有効にして構成されています Kerberos 認証が正しく動作しない可能性があります ユーザー アカウント制御フラグを無効にすることを検討してください
  65. は 1 つ以上のユーザー アカウント制御フラグ {1} を無効にして構成されています Kerberos 認証が正しく動作しない可能性があります ユーザー アカウント制御フラグを有効にすることを検討してください
  66. は Lync Server 2010 に対して既に有効になっています 現在のオブジェクトをアナログ デバイスとして使用する場合は その種類に基づいて SIP エンドポイントを無効にするか削除してから New-CsAnalogDevice コマンドレットを実行してください ...
  67. は Lync Server 2010 に対して既に有効になっています 現在のオブジェクトを共有エリアの電話として使用する場合は その種類に基づいて SIP エンドポイントを無効にするか削除してから New-CsCommonAreaPhone ...
  68. は Lync Server のコマンドレットでないため 役割ベースのアクセス制御 (RBAC) の役割 '{0}' に '{1}' を含めることはできません この役割に追加できるのは Lync Server のコマンドレットのみです
  69. はどの UserServices 依存関係も指定していません 1 つ以上のプールによって参照されているため UserServices 依存関係を指定する必要があります
  70. はユニバーサル セキュリティ グループではありません 役割ベースのアクセス制御 (RBAC) の役割にグループを使用するには グループがユニバーサル セキュリティ グループである必要があります
  71. はレジストラー プールではありません Get-CsPool を実行して使用可能なプールを検索してください または Lync Server コントロール パネルを開き トポロジ をクリックして 状態 ページでプールを確認してください
  72. は信頼済みアプリケーション プールではありません Get-CsTrustedApplicationPool を実行して使用可能なプールを検索してください または Lync Server コントロール パネルを開き トポロジ 信頼済みアプリケーション ...
  73. は個人用証明書ストア内で見つからないか信頼されていません 信頼を有効化するには 信頼済み証明機関ストアにルート証明書をインストールしてください
  74. は同名のポリシーを {2}/{3} から移行する前に Lync Server 2010 で作成されました このエントリの作成をスキップしています
  75. は完全修飾ドメイン名 (FQDN) ではありません ドメインの短い名前はサポートされていません FQDN は "{1}" のように指定してください
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese English
English (United States)