Traduci

Windows 8

  1. La registrazione del servizio di backup online è cambiata. È necessario chiudere e riaprire lo snap-in MMC per visualizzare ...
  2. La registrazione delle interfacce dinamiche del servizio di Windows(R) Portmapper RPC (anche noto come Portmap o Rpcbind) ...
  3. La registrazione di {0} è iniziata come richiesto il {1}. Poiché il programma era già in esecuzione la registrazione è stata ...
  4. La registrazione di {0} è iniziata il {1} quando il programma era già in corso ed è stata interrotta il {2} per mancanza ...
  5. La registrazione di {0} è iniziata il {1} quando il programma era già in corso ed è stata interrotta in anticipo il {2} per ...
  6. La registrazione di {0} è iniziata il {1} quando il programma era già in corso ed è stata interrotta per mancanza di dati ...
  7. La registrazione di {0} è iniziata il {1} quando il programma era già in corso ed è stata interrotta per un guasto temporaneo ...
  8. La registrazione di {0} è iniziata il {1} quando il programma era già in corso ed è stata interrotta quando il computer è ...
  9. La registrazione di {0} è iniziata in ritardo il {1} per mancanza di dati audio/video ed è stata interrotta il {2} per mancanza ...
  10. La registrazione di {0} è iniziata in ritardo il {1} per mancanza di dati audio/video ed è stata interrotta manualmente il ...
  11. La registrazione di {0} è iniziata in ritardo il {1} per mancanza di dati audio/video ed è stata interrotta per mancanza ...
  12. La registrazione di {0} è iniziata in ritardo il {1} per mancanza di dati audio/video ed è stata interrotta per un guasto ...
  13. La registrazione di {0} è iniziata in ritardo il {1} per mancanza di dati audio/video ed è stata interrotta quando il computer ...
  14. La registrazione di {0} è iniziata in ritardo il {1} per mancanza di dati audio/video ed è stata poiché il contenuto era ...
  15. La registrazione di {0} è iniziata in ritardo il {1} per un errore temporaneo, causato da un malfunzionamento del sistema ...
  16. La registrazione di {0} è iniziata in ritardo il {1} per un guasto temporaneo causato da un malfunzionamento del sistema ...
  17. La registrazione di {0} è iniziata in ritardo il {1} per un guasto temporaneo causato da un malfunzionamento del sistema ...
  18. La registrazione di {0} è iniziata in ritardo il {1} per un guasto temporaneo causato da un malfunzionamento del sistema ...
  19. La registrazione di {0} è iniziata in ritardo il {1} per un guasto temporaneo causato da un malfunzionamento del sistema ...
  20. La registrazione di {0} è iniziata in ritardo il {1} per un guasto temporaneo causato da un malfunzionamento del sistema ...
  21. La registrazione di {0} è iniziata in ritardo il {1} per un guasto temporaneo causato da un malfunzionamento del sistema ...
  22. La registrazione di {0} è iniziata in ritardo il {1} per un guasto temporaneo causato da un malfunzionamento del sistema ...
  23. La registrazione di {0} è iniziata, come programmato, il {1} ed è stata interrotta per un guasto temporaneo o una interruzione ...
  24. La registrazione di {0} è iniziata, come programmato, il {1} ed è stata interrotta quando il computer è stato spento o il ...
  25. La registrazione di {0} è iniziata, come richiesto, il {1} quando il programma era già in corso ed è stata interrotta manualmente ...
  26. La registrazione dinamica del record DNS '%1' per il controller di dominio remoto '%3' non è riuscita nel server DNS seguente: ...
  27. La registrazione DNS (Domain Name System) di record A per i computer client avrà esito negativo, il che comporta l'impossibilità ...
  28. La registrazione DNS (Domain Name System) di record AAAA per i computer client avrà esito negativo, il che comporta l'impossibilità ...
  29. La registrazione DNS per il client DHCPv4 con indirizzo IP %1 , FQDN %2 e DHCID %3 è stata negata ed è probabilmente presente ...
  30. La registrazione DNS per il client DHCPv4 con indirizzo IP %1 , FQDN %2 e DHCID %3 è stata negata ed è probabilmente presente ...
  31. La registrazione DNS per il client DHCPv4 con indirizzo IP {0} , FQDN {1} e DHCID {2} è stata negata perché è probabilmente ...
  32. La registrazione DNS per il client DHCPv6 con indirizzo IPv6 %1 , FQDN %2 e DHCID %3 è stata negata ed è probabilmente presente ...
  33. La registrazione DNS per il client DHCPv6 con indirizzo IPv6 %1 , FQDN %2 e DHCID %3 è stata negata ed è probabilmente presente ...
  34. La registrazione DNS per il client DHCPv6 con indirizzo IPv6 {0}, FQDN {1} e DHCID {2} è stata negata perché è probabilmente ...
  35. La registrazione è scaduta il {0}. Riconnettere il computer al sintonizzatore per convalidare l'abbonamento e avviare la ...
  36. La registrazione è scaduta il {0}. Si è verificato un errore durante la convalida dell'abbonamento. Riavviare il computer ...
  37. La registrazione memorizza il cluster AD RMS con Microsoft Federation Gateway. È necessario fornire un certificato SSL che ...
  38. La registrazione scadrà alle {0} del {1}. L'abbonamento è scaduto. Per ulteriori informazioni, contattare il fornitore di ...
  39. La registrazione scadrà alle {0} del {1}. Riconnettere il computer al sintonizzatore per convalidare l'abbonamento e avviare ...
  40. La registrazione scadrà alle {0} del {1}. Si è verificato un errore durante la convalida dell'abbonamento. Riavviare il computer ...
  41. La registrazione scadrà il {0}. Riconnettere il computer al sintonizzatore per convalidare l'abbonamento e avviare la riproduzione ...
  42. La registrazione scadrà il {0}. Si è verificato un errore durante la convalida dell'abbonamento. Riavviare il computer e ...
  43. La regola di classificazione consente di assegnare la proprietà solo se vengono trovate tutte le espressioni specificate. ...
  44. La regola di classificazione seguente è stata %1: Nome: %2 Abilitata: %3 Valida: %4 Ambito: %5 Metodo di assegnazione proprietà: ...
  45. La regola di risposta predefinita non è valida in Windows Vista, ma solo in versioni precedenti di Windows. Attivare la regola? ...
  46. La regola di risposta predefinita risponde ai computer remoti che richiedono la protezione quando nessun'altra regola viene ...
  47. La regola è inclusa in una versione dello schema più recente rispetto al servizio e non è possibile ignorare i campi sconosciuti. ...
  48. La regola è inclusa in una versione successiva del servizio. Alcuni campi non sono stati riconosciuti e sono stati ignorati. ...
  49. La regola indicativo località specifica il metodo di composizione dei numeri telefonici per chiamate verso località con diversi ...
  50. La reimpostazione del canale sicuro su %1 non è riuscita perché il server non supporta la denominazione di un controller ...
  51. La reimpostazione del disco determina la cancellazione di tutti i dati in esso contenuti. Prima di reimpostare il disco, ...
  52. La reimpostazione della password potrebbe causare la perdita irreversibile delle informazioni sull'account utente. Per motivi ...
  53. La reimpostazione della password potrebbe causare la perdita irreversibile di dati. Per motivi di sicurezza, in Windows alcune ...
  54. La reimpostazione della password potrebbe causare la perdita irreversibile di dati. Per motivi di sicurezza, in Windows alcune ...
  55. La reimpostazione di un disco fisico potrebbe influire sulla capacità dei dischi virtuali nel pool di tollerare un errore ...
  56. La relazione di failover %1 tra i server %2 e %3 verrà rimossa. Gli ambiti che fanno parte della relazione di failover verranno ...
  57. La relazione di trust non può essere modificata. È possibile che ci siano problemi di rete o che gli oggetti che rappresentano ...
  58. La replica del set di contenuti "%1" è stata bloccata perché l'utilizzo di Replica file per la replica di set di contenuti ...
  59. La replica del volume è stata interrotta dal servizio Replica DFS. Il problema può essere dovuto all'esaurimento dello spazio ...
  60. La replica delle informazioni di dominio non è stata completata a causa di un errore nel controller di dominio di origine. ...
  61. La replica di Active Directory Lightweight Directory Services ha rilevato un oggetto padre mancante per l'oggetto in uscita ...
  62. La replica di Active Directory Lightweight Directory Services ha rilevato un oggetto padre mancante per l'oggetto in uscita ...
  63. La replica di Active Directory Lightweight Directory Services ha subito il ritardo seguente a causa di conflitti di risorse ...
  64. La replica di Servizi di dominio Active Directory ha rilevato un oggetto padre mancante per l'oggetto in uscita seguente ...
  65. La replica di Servizi di dominio Active Directory ha rilevato un oggetto padre mancante per l'oggetto in uscita seguente ...
  66. La replica di Servizi di dominio Active Directory ha subito il ritardo seguente a causa di conflitti di risorse con Servizi ...
  67. La replica è già abilitata su questa macchina virtuale con le impostazioni seguenti. Tuttavia, il tentativo precedente di ...
  68. La replica è sospesa per una o più macchine virtuali. Mentre la macchina virtuale primaria è in pausa, le modifiche eventualmente ...
  69. La replica è stata abilitata. Tuttavia, l'avvio della replica iniziale non è riuscito. Correggere l'errore e riprovare. È ...
  70. La replica è stata abilitata. Tuttavia, l'avvio della replica iniziale non è riuscito. Se sul server di replica non è disponibile ...
  71. La replica è stata interrotta nel volume %2!s!. Il problema può essere causato dal disco pieno, da un problema nel disco ...
  72. La replica è stata temporaneamente interrotta, perché un'altra applicazione sta eseguendo un'operazione di backup o ripristino. ...
  73. La replica Hyper-V avvia listener di rete per la replica che richiedono l'abilitazione di regole del firewall per le porte ...
  74. La replica Hyper-V avvia listener di rete per le porte assegnate per la replica. In alcuni server i listener non sono in ...
  75. La replica non verrà avviata fino a quando tutti i membri del gruppo di replica non riceveranno la configurazione. Il tempo ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)