Traduci

Windows 8

  1. Impossibile eseguire l'operazione. Interruzione di un comando in corso. Attendere il completamento dell'interruzione del ...
  2. Impossibile eseguire l'operazione. L'eccezione del firewall iSNS (Internet Storage Name Server) non è stata abilitata.
  3. Impossibile eseguire l'operazione. L'istanza corrente di Windows PowerShell è disconnessa. Connettere innanzitutto questa ...
  4. Impossibile eseguire l'operazione. L'istanza corrente di Windows PowerShell è disconnessa. Connettere innanzitutto questa ...
  5. Impossibile eseguire l'operazione. L'operazione "{0}" non è valida. Rimuovere l'operazione "{0}" o individuare la causa della ...
  6. impossibile eseguire l'operazione. La macchina virtuale non è in uno stato di alimentazione valido per eseguire l'operazione. ...
  7. impossibile eseguire l'operazione. La macchina virtuale non è in uno stato di replica valido per eseguire l'operazione. ID ...
  8. impossibile eseguire l'operazione. La macchina virtuale non è in uno stato supportato per l'esecuzione dell'operazione. (ID ...
  9. Impossibile eseguire l'operazione. Le API di ripristino del sistema non sono supportate nella piattaforma ARM (Advanced RISC ...
  10. impossibile eseguire l'operazione. Lo stato della macchina virtuale non è valido per eseguire l'operazione. (ID macchina ...
  11. Impossibile eseguire l'operazione. Uno o più oggetti selezionati presentano finestre di proprietà attive. Chiudere le finestre ...
  12. Impossibile eseguire l'operazione. Uno o più oggetti selezionati presentano finestre di proprietà attive. Chiudere le finestre ...
  13. Impossibile eseguire l'operazione. Verificare la disponibilità del server e la relativa raggiungibilità, quindi ripetere ...
  14. Impossibile eseguire la chiamata a VirtualAlloc nella funzione Open dell'oggetto FileReplicaConn. I dati del contatore per ...
  15. Impossibile eseguire la chiamata a VirtualAlloc nella funzione Open dell'oggetto FileReplicaSetObject. I dati del contatore ...
  16. Impossibile eseguire la chiamata al Registro di sistema nella funzione Open dell'oggetto FileReplicaConn. I dati del contatore ...
  17. Impossibile eseguire la chiamata al Registro di sistema nella funzione Open dell'oggetto FileReplicaSetObject. I dati del ...
  18. Impossibile eseguire la chiamata RPC nella funzione Collect dell'oggetto FileReplicaConn. I dati del contatore per questo ...
  19. Impossibile eseguire la chiamata RPC nella funzione Collect dell'oggetto FileReplicaSet. I dati del contatore per questo ...
  20. Impossibile eseguire la chiamata RPC nella funzione Open dell'oggetto FileReplicaConn. I dati del contatore per questo oggetto ...
  21. Impossibile eseguire la chiamata RPC nella funzione Open dell'oggetto FileReplicaSet. I dati del contatore per questo oggetto ...
  22. Impossibile eseguire la conversione. Il volume è utilizzato da un altro processo. Smontare il volume per eseguire la conversione. ...
  23. Impossibile eseguire la digitalizzazione. Verificare che lo scanner sia configurato correttamente. Se necessario, aggiornare ...
  24. Impossibile eseguire la formattazione. Il volume è utilizzato da un altro processo. Smontare il volume per eseguire la formattazione. ...
  25. Impossibile eseguire la funzione. Alla funzione è stato passato un parametro di puntatore non valido. Un parametro di puntatore ...
  26. Impossibile eseguire la funzione. È in corso la modifica del tipo della sessione. Sono attualmente disponibili tre tipi di ...
  27. Impossibile eseguire la funzione. È stato passato un parametro puntatore non valido. Un parametro puntatore non è valido ...
  28. Impossibile eseguire la funzione. Una chiave del Registro di sistema corrispondente a tale funzione è danneggiata o non valida. ...
  29. Impossibile eseguire la manutenzione di un sistema operativo a 64 bit in esecuzione con una versione a 32 bit di Gestione ...
  30. Impossibile eseguire la masterizzazione sul disco perché l'unità è in uso. Attendere alcuni minuti per consentire il completamento ...
  31. Impossibile eseguire la migrazione dei dati indicizzati del servizio Windows Search per l'utente '%1' all'utente '%2' in ...
  32. Impossibile eseguire la migrazione del desktop virtuale al percorso di rete specificato. Assicurarsi che lo spazio su disco ...
  33. Impossibile eseguire la migrazione della macchina virtuale '%1' perché è stato raggiunto il limite massimo di migrazione ...
  34. Impossibile eseguire la migrazione della risorsa Condivisione NFS poiché il tipo di risorsa Condivisione NFS non è più supportato. ...
  35. Impossibile eseguire la migrazione della risorsa File server '{0}'. In '{1}' esiste già un'altra risorsa File server. Le ...
  36. Impossibile eseguire la migrazione di alcuni servizi e applicazioni del cluster. È possibile tentare di completare manualmente ...
  37. Impossibile eseguire la migrazione di una risorsa condivisione file perché la dipendenza Disco fisico non è presente. Per ...
  38. Impossibile eseguire la migrazione di una risorsa condivisione file perché la dipendenza Nome di rete non è presente. Per ...
  39. Impossibile eseguire la migrazione di una risorsa File server poiché dipende da più risorse Nome di rete. Per eseguire la ...
  40. Impossibile eseguire la migrazione di una risorsa File server poiché non dipende da risorse di archiviazione. Per eseguire ...
  41. Impossibile eseguire la modifica richiesta per il gruppo %1. Il gruppo è collegato tramite msDS-OIDToGroupLinkBl a un descrittore ...
  42. Impossibile eseguire la pipeline perché il primo cmdlet della pipeline sta tentando di leggere i dati di input da un cmdlet ...
  43. Impossibile eseguire la preparazione per il backup del database di Active Directory Lightweight Directory Services: Azione ...
  44. Impossibile eseguire la preparazione per il backup del database di Servizi di dominio Active Directory: Azione utente: Riprovare ...
  45. Impossibile eseguire la pulizia dell'unità %1. Verificare che nell'unità sia presente un disco. Premere OK per selezionare ...
  46. Impossibile eseguire la query sull'oggetto directory %1 per cercare gli oggetti processo. Il processo che ha eseguito la ...
  47. Impossibile eseguire la query sull'oggetto processo %1 per cercare gli ID di processo. Il processo che ha eseguito la chiamata ...
  48. Impossibile eseguire la query sull'oggetto processo %1 per le informazioni di accounting. Il processo che ha eseguito la ...
  49. Impossibile eseguire la registrazione all'evento. Nome classe non valido. I nomi validi sono costituiti da lettere, cifre ...
  50. Impossibile eseguire la registrazione con un'altra rete. Una connessione Mobile Broadband esiste già. Disconnettere la connessione ...
  51. Impossibile eseguire la registrazione controllata di questo componente. Il componente è stato registrato direttamente. Se ...
  52. Impossibile eseguire la replica con questo server poiché il tempo trascorso dall'ultima replica con il server ha superato ...
  53. Impossibile eseguire la replica dei segreti per l'utente %1 nel controller di dominio di sola lettura %2 dal controller di ...
  54. Impossibile eseguire la replica della partizione di directory %1 dal controller di dominio Active Directory remoto %2.
  55. Impossibile eseguire la replica della partizione di directory applicativa %1 dall'origine %2. La replica richiede uno schema ...
  56. Impossibile eseguire la replica delle modifiche in uscita apportate al controller di dominio Active Directory locale.
  57. Impossibile eseguire la replica diretta tra i seguenti controller di dominio di origine e di destinazione poiché è stato ...
  58. Impossibile eseguire la replicare delle modifiche apportate alla partizione %1. Per evitare la perdita delle modifiche, verificare ...
  59. Impossibile eseguire la ricerca di reti perché una connessione Mobile Broadband esiste già. Disconnettere la connessione ...
  60. Impossibile eseguire la ricerca in Windows Media Center. Windows Search non è installato. Installare Windows Search eseguendo ...
  61. Impossibile eseguire la ricerca per indicizzazione dell'elemento. L'elenco di controllo di accesso ha superato 64 KB. Verificare ...
  62. Impossibile eseguire la richiesta per Windows Remote Shell con ShellId %1. Impossibile trovare la shell nel server. Cause ...
  63. Impossibile eseguire la risincronizzazione della copia shadow hardware con il volume di destinazione. Il volume di destinazione ...
  64. Impossibile eseguire la risoluzione dei nomi DNS per il nome %1. Il client non è in grado di contattare alcun server DNS. ...
  65. Impossibile eseguire la valutazione se una sessione di traccia è già aperta. Utilizzare Registrazione prestazioni Windows ...
  66. Impossibile eseguire la valutazione su questo computer perché non è stata rilevata la batteria nel sistema. Questa valutazione ...
  67. Impossibile eseguire le risoluzioni dell'appartenenza per l'espansione del gruppo di Active Directory Rights Management Services ...
  68. Impossibile eseguire le sincronizzazioni iniziali perché la chiave seguente del Registro di sistema è stata impostata per ...
  69. Impossibile eseguire lo screen saver perché richiede funzionalità di accelerazione hardware non disponibili nella scheda ...
  70. Impossibile eseguire lo screen saver perché richiede funzionalità non disponibili nella scheda video con le impostazioni ...
  71. Impossibile eseguire lo script '{0}' perché contiene un'istruzione "#requires" con ID shell {1}, incompatibile con la shell ...
  72. Impossibile eseguire lo script '{0}' perché contiene un'istruzione "#requires" con ID shell {1}, incompatibile con la shell ...
  73. Impossibile eseguire lo script '{0}' perché contiene un'istruzione "#requires" per Windows PowerShell versione {1}. La versione ...
  74. Impossibile eseguire lo script '{0}' perché i moduli seguenti specificati dalle istruzioni "#requires" dello script risultano ...
  75. Impossibile eseguire lo script '{0}' perché i seguenti snap-in specificati dalle istruzioni "#requires" dello script risultano ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)