Traduci

Dynamics NAV 2016

  1. La funzione VARIANT2DATE ha trovato un argomento che il programma non può convertire. Usare un argomento di tipo variant ...
  2. La funzione VARIANT2TIME ha rilevato un parametro che non è possibile convertire. Utilizzare solo variant oppure solo time ...
  3. La funzione VARIANT2TIME ha trovato un argomento che il programma non può convertire. Usare un argomento di tipo variant ...
  4. La licenza del programma consente un massimo di %8 società non demo. Contattare l'amministratore di sistema per configurare ...
  5. La licenza del programma consente un massimo di {0} società non demo. Per impostare società aggiuntive, contattare l'amministratore ...
  6. La licenza del programma non consente di creare il campo %2.1 nella tabella %1.1. Contattare l'amministratore di sistema ...
  7. La licenza del programma non consente di eliminare il campo %2.1 nella tabella %1.1. Contattare l'amministratore di sistema ...
  8. La licenza del programma non consente di eseguire questa versione di Microsoft Dynamics NAV Development Environment. Contattare ...
  9. La licenza del programma non consente di modificare il campo %2.1 nella tabella %1.1. Contattare l'amministratore di sistema ...
  10. La licenza del programma non consente il lavoro simultaneo di più utenti su unico dispositivo. Attendere che un altro utente ...
  11. La licenza del programma non consente il lavoro simultaneo di più utenti. Attendere che un altro utente esca dal programma. ...
  12. La licenza del programma non consente il lavoro simultaneo di più utenti. Attendere che un altro utente esca dal programma. ...
  13. La licenza del programma non consente l'esecuzione simultanea di Application Server aggiuntivi. Contattare l'amministratore ...
  14. La licenza del programma non consente l'esecuzione simultanea di utenti C/FRONT aggiuntivi. Contattare l'amministratore di ...
  15. La licenza del programma non consente l'esecuzione simultanea di utenti C/ODBC aggiuntivi. Contattare l'amministratore di ...
  16. La licenza del programma non consente l'utilizzo di Microsoft Windows da parte di utenti aggiuntivi per il lavoro simultaneo. ...
  17. La licenza del programma non consente l'utilizzo di Microsoft Windows NT da parte di utenti aggiuntivi per il lavoro simultaneo. ...
  18. La licenza del programma non consente ulteriori transazioni di scrittura. Contattare l'amministratore di sistema per aumentare ...
  19. La licenza del programma non è valida per questo sistema operativo. Contattare l'amministratore di sistema per utilizzare ...
  20. La lingua selezionata, {0}, non è installata. Il client è stato avviato con la lingua selezionata in precedenza, {1}.
  21. La lunghezza del file di database registrata nel file è diversa dalla lunghezza registrata dal sistema operativo. Il file ...
  22. La lunghezza del percorso degli elementi DataItem ha superato le dimensioni del buffer allocate a causa dei livelli di elementi ...
  23. La lunghezza totale di primo nome, secondo nome e cognome supera di %1 carattere/i la lunghezza massima consentita per il ...
  24. La memoria disponibile nel computer in cui è installato Microsoft Dynamics NAV Server non è sufficiente per eseguire l'attività ...
  25. La modifica del valore in questo campo implica l'eliminazione dei record %1, %2 e %3 correlati a questa raccolta.\Procedere ...
  26. La modifica del valore in questo campo implica l'eliminazione dei record %1, %2, %3 e %4 correlati a questa entità.\Procedere ...
  27. La modifica del valore in questo campo implica la rimozione dei record %1 e %2 correlati a questo movimento.\Procedere con ...
  28. La modifica del valore nei campi DataType o Subtype per la variabile globale %6 elimina tutti i trigger di evento associati ...
  29. La modifica dell'area di produzione comporterà la modifica dell'ubicazione di riferimento di default con codice collegamento ...
  30. La modifica della chiave primaria ha portato ad avere due record con lo stesso valore di chiave primaria. La chiave primaria ...
  31. La nota credito è stata registrata e archiviata.\Aprire la nota credito registrata nella lista Nota credito acquisto registrata? ...
  32. La nota di credito è stata registrata e archiviata.\Aprire la nota di credito registrata dall'elenco Nota credito vendita ...
  33. La pagina di richiesta per {0} non specifica un tabella di origine. È necessario contattare uno sviluppatore C/AL per l'aggiornamento ...
  34. La password inserita non soddisfa i requisiti minimi. La password deve essere lunga almeno 8 caratteri e contenere almeno ...
  35. La password specificata non soddisfa i requisiti. Deve essere composta da almeno 8 caratteri e contenere almeno una lettera ...
  36. La periferica %1 %2, collegata al sistema, non funziona. Controllare che sia installata e collegata, accesa, disponibile ...
  37. La periferica contiene già una partizione del database. Se si continua, la partizione del database verrà persa. Continuare? ...
  38. La procedura guidata consente di installare Microsoft Dynamics NAV nel computer locale o di preparare un'installazione personalizzata ...
  39. La proprietà "%1" del programma è sconosciuta. Il manuale Installation and System Management contiene una lista delle corrette ...
  40. La proprietà DataPerCompany ha valori diversi nella tabella originale e nella tabella di aggiornamento. Modificare la configurazione ...
  41. La proprietà Namespaces contiene un campo di prefisso vuoto per uno spazio dei nomi. Un campo di prefisso vuoto imposta lo ...
  42. La proprietà RunFormOnRec risulta valida soltanto se SourceTable e DestTable sono identiche. In questo caso, SourceTable: ...
  43. La proprietà WordMergeDataItem è impostata su DataItem '%6'. Solo gli elementi di dati con DataItemIndent=0 possono essere ...
  44. La quantità a magazzino non è sufficiente per coprire il saldo periodo a magazzino. Registrare la quantità?
  45. La quantità a magazzino non è sufficiente per coprire il saldo periodo a magazzino. Registrare la quantità?
  46. La quantità disponibile per il prelievo non è sufficiente per soddisfare l'avviso spedizione %1 per la riga trasferimento ...
  47. La quantità disponibile per il prelievo non è sufficiente per soddisfare l'avviso spedizione %1 per la riga vendita con Tipo ...
  48. La quantità per unità di misura base deve essere 1. %1 è impostato con %2 per unità di misura.\È possibile modificare questo ...
  49. La quantità per unità di misura per codice unità di misura %1 è stata modificata da %2 a %3 da quando l'ordine di vendita ...
  50. La quantità totale di articoli in Warehouse è 0, ma la Collocazione Rettifica contiene una quantità negativa e altre collocazioni ...
  51. La query non supporta la modifica di un'aggregazione di conteggio. La definizione del grafico "{0}" che utilizza la query ...
  52. La raccolta dell'elemento di Outlook con questo nome non esiste.\Fare clic su AssistButton per visualizzare una lista di ...
  53. La registrazione dei costi previsti in C/G non è selezionata nella finestra Setup magazzino. I conti C/G di giacenza magazzino ...
  54. La registrazione di questo collegamento genererà un saldo inevaso. È possibile chiudere tutti i movimenti registrando il ...
  55. La registrazione dipende parzialmente dai dati di setup memorizzati nella cache. Per cancellare la cache e registrare tutti ...
  56. La rete non funziona correttamente. Un pacchetto è stato danneggiato ed è stato restituito un errore di checksum. Questo ...
  57. La rete non funziona correttamente. Un pacchetto è stato inviato all'indirizzo errato. Questo errore indica che la rete non ...
  58. La riconciliazione delle transazioni IC può risultare difficile se si modifica Codice partner IC, poiché a %1 sono associati ...
  59. La Riga nr. %1 non include alcun Conto C/G o Conto corrente bancario. Se il campo %2 contiene un numero di conto, è necessario ...
  60. La riga ordine a cui è stato originariamente assegnato l'addebito articolo è stata registrata per intero. È necessario riassegnare ...
  61. La riproduzione o distribuzione non autorizzata di questo programma, o di parte di esso, sarà perseguibile civilmente e penalmente ...
  62. La sessione ha tentato di scrivere nella tabella '{0}' ma l'operazione di scrittura è stata rifiutata poiché supera il limite ...
  63. La sincronizzazione tra Microsoft Dynamics CRM e Microsoft Dynamics NAV non è attualmente impostata. La sincronizzazione ...
  64. La situazione contabile o la definizione di layout colonna è stata modificata dalla creazione del setup dei grafici. Reimpostare ...
  65. La somma dei valori nel campo %2.1 nella tabella %1.1 non può essere calcolata. Solo i campi di tipo Normal possono essere ...
  66. La somma dei valori nel campo %2.1 non può essere calcolata perché c'è un filtro nel seguente FlowField. Campo: %92.1 Tabella: ...
  67. La somma dei valori nel campo %2.1 non può essere calcolata perché la tabella è filtrata come "Solo marcati". Tabella: %1.1 ...
  68. La somma dei valori nel campo {0} nella tabella {1} non può essere calcolata. È possibile aggiungere solo i campi di tipo ...
  69. La specifica di DataItemTableFilter in FlowField non è supportata. FlowField {0}, DataItem {1}. Creare una colonna filtro ...
  70. La spedizione warehouse non è stata creata perché è presente una spedizione warehouse aperta per Testate vendita e Avviso ...
  71. La spedizione warehouse non è stata creata perché il campo Avviso spedizione è impostato su Completo e il numero articolo ...
  72. La stringa di filtro specificata non è valida. La stringa di filtro deve contenere una descrizione del filtro, seguita da ...
  73. La tabella %1 contiene uno o più campi di tipo Binario che non è possibile aggiornare a Microsoft Dynamics NAV Development ...
  74. La tabella %1.1 contiene un campo Boolean che non usa il tipo di dati SQL Server BIT. È stato trovato un valore diverso da ...
  75. La tabella %1.1 contiene un campo con un tipo di dati SQL Server che non può essere modificato in Microsoft Dynamics NAV ...
Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian Русский
Russian English
English (United States)