Vous ne pouvez pas éjecter votre ordinateur car l'un des périphériques de la station d'accueil, %s , a été débranché alors ...

Vous ne pouvez pas éjecter votre ordinateur car l'un des périphériques de la station d'accueil, « %s », a été débranché alors qu'un programme l'utilisait encore. Fermez ce programme puis essayez d'éjecter l'ordinateur.
Vous ne pouvez pas éjecter votre ordinateur car l'un des périphériques de la station d'accueil, '%s', a été débranché alors qu'un programme l'utilisait encore. Fermez ce programme puis essayez d'éjecter l'ordinateur.