Traduire

Windows 8

  1. Le rôle de cluster %1 a dépassé son seuil de basculement. Il a épuisé le nombre configuré de tentatives de basculement dans ...
  2. Le rôle de contrôleur de schéma et le rôle de maître d'attribution de noms de domaine (également appelés rôles d'opérations ...
  3. Le rôle de maître d'opérations du maître d'infrastructure (également connu sous le nom de rôle d'opérations à maître unique ...
  4. Le rôle de maître d'opérations du maître d'infrastructure doit être déplacé pour veiller à ce qu'il ne soit pas hébergé sur ...
  5. Le rôle de maître des opérations tenu par ce serveur d'annuaire n'a pas pu transférer vers le serveur d'annuaire distant ...
  6. Le rôle de maître des opérations tenu par ce serveur d'annuaire n'a pas pu transférer vers le serveur d'annuaire distant ...
  7. Le rôle de maître RID et le rôle de maître d'émulateur PDC (également appelés rôles d'opérations à maître unique flottant ...
  8. Le rôle de modèle de certificat actif nécessite la présence d'au moins une option d'utilisation de la clé de signature dans ...
  9. Le rôle de serveur %2 du serveur %1 a été mis à jour avec la valeur %3 pour le paramètre de configuration %4. La valeur précédente ...
  10. Le rôle de serveur DNS est déjà installé sur ce serveur. Cependant, le serveur DNS ne sera pas configuré car aucun contrôleur ...
  11. Le rôle du service Broker de réplication Hyper-V est dans un état d'échec. Cela affectera la réplication. Assurez-vous que ...
  12. Le rôle en cluster %2 a été mis hors connexion. Ce rôle était anticipé par le rôle en cluster avec une priorité plus élevée ...
  13. Le rôle en cluster Mise à jour adaptée aux clusters a été déplacé ou basculé {0} fois pendant l'exécution de la mise à jour, ...
  14. Le rôle en cluster Mise à jour adaptée aux clusters ne possède pas un nombre adéquat de nœuds propriétaires possibles en ...
  15. Le rôle en cluster Mise à jour adaptée aux clusters sur ce cluster de basculement ne peut pas accéder au même ensemble de ...
  16. Le rôle en cluster Mise à jour adaptée aux clusters sur ce cluster de basculement ne peut pas accéder au module de plug-in ...
  17. Le rôle en cluster ne sera pas démarré, car les ressources peuvent nécessiter une configuration supplémentaire. Terminez ...
  18. Le rôle en cluster {0} a une valeur autre que NULL pour la propriété AntiAffinityClassNames . La valeur de cette propriété ...
  19. Le rôle Hyper-V n'est pas installé sur l'hôte de destination. Ajoutez le rôle Hyper-V sur cet hôte, puis réexécutez cette ...
  20. Le rôle Inscription de l'autorité de certification via le Web est déjà installé. Si vous tentez de réinstaller le rôle, vous ...
  21. Le rôle maître des opérations représenté par l'objet suivant a été transféré vers le service d'annuaire suivant à la demande ...
  22. Le rôle ou la fonctionnalité requis pour ce rôle en cluster est manquant ou ne peut pas être vérifié lorsqu'il est installé ...
  23. Le rôle ou la fonctionnalité requis pour ce rôle en cluster ne peut démarrer sur aucun nœud, ou nécessite des étapes de configuration ...
  24. Le rôle ou la fonctionnalité requis, {0} , est manquant ou ne peut pas être vérifié lorsqu'il est installé sur le(s) nœud(s) ...
  25. Le rôle ou la fonctionnalité requis, {0} , ne peut démarrer sur aucun nœud, ou nécessite des étapes de configuration supplémentaires. ...
  26. Le rôle serveur des services de domaine Active Directory (AD DS) sur le contrôleur de domaine {0} est installé sur un ordinateur ...
  27. Le rôle Services d'impression et de numérisation de document vous permet de centraliser les tâches de gestion du serveur ...
  28. Le rôle {0} possède une ou plusieurs ressources qui sont verrouillées ou en mode maintenance. Voulez-vous ignorer ceci et ...
  29. Le routage et accès à distance ne peut pas vérifier que la stratégie d'accès à distance par défaut correspond aux paramètres ...
  30. Le routage et l'accès à distance attribuent des adresses et transfèrent les demandes de résolution de noms à un serveur DNS ...
  31. Le routage et l'accès à distance fournit un routage multi-protocole intégré, un accès à distance, et des capacités de réseau ...
  32. Le Routage et l'accès distant ne fonctionnent pas si aucune interface de connexion à la demande n'est installée. Le service ...
  33. Le routeur a reçu une requête générale du client RAS (%1) sur l'interface dont l'adresse IP est %2. Les clients RAS ne sont ...
  34. Le scanneur ne prend pas en charge les paramètres par défaut pour numériser vers le télécopieur. Cliquez sur OK pour numériser ...
  35. Le scénario %1 présente une erreur de configuration ou a été explicitement désactivé dans l'espace de noms du registre WDI. ...
  36. Le schéma Active Directory ne contient pas les attributs d'identité UNIX appropriés. Pour continuer, spécifiez un domaine ...
  37. Le schéma Active Directory nécessaire pour la prise en charge de la délégation AD RMS est introuvable. Vérifiez que le schéma ...
  38. Le schéma de base n'a pas été défini. Il se peut que vous ayez des problèmes pour importer le fichier LDIF généré car il ...
  39. Le schéma de la base de données d'inventaire des Services d'évaluation Windows est endommagée. Initialisez de nouveau les ...
  40. Le schéma détecté pour la base de données d'inventaire des Services d'évaluation Windows n'est pas pris en charge. Initialisez ...
  41. Le schéma n'est pas valide. Vous ne pourrez pas l'importer. Pour obtenir plus d'informations, voir le journal ci-dessous. ...
  42. Le script de validation {1} pour l'argument avec la valeur {0} n'a pas retourné une valeur True. Déterminez pourquoi la validation ...
  43. Le script {0} ne peut pas être exécuté, car les composants logiciels enfichables suivants, spécifiés par les instructions ...
  44. Le script {0} ne peut pas être exécuté, car les modules suivants, spécifiés par les instructions #requires du script, sont ...
  45. Le script {0} ne peut pas s'exécuter car il contient une instruction "#requires" assortie de l'identificateur d'interpréteur ...
  46. Le script {0} ne peut pas s'exécuter car il contient une instruction #requires assortie de l'identificateur d'interpréteur ...
  47. Le script {0} ne peut pas s'exécuter car il contient une instruction #requires pour Windows PowerShell version {1}. La version ...
  48. Le secret CHAP de l'initiateur n'est pas valide. La taille maximale du secret CHAP est de 16 octets. Sa taille minimale est ...
  49. Le secret CHAP de la cible donné n'est pas valide. La taille maximale d'un secret CHAP est de 16 octets. Sa taille minimale ...
  50. Le secret d'authentification CHAP mutuelle de l'initiateur iSCSI permet d'authentifier la cible. Le secret entré ici devra ...
  51. Le secret partagé n'est pas chiffré dans les frontières de processus. Vous devez utiliser ce paramètre uniquement si l'ordinateur ...
  52. Le secteur de démarrage de ce lecteur n'est pas compatible avec le chiffrement de lecteur BitLocker. Utilisez l'outil bootrec.exe ...
  53. Le secteur de démarrage de la partition système n'effectue pas de mesures TPM. Utilisez l'outil bootrec.exe de l'environnement ...
  54. Le segment du Bureau a rencontré une erreur lors de l'allocation de mémoire à la session. Pour plus d'informations, voir ...
  55. Le sélecteur suivant n'est pas une propriété de clé de la ressource utilisée : %1. Utilisez des sélecteurs qui sont des propriétés ...
  56. Le séparateur de mots pour la langue donnée est introuvable. Vérifiez le paramétrage de la langue et assurez-vous que le ...
  57. Le serveur %1 %2 n est pas disponible et ne peut pas être utilisé actuellement. Accès à distance va tenter d utiliser le ...
  58. Le serveur %1 a été mis à jour avec la valeur %2 pour le paramètre de configuration %3. La valeur précédente était %4.%rServeur ...
  59. Le serveur %1 à l'adresse %2 requiert un nom d'utilisateur et un mot de passe. Avertissement : ce serveur requiert que votre ...
  60. Le serveur %1 est le contrôleur de domaine principal du domaine %2. Il n'est pas supposé avoir un canal sécurisé vers ce ...
  61. Le serveur %1 n'a pas reconnu votre nom d'utilisateur ou votre mot de passe. Assurez-vous que votre mot de passe est correct ...
  62. Le serveur %1 nécessite un nom d'utilisateur et un mot de passe. Avertissement : ce serveur demande à recevoir votre nom ...
  63. Le serveur %1!s! (version %2!d!.%3!d! ) ne prend pas en charge cette opération. Le numéro de version du serveur doit être ...
  64. Le serveur %1!s! (version %2!d!.%3!d! ) ne prend pas en charge cette opération. Le numéro de version du serveur doit être ...
  65. Le serveur %1!s! (version %2!d!.%3!d! ) ne prend pas en charge cette opération. Le numéro de version du serveur doit être ...
  66. Le serveur %1!s! a déjà 31 (maximum autorisé) relations de basculement. Un serveur ne peut pas avoir plus de 31 relations ...
  67. Le serveur a demandé une authentification HTTP BASIQUE sur une connexion http non sécurisée. Le serveur doit utiliser une ...
  68. Le serveur a détecté des approbations de forêt Active Directory externes. Ce serveur ne peut pas appartenir à une forêt Active ...
  69. Le serveur a détecté trop d'attaques de refus de services et va arrêter l'enregistrement d'autres événements identiques. ...
  70. Le serveur a détecté une attaque potentielle de refus de service causée par l'utilisation de tous les éléments de travail. ...
  71. Le serveur a détecté une synchronisation insuffisante avec le serveur partenaire %1 pour la relation de basculement %2. Le ...
  72. Le serveur a détecté une synchronisation insuffisante avec le serveur partenaire {0} pour la relation de basculement {1}. ...
  73. Le serveur à haut niveau de disponibilité sélectionné (groupe de ressources de cluster) est associé au disque quorum du cluster. ...
  74. Le serveur a redirigé la demande vers un hôte différent. Internet Explorer n'authentifiera pas un hôte autre que le serveur ...
  75. Le serveur a rencontré une erreur réseau lors de la transmission ou la réception de données. Des erreurs occasionnelles sont ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)