Traduire

Windows 8

  1. La Fenêtre d'envoi maximale est le nombre maximal d'octets de données qui seront envoyés avant d'attendre un accusé de réception ...
  2. La Fenêtre d'envoi moyenne est le nombre moyen courant d'octets de données qui ont été envoyés avant d'attendre un accusé ...
  3. La feuille de propriétés ne peut pas être créée car la sélection ne contient aucune donnée ou des données non valides. Le ...
  4. La file d'attente %1 est introuvable. Il se peut que la file d'attente n'existe pas ou qu'elle ait été supprimée. Vérifiez ...
  5. La file d'attente %1 n'est pas transactionnelle. L'extraction transactionnelle est uniquement autorisée pour les files d'attente ...
  6. La file d'attente à l'impression %1 a été mise à jour correctement dans le conteneur du service d'annuaire Active Directory ...
  7. La file d'attente d'entrée du moteur de texte intégral est pleine. Ce lot a été accepté pour traitement ; néanmoins, le moteur ...
  8. La file d'attente d'entrée du moteur de texte intégral est presque pleine. Ce lot a été accepté pour traitement. Ce code ...
  9. La file d'attente de messages du pilote de l'infrastructure de virtualisation a été fermée. Le redémarrage de l'ordinateur ...
  10. La file d'attente de messages du pilote de l'infrastructure de virtualisation est pleine et ne peut plus accepter de nouveaux ...
  11. La file d'attente de messages n'est pas vide. Les données de journalisation dans la file d'attente doivent être traitées ...
  12. La file d'envoi réseau des serveurs LDAP a été remplie car le client ne traite pas les résultats de ses demandes assez rapidement. ...
  13. La fonction a échoué car le type de la session active est en cours de changement. Il est impossible d'appeler cette fonction ...
  14. La fonction a échoué car un moniteur a renvoyé un octet de statut d'heure non valide lorsque le système d'exploitation a ...
  15. La fonction a échoué car un paramètre de pointeur non valide lui a été transmis. Un paramètre de pointeur n'est pas valide ...
  16. La fonction a échoué, car un paramètre de pointeur non valide lui a été passé. Un paramètre de pointeur est non valide s'il ...
  17. La fonction Appel de procédure distante (RPC) sur HTTP Proxy relaie du trafic RPC d'applications clientes sur HTTP au serveur ...
  18. La fonction Clichés instantanés pour dossiers partagés permet de créer des copies ponctuelles de fichiers qui se trouvent ...
  19. La fonction CreateEvent n'accepte pas les noms d'événements qui contiennent une barre oblique inverse. Ce correctif de compatibilité ...
  20. La fonction de collecte de données de performance ne peut être appelée que par un seul thread à la fois. Un second thread ...
  21. La fonction de collecte des données de performance %1!s! dans la bibliothèque %2!s! ne s'est pas exécutée dans le délai imparti. ...
  22. La fonction de dérivation de clés BitLocker par défaut SP800-56A pour les cartes à puces ECC n'est pas prise en charge par ...
  23. La fonction de modification n'est pas disponible, car il existe des captures instantanées pour cet ordinateur virtuel. N'utilisez ...
  24. La fonction de prise en charge de la multidiffusion vous permet d'envoyer des messages à une adresse IP de multidiffusion. ...
  25. La fonction de prise en charge HTTP vous permet d'exposer une file d'attente à Internet afin que les applications puissent ...
  26. La fonction de traitement de vidage des images permet à l'utilisateur de vider une image statique de cette application. Cette ...
  27. La fonction Déclencheurs Message Queuing permet l'appel d'un composant ou d'un exécutable COM selon les filtres que vous ...
  28. La fonction Déclencheurs Message Queuing permet l'appel d'un composant ou d'un exécutable COM selon les filtres que vous ...
  29. La fonction DxgkDdiOPMConfigureProtectedOutput ne peut pas activer HDCP, car le matériel HDCP de la carte graphique est déjà ...
  30. La fonction DxgkDdiOPMConfigureProtectedOutput ne peut pas activer la technologie de protection de sortie spécifiée, car ...
  31. La fonction DxgkDdiOPMConfigureProtectedOutput retourne ce code d'erreur si le numéro de séquence passé n'est pas le numéro ...
  32. La fonction DxgkDdiOpmCreateProtectedOutput n'a pas pu créer de sortie protégée car la cible de présentation vidéo est en ...
  33. La fonction DxgkDdiOpmCreateProtectedOutput n'a pas pu créer de sortie protégée car la cible de présentation vidéo est en ...
  34. La fonction DxgkDdiOPMGetCOPPCompatibleInformation, DxgkDdiOPMGetInformation ou DxgkDdiOPMConfigureProtectedOutput a échoué. ...
  35. La fonction DxgkDdiOPMGetCOPPCompatibleInformation, DxgkDdiOPMGetInformation ou DxgkDdiOPMConfigureProtectedOutput a échoué. ...
  36. La fonction DxgkDdiOPMGetInformation ne peut pas renvoyer la version du gestionnaire SRM utilisé, car l'application n'a jamais ...
  37. La fonction est indisponible car elle a été appelée pendant que le séparateur de mots tentait de remplir le tampon texte. ...
  38. La fonction Intégration des services de domaine Active Directory permet la publication des propriétés de file d'attente aux ...
  39. La fonction IOPMVideoOutput::Configure retourne ce code d'erreur si le nombre de séquences passé n'est pas celui attendu ...
  40. La fonction n'est pas implémentée dans ce contexte et ne peut être appelée. Il s'agit d'une erreur interne qui ne devrait ...
  41. La fonction ou la commande a été appelée comme s'il s'agissait d'une méthode. Les paramètres doivent être séparés par des ...
  42. La fonction Restauration du système est désactivée. Si vous poursuivez l'installation, vous ne pourrez pas faire appel à ...
  43. La fonction Restrictions d'application limite l'utilisation de musiques, photos, vidéos ainsi que la synchronisation des ...
  44. La fonction XPath {0} requiert un argument du type {1} pour l'argument à l'index de base 0 {2} , qui n'a aucune conversion ...
  45. La fonctionnalité Clustering de basculement n'est pas installée sur le serveur {0} . Utilisez le Gestionnaire de serveur ...
  46. La fonctionnalité Corbeille est activée sur ce contrôleur de domaine. Toutefois, le niveau fonctionnel de la forêt n'est ...
  47. La fonctionnalité Corbeille est activée sur ce contrôleur de domaine. Toutefois, le niveau fonctionnel du jeu de configuration ...
  48. La fonctionnalité d'un pilote spécifique est nécessaire à la lecture de ce fichier multimédia. Contactez Windows Update pour ...
  49. La fonctionnalité de clustering de basculement n'est pas installée sur le nœud {0} . Reportez-vous à la documentation du ...
  50. La fonctionnalité de détection de virus de %1 est désactivée. Notez que l'exécution simultanée de plusieurs applications ...
  51. La fonctionnalité de détection de virus de plusieurs applications antivirus est désactivée. Notez que l'exécution simultanée ...
  52. La fonctionnalité de gestion des stratégies de groupe n'est pas activée. Activez-la via le Gestionnaire de serveur et exécutez ...
  53. La fonctionnalité de liaison et d'incorporation d'objets (OLE) de l'application %1 a essayé de convertir un contenu incorporé ...
  54. La fonctionnalité de multidiffusion n'est pas disponible sur ce serveur. Installez la dernière édition de WDS pour disposer ...
  55. La fonctionnalité du client IPAM (IP Address Management) est désactivée sur l ordinateur. Activez-la dans les paramètres ...
  56. La fonctionnalité Mises à jour automatiques de Windows n'est pas activée. Pour garantir que votre rôle ou fonction récemment ...
  57. La fonctionnalité Prise en charge Wow64 inclut l'ensemble de WoW64 pour prendre en charge les applications 32 bits en cours ...
  58. La fonctionnalité suivante n'est pas prise en charge pour la migration à l'aide des outils de migration de Windows Server ...
  59. La fonctionnalité Volumes partagés de cluster est prise en charge seulement dans le cadre d'une utilisation avec le rôle ...
  60. La fonctionnalité Windows associée à l'identificateur {0} n'est pas installée ou n'est pas prise en charge pour une migration ...
  61. La fonctionnalité Windows avec l'ID {0} ne peut pas être importée vers ce serveur. Utilisez l'applet de commande Get-SmigServerFeature ...
  62. La fonctionnalité Windows PowerShell Web Access est introuvable sur cet ordinateur. Installez-la en utilisant l'applet de ...
  63. La fonctionnalité Windows {0} est déjà installée. Pour importer des paramètres pour cette fonctionnalité et remplacer les ...
  64. La forêt a un mode d'authentification de réplication non valide (msDS-replAuthenticationMode = %1). La réplication avec le ...
  65. La forêt a un mode d'authentification de réplication non valide (msDS-replAuthenticationMode). Elle nécessite l'authentification ...
  66. La forêt a un mode d'authentification de réplication non valide (msDS-replAuthenticationMode). Elle utilise l'authentification ...
  67. La forêt des services de domaine Active Directory ne contient pas les attributs et les classes nécessaires pour héberger ...
  68. La forêt locale contient plusieurs suffixes de noms. Pour empêcher que les requêtes d'authentification de routage utilisent ...
  69. La forêt nécessite l'authentification mutuelle Kerberos. Le compte de service système sélectionné n'est pas valide car cet ...
  70. La forêt nécessite l'authentification mutuelle Kerberos. Vous ne pouvez pas installer un réplica dans cette forêt en utilisant ...
  71. La forêt nécessite l'authentification mutuelle Kerberos. Vous ne pouvez pas installer un réplica sur cet ordinateur car il ...
  72. La forêt spécifiée contient des suffixes de noms multiples. Pour empêcher les requêtes d'authentification de routage d'utiliser ...
  73. La forêt spécifiée contient des suffixes de noms multiples. Pour modifier le statut de routage d'un suffixe, sélectionner ...
  74. La forêt utilise l'authentification directe de négociation. Le nom du compte sélectionné ne correspond pas au nom de compte ...
  75. La forêt utilise l'authentification directe de négociation. Vous ne pouvez pas installer un réplica dans cette forêt en utilisant ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)