Traduire

SQL Server 2012

  1. Option utilisée pour réinitialiser la connexion. Ce champ est disponible uniquement pour les appels de procédure distante ...
  2. Options de l'utilitaire Agent d'instantané SQL Server - PUBLICATION - /Publication /ReplicationType 1 - Transactionnel, instantané ...
  3. Options Visual Basic : Définissez strict="true" pour interdire toutes les conversions de types de données susceptibles d'entraîner ...
  4. ORDER=1= Set , { String Expression | Numeric Expression }[, ASC | DESC | BASC | BDESC]=Organise les membres d'un jeu spécifié, ...
  5. OrderByAttributeID %{orderby/} non valide défini dans l'attribut %{IMBIColumnId/} de la dimension %{IMBITableId/} pointant ...
  6. OrderByAttributeID %{orderby/} non valide défini dans l'attribut %{IWColumnName/} de la table %{IWTableName/} pointant vers ...
  7. Ordre de distribution incorrect. La séquence demandée est %1!I64d!]. Elle doit être supérieure ou égale à la séquence en ...
  8. Organisez les champs pour regrouper les données en lignes, colonnes, ou les deux, et choisissez les valeurs à afficher. Les ...
  9. Oui, générer une sauvegarde complète de la base de données primaire et la restaurer dans la base de données secondaire (créer ...
  10. Oui, restaurer une sauvegarde existante de la base de données primaire dans la base de données secondaire (créer la base ...
  11. Outil de ligne de commande de base de données locale SQL Server Version %1!u!.%2!u!.%3!u!.%4!u! Microsoft Corporation. Tous ...
  12. Ouverture de la clé de Registre {0} dans la vue {1} avec l'accès {2} pour définir une entrée de contrôle d'accès pour configurer ...
  13. Ouverture du fichier incorporé {0} contenant les entrées de contrôle d'accès à appliquer pour configurer le service SQL Server ...
  14. Ouvrez l'éditeur de mappage de colonne et sélectionnez une table d'entrée (cas), puis connectez ses colonnes à celles de ...
  15. Ouvrez le package à exécuter dans le concepteur SSIS ou sélectionnez le package dans l'Explorateur de solutions. Vous pouvez ...
  16. Ouvrez les notes de publication de SQL Server 2012 pour afficher la liste des problèmes connus pour cette version de SQL ...
  17. Ouvrez un nouveau message électronique dans Outlook et ajoutez un fichier de requête de raccourci contenant des informations ...
  18. Ouvrez un site Web, une liste ou un dossier pour accéder aux éléments à l'intérieur de ce conteneur, et utilisez les planifications ...
  19. P Mot de passe de l'utilisateur SQL Server lorsque le mode d'authentification défini a pour valeur sql. Il n'est pas nécessaire ...
  20. Pack[age nom_package Option facultative. Utilisez cette option pour spécifier le package à utiliser lors d'une exécution. ...
  21. Page %1!s!, emplacement%2!s! de l'ID d'objet %3!s!, ID d'index %4!s!, ID de partition %5!s!, ID d'unité d'allocation %6!s! ...
  22. page périmée (une lecture de page a retourné un numéro séquentiel dans le journal (%1!s!:%2!s!:%3!s!) qui est antérieur au ...
  23. Par défaut, ce service est configuré pour s'exécuter sous l'identité du pool d'applications de service par défaut. Utilisez ...
  24. Par défaut, la phrase secrète utilisée pour générer cette clé est la même que celle utilisée pour configurer de nouveaux ...
  25. Par défaut, les éditions Express, Evaluation et Developer de SQL Server 2005 ou version ultérieure autorisent uniquement ...
  26. Par défaut, les outils clients de création de rapports tels que PowerPivot appliquent la fonction d'agrégat Somme sur des ...
  27. Par défaut, les outils clients de création de rapports tels que PowerPivot appliquent la fonction d'agrégat Somme sur des ...
  28. Par défaut, les outils de création de rapports client tels que PowerPivot appliquent une fonction d'agrégat Somme pour les ...
  29. Par exemple, la table Customers a été filtrée de sorte que les Abonnés reçoivent uniquement des clients français (filtre ...
  30. Par exemple, si la table Orders d'un Abonné doit contenir uniquement les commandes d'un seul représentant, entrez : salesrep ...
  31. PARALLELPERIOD=1=[ Level , Numeric Expression , Member ]=Retourne un membre situé à la même position relative que le membre ...
  32. Paramètre "%1!s!" : les paramètres de fonction ou de procédure comportant des noms déconseillés ou dont le format est incorrect ...
  33. Paramètre "%1!s!" : si l'attribut %2!s! apparaît sur un nœud de valeur de paramètre de type "%3!s!" (dans l'espace de noms ...
  34. Paramètre '%1!s!' : attributs XML incompatibles. L'attribut '%2!s!' et l'attribut '%3!s!' ne doivent pas être tous les deux ...
  35. Paramètre de propriété Entrée non valide. Consultez la documentation en ligne de SQL Server pour obtenir une liste de paramètres ...
  36. Paramètre déconseillé, masqué et remplacé par MINIMUM_SUPPORT. Spécifie le nombre minimal de tranches de temps requises pour ...
  37. Paramètre inattendu : ordinal=%1!d!, taille des informations=%2!d!, type de données du serveur= 3!x!, longueur maximale=%4!d!, ...
  38. Paramètre masqué utilisé dans la sélection automatique du nombre de clusters. Définit la déviation moyenne autorisée du nombre ...
  39. Paramètre non valide %1!s! ('%2!s!') : le type de données 3!s! est un objet volumineux déconseillé ou un LOB, mais est marqué ...
  40. Paramètre non valide détecté lors de l'initialisation du port d'écoute TCP. Erreur : %1!s!, état : %2!s!. Contactez le support ...
  41. Paramètre non valide spécifié. Les collections de schémas XML peuvent uniquement être créées à partir d'un littéral de chaîne, ...
  42. Paramètre qui contrôle le comportement de l'interface utilisateur. Les valeurs valides sont Normal pour l'interface utilisateur ...
  43. Paramètre table %1!s! ("%2!s!"), ligne %3!s!, colonne %4!s! : type de données 5!s! (type de table défini par l'utilisateur). ...
  44. Paramètre table {0} : le type de données (type de table défini par l'utilisateur) a un nom de base de données de longueur ...
  45. Paramètre {0} : XmlSchemaCollectionDatabase ou XmlSchemaCollectionOwningSchema non vide, mais XmlSchemaCollectionName est ...
  46. Paramètres de collecte des informations sur l'intégrité du serveur Gemini et le traitement des requêtes dans la batterie. ...
  47. Paramètres de collecte des informations sur l'intégrité du serveur PowerPivot et le traitement des requêtes dans la batterie. ...
  48. Paramètres de configuration de la mise en miroir de bases de données spécifiés : Adresse réseau principale : {0} Adresse ...
  49. Paramètres de copie récupérés. Serveur primaire : {0} , base de données primaire : {1} , répertoire source de sauvegarde ...
  50. Paramètres de messagerie. Appuyez sur Tab pour configurer la messagerie électronique du serveur de rapports. 6 sur 9. Appuyez ...
  51. Paramètres de restauration communs récupérés. Serveur primaire : {0} , base de données primaire : {1} , répertoire de destination ...
  52. Paramètres de restauration récupérés pour la base de données. Base de données secondaire : {0} , délai de restauration : ...
  53. Paramètres de sauvegarde récupérés. Base de données primaire : {0} , répertoire de sauvegarde : {1} , période de rétention ...
  54. Paramètres fournis pour l'objet '{0}' qui n'est pas une fonction. Si les paramètres sont conçus comme indication de table, ...
  55. Parcours des propriétés de substitution pour l'ajout d'entrées de contrôle d'accès pour configurer le service SQL Server ...
  56. ParentDefinitionAttribute et RootDefinitionAttribute sont tous deux définis pour le type {0}. Un seul de ces attributs peut ...
  57. Par[ameter $Package::|$Project::|$ServerOption::]nom_paramètre[(type_données)];valeur_littérale Option facultative. Fournit ...
  58. Passez en revue la liste des actions qui seront effectuées par la mise à niveau. Si des modifications du schéma se sont produites ...
  59. Passez en vue de diagramme du modèle. Utilisez cette vue pour effectuer des opérations pilotées par les métadonnées, par ...
  60. Passez en vue de données du modèle. Utilisez cette vue pour effectuer des tâches pilotées par les données, par exemple la ...
  61. Pendant l'installation, la fenêtre Planificateur de tâches de Windows s'affiche. Utilisez-la pour définir les propriétés ...
  62. Pendant la désinstallation, vous pouvez spécifier soit le paramètre "INSTANCENAME", soit le paramètre "INSTANCEID". Recommencez ...
  63. Pendant la phase d'annulation, un appel de fonction ( %1!s! ) au réplica principal a retourné un statut inattendu (code : ...
  64. Pendant une tentative de récupération de base de données, aucun gestionnaire de bases de données de disponibilité n'a été ...
  65. Période de rétention pour les informations de suivi des modifications. Les informations de modification seront conservées ...
  66. PERIODSTODATE=1=[ Level , Member ]=Retourne un jeu de membres (périodes) d'un niveau spécifié en commençant par le premier ...
  67. Permet à un administrateur de base de données d'exécuter un script XMLA, une requête MDX (Multidimensional Expressions) ou ...
  68. Permet d'afficher les propriétés système et les planifications partagées, et d'utiliser le Générateur de rapports ou d'autres ...
  69. Permet d'assurer un suivi de la création et de la suppression des tables de paramètres internes. Ces tables servent à stocker ...
  70. Permet d'assurer un suivi lorsqu'une nouvelle demande d'abonnement correspond à une classe déjà existante (Match) ou à une ...
  71. Permet de sélectionner un autre serveur de rapports à connecter au Gestionnaire de configuration de Reporting Services. Appuyez ...
  72. PivotKeyValue non valide. Dans une transformation UnPivot avec plus d'une DestinationColumn non croisée dynamique, l'ensemble ...
  73. Plage de compensation non valide : début {%1!s!:%2!s!:%3!s!}, fin {%4!s!:%5!s!:%6!s!}. Réinitialisez tous les abonnements ...
  74. Plan de requête introuvable car l'optimiseur a dépassé le nombre d'opérations autorisées lors de la recherche du plan spécifié ...
  75. Planification de {0} de texte intégral pour le catalogue de recherche en texte intégral {1} de la base de données {2}. Ce ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)