Traducir

Visual Studio 2013

  1. No se pudo cerrar la sesión de Visual Studio Online. Para completar el proceso de cierre de sesión, quite las conexiones ...
  2. No se pudo completar la operación de cambio de nombre porque el diseñador de documentos está cerrado. Abra el diseñador de ...
  3. No se pudo completar la operación porque el archivo de configuración {0} no contiene datos XML válidos. Error específico: ...
  4. No se pudo completar la protección porque afecta a las siguientes definiciones de compilación controlada. {0} Para completar ...
  5. No se pudo completar la protección porque afecta a las siguientes definiciones de compilación controlada. {0} Para completar ...
  6. No se pudo completar la sincronización de las siguientes instancias de TFS: {0}. Abra las conexiones TFS en 'Administrar ...
  7. No se pudo comprobar el siguiente recurso compartido de biblioteca debido a uno o varios errores: nombre: '{0}', ruta de ...
  8. No se pudo comprobar si este agente está registrado en el controlador de pruebas. Si el agente de prueba no puede conectarse ...
  9. No se pudo comprobar si la cuenta con la que se está ejecutando el agente de prueba tiene los permisos correctos para conectarse ...
  10. No se pudo comunicar con el implementador. Los motivos posibles son: 'El implementador no está instalado', 'El servicio se ...
  11. No se pudo conectar a la base de datos de resultados de pruebas de carga. 1. Si SQL Server no está instalado en el equipo ...
  12. No se pudo conectar a la base de datos de resultados de pruebas de carga. Compruebe que la base de datos especificada en ...
  13. No se pudo conectar a la página '{0}' del servidor web. {1}. Compruebe que se está ejecutando este servidor, que se ve en ...
  14. No se pudo conectar con el controlador de pruebas '{0}'. Compruebe que el controlador de pruebas está en línea y, puesto ...
  15. No se pudo conectar con el dispositivo por un bloqueo del desarrollador. Para obtener información detallada sobre el desbloqueo ...
  16. No se pudo conectar con el servidor especificado. Asegúrese de que la información especificada es válida (póngase en contacto ...
  17. No se pudo conectar con el siguiente controlador de pruebas: {0}. Puede que el controlador de pruebas no esté disponible ...
  18. No se pudo conectar con la máquina remota '{0}'. Asegúrese de que las Herramientas remotas para Visual Studio 2013 se estén ...
  19. No se pudo conectar con Team Foundation Server porque Team Explorer no está instalado en este equipo. Instale Team Explorer ...
  20. No se pudo configurar el controlador de pruebas con la cuenta de servicio '{0}'. Especifique una cuenta que sea miembro del ...
  21. No se pudo configurar Team Foundation Server y no se inició la actualización de los datos. Se produjeron {0} errores y {1} ...
  22. No se pudo convertir el siguiente entorno físico del proyecto de equipo en un entorno estándar en Team Foundation Server ...
  23. No se pudo crear ejecución de pruebas: no se pudieron obtener referencias de proyecto que implementar. Asegúrese de que el ...
  24. No se pudo crear el archivo '{0}' porque el nombre completo de la ruta de acceso es demasiado largo. Cambie el nombre del ...
  25. No se pudo crear el archivo de seguimiento en el directorio especificado ({0}). Asegúrese de que el directorio existe y de ...
  26. No se pudo crear el objeto de diagnóstico web. Puede que la Consola JavaScript y el Explorador DOM no funcionen. La reparación ...
  27. No se pudo crear el usuario {0} en el equipo de Team Foundation Server {1}. Para corregir este error, ejecute esta herramienta ...
  28. No se pudo crear el usuario {0} en el equipo del controlador de pruebas {1} porque la contraseña no está disponible. Especifique ...
  29. No se pudo crear la API personalizada del servicio móvil (HRESULT: 0x{1:X}). Cree la API manualmente. Visite el portal en ...
  30. No se pudo crear la API personalizada del servicio móvil. Cree la API manualmente. Visite el portal en la dirección http ...
  31. No se pudo crear la clave 2]. { Error del sistema 3].} Compruebe que dispone de suficientes derechos de acceso a esa clave ...
  32. No se pudo crear la instancia de resultados de la prueba. Esto puede significar que faltan los archivos del ejecutor o están ...
  33. No se pudo crear la tabla '{0}' (HRESULT: 0x{1:X}). Cree la tabla manualmente y actualice el script insert.js. Visite el ...
  34. No se pudo crear la tabla '{0}'. Cree la tabla manualmente y actualice el script insert.js. Visite el portal en la dirección ...
  35. No se pudo crear un nuevo TeamProjectLibraryShare desde TeamProjectCollectionLibraryShare '{0}'. Error: '{1}'
  36. No se pudo crear un subproyecto con el nombre {0}. La solución de varios proyectos no se pudo crear correctamente y es posible ...
  37. No se pudo crear una referencia del bus de modelo al elemento mediante el administrador de adaptador del modelo {0}. La referencia ...
  38. No se pudo descargar la entrega de compilación para la ubicación '{0}'. Error: {1}. Compruebe que la entrega de compilación ...
  39. No se pudo desenredar la pila de llamadas. La operación de desenredo no se puede realizar en los siguientes escenarios: 1. ...
  40. No se pudo desinstalar el componente huérfano '{0}'. Se requieren derechos de administrador para desinstalar dicho componente. ...
  41. No se pudo desproteger el elemento {0}. Se intentará de nuevo la desprotección en la próxima ocasión disponible. Más información: ...
  42. No se pudo detectar un cliente de correo electrónico en el equipo. Configure un cliente de correo electrónico predeterminado. ...
  43. No se pudo determinar el protocolo usado para esta galería. La dirección URL debe apuntar a una fuente Atom o a una lista ...
  44. No se pudo determinar la ruta de acceso de aplicación web para la dirección URL '{0}'. Quizá la dirección URL no es válida ...
  45. No se pudo determinar si '%1' es un ensamblado de múltiples archivos. Es posible que el manifiesto del ensamblado esté corrupto. ...
  46. No se pudo determinar una sobrecarga única para el método '{0}' con la información de tipo anterior a este punto del programa. ...
  47. No se pudo ejecutar la condición de un punto de interrupción. La condición era '{0}'. El error devuelto es '{1}'. Haga clic ...
  48. No se pudo eliminar del Registro el documento {0} porque quizá no está registrado como un elemento relacionado o el número ...
  49. No se pudo eliminar el archivo "{0}". Asegúrese de que no esté en uso y de que tiene los permisos necesarios para tener acceso ...
  50. No se pudo eliminar el directorio {0}. Elimine el directorio e intente realizar de nuevo la operación. Se detectó el error ...
  51. No se pudo eliminar el proyecto de equipo. Hubo un error en la operación de eliminación o un error al crear el proyecto pero ...
  52. No se pudo eliminar el valor 2 de la clave 3]. { Error del sistema 4].} Compruebe que dispone de suficientes derechos de ...
  53. No se pudo encontrar el archivo {0} dentro de las plantillas de proyecto. La ejecución continúa pero es posible que el proyecto ...
  54. No se pudo encontrar el código para una o varias formas en el diagrama de clase '{0}'. Desea intentar reparar el diagrama ...
  55. No se pudo encontrar el componente necesario para editar este tipo de vínculo. Asegúrese de que el componente o la herramienta ...
  56. No se pudo encontrar el proveedor de control de código fuente asociado con esta solución. Se considerará que los proyectos ...
  57. No se pudo encontrar el proveedor de datos necesario para establecer conexión con el archivo de datos local. El archivo se ...
  58. No se pudo encontrar la biblioteca de tipos adecuada en el Registro del sistema. No se pudo reparar esta condición porque ...
  59. No se pudo encontrar ningún extensor para el nombre '%s' en CATID %s. Asegúrese de que el proveedor extensor para este extensor ...
  60. No se pudo encontrar ninguna instancia en ejecución del emulador especificado. Asegúrese de que se está ejecutando la instancia ...
  61. No se pudo encontrar ninguna instancia en ejecución del emulador especificado. Para ejecutar la prueba de IU codificada, ...
  62. No se pudo encontrar un fragmento de código titulado 'Código auxiliar de método - Cuerpo' o 'Código auxiliar de método - ...
  63. No se pudo encontrar un fragmento de código titulado 'Código auxiliar de método - Cuerpo' o no se encontró un literal en ...
  64. No se pudo encontrar un nombre de archivo de plantilla {0} en el disco. La solución de varios proyectos no se pudo crear ...
  65. No se pudo encontrar una directiva entre dominios en '{0}': es posible que la aplicación de Silverlight no pueda obtener ...
  66. No se pudo encontrar una implementación del modelo de consulta para el tipo de origen '%1!ls!'. '%2!ls!' no encontrado. Compruebe ...
  67. No se pudo enviar el mensaje a los siguientes destinatarios: {0} La dirección de correo electrónico preferida no está configurada ...
  68. No se pudo escribir el valor 2 en la clave 3]. { Error del sistema 4].} Compruebe que dispone de suficientes derechos de ...
  69. No se pudo escribir en la ruta de acceso del archivo porque no es válida. Asegúrese de que la ruta de acceso no contiene ...
  70. No se pudo establecer comunicación con la base de datos a través del servicio Web del controlador de implementación. Se recibió ...
  71. No se pudo establecer conexión con la base de datos por la siguiente razón: %1 No se pueden agregar referencias de servidor ...
  72. No se pudo establecer la conexión porque está configurada para el usuario {0} e intentó conectarse con el usuario {1}. Para ...
  73. No se pudo establecer la conexión porque está configurada para el usuario {0} e intentó conectarse con el usuario {1}. Para ...
  74. No se pudo establecer la configuración del complemento runsettings'{0}' porque se produjo la siguiente excepción: '{1}' Póngase ...
  75. No se pudo establecer la seguridad de archivos para el archivo '[3]'. Error: 2]. Compruebe que tiene suficientes privilegios ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)