Traducir

Windows 7

  1. El explorador web bloqueó el uso de manera no segura de un control ActiveX en este sitio. Es posible que esta página no se ...
  2. El explorador web impidió que la página anterior instalara un control ActiveX en su equipo. Haga clic aquí para regresar ...
  3. El Extender debe estar mostrando en este momento Windows Media Center. Ahora puede usarlo para disfrutar de la TV en vivo ...
  4. El Extender no admite Wake-on-LAN. El programa de instalación de Media Center Extender configuró su PC para impedir que entre ...
  5. El Extender no admite Wake-on-LAN. El programa de instalación de Media Center Extender no pudo configurar su PC para impedir ...
  6. El extremo de Servicios web de Active Directory ya se está usando. Es posible que el servicio ya se esté ejecutando. No puede ...
  7. El extremo del túnel es el equipo de túnel más cercano al destino del tráfico IP, según lo especificado en la lista de filtros ...
  8. El extremo final del túnel es el equipo con protocolo de túnel más cercano al destino del tráfico IP, como viene especificado ...
  9. El fax %1 no puede archivarse en %2. Compruebe que la carpeta de archivado %2 existe y que tiene permisos de escritura para ...
  10. El fax entrante %1 no puede enrutarse en %2. Compruebe que la carpeta %2 especificada para el método de enrutamiento de entrada ...
  11. El fax entrante no se puede recibir en %1. Compruebe que la carpeta de cola de faxes %1 existe y que tiene permisos de escritura ...
  12. El fax no se envió porque se alcanzó el límite de número de destinatarios que pueden incluirse en una sola emisión de fax. ...
  13. El fax no se ha enviado porque se ha alcanzado el límite de número de destinatarios para la emisión de un solo fax. Consulte ...
  14. El filtrado del Id. de seguridad (SID) está deshabilitado. Esto es un riesgo para la seguridad. Para obtener más información ...
  15. El Filtrado InPrivate ayuda a controlar los proveedores que reciben información de los sitios web que visita. Si desea bloquear ...
  16. El filtro contiene una propiedad (%1) de un tipo no compatible. No se admite el filtrado en propiedades con los siguientes ...
  17. El filtro de paquetes %1 se deshabilitó. No se aplicarán los filtros estáticos para el servicio Enrutamiento y acceso remoto. ...
  18. El filtro debe limpiar cualquier contexto específico de una operación en este momento, ya que se va a quitar del sistema ...
  19. El filtro debe limpiar en este momento todo el contexto específico de operación, ya que se quitará del sistema antes de que ...
  20. El filtro IP %1 especificado en la directiva de GPO para la configuración automática de agentes de escucha no es válido y ...
  21. El filtro ISAPI '%1' no pudo cargarse debido a un problema de configuración. La configuración actual sólo es compatible con ...
  22. El filtro no está listo para adjuntarse a los volúmenes porque no terminó de inicializarse (no se llamó a FltStartFiltering). ...
  23. El filtro no está listo para adjuntarse a volúmenes porque su inicialización no finalizó (no se llamó a FltStartFiltering). ...
  24. El filtro no está listo para adjuntarse a volúmenes porque su inicialización no finalizó (no se llamó a FltStartFiltering). ...
  25. El filtro o vista personalizada que se está creando hace referencia a más de {0} registros de eventos. El resultado podría ...
  26. El filtro SmartScreen está diseñado para advertirle si el sitio web que está visitando suplanta la identidad de otro sitio ...
  27. El filtro SmartScreen impide que los usuarios naveguen en sitios o realicen descargas en ellos, si se sabe que éstos hospedan ...
  28. El filtro SmartScreen lo protege de los sitios web no seguros que suplantan las direcciones o el contenido de sitios web ...
  29. El Firewall de Windows del nodo {0} no está configurado correctamente como clúster de conmutación por error. En concreto, ...
  30. El Firewall de Windows en el nodo '{0}' está configurado para permitir la comunicación de red entre los nodos del clúster ...
  31. El Firewall de Windows en el nodo {0} no está configurado correctamente para el clúster de conmutación por error. En concreto, ...
  32. El Firewall de Windows en el nodo {0}, que ejecuta una versión anterior de Windows, está configurado para permitir la comunicación ...
  33. El Firewall de Windows en el nodo {0}, que está ejecutando una versión anterior de Windows, no está configurado para permitir ...
  34. El firmante de un certificado es el usuario o equipo para el que éste se emite. Puede escribir los tipos de valores de nombre ...
  35. El firmware (BIOS) del equipo no es compatible con Windows. Póngase en contacto con el fabricante del equipo para obtener ...
  36. El firmware de la plataforma dañó la memoria durante la transición de energía del sistema anterior. Compruebe si existe firmware ...
  37. El firmware de su equipo no incluye información suficiente para configurar y usar de forma apropiada este dispositivo. Para ...
  38. El firmware del sistema asignó una zona de memoria que previamente se había determinado que no era confiable. Esto podría ...
  39. El firmware del sistema no conservó la asignación de memoria del sistema en la transición de hibernación. Si continúa con ...
  40. El fondo de escritorio (papel tapiz) se cambió para mejorar el rendimiento. Windows restaurará el fondo original después ...
  41. El formato de cadena especificado no es válido. Asegúrese de que la cadena no contiene espacios vacíos, que incluye paréntesis ...
  42. El formato de la acción especificada para la tarea de copia de seguridad programada no es correcto. Elimine y vuelva a crear ...
  43. El formato de la contraseña de recuperación proporcionada no es válido. Las contraseñas de recuperación de BitLocker deben ...
  44. El formato de la dirección MAC especificada no es válido; reinténtelo con un formato válido Ejemplos: abcd11223344 ab-cd-11-22-33-44 ...
  45. El formato de la entrada "%1" RunEx o RunOnceEx no es válido. Se requiere una barra vertical ("|") después del nombre de ...
  46. El formato de la información escrita en %s no es correcto. Vuelva a escribir la información en este formato: valor numérico ...
  47. El formato de la solicitud no es correcto. La clave privada cifrada debe ser un atributo no autenticado en una firma extrema. ...
  48. El formato de los datos almacenados en esta extensión no es válido. Use el Editor de objetos de directiva de grupo para volver ...
  49. El formato de una cadena con contenido sustituible localizado no es correcto. Tras el signo de dólar ($) se colocó algo distinto ...
  50. El formato de uno de los volúmenes de origen especificados no es válido y no se puede proteger con Copias de seguridad de ...
  51. El formato de uno de los volúmenes de origen especificados no es válido y no se puede proteger con Copias de seguridad de ...
  52. El formato del archivo "{0}" no es válido. Puede estar dañado. Use el Editor de objetos de directiva de grupo para volver ...
  53. El formato del archivo .adm "{0}" no es válido y debe reemplazarse. Detalles: faltan directivas (#if, #else, #endif) en la ...
  54. El formato del archivo .adm "{0}" no es válido y debe reemplazarse. Detalles: final de archivo inesperado.
  55. El formato del archivo .adm "{0}" no es válido y debe reemplazarse. Detalles: hay un nombre de clave inesperado en la línea ...
  56. El formato del archivo .adm "{0}" no es válido y debe reemplazarse. Detalles: la sección strings no tiene el formato correcto ...
  57. El formato del archivo .adm "{0}" no es válido y debe reemplazarse. Detalles: no se definió la cadena {1} en la sección strings]. ...
  58. El formato del archivo .adm "{0}" no es válido y debe reemplazarse. Detalles: se esperaba la definición de un valor del Registro ...
  59. El formato del archivo .adm "{0}" no es válido y debe reemplazarse. Detalles: se esperaba un operador de comparación en la ...
  60. El formato del archivo .adm "{0}" no es válido y debe reemplazarse. Detalles: se esperaba una lista de elementos no vacía ...
  61. El formato del archivo de configuración de auditoría no es válido. El archivo {0} contiene datos no válidos. Use el Editor ...
  62. El formato del archivo de configuración de scripts no es válido. Se especificaron incorrectamente los valores de parámetros ...
  63. El formato del archivo de configuración de seguridad no es válido. La información de la clave {0} no es válida. Use el Editor ...
  64. El formato del archivo de configuración Seczones.inf no es válido. Use el Editor de objetos de directiva de grupo para volver ...
  65. El formato del atributo de programación del siguiente objeto no se reconoce. Objeto: %1 Se usará una programación predeterminada. ...
  66. El formato del mensaje RequestSecurityTokenResponse recibido no es correcto. Se especificó el tipo de clave '%1', pero se ...
  67. El formato del nombre %1 no es correcto. No se agregó a la base de datos de WINS. Compruebe si hay un espacio antes del nombre. ...
  68. El formato del nombre de complemento especificado no era válido. Los nombres de complemento de Windows PowerShell solamente ...
  69. El formato del nombre de sitio no es correcto. Este nombre puede contener letras (a-z, A-Z), números (0-9) y guiones, pero ...
  70. El formato del nombre de sitio no es correcto. Este nombre puede contener letras (a-z, A-Z), números (0-9) y guiones, pero ...
  71. El formato del nombre del dominio secundario "%1" no es válido. Este nombre puede contener letras, números y guiones pero ...
  72. El formato del nombre DNS del dominio "%1" no es válido. Los nombres DNS pueden contener letras, números y guiones, pero ...
  73. El formato especificado no es compatible o no se puede traducir. Use la función Capacidades para determinar los formatos ...
  74. El formato está usando la grabadora de discos para una operación de borrado. Espere a que la operación se complete antes ...
  75. El formato usado en este vídeo no es compatible con este Media Center Extender. Para ver el vídeo, reprodúzcalo directamente ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)