Traducir

Visual Studio 2013

  1. La creación del entorno implica copiar las máquinas virtuales y la instalación de Test Agent. Según el número y el tamaño ...
  2. La creación del índice de texto completo no está disponible. Compruebe que tiene los permisos correctos o que se han definido ...
  3. La cuadrícula siguiente muestra el historial de trabajos recientes. Este historial abarca las últimas 24 horas a menos que ...
  4. La cuenta de este servicio Windows no tiene acceso de lectura o escritura a la ubicación temporal. Se recibió el siguiente ...
  5. La cuenta de servicio de Team Foundation es un miembro del rol {0} en el servidor SCVMM. Al conectarse al servidor SCVMM ...
  6. La cuenta de servicio de Team Foundation Server está establecida actualmente en una cuenta del sistema y no se puede usar ...
  7. La cuenta de servicio no es miembro del grupo de administradores locales en esta máquina. Los agentes de prueba solamente ...
  8. La cuenta de usuario para el agente de prueba no tiene privilegios de administrador. Presione F1 para obtener más información ...
  9. La cuenta del usuario siguiente está deshabilitada actualmente: {0}. Código de error: {1}. Mensaje de error: {2}. Espere ...
  10. La cuenta que ejecuta este servicio de Windows no pertenece a un usuario válido en Release Management Server. Agregue el ...
  11. La cuenta siguiente no tiene permisos suficientes para completar la operación: {0}. Compruebe los permisos de la cuenta y ...
  12. la declaración de este elemento 'operator*' como unario puede cambiar el significado de desreferenciar un identificador (usar ...
  13. La declaración del operador debe tener uno de los siguientes valores: +, -, *, \, /, ^, , Like, Mod, And, Or, Xor, Not, >, ...
  14. La declaración local de '%1$ls' oculta la declaración del mismo nombre en el ámbito externo. Información adicional: consulte ...
  15. La definición de compilación no especificó una instantánea limpia. El procedimiento recomendado consiste en usar una instantánea ...
  16. La definición de compilación no especificó una instantánea posterior a la implementación. El procedimiento recomendado consiste ...
  17. La definición de compilación {0} debe configurarse para la protección controlada a fin de admitir el envío de cambios al ...
  18. La definición de compilación {0} no se puede configurar para protecciones controladas por lotes porque la plantilla de proceso ...
  19. La definición de servicio con tipo '{0}' no se puede registrar porque infringiría la restricción de definición de servicio ...
  20. La definición del preprocesador _ATL_MIN_CRT ya no se admite en ATL. El valor "Minimizar el uso de CRT en ATL" se ha quitado ...
  21. La definición del preprocesador _ATL_MIN_CRT ya no se admite en ATL. El valor "Minimizar el uso de CRT en ATL" se quitó del ...
  22. La depuración ASP está deshabilitada porque el proceso ASP se está ejecutando como usuario que no tiene permisos para depurar. ...
  23. La depuración ASP.NET no está habilitada para este web. Puede establecer 'debug' en True en el archivo de configuración web ...
  24. La depuración con IntelliTrace está disponible solo para aplicaciones x86. Para habilitar la depuración con IntelliTrace, ...
  25. La depuración de aplicaciones de la Tienda Windows no es posible cuando el depurador remoto se ejecuta como servicio. Ejecute ...
  26. La depuración de scripts de la aplicación está deshabilitada en Internet Explorer. Para habilitarla, elija Opciones de Internet ...
  27. La depuración de scripts remotos requiere que el depurador remoto esté registrado en el equipo de destino. Ejecute el programa ...
  28. La depuración de un volcado de memoria de 64 bits de un proceso de 32 bits requiere toda la información del montón. Recopile ...
  29. La depuración está en curso, pero aún no se ha completado. Puede detenerla inmediatamente, en cuyo caso quizá se terminen ...
  30. La depuración remota permite depurar programas que se ejecutan en un equipo distinto del equipo donde se ejecuta Visual Studio. ...
  31. La depuración remota se implementa mediante la API de Servicios web de Windows. Esta API es un componente esencial que las ...
  32. La depuración requiere la Consola de administración de IIS. Para instalarla, vaya a Panel de control->Programas->Activar ...
  33. La descarga de referencias remotas para los archivos del proyecto de archivos varios está deshabilitada. Para habilitar la ...
  34. La desinstalación no pudo desinstalar la extensión del producto seleccionado. Para obtener más información, haga clic en ...
  35. La desinstalación no puede continuar porque puede afectar a otras aplicaciones instaladas. Para obtener más información, ...
  36. La dirección '{0}' especificada no es una dirección IPv4 válida porque contiene {1} segmentos. Una dirección IPv4 debe contener ...
  37. La dirección '{0}' especificada por VisualStudioLocation para el usuario actual no es válida o no es la dirección raíz. Arregle ...
  38. La dirección base '{0}' especificada no es una dirección base IPv4 válida porque contiene {1} segmentos. Una dirección IPv4 ...
  39. La dirección base '{0}' y la máscara de subred '{1}' especificadas pertenecen a grupos de direcciones distintos. Deben ser ...
  40. La dirección de correo electrónico es incorrecta y Exchange Server no la admite. Indique la dirección de correo electrónico ...
  41. La dirección de una función devuelve la convención de llamada _clrcall en /clr:pure y /clr:safe; utilice _clrcall en el tipo ...
  42. La dirección del parámetro de devolución '{0}' de la instancia de método '{1}' del método '{2}' es 'In'. Un parámetro de ...
  43. La dirección especificada para el parámetro '{0}' no es válida. Ya existe un parámetro con la dirección 'Return' en el método. ...
  44. La dirección IP se determina cuando el servicio del implementador correspondiente se comunica por primera vez con Release ...
  45. La dirección URL '{0}' está configurada actualmente en el servidor web de IIS local. LightSwitch solo puede usar IIS Express ...
  46. La dirección URL de Administración central de SharePoint no es válida. Esta dirección URL se proporcionó durante la siguiente ...
  47. La dirección URL de Administración central de SharePoint suele tener el siguiente formato: http://nombreServidor:Puerto/ ...
  48. La dirección URL de notificación es la dirección URL principal a través de la cual los usuarios se conectan al sistema, y ...
  49. La dirección URL del servidor se usa para la comunicación entre servidores. En la mayoría de las configuraciones, la dirección ...
  50. La dirección URL del sitio de SharePoint no es válida. Esta dirección URL se proporcionó durante la siguiente actualización ...
  51. La dirección URL del sitio de SharePoint suele tener el siguiente formato: http://NombreServidor/Sitios http://NombreServidor ...
  52. La dirección URL especificada ('{0}') no corresponde a ningún directorio válido. Las pruebas configuradas para ejecutarse ...
  53. La dirección URL especificada en el Registro para conectarse a Visual Studio Online para las pruebas de carga no es válida: ...
  54. La dirección URL especificada es el punto de entrada de la aplicación. Antes de cargar la aplicación en el Panel del vendedor ...
  55. La dirección URL especificada para conectarse a Visual Studio Online para pruebas de carga no se encuentra en Team Explorer: ...
  56. La dirección URL esperada de los archivos que se van a implementar está en conflicto con archivos del servidor. Los archivos ...
  57. La dirección URL o el nombre de esta instancia de lista está en conflicto con una instancia de lista que ya contiene el servidor. ...
  58. La dirección URL solo se usa como punto de entrada de la aplicación. Todavía tiene que usar la funcionalidad de publicación ...
  59. La dirección URL {0} es para una instancia diferente de Team Foundation Server. Información técnica (para el administrador): ...
  60. La directiva de análisis de código requiere que las reglas no se incluyan en la versión Express de Visual Studio. Haga doble ...
  61. La directiva de pruebas requiere que se superen todas las pruebas de protección porque no hay información disponible del ...
  62. La directiva de pruebas requiere que se superen todas las pruebas de protección recomendadas. {0} prueba(s) no se superaron ...
  63. La directiva de pruebas requiere que se superen todas las pruebas de protección. {0} prueba(s) no se superaron aún y no se ...
  64. La directiva de pruebas requiere que se superen todas las pruebas de protección. {0} prueba(s) no se superaron aún. Abra ...
  65. La directiva de pruebas requiere que se superen todas las pruebas de protección. {0} prueba(s) no se superaron aún. Abra ...
  66. La duración de la serie de pruebas de carga es inferior a 5 minutos y puede que se tarde más tiempo en mostrar los datos ...
  67. La edición de la curva spline clave de un fotograma clave a la hora 0 no tiene efecto. Esto afecta a las animaciones y transiciones ...
  68. La edición de prueba de Team Foundation Server se puede ampliar en el caso de que expire el período de prueba y se encuentre ...
  69. La ejecución de esta plantilla de texto puede dañar el equipo. No la ejecute si la ha obtenido de una fuente que no es de ...
  70. La ejecución de los adaptadores de datos de impacto en pruebas, cobertura de código y diagnóstico de IntelliTrace afecta ...
  71. La ejecución de pruebas '{0}' está en proceso de publicación. Para vincular correctamente el resultado de esta prueba con ...
  72. La ejecución de pruebas asociada a este archivo de registro de IntelliTrace no se asoció con una compilación de Team Build. ...
  73. La ejecución de pruebas asociada con este archivo de registro de IntelliTrace ya no existe. Puede ser necesario especificar ...
  74. La ejecución de pruebas contiene pruebas manuales que no se pueden ejecutar en modo remoto. Para poder continuar la ejecución, ...
  75. La ejecución de pruebas es una ejecución parcial, se creó partiendo de subconjuntos de resultados de la ejecución original. ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)