Traducir

OneNote 2016

  1. No se puede iniciar sesión automáticamente en (!idspnAppName). Compruebe la conectividad a Internet y reinicie la aplicación. ...
  2. No se puede insertar un archivo XPS protegido como copia impresa en (!idspnAppName) debido a que este bloc de notas está ...
  3. No se puede insertar una sección de (!idspnAppName) en otra sección de (!idspnAppName). Elige otro tipo de archivo para insertarlo ...
  4. No se puede mostrar esta copia impresa porque está protegida. Si dispones de los derechos necesarios, podrás ver la copia ...
  5. No se puede realizar la sincronización porque el servidor no es compatible con esta versión de (!idspnAppName). Vuelve a ...
  6. No se puede sincronizar esta sección porque no se puede tener acceso al archivo. Prueba a cambiar los permisos del archivo ...
  7. No se puede tener acceso a este archivo de sección o al archivo adjunto porque el archivo se ha movido, el nombre del archivo ...
  8. No se pueden mover páginas de secciones protegidas por contraseña a la Papelera de reciclaje de este bloc de notas. Desea ...
  9. No se pueden optimizar algunos archivos porque son de solo lectura, no se puede obtener acceso a ellos o no estás autenticado ...
  10. No se recomienda cambiar la ubicación del archivo caché de (!idspnAppName). Los cambios no sincronizados se perderán. Solo ...
  11. No tiene los permisos necesarios para cargar este documento en el servidor. Los cambios se han guardado en el dispositivo ...
  12. No tiene permiso para cambiar la configuración de Archivos sin conexión de Windows en este equipo. Inicie sesión como administrador ...
  13. No tiene permiso para descargar el documento y modificarlo. Si necesita ayuda, póngase en contacto con el administrador de ...
  14. No todas las secciones que se van a mover están sincronizadas. Asegúrate de que estás conectado y de que las secciones están ...
  15. No vuelva a perder ninguna imagen. Al guardarlas, se mostrarán en la sección Notas rápidas del bloc de notas de OneNote para ...
  16. Obtén la aplicación OneNote gratuitamente en tu tableta, teléfono y equipo para que puedas capturar las listas de ideas y ...
  17. Office Lens es como tener un escáner en el bolsillo. No se pierda las notas de una pizarra y deje de buscar documentos o ...
  18. Office Mobile no puede abrir el documento porque puede que no esté disponible o que no tenga permiso para abrirlo.
  19. Office Mobile no puede conectar con el servidor porque no hay conexión de red. Compruebe la conexión al servidor y vuelva ...
  20. Office Mobile no puede conectar con OneDrive por problemas de red. Compruebe su conexión y vuelva a intentarlo. Los cambios ...
  21. OneNote 2016 ha detectado que en el pasado copió notas de un Pocket PC o Smartphone mediante OneNote 2003. OneNote 2016 ya ...
  22. OneNote Clipper le permite guardar páginas web desde el explorador en blocs de notas de OneNote. Con un solo clic, le ayuda ...
  23. OneNote Clipper puede capturar una imagen de la página web completa y limpiar páginas con artículos, recetas y productos. ...
  24. OneNote es un bloc de notas digital para recordar y organizar todo a través de su trabajo y vida personal. Puede instalar ...
  25. OneNote fue diseñado para ser rápido y flexible para texto, listas de tareas pendientes y tablas. No se preocupe acerca de ...
  26. OneNote mantendrá los vínculos a esta presentación para cada línea de notas. Podrá abrir las notas de OneNote haciendo clic ...
  27. OneNote necesita descargar contenido externo. Desea continuar?Parte del contenido de este mensaje de correo electrónico se ...
  28. OneNote no puede crear una nueva página en la sección de destino porque es de una versión anterior de OneNote. Actualice ...
  29. OneNote no puede crear una nueva página en la sección de destino porque está bloqueada actualmente. Desbloquee la sección ...
  30. OneNote no puede crear una nueva página en la sección de destino porque esta es de solo lectura.Puede especificar una sección ...
  31. OneNote no puede crear una nueva página en la sección de destino. Es posible que la sección se haya eliminado, esté protegida ...
  32. OneNote no puede crear una nueva página en la sección de destino. Es posible que la sección se haya eliminado.Puede especificar ...
  33. OneNote no puede encontrar la sección de destino. Es posible que la sección se haya eliminado, esté protegida con contraseña ...
  34. OneNote no puede enviar el elemento porque la sección de destino no está en uno de los bloc de notas abiertos.Puede especificar ...
  35. OneNote no puede guardar el recorte de pantalla en la sección de destino. No obstante, puede pegarlo en las notas o en otros ...
  36. OneNote no puede insertar el contenido en la página actual porque es de una versión anterior de OneNote. Actualice la sección ...
  37. OneNote no puede insertar el contenido en la página actual porque la sección está bloqueada actualmente. Desbloquee la sección ...
  38. OneNote no puede insertar el contenido en la página actual. Asegúrese de que puede ver la página actual en OneNote y de que ...
  39. OneNote no puede recibir el contenido del elemento de Outlook. Puede que haya un error de importación desconocido o que la ...
  40. OneNote no puede sincronizar las notas personales con OneDrive porque no has aceptado el Contrato de servicios de Microsoft. ...
  41. OneNote para tabletas está diseñado para ayudarle a desplazarse rápidamente entre los blocs de notas, las secciones y las ...
  42. Para abrir este bloc de notas:|0(!idspnAppName) debe sincronizar los blocs de notas contenidos en él. Algunas de esas sincronizaciones ...
  43. Para abrir la barra de herramientas de marcadores: abra el menú -> Personalizar -> Mostrar u ocultar las barras de herramientas ...
  44. Para adquirir una suscripción, debe actualizar la aplicación Samsung In-App Purchase en el dispositivo. Si hace clic en Aceptar, ...
  45. Para adquirir una suscripción, debe instalar la aplicación Samsung In-App Purchase en el dispositivo. Si hace clic en Aceptar, ...
  46. Para instalar OneNote Clipper, vaya a https://www.onenote.com/Clipper/OneNote en el dispositivo desde el que desea recortar ...
  47. Para la mejor vista del archivo, vaya a Configuración > aplicaciones > Internet Explorer y establezca Preferencia de sitio ...
  48. Para obtener la mejor compatibilidad, se recomienda usar la versión de 32 bits. Si ya tiene instalados otros productos de ...
  49. Para poder usar esta característica, debe iniciar (!idspnAppName) por primera vez. Lo sentimos. Inténtelo de nuevo tras iniciar ...
  50. Parece que este archivo de sección está dañado. Es posible que (!idspnAppName) pueda reparar el archivo, pero debes evitar ...
  51. Parece que este no es un archivo de sección de (!idspnAppName) válido. Puede tratarse de un tipo de archivo diferente cuyo ...
  52. Parece que ha cerrado la sesión en su cuenta Microsoft. Si tenía cargas en curso, puede ser que se hayan detenido.Vuelva ...
  53. Parece que ha intentado enviar un correo electrónico con la línea de asunto "{0}" a su bloc de notas, pero no hemos podido ...
  54. Parece que la configuración de la cuenta no está completa. Inicie sesión en la {0}cuenta de OneDrive para la Empresa{1} para ...
  55. Parece que la ruta especificada no contiene un nombre de archivo válido. El vínculo de la nota se reparará, pero el nombre ...
  56. Parece que se ha eliminado la carpeta del bloc de notas, por lo que (!idspnAppName) no se puede sincronizar. Si la carpeta ...
  57. Parece que se ha eliminado la carpeta del bloc de notas, por lo que no podemos realizar la sincronización con ella. La sincronización ...
  58. Parece que se ha eliminado la carpeta del bloc de notas, por lo que no se puede realizar la sincronización. Se reanudará ...
  59. Parte del contenido no está disponible porque pertenece a una versión posterior de (!idspnAppName). Actualiza a la versión ...
  60. Podría ser un copropietario, un gerente de negocios, un delegado o un ayudante administrativo. {0}Escriba o pegue los nombres ...
  61. Puede cambiar la ubicación predeterminada para guardar en el {0}. También puede seleccionar una sección diferente para guardar ...
  62. Puede instalar la aplicación OneNote de forma gratuita en dispositivos Windows, Apple o Android, y acceder a su contenido ...
  63. Puede que (!idspnAppName) no haya podido iniciarse correctamente porque la configuración o los archivos temporales están ...
  64. Puede que el bloc de notas haya cambiado de nombre o que se haya movido o eliminado en el servidor, y se quitará del dispositivo. ...
  65. Puede que esta sección o este bloc de notas se haya movido, eliminado o haya cambiado de nombre. Actualice la lista de blocs ...
  66. Puede que la sección haya cambiado de nombre o se haya movido o eliminado del servidor, por lo que se quitará del dispositivo. ...
  67. Puede que la sección haya cambiado de nombre o se haya movido o eliminado del servidor, por lo que se quitará del dispositivo. ...
  68. Quieres guardar el último elemento copiado de (!idspnAppName) en el portapapeles?Si lo haces, es posible que tardemos un ...
  69. Recursos de MSDN incluyen tutoriales y otros materiales de referencia que le ayudarán a comprender las ventajas y desventajas ...
  70. Redactar tus mensajes de WordPress en cualquier dispositivo, multiplataforma, en línea o sin conexión en OneNote y reutilizar ...
  71. Se canceló el proceso de copia de seguridad antes completarse correctamente. No se han creado archivos de copia de seguridad ...
  72. Se debe haber producido un error y IE no envió nada a OneNote. Intente hacer un recorte de pantalla o haga clic en Imprimir ...
  73. Se detuvo la grabación de vídeo y no se puede guardar el archivo de vídeo porque cambiaste la resolución de la pantalla. ...
  74. Se eliminarán todos los datos. Las aplicaciones de Office se restablecerán a su estado inicial y se perderán todos los datos ...
  75. Se ha compartido con usted un archivo de OneDrive. Para verla, haga clic en el vínculo siguiente.%1$sCreado por Office L ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)