Traducir

Visual Studio 2013

  1. El tipo {0} usa ClassInterfaceAttribute(ClassInterfaceType.AutoDual), que puede que no tenga la versión adecuada. En su lugar, ...
  2. El tipo {0} usa el miembro {1}. Puesto que este miembro se introdujo en {2}, que no estaba incluido en la versión de .NET ...
  3. El tipo {0} usa el tipo {1}. Puesto que este tipo se introdujo en {2}, que no estaba incluido en la versión de .NET Framework ...
  4. El total de los valores especificados no equivale al 100%. Puede aceptar los valores especificados o volver al cuadro de ...
  5. El trabajo '{0}' estaba asociado al servidor actualizado. El trabajo no se pudo eliminar porque ya no era necesario y el ...
  6. El trabajo asociado con esta revisión no está activo. Actívelo ahora](Cambie a la tarea asociada con esta revisión de código) ...
  7. El trabajo con errores más reciente en la colección de proyectos de equipo {0} no es un trabajo de revisión o actualización. ...
  8. El trabajo de creación previa de la colección comienza a crear nuevas colecciones cuando el número de colecciones creadas ...
  9. El transporte 'Remoto (sin autenticación)' no se debe usar nunca en una red que pueda tener tráfico hostil. Utilice el transporte ...
  10. El transporte 'Remoto (sin autenticación)' no se debe utilizar nunca en una red que pueda tener tráfico hostil. Este transporte ...
  11. El transporte predeterminado permite seleccionar procesos en este equipo o un equipo remoto en el que se ejecute el Monitor ...
  12. El TypeDescriptor '{0}' es de un tipo DateTime, pero no hay ninguna interpretación que describa cómo el back-end interpreta ...
  13. El TypeDescriptor '{0}' hace referencia a un identificador '{1}' que podría no encontrarse en la entidad con el nombre '{2}' ...
  14. El TypeDescriptor '{0}' hace referencia a una asociación '{1}' que podría no encontrarse en la entidad con el nombre '{2}' ...
  15. El TypeDescriptor '{2}' forma parte de una colección y hace referencia al FilterDescriptor {0} con el nombre '{1}'. Los FilterDescriptor ...
  16. El TypeDescriptor con el nombre '{0}' contiene demasiados TypeDescriptor secundarios que tienen la propiedad Filtro asociado ...
  17. El TypeDescriptor con el nombre '{0}' está asociado al FilterDescriptor de LastId '{1}' pero no está asociado a un identificador. ...
  18. El TypeDescriptor con el nombre '{0}' no especifica el nombre de la asociación a la que se hace referencia en la entidad ...
  19. El TypeDescriptor con el nombre '{0}' no especifica el nombre del identificador al que se hace referencia en la entidad '{1}' ...
  20. El TypeDescriptor con el nombre '{0}' tiene un LobName no válido. El LobName de un TypeDescriptor no puede tener más de {1} ...
  21. El TypeDescriptor con el nombre '{0}' tiene un tipo '{1}' que no es compatible con el tipo '{2}' del identificador '{3}' ...
  22. El TypeDescriptor con el nombre '{0}' tiene un TypeName no válido. El TypeName de un TypeDescriptor no puede tener más de ...
  23. El TypeDescriptor {2} que pertenece al parámetro con la dirección 'In' hace referencia al FilterDescriptor {0} con el nombre ...
  24. El TypeDescriptor {2} que pertenece al parámetro con la dirección 'Out' o 'Return' hace referencia al FilterDescriptor {0} ...
  25. El último error de Win32 se puede restablecer como resultado de realizar llamadas administradas, debido a invocaciones de ...
  26. El URI de la Ayuda de configuración debe ser un URI absoluto. El URI de la Ayuda de configuración '{0}' proporcionado para ...
  27. El URI de tipo del adaptador de datos de diagnóstico no puede ser null ni estar vacío. El URI de tipo del adaptador de datos ...
  28. El uso de '->' en expresiones de secuencia y de cómputo está limitado a la forma 'for pat in expr -> expr'. Use la sintaxis ...
  29. El uso de asociaciones de archivo requiere que la aplicación sea de plena confianza, .NET Framework 3.5 o superior como destino ...
  30. El uso de esta construcción puede dar lugar a que se genere código .NET de IL que no se puede comprobar. Esta advertencia ...
  31. El uso de eventos definidos en un ensamblado al que se hacía referencia con "Embed Interop Types" establecido en true requiere ...
  32. El uso de eventos definidos en un ensamblado al que se hacía referencia con "Embed Interop Types" establecido en true requiere ...
  33. El uso de IntPtr en código administrado podría indicar un problema de confiabilidad y de seguridad potencial. Todos los usos ...
  34. El uso de las peticiones imperativas puede conducir a problemas de seguridad imprevistos. Los valores utilizados para construir ...
  35. El uso de un carácter de dos puntos ':' en el nombre del usuario puede evitar que las aplicaciones que no sean LightSwitch ...
  36. El uso de una cuenta de usuario en el equipo local para el inicio de sesión en el servicio del servidor Team Foundation Server ...
  37. El uso de una variable de iteración en una expresión de consulta puede producir resultados inesperados. En lugar de ello, ...
  38. El uso de una variable de iteración en una expresión lambda puede producir resultados inesperados. En lugar de ello, cree ...
  39. El usuario "[2]" ya inició previamente una instalación del producto "[3]", pero deberá ejecutar la instalación de nuevo para ...
  40. El usuario "[2]" ya inició previamente una instalación del producto "[3]", pero deberá ejecutar la instalación de nuevo para ...
  41. El usuario "{0}" no tiene una clave de entorno de usuario editable. Asegúrese de que el grupo de aplicaciones asociado tiene ...
  42. El usuario '{1}' no tiene permiso para modificar la base de datos. No basta con el permiso otorgado por un grupo de seguridad. ...
  43. El usuario actual ({0}) no tiene permiso para actualizar el implementador. Asegúrese de que el usuario forma parte del grupo ...
  44. El usuario actual no tiene acceso a Release Management. Inicie sesión con un nombre de usuario válido o póngase en contacto ...
  45. El usuario actual no tiene derechos administrativos. Ejecute este comando desde un contexto elevado para modificar los grupos ...
  46. El usuario actual no tiene derechos suficientes para modificar el Registro de este equipo. Modifique los derechos de Registro ...
  47. El usuario anterior se configurará para que inicie sesión automáticamente en las máquinas seleccionadas. Se deshabilitará ...
  48. El usuario canceló una solicitud de Control de cuentas de usuario (UAC) o se agotó el tiempo de espera. Para impedir las ...
  49. El usuario con el identificador de seguridad "{0}" no tiene una clave de entorno de usuario editable. Asegúrese de que el ...
  50. El usuario del servicio especificado no existe o no está configurado como usuario del servicio en Release Management Server. ...
  51. El usuario del servicio Implementador ({0}) no tiene acceso al almacén de cifrado. En el servidor donde esté instalado el ...
  52. El usuario no tiene acceso a la operación invocada. Puede que se haya agotado el tiempo de espera de su sesión. Reinicie ...
  53. El usuario presionó Cancelar en el cuadro de diálogo Buscar código fuente. La configuración de archivos de código fuente ...
  54. El usuario {0} es un miembro del rol {1} en el servidor SCVMM. Para conectarse al servidor SCVMM 2008 R2, Team Foundation ...
  55. El usuario {0} no está autorizado para conceder permisos a la cuenta del servicio del controlador de pruebas. Para corregir ...
  56. El valor '{0}' estaba marcado como inline pero su implementación hace uso de una función interna o privada que no es lo suficientemente ...
  57. El valor '{0}' no es un modo de errores personalizados válido. El modo de errores personalizados puede ser uno de: On, Off ...
  58. El valor '{0}' no es un tipo de vale de descarga válido. El tipo de vale de descarga puede ser uno de los siguientes: MD5Ticket, ...
  59. El valor '|1' no es una versión de subsistema válida. La versión debe ser 6.02 o posterior para ARM o AppContainerExe, y ...
  60. El valor actual de {0} se refiere a los tipos que no se pueden resolver. No se puede editar el documento en la vista de diseño ...
  61. El valor actual del archivo de configuración es '{0}' El nuevo valor del archivo app.config es '{1}' Desea actualizar el ...
  62. El valor cambiado en esta celda no se reconoce como válido. Tipo de datos de .Net Framework: {0} Mensaje de error: {1} Escriba ...
  63. El valor contiene caracteres que no están permitidos (caracteres de control, 0xFFFE o 0xFFFF). Quite dichos caracteres.
  64. El valor de configuración {0}="{1}" entra en conflicto con un recurso {2} existente. Cambie el valor para que sea único o ...
  65. El valor de este elemento es obsoleto debido a un problema durante la evaluación. {0}Para obtener información detallada, ...
  66. El valor de este elemento es obsoleto debido a un problema ocurrido durante su evaluación. Desplace el cursor sobre el botón ...
  67. El valor de este elemento es obsoleto debido a un problema ocurrido durante su evaluación. Desplace el cursor sobre el botón ...
  68. El valor de IPBlock no es válido. Especifique una dirección IPv4 válida y una máscara de subred con el formato que se muestra ...
  69. El valor de la cadena de conexión no puede contener un carácter de comillas sencillas (') y un carácter de comillas dobles ...
  70. El valor de la propiedad debe ser >, >=, , igual a, no igual a, mayor que igual a, mayor que, menor que igual a o menor que. ...
  71. El valor de la propiedad ExpectedResponseUrl '{0}' no es igual a la dirección URL de respuesta '{1}'. Se omitieron los parámetros ...
  72. El valor de la propiedad {2} del elemento {1} con el identificador {0} no se puede cambiar porque sus propiedades están bloqueadas, ...
  73. El valor de propiedad Name "{0}" no es válido. Name debe comenzar con una letra o un carácter de subrayado e incluir solamente ...
  74. El valor de propiedad no es válido. El valor debe ser una ruta de acceso relativa que especifique la carpeta en la que se ...
  75. El valor de propiedad no es válido. El valor debe ser una ruta de acceso relativa que especifique la ubicación a la que se ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)