Traducir

Windows 8.1

  1. La función no está disponible; se llamó mientras el separador de palabras estaba intentando llenar el búfer de texto. Descargue ...
  2. La función no está implementada en este contexto y no se puede llamar. Se trata de un error interno que no suele aparecer. ...
  3. La función WSAStartup devuelve este error si la implementación de Windows Sockets no funciona en este momento debido a que ...
  4. La funcionalidad de multidifusión no está disponible en este servidor. Instale la edición más reciente de WDS para obtener ...
  5. La funcionalidad del enrutador de red inalámbrico o de la configuración inalámbrica de este equipo no coincide con los requisitos ...
  6. La funcionalidad del enrutador de red inalámbrico o la configuración inalámbrica de este equipo no coincide con los requisitos ...
  7. La funcionalidad del enrutador de red inalámbrico o la configuración inalámbrica de este equipo no coincide con los requisitos ...
  8. La funcionalidad del enrutador de red inalámbrico o la configuración inalámbrica de este equipo no coincide con los requisitos ...
  9. La geometría del disco guardada en el bloque de parámetros BIOS del volumen, difiere de la geometría informada por el controlador. ...
  10. La GPU con el nombre %1 no admite la compresión de RemoteFX. En su lugar, se usará el procesador para la compresión de RemoteFX. ...
  11. La GPU no responderá a más comandos, probablemente porque otra aplicación envió comandos no válidos. La aplicación que realiza ...
  12. La grabación de TV, la programación y los componentes de la descarga de guía en Windows Media Center se reiniciaron automáticamente ...
  13. La grabación de {0} empezó tarde el {1} debido a un error temporal provocado por problemas en el sistema o la pérdida de ...
  14. La grabación de {0} empezó tarde el {1} debido a un error temporal provocado por problemas en el sistema o la pérdida de ...
  15. La grabación de {0} empezó tarde el {1} debido a un error temporal provocado por problemas en el sistema o la pérdida de ...
  16. La grabación de {0} empezó tarde el {1} debido a un error temporal provocado por problemas en el sistema o la pérdida de ...
  17. La grabación de {0} empezó tarde el {1} debido a un error temporal provocado por problemas en el sistema o la pérdida de ...
  18. La grabación de {0} empezó tarde el {1} debido a un error temporal provocado por problemas en el sistema o la pérdida de ...
  19. La grabación de {0} empezó tarde el {1} debido a un error temporal provocado por problemas en el sistema o la pérdida de ...
  20. La grabación de {0} empezó tarde el {1} debido a un error temporal provocado por problemas en el sistema o la pérdida de ...
  21. La grabación de {0} inició como se programó el {1} y se interrumpió cuando el equipo se apagó o el servicio de grabación ...
  22. La grabación de {0} inició como se programó el {1} y se interrumpió cuando el equipo se apagó o presentó un error temporal. ...
  23. La grabación de {0} inició cuando se solicitó el {1}, mientras el programa ya se estaba transmitiendo, y se detuvo manualmente ...
  24. La grabación de {0} inició cuando se solicitó el {1}, mientras el programa ya se estaba transmitiendo, y se detuvo porque ...
  25. La grabación de {0} inició el {1}, mientras el programa ya es estaba transmitiendo, y se interrumpió cuando el equipo se ...
  26. La grabación de {0} inició el {1}, mientras el programa ya es estaba transmitiendo, y se interrumpió cuando el equipo se ...
  27. La grabación de {0} inició el {1}, mientras el programa ya se estaba transmitiendo, y se detuvo antes el {2} a causa de un ...
  28. La grabación de {0} inició el {1}, mientras el programa ya se estaba transmitiendo, y se detuvo el {2} debido a la falta ...
  29. La grabación de {0} inició en {1}, mientras el programa ya se estaba transmitiendo, y se detuvo debido a una falta de datos ...
  30. La grabación de {0} inició tarde el {1} debido a la falta de datos de audio o vídeo, y se interrumpió cuando el equipo se ...
  31. La grabación de {0} inició tarde el {1} debido a la falta de datos de audio o vídeo, y se interrumpió cuando el equipo se ...
  32. La grabación expirará a las {0} del {1}. Error al validar la suscripción. Reinicie el equipo e inténtelo de nuevo más tarde. ...
  33. La grabación expirará a las {0} del {1}. La suscripción expiró. Póngase en contacto con el proveedor de servicios de TV para ...
  34. La grabación expirará a las {0} del {1}. Vuelva a conectar el equipo al sintonizador para validar la suscripción y empiece ...
  35. La grabación expirará el {0}. Error al validar la suscripción. Reinicie el equipo e inténtelo de nuevo más tarde.
  36. La grabación expirará el {0}. Vuelva a conectar el equipo al sintonizador para validar la suscripción y empiece a reproducir ...
  37. La grabación expiró el {0}. Error al validar la suscripción. Reinicie el equipo e inténtelo de nuevo más tarde.
  38. La grabación expiró el {0}. Vuelva a conectar el equipo al sintonizador para validar la suscripción y empiece a reproducir ...
  39. La grabación no se completó porque un archivo y una carpeta hubieran tenido el mismo nombre en el disco. Revise los archivos ...
  40. La grabación {0} empezó tarde el {1} debido a la falta de datos de audio o vídeo, y se detuvo debido a la falta de datos ...
  41. La grabación {0} empezó tarde el {1} debido a la falta de datos de audio o vídeo, y se detuvo el {2} debido a la falta de ...
  42. La grabación {0} empezó tarde el {1} debido a la falta de datos de audio o vídeo, y se detuvo manualmente el {2} para ser ...
  43. La grabación {0} empezó tarde el {1} debido a la falta de datos de audio o vídeo, y se detuvo porque la grabación era de ...
  44. La grabadora de CD o DVD aún está reconociendo el disco. Espere unos segundos e vuelva a intentar la grabación. Si el problema ...
  45. La grabadora de CD o DVD no se inició correctamente. Asegúrese de que esté conectada correctamente e inténtelo de nuevo. ...
  46. La grabadora de Windows Media Center no tiene los datos actuales de la Guía. Hasta que la Guía se actualice, sólo se podrán ...
  47. La grabadora no puede detener la grabación actual. Presione STOP en el control remoto para terminar la grabación manualmente. ...
  48. La grabadora no puede detener la grabación actual. Vaya a "TV grabada", seleccione el programa y después elija Detener grabación ...
  49. La Guía de programas de TV descargable no está disponible por errores de descarga anteriores. Para obtener más información, ...
  50. La Guía de programas de TV no está configurada para funcionar con Windows Media Center. Podrá ver TV, pero es posible que ...
  51. La Guía de programas no está disponible para la hora del sistema actual. Compruebe que la hora y el año del sistema sean ...
  52. La Guía le ayuda a encontrar, ver y grabar programas de TV. Si usa la Guía, se enviará información a Microsoft para mejorar ...
  53. La Guía le ofrece una lista de programas de TV para ayudarle a encontrar, ver y grabar programas de TV y puede almacenar ...
  54. La Guía se actualizó y se produjo un nuevo conflicto de grabación. Necesita resolver los conflictos manualmente en la página ...
  55. La Guía se descargó correctamente Versión: {0} Id. del proveedor: {1} Tipo de red de la cabecera: {2} Id. de la cabecera: ...
  56. La Guía únicamente puede mostrar información de programas de una sola red para un canal. Para cambiar la información de programas ...
  57. La herramienta Análisis estático de AIT (Telemetría de impacto de aplicaciones) se ejecutó con los siguientes resultados: ...
  58. La herramienta de administración de directiva de grupo no está disponible. Descárguela desde http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=126644 ...
  59. La herramienta de carga fácil no se instaló correctamente. Intente instalarla de nuevo. Si sigue recibiendo este error, compruebe ...
  60. La Herramienta de diagnóstico de licencias de Microsoft proporciona información detallada acerca de la configuración y los ...
  61. La Herramienta de diagnóstico de memoria de Windows probó la memoria del equipo y detectó errores de hardware. Para identificar ...
  62. La herramienta de línea de comandos recimg.exe permite configurar una imagen para recuperación personalizada para que Windows ...
  63. La herramienta Diagnóstico de licencias de Escritorio remoto se está ejecutando con credenciales de cuenta local. Diagnóstico ...
  64. La herramienta Diagnóstico de licencias de Escritorio remoto se está ejecutando con credenciales de cuenta local. Es posible ...
  65. La herramienta Recortes no está funcionando correctamente en el equipo en este momento. Reinicie el equipo y después intente ...
  66. La hora del controlador de dominio principal observa una diferencia considerable con la hora del controlador de dominio de ...
  67. La hora del equipo es diferente de la hora de red. Es posible que Asistencia remota no pueda conectarse si la hora del equipo ...
  68. La hora del sistema de su equipo cambió. Si desea realizar cambios en esta programación, cierre este diálogo y vuélvalo a ...
  69. La hora en que el trabajo actual está programado para iniciarse. Se representa con una fecha y hora reales o un intervalo ...
  70. La hora en que el trabajo se inició realmente. Se puede representar con una fecha y hora reales o un intervalo relativo al ...
  71. La hora en que el trabajo se inició realmente. Se puede representar con una fecha y hora reales o un intervalo relativo al ...
  72. La hora en que se envió el trabajo a ejecutarse. Si el valor es todo ceros, indica que el elemento propietario no es capaz ...
  73. La hora especificada para revertir a la dirección IP original no es válida. En función de la unidad de tiempo seleccionada, ...
  74. La hora y fecha en la que el EnabledState del elemento cambió por última vez. Si el estado del elemento no ha cambiado y ...
  75. La huella digital (hash del certificado) del certificado usado para el Protocolo de túnel de sockets seguros (SSTP) %1 es ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)