Dynamics NAV 2016

  1. La tarea %1 está cerrada y se reabrirá. Se eliminarán las tareas de los miembros del equipo %2 que no pertenezcan al equipo ...
  2. La tarea nº %1 se reasignará a %2 y se eliminarán las tareas del vendedor correspondiente para todos los miembros del equipo. ...
  3. La tarea solicitada no se ha iniciado en el período de tiempo de espera de {0} segundos que estaba especificado en el entorno ...
  4. La tarjeta de crédito %1 ya se usó para %2, pero se produjo un error de registro. Complete el registro del documento de tipo ...
  5. La tarjeta de crédito %1 ya se usó para %2. El valor de %3 de %2 actual debe ser %4, de acuerdo con la transacción de tarjeta ...
  6. La ubicación %1 no se puede convertir porque al menos una tabla %2 no está completamente registrada.\Registre o elimine todas ...
  7. La ubicación %1 no se puede convertir porque existe al menos una tabla %2.\Elimine todas antes de reiniciar el trabajo por ...
  8. La ubicación %1 no se puede convertir porque todavía no se ha registrado al menos una tabla %2.\Registre o elimine todas ...
  9. La ubicación %1 será un almacén después de que se haya ejecutado correctamente el trabajo por lotes. Esta conversión no es ...
  10. La última acción de edición (posiblemente 'pegar') se ha desestimado porque habría hecho que se superara el máximo número ...
  11. La unidad de disco no está preparada. Este mensaje afecta al archivo %1 %2. Compruebe que el disco está dentro de la unidad, ...
  12. La variable %6 está definida más de una vez. Este error se produce, por ejemplo, si se define una variable de nombre 'File', ...
  13. La variable es de tipo %10.1. El contador de la sentencia FOR debería ser una variable numérica, booleana, fecha, hora, byte ...
  14. La versión de compilación de su cliente de Microsoft Dynamics NAV o de sus componentes de servidor web de Microsoft Dynamics ...
  15. La versión del cliente no coincide con la versión del servidor. Sólo puede conectarse a un servidor con la misma versión. ...
  16. La versión del cliente {0} no coincide con la del cliente adaptado a roles. Sólo se pueden iniciar versiones de cliente coincidentes. ...
  17. Las cantidad en inventario disponible no es suficiente para la cantidad solicitada. Confirma que desea continuar?
  18. Las cantidad en inventario disponible no es suficiente para la cantidad solicitada. Está seguro de que desea registrar la ...
  19. Las claves activas de la tabla %1.1 son excesivas y/o demasiado complejas. Esto se puede solucionar reduciendo el número ...
  20. Las credenciales guardadas anteriormente no se pueden recuperar por razones de seguridad. Vuelva a introducir las credenciales ...
  21. Las credenciales proporcionadas no están asociadas a ninguna cuenta de usuario de Microsoft Dynamics NAV. Para continuar ...
  22. Las cuentas con el Tipo de correspondencia 1-n no se pueden configurar automáticamente en este tipo de registros. Facilite ...
  23. Las cuentas de regularización que tengan centros de coste u objetos de coste se transferirán a contabilidad de costes.\Se ...
  24. Las fechas de divisa de todas las líneas de planificación se actualizarán en función de la fecha de registro de la factura ...
  25. Las fechas de fin del contrato en las líneas contrato servicio son posteriores que %1 en el %2 será reemplazado con %3.\ ...
  26. Las modificaciones en la base de datos concluyeron satisfactoriamente. Debe cerrar y volver a abrir la base de datos para ...
  27. Las órdenes de producción creadas en varios niveles mediante esta función pueden generar nueva demanda, que solo podrá observar ...
  28. Las propiedades TableRelation del entorno de desarrollo de Microsoft Dynamics NAV y las claves externas de SQL Server no ...
  29. Las siguientes funciones de C/AL solo se pueden usar de forma limitada en transacciones de escritura porque se bloquearán ...
  30. Las siguientes funciones de C/AL sólo se pueden usar de forma limitada en transacciones de escritura porque se bloquearán ...
  31. Las siguientes versiones de Windows son compatibles con los componentes del cliente de SharePoint Server 2013: Windows 7 ...
  32. Las tablas Dimensión predeterminada y Valor de dimensión deben estar incluidas en el paquete %1 para activar esta opción. ...
  33. Le informamos de que se ha abonado un importe de %3 en su número de cuenta %1 del banco %2 para liquidar estas transacciones: ...
  34. Limite el trabajo por lotes Crear facturas contrato a códigos de divisa determinados o borre el campo Agrupar facturas en ...
  35. Los %1 eventos previos eran idénticos. Para no sobrecargar el sistema de registro de mensajes, los eventos idénticos no serán ...
  36. Los archivos de base de datos no son compatibles. Las marcas de hora no coinciden. Uno o más de los archivos se ha usado ...
  37. Los cambios de la tabla se guardaron, pero contienen cambios de esquema que no se pueden sincronizar con la base de datos ...
  38. Los cambios en la base de datos del inquilino no se pudieron aplicar. Las tablas afectadas no estarán disponibles. El primer ...
  39. Los cambios se han guardado en la hoja de horas de planificación o demanda.\El nuevo suministro se guarda en la hoja de trabajo ...
  40. Los campos activos de un registro no pueden ocupar más de %8 bytes. Los campos activos de la tabla %1.1 ocupan %7 bytes. ...
  41. Los campos de una clave activa no pueden tener más de %8 bytes. El tamaño de los campos de clave %6 de la tabla %1.1 es de ...
  42. Los campos especificados en la propiedad TotalFields debe ser de tipo decimal. El campo %2.1 de la tabla %1.1 no es decimal. ...
  43. Los códigos de tipo Text,Code y Binary no pueden tener más de %8 caracteres. El campo %2.1 de la tabla %1.1 tiene %7 caracteres ...
  44. Los costes de productos de mov. proyecto se han actualizado ahora para igualar los costes reales de movs. productos.\El número ...
  45. Los datos de zona horaria definidos en el servidor no coinciden con la zona horaria del equipo. Esto puede provocar incoherencias ...
  46. Los datos en los campos '{0}' en la tabla original '{1}' no se puede guardar en la tabla actualizada '{2}'. Asegúrese de ...
  47. Los elementos de Outlook que coincidan con al menos uno de estos criterios de filtrado no se sincronizarán con las entidades ...
  48. Los flujos de trabajo habilitados deben tener un paso que sea un punto de entrada y que no tenga un valor en el campo Id. ...
  49. Los movimientos del presupuesto %1 se comprimirán. Se combinarán los movimientos que tengan el mismo tipo de coste, centro ...
  50. Los nuevos dispositivos no cumplen los términos de la licencia actual. La licencia actual permite {0} dispositivos completos, ...
  51. Los nuevos usuarios no cumplen los términos de la licencia actual. La licencia actual permite {0} usuarios completos y {1} ...
  52. Los números de seguimiento de producto definidos para el producto %1 en %2 son mayores que la cantidad de producto.\Ajústelos ...
  53. Los objetos de %1 no se han podido importar porque ya hay objetos en la base de datos con versiones que entran en conflicto. ...
  54. Los objetos del archivo .fob se importaron, pero contienen cambios de esquema que no se pueden sincronizar con la base de ...
  55. Los objetos del archivo .fob se importaron, pero contienen cambios de esquema que no se pueden sincronizar en la base de ...
  56. Los precios de los recursos se han actualizado según la sugerencia de cambios de precio.\ Desea eliminar los cambios de precios ...
  57. Los precios producto han sido actualizados según la sugerencia de cambios de precio.\ Quiere borrar llos cambios de precios ...
  58. Los recursos no se pueden guardar en el servidor web porque la carpeta {0} no existe. Cree la carpeta, agréguela al sitio ...
  59. Los resultados no se pueden mostrar porque la expresión del filtro '{0}' del campo '{1}' de la tabla '{2}' está tardando ...
  60. Los siguientes programas externos son requisitos previos para uno o más componentes del producto seleccionados. Para obtener ...
  61. Los valores son incompatibles: El valor '%4', que es de tipo '%1', no es compatible con el valor '%104', que es de tipo '%101'. ...
  62. MenuLevel debe ser sólo 1 más que el anterior. En este caso, el nuevo MenuLevel es '%5', mientras que el anterior MenuLevel ...
  63. Microsoft Dynamics NAV no actualizará %1 al cambiar %2 porque se ha registrado una factura de prepago. Desea continuar?
  64. Microsoft Dynamics NAV Web Server Components solo se puede instalar en un equipo que tenga instalado Microsoft Internet Information ...
  65. Microsoft Outlook no puede mostrar el mensaje. Compruebe que Microsoft Outlook está configurado con acceso al mensaje que ...
  66. Modificar los valores de los campos DataType o Subtype de la variable global %6 elimina todos los desencadenadores asociados ...
  67. Mostrar pagos pendientes totales de un día. Los pagos vencidos se muestran como importes de días específicos desde la fecha ...
  68. Mostrar pagos pendientes totales de un mes. Los pagos vencidos se muestran como importes de meses específicos desde la fecha ...
  69. Mostrar pagos pendientes totales de un trimestre. Los pagos vencidos se muestran como importes de trimestres específicos ...
  70. Mostrar pagos pendientes totales de una semana. Los pagos vencidos se muestran como importes de semanas específicas desde ...
  71. Mostrar un campo para especificar una divisa alternativa. Puede especificar una divisa distinta de la divisa local para los ...
  72. movimientos generados en el presupuesto %2.\Se omitieron %3 movs. porque no se definieron las cuentas correspondientes o ...
  73. movimientos generados en el presupuesto %2.\Se omitieron %3 movs. porque no se definieron las cuentas correspondientes.\ ...
  74. Muestra el importe pendiente de pago total al proveedor para un periodo seleccionado.\La primera columna muestra el importe ...
  75. Muestra el importe pendiente de pago total del cliente para un periodo seleccionado.\La primera columna muestra el importe ...