Traducir

Windows Server 2008

  1. El volumen del sistema de archivos de destino no está disponible. Compruebe si algún otro programa, como CheckDisk, está ...
  2. El volumen especificado está retenido y sólo puede extenderse a una extensión contigua. La extensión especificada para expandir ...
  3. El volumen especificado está retenido y sólo puede extenderse a una extensión contigua. La extensión especificada para expandir ...
  4. El volumen especificado para hacer la copia de seguridad tiene un sistema de archivos incompatible con la copia de seguridad. ...
  5. El volumen especificado para la copia de seguridad tiene un sistema de archivos no admitido para llevar a cabo una copia ...
  6. El volumen está marcado como con errores. Ejecute chkdsk en el volumen para corregir cualquier problema antes de volver a ...
  7. El volumen montado en {0} ({1} para la raíz de espacio de nombres de informes {2} está en una unidad no fija (CD-ROM, etc.). ...
  8. El volumen montado en {0} ({1} para la raíz de espacio de nombres de informes {2} no tiene el formato NTFS. Asegúrese de ...
  9. El volumen montado en {0} especificado en la configuración del informe no es válido (el tipo del volumen se notifica como ...
  10. El volumen no contiene un sistema de archivos reconocido. Asegúrese de que todos los controladores del sistema de archivos ...
  11. El volumen no contiene un sistema de archivos reconocido. Asegúrese de que todos los controladores requeridos del sistema ...
  12. El volumen que contiene el recurso compartido sysvol tiene sólo %d bytes libres para que los use la directiva. Libere espacio ...
  13. El volumen que especificó no puede ser formateado ya que el sistema esta ocupado en formatear otro volumen. Espere hasta ...
  14. El volumen que seleccionó para reducir no cuenta con un sistema de archivos reconocible. Si reduce este volumen, se borrarán ...
  15. El volumen se creó correctamente, pero no se le asignó ninguna ruta de acceso. Vuelva a intentar la asignación de la ruta ...
  16. El volumen seleccionado es necesario para el funcionamiento del equipo. Es posible que no pueda quitar la letra de unidad ...
  17. El volumen seleccionado es también el volumen del sistema de Windows. Se recomienda que la carpeta de instalación remota ...
  18. El volumen seleccionado es un disco del sistema o de arranque, o fue creado en un disco básico en con versión anterior de ...
  19. El volumen seleccionado está cifrado con BitLocker. Si da formato al volumen, se quitará tanto el cifrado BitLocker como ...
  20. El volumen seleccionado para eliminarse está cifrado con Cifrado de unidad BitLocker. Si elimina el volumen, se perderán ...
  21. El volumen seleccionado para eliminarse se cifró mediante Cifrado de unidad BitLocker. Si elimina el volumen, se perderán ...
  22. El volumen seleccionado para formatearse está cifrado con Cifrado de unidad BitLocker. Se quitará el cifrado BitLocker y ...
  23. El volumen seleccionado posee letras de unidad o puntos de montaje restantes. Quite todas las letras de unidad y puntos de ...
  24. El volumen seleccionado también está incluido en la lista de elementos que se incluirán en la copia de seguridad. Excluya ...
  25. El volumen seleccionado tiene más de un punto de montaje o letra de unidad. Use el comando REMOVE ALL DISMOUNT para quitar ...
  26. El volumen sólo se puede extender al espacio disponible mostrado abajo porque el disco no se puede convertir a uno dinámico ...
  27. El volumen {0} en el servidor de destino no usa el sistema de archivos NTFS. Los permisos del recurso compartido de archivos ...
  28. El XML de entrada no es válido para esta operación Put de nivel de fragmento: debe contener un único elemento (el elemento ...
  29. El XML de entrada no es válido para esta operación Put de nivel de fragmento: debe contener un único elemento (el elemento ...
  30. Elegir en una lista de controladores de dispositivo en el equipo Esta lista mostrará el software de controlador instalado ...
  31. Elegir un archivo de vídeo o una imagen El archivo seleccionado para el primer plano no es un archivo de vídeo o imagen válido. ...
  32. Elegir un archivo de vídeo o una imagen El archivo seleccionado para el segundo plano no es un archivo de vídeo o imagen ...
  33. Elemento emergente bloqueado. Para ayudar a proteger su seguridad, el explorador web también bloqueó otro contenido de este ...
  34. Elemento emergente bloqueado. Para ayudar a proteger su seguridad, Internet Explorer también bloqueó otros contenidos de ...
  35. Eligió cancelar la actualización de este controlador de dominio de Active Directory, que convertirá este equipo en un servidor ...
  36. Eligió confiar en dominios de correo electrónico específicos. Debe agregar dominios a la lista de dominios de correo electrónico ...
  37. Eligió confirmar los cambios realizados en la ficha "%s"; esto incluye tanto los cambios actuales como los anteriores. Los ...
  38. Eligió crear solamente una CAP de TS. Para que los usuarios se conecten a los recursos de red a través de este servidor de ...
  39. Eligió crear solamente una RAP de TS. Para que los usuarios se conecten a los recursos de red a través de este servidor de ...
  40. Eligió crear un disco en formato de datos. Los discos de datos pueden reproducirse en la mayoría de equipos y en algunos ...
  41. Eligió crear un nombre de sujeto a partir de la información en Active Directory, pero no especificó ningún formato ni seleccionó ...
  42. Eligió desconectar una única conexión de {0} al recurso {1}. Tenga en cuenta que el usuario {2} tiene {3} conexiones adicionales ...
  43. Eligió deshabilitar Informe de errores de Windows. Para obtener más información, visite http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=50163 ...
  44. Eligió deshabilitar uno o más transportes. Esta operación requiere que los administradores y protocolos de enrutamiento de ...
  45. Eligió ejecutar un firewall supervisado por usted. Si desea que lo supervise el Centro de seguridad, haga clic en Supervisar ...
  46. Eligió ejecutar un programa anti spyware supervisado por usted. Si desea que lo supervise el Centro de seguridad, haga clic ...
  47. Eligió eliminar las versiones sin conexión de los archivos almacenadas en el equipo. Las versiones en red no se eliminarán. ...
  48. Eligió eliminar las versiones sin conexión de los archivos seleccionados. No se eliminarán las versiones en la red. Los archivos ...
  49. Eligió eliminar todas las copias de seguridad anteriores e iniciar nuevas copias de seguridad porque la ubicación de almacenamiento ...
  50. Eligió enviar un fax a través de la impresora del fax. Debe instalar el software cliente de fax para supervisar el progreso ...
  51. Eligió enviar una portada con el fax, pero no seleccionó ningún componente para la portada. Seleccione algún componente con ...
  52. Eligió formatear la partición %d en la unidad %d. Si continúa, el programa de instalación eliminará toda la información contenida ...
  53. Eligió habilitar el acceso anónimo para los recursos compartidos NFS, lo cual requiere habilitar Permitir la aplicación de ...
  54. Eligió habilitar Informe de errores de Windows para que envíe automáticamente informes de resumen a Microsoft. Para obtener ...
  55. Eligió habilitar Informe de errores de Windows para que envíe automáticamente informes detallados a Microsoft. Para obtener ...
  56. Eligió habilitar la antigüedad en esta zona principal estándar, lo que modificará el formato de archivo de zona. La transferencia ...
  57. Eligió habilitar la antigüedad en las zonas principales estándar, lo que modificará el formato de archivo de zona. La transferencia ...
  58. Eligió hacer que este canal esté disponible sin conexión y agregarlo a la interfaz de Active Desktop. Este canal requiere ...
  59. Eligió hacer que este sitio esté disponible sin conexión y agregarlo a la interfaz de Active Desktop. Si este sitio requiere ...
  60. Eligió hacer una copia de seguridad de los discos %1!s!, los cuales están cifrados. La ubicación de la copia de seguridad ...
  61. Eligió hacer una copia de seguridad del disco %1!s!, el cual está cifrado. La ubicación de la copia de seguridad no se cifrará. ...
  62. Eligió instalar Windows en la unidad %d. Si continúa, el programa de instalación eliminará todas las particiones y datos ...
  63. Eligió la configuración siguiente para el nuevo espacio de nombres. Si la configuración es correcta, haga clic en Crear para ...
  64. Eligió mostrar los archivos protegidos del sistema operativo (los archivos de sistema y ocultos) en el Explorador de Windows. ...
  65. Eligió no crear una red inalámbrica ad hoc. Si continúa sin estar conectado a una red, no podrá crear ni unirse a ninguna ...
  66. Eligió no instalar DNS en este controlador de dominio, por lo que se usará la infraestructura DNS existente. Sin embargo, ...
  67. Eligió participar en el Programa para la mejora de la experiencia del usuario de Windows Server. Para obtener más información, ...
  68. Eligió permitir que este sitio lea la información de su perfil una sola vez. Para asegurarse de que el sitio no recuerde ...
  69. Eligió que no desea que el Centro de seguridad supervise el estado de la protección antivirus. Si desea que lo supervise ...
  70. Eligió quitar %1 de la lista de usuarios del equipo. %1 ya no podrá utilizar el equipo. Desea quitar %1?
  71. Eligió reflejar un volumen de arranque que no es el actual en un disco con un tipo de partición diferente. Si continúa, no ...
  72. Eligió restaurar la aplicación %1. Los archivos correspondientes a los siguientes componentes se restaurarán en %2. Nota: ...
  73. Eligió restaurar la aplicación %1. Se restaurarán los archivos correspondientes a los siguientes componentes en %2. NOTA: ...
  74. Eligió usar cifrado WPA, pero su adaptador de red inalámbrico no es compatible con él. Para obtener más información o actualizaciones ...
  75. Eligió usar cifrado WPA, pero su adaptador de red inalámbrico no funciona con WPA. Use cifrado de Privacidad equivalente ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)