Übersetzung der Benutzeroberfläche

Windows 7

  1. Mittel bis niedrig - Angemessen für Websites im lokalen Netzwerk (Intranet) - Ausführung der meisten Inhalte ohne Eingabeaufforderung ...
  2. Mittel bis niedrig - Angemessen für Websites im lokalen Netzwerk (Intranet) - Ausführung der meisten Inhalte ohne Eingabeaufforderung ...
  3. Mittel bis niedrig - Entspricht der Stufe "Mittel", aber ohne Benutzerbestätigungen - Die meisten Inhalte werden ohne Benutzerbestätigung ...
  4. Mittlere Sicherheit ohne Benutzerbestätigungen - Der meiste Inhalt wird ohne Benutzerbestätigung ausgeführt - Unsignierte ...
  5. Mkcol-Anforderungen insgesamt" gibt die Anzahl der HTTP-Anforderungen an, die (seit dem Dienststart) die MKCOL-Methode verwenden. ...
  6. MMC kann nicht initialisiert werden, weil die MMC-Installation oder ein Teil der Registrierung beschädigt ist. Versuchen ...
  7. MMC kann nicht initialisiert werden, weil die MMC-Installation oder ein Teil der Registrierung beschädigt ist. Versuchen ...
  8. möchte eine Verbindung mit diesem Computer herstellen. Klicken Sie auf "OK", um diese Sitzung sofort zu trennen oder klicken ...
  9. Möchten Sie "%s" wirklich löschen? Möglicherweise kann nach dem Löschen der Identität auf identitätsabhängige Anwendungen ...
  10. Möchten Sie "{0}" wirklich offline schalten? Durch Offlineschalten dieser Konfiguration des virtuellen Computers wird die ...
  11. Möchten Sie "{0}" wirklich offline schalten? Durch Offlineschalten dieser Ressource für freigegeben Clustervolumes werden ...
  12. Möchten Sie alle Dateien vom alten Ort an den ausgewählten neuen Ort verschieben? Alter Ort: %1!s! Neuer Ort: %2!s! Es wird ...
  13. Möchten Sie alle Windows-Journalstandardeinstellungen wiederherstellen? Die Journaleinstellungen beinhalten alle Stift- und ...
  14. Möchten Sie an unserem "Programm zur Verbesserung der Benutzerfreundlichkeit" teilnehmen? Mit dem Programm können Sie selbst ...
  15. Möchten Sie den Assistenten zum Installieren von Active Directory-Domänendiensten wirklich beenden? Die Binärdateien der ...
  16. Möchten Sie den ausgewählten virtuellen Computer "{0}" wirklich ausschalten? Dieser Vorgang entspricht dem Ausschalten eines ...
  17. Möchten Sie den Eintrag der Sicherung im Katalog entfernen (dadurch wird am Speicherort kein Speicherplatz freigegeben)? ...
  18. Möchten Sie den gewählten Ordner und den gesamten Inhalt wirklich aus den Kontakten löschen? Diese Aktion kann nicht rückgängig ...
  19. Möchten Sie den Sicherungskatalog wirklich löschen? Wenn Sie den Katalog löschen, muss ein neuer Sicherungssatz erstellt ...
  20. Möchten Sie den Systemordner wirklich umbenennen? Wenn Sie den Ordner umbenennen, werden Windows oder andere Programme möglicherweise ...
  21. Möchten Sie den Verwaltungsdienst für virtuelle Computer wirklich beenden? So lange der Dienst beendet ist, kann die Virtualisierungsumgebung ...
  22. Möchten Sie den Vorgang fortsetzen? Wenn Sie auf "Ja" klicken, wird der benutzerdefinierte Anbieter mit Berechtigungen ausgeführt, ...
  23. Möchten Sie der auf dem Computer %1!.1023ls! installierten Anwendung Zugriff auf Ihre digitalen Mediendateien und die Medienbibliothek ...
  24. Möchten Sie der auf dem Computer %1!.1023ls! installierten Webseite oder Vorlage Zugriff auf Ihre digitalen Mediendateien ...
  25. Möchten Sie die Abfrage mithilfe der Registerkarte "Filter" bearbeiten? Dadurch werden manuelle Änderungen an der Abfrage ...
  26. Möchten Sie die Abfrage mithilfe der Registerkarte "Filter" bearbeiten? Dadurch werden manuelle Änderungen an der Abfrage ...
  27. Möchten Sie die Änderung nur für die ausgewählten Elemente oder auch für alle Unterordner und Dateien übernehmen?
  28. Möchten Sie die ausgewählte Gruppe wirklich aus den Kontakten entfernen? (Die Gruppenmitglieder werden nicht aus den Kontakten ...
  29. Möchten Sie die ausgewählten Elemente wirklich nur aus dieser Gruppe entfernen? (Die ausgewählten Elemente werden nicht aus ...
  30. Möchten Sie die ausgewählten virtuellen Computer wirklich deaktivieren? Dies entspricht dem Ausschalten eines Computers, ...
  31. Möchten Sie die ausgewählten virtuellen Computer wirklich löschen? Durch diese Aktion werden zwar die virtuellen Computer ...
  32. Möchten Sie die Blockierung des Microsoft iSCSI-Diensts aufheben, so dass die Kommunikation mit einem iSNS (Internet Storage ...
  33. Möchten Sie die Sicherung wirklich beenden? Wenn eine Sicherung nicht vollständig ist, kann sie nicht zur Wiederherstellung ...
  34. Möchten Sie die Verzeichnisberechtigungen durch Berechtigungen ersetzen, die Ihnen Vollzugriff gewähren ("J" für JA, "N" ...
  35. Möchten Sie die Wartung des freigegebenen Clustervolumes "{0}" wirklich aktivieren? Wenn Sie dieses freigegebene Volume in ...
  36. Möchten Sie die Wartung für das freigegebene Clustervolume "{0}" wirklich aktivieren? Durch Aktivieren der Wartung werden ...
  37. Möchten Sie die Windows-Kontaktanlagen in vCards konvertieren? vCards werden von den meisten Anwendungen erkannt, enthalten ...
  38. Möchten Sie diese Antwortdatei mit dem Windows-Abbild "{0}" verknüpfen? Diese Antwortdatei verfügt nicht über ein verknüpftes ...
  39. Möchten Sie diese Datei ohne Verschlüsselung kopieren? Die Datei wird an ein Ziel kopiert, das keine Verschlüsselung unterstützt. ...
  40. Möchten Sie diese Datei ohne Verschlüsselung verschieben? Die Datei wird an ein Ziel verschoben, das keine Verschlüsselung ...
  41. Möchten Sie diese Datei wirklich ohne deren Eigenschaften umbenennen? Die neue Datei "%1" verfügt über Eigenschaften, die ...
  42. Möchten Sie diese Datei wirklich ohne die Eigenschaft "%3" kopieren? Die Datei %2 verfügt über Eigenschaften, die an den ...
  43. Möchten Sie diese Datei wirklich ohne die Eigenschaft "%3" verschieben? Die Datei %2 verfügt über Eigenschaften, die an den ...
  44. Möchten Sie diese Datei wirklich ohne die Eigenschaften kopieren? Die Datei %1 verfügt über Eigenschaften, die nicht an den ...
  45. Möchten Sie diese Datei wirklich ohne die Eigenschaften verschieben? Die Datei %1 verfügt über Eigenschaften, die nicht an ...
  46. Möchten Sie diese Datei wirklich ohne einige Eigenschaften kopieren? Die neue Datei "%2" verfügt über Eigenschaften, die ...
  47. Möchten Sie diese Datei wirklich ohne einige Eigenschaften verschieben? Die neue Datei "%2" verfügt über Eigenschaften, die ...
  48. Möchten Sie diese Dienste und Anwendungen im Cluster wirklich offline schalten? Durch Offlineschalten von Diensten und Anwendungen ...
  49. Möchten Sie diese ISAPI-Erweiterung zulassen? Klicken Sie auf "Ja", um eine Erweiterung mit dem Eintrag "Zugelassen" der ...
  50. Möchten Sie diese Systemdatei wirklich in den Papierkorb verschieben? Wenn Sie die Datei entfernen, werden Windows oder andere ...
  51. Möchten Sie diese Systemdatei wirklich umbenennen? Wenn Sie die Datei umbenennen, werden Windows oder andere Programme möglicherweise ...
  52. Möchten Sie diese Systemdatei wirklich verschieben? Wenn Sie die Datei verschieben, werden Windows oder andere Programme ...
  53. Möchten Sie diese Verknüpfung wirklich in den Papierkorb verschieben? Wenn Sie die Verknüpfung löschen, wird das Programm ...
  54. Möchten Sie diese Verknüpfung wirklich unwiderruflich entfernen? Wenn Sie die Verknüpfung löschen, wird das Programm nicht ...
  55. Möchten Sie diese Webseite debuggen? Diese Webseite enthält Fehler, die eine ordnungsgemäße Anzeige oder Funktionsweise verhindern ...
  56. Möchten Sie diesen Ordner wirklich ohne dessen Eigenschaften umbenennen? Der neue Ordner "%1" verfügt über Eigenschaften, ...
  57. Möchten Sie diesen Ordner wirklich ohne die Eigenschaft "%3" kopieren? Der Ordner %2 verfügt über Eigenschaften, die an den ...
  58. Möchten Sie diesen Ordner wirklich ohne die Eigenschaft "%3" verschieben? Der Ordner %2 verfügt über Eigenschaften, die an ...
  59. Möchten Sie diesen Ordner wirklich ohne die Eigenschaften kopieren? Der Ordner %1 verfügt über Eigenschaften, die nicht an ...
  60. Möchten Sie diesen Ordner wirklich ohne die Eigenschaften verschieben? Der Ordner %1 verfügt über Eigenschaften, die nicht ...
  61. Möchten Sie diesen Ordner wirklich ohne einige Eigenschaften kopieren? Der neue Ordner "%2" verfügt über Eigenschaften, die ...
  62. Möchten Sie diesen Ordner wirklich ohne einige Eigenschaften verschieben? Der neue Ordner "%2" verfügt über Eigenschaften, ...
  63. Möchten Sie diesen Systemordner wirklich in den Papierkorb verschieben? Wenn Sie den Ordner entfernen, werden Windows oder ...
  64. Möchten Sie diesen Systemordner wirklich verschieben? Wenn Sie den Ordner verschieben, werden Windows oder andere Programme ...
  65. Möchten Sie diesen virtuelle Computer wirklich zurücksetzen? Durch Zurücksetzen dieses virtuellen Computers gehen alle nicht ...
  66. Möchten Sie diesen virtuellen Computer wirklich ausschalten? Dies entspricht dem Ausschalten eines Computers, sodass Datenverlust ...
  67. Möchten Sie dieses Netzwerk wirklich entfernen? Wenn Sie es entfernen, können Sie erst dann wieder eine Verbindung damit ...
  68. Möchten Sie dieses Netzwerk wirklich umbenennen? Das Netzwerk wird für alle Benutzer dieses Computers umbenannt. Andere Benutzer ...
  69. Möchten Sie dieses Programm wirklich in den Papierkorb verschieben? Wenn Sie das Programm löschen, können Sie eventuell dem ...
  70. Möchten Sie dieses Programm wirklich unwiderruflich löschen? Wenn Sie das Programm löschen, können Sie eventuell dem Programm ...
  71. Möchten Sie E-Mail-Nachrichten im Nur-Text-Format interessanter gestalten? Klicken Sie im Menü Nachricht auf Neue Nachricht ...
  72. Möchten Sie ebenfalls die von anderen Programm installierte Adressleisten-Suchfunktionalität entfernen? Wenn die Internet ...
  73. Möchten Sie ein neues öffentlich-privates Schlüsselpaar erstellen? Die Einstellungen für Kryptografiedienstanbieter und Hashalgorithmus ...
  74. Möchten Sie eine Bereichsgruppierung aus allen Bereichen erstellen, die notwendig sind, um die Subnetzadressen im angegebenen ...
  75. Möchten Sie eine einzelne Partition erstellen, die DNS-Zonendaten speichert und Daten auf alle DNS-Server in der Active Directory-Domäne ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)