Übersetzung der Benutzeroberfläche

System Center Configuration Manager 2007

  1. Es konnte kein virtuelles Verzeichnis auf der definierten Freigabe oder Volume an Verteilungspunkt "%1" erstellen werden.%12 ...
  2. Es konnte keine Eingangsboxregel für das Kopieren von "%1"-Dateien aus der Eingangsbox "%2" in die Eingangsbox "%3" erstellt ...
  3. Es konnte keine Eingangsboxregel für das Kopieren von "%1"-Verzeichnissen aus der Eingangsbox "%2" in die Eingangsbox "%3" ...
  4. Es konnte keine Eingangsboxregel für das Spiegeln von "%1"-Dateien aus der Eingangsbox "%2" in die Eingangsbox "%3" erstellt ...
  5. Es konnte keine Eingangsboxregel für das Spiegeln von "%1"-Verzeichnissen aus der Eingangsbox "%2" in die Eingangsbox "%3" ...
  6. Es konnte keine Eingangsboxregel für das Verschieben von "%1"-Verzeichnissen aus der Eingangsbox "%2" in die Eingangsbox ...
  7. Es konnte keine gültige Netzwerkkarte gefunden werden. Wenden Sie sich an Ihren Systemadministrator oder den Support, um ...
  8. Es konnte keine Verbindung mit der SQL-Abfrage hergestellt werden, oder die SQL-Abfrage konnte nicht ausgeführt werden. Wenn ...
  9. Es sind keine Verteilungspunkte aufgeführt oder aktiviert. Wählen Sie mindestens einen Verteilungspunkt aus.
  10. Es sind keine Verteilungspunkte für das Paket ausgewählt. Clients können nicht auf das Paket zugreifen und Ankündigungen, ...
  11. Es werden keine Zeichenfolgen angezeigt, wenn die Option "Eigenschaftenzeichenfolgen auflösen" deaktiviert ist. Zum erneuten ...
  12. Es wird dringend empfohlen, die Aktualisierung der SMS-Standortdatenbank zu testen, bevor Sie den SMS-Produktionsstandort ...
  13. Es wird empfohlen, alle Felder für die MIF-Statusabstimmung auszufüllen. Wenn die Felder leer sind, kann das Quellprogramm ...
  14. Es wird empfohlen, alle Paketeigenschaften für die MIF-Statusabstimmung (Management Information Format) auszufüllen. Wenn ...
  15. Es wird empfohlen, dass Sie verschlüsselte, komprimierte oder im Windows-Verzeichnis gespeicherte Dateien ausschließen. Die ...
  16. Es wird empfohlen, die Felder für die MIF-Statusabstimmung auszufüllen. Wenn die Felder leer sind, kann das Quellprogramm ...
  17. Es wird überprüft, ob Installationsprobleme vorliegen. Ist dies der Fall, werden detaillierte Informationen zur Lösung der ...
  18. Es wurde auf diesem Computer vorhandene SMS- oder ConfigMgr-Freigaben gefunden. Dies kann darauf hindeuten, dass dieser Computer ...
  19. Es wurde eine vorhandene Installation einer Administratorkonsole gefunden. Dieser Server scheint zu einem vorhandenen SMS-Standort ...
  20. Es wurde eine vorhandene Installation eines sekundären Standorts gefunden. Es wird empfohlen, die Configuration Manager-Konsole ...
  21. Es wurde eine vorhandene Installation von Seagate Crystal Info ermittelt und wird Seagate Crystal Info für SMS nicht installieren. ...
  22. Es wurde ermittelt, dass das Dienstkonto %s nicht vorhanden ist. Soll Setup das Konto als ein Mitglied der Gruppe 'Domänenbenutzer' ...
  23. Es wurde ermittelt, dass dieser Computer bereits das Standortsystem für einen anderen Standort ist. Die Client Configuration ...
  24. Es wurde ermittelt, dass dieser Computer bereits das Standortsystem für einen anderen Standort ist. Die Client Configuration ...
  25. Es wurde ermittelt, dass keine Änderungen an dieser SMS-Standortinstallation vorgenommen wurden. Möchten Sie den Vorgang ...
  26. Es wurde ermittelt, dass keine neuen Komponenten der SMS-Administratorkonsole ausgewählt wurden. Setup wird die Installation ...
  27. Es wurde ermittelt, dass Microsoft Internet Explorer 4.01, Service Pack 1 oder höher, auf diesem Computer nicht installiert ...
  28. Es wurde ermittelt, dass Microsoft SQL Server lokal installiert ist. Sie können keine weitere Kopie von SQL Server auf demselben ...
  29. Es wurde festgestellt, das eine Administratorkonsole installiert ist. Da der Computer kein Mitglied einer Windows-Domäne ...
  30. Es wurde festgestellt, dass auf diesem Computer ein primärer Standort, sekundärer Standort, eine Standortsystemrolle oder ...
  31. Es wurde festgestellt, dass auf diesem Computer ein primärer Standort, sekundärer Standort, eine Standortsystemrolle oder ...
  32. Es wurde festgestellt, dass auf diesem Computer ein Standortserver installiert ist. Da Setup vom lokalen Startmenü ausgeführt ...
  33. Es wurde festgestellt, dass bei diesem Standort die Anmeldeermittlungs- und Installationsfeatures aktiviert sind. Configuration ...
  34. Es wurde festgestellt, dass das Dienstkonto %s auf diesem Computer nicht existiert. Möchten Sie, dass Setup das Konto mit ...
  35. Es wurde festgestellt, dass das Dienstkonto %s nicht über die Berechtigung 'Anmelden als Dienst' für Server %s verfügt. Soll ...
  36. Es wurde festgestellt, dass das Dienstkonto %s nicht über lokale Administratorberechtigungen für Server %s verfügt. Soll ...
  37. Es wurde festgestellt, dass der angegebene SQL Server gruppiert ist. Daher müssen Sie die Datenbank manuell erstellen. Der ...
  38. Es wurde festgestellt, dass der Microsoft XML-Parser (MSXML) 3.0 oder höher nicht auf diesem Computer installiert ist. Ohne ...
  39. Es wurde festgestellt, dass der SQL Server %s eine Live-SMS- oder ConfigMgr-Datenbank für den Standort %s hostet. Sie sollte ...
  40. Es wurde festgestellt, dass die Administratorkonsole ausgeführt wird. Es wird empfohlen, die Administratorkonsole zu schließen, ...
  41. Es wurde festgestellt, dass die SQL-Replikation für Datenbank %s aktiviert ist. Sie müssen das Veröffentlichen der ConfigMgr- ...
  42. Es wurde festgestellt, dass die SQL-Replikation für Datenbank %s eingeschaltet ist. Sie müssen die Veröffentlichung der SMS-Datenbank ...
  43. Es wurde festgestellt, dass dies der vorhandene Komponentenserver eines vorhandenen Standorts ist. Auf diesem Computer können ...
  44. Es wurde festgestellt, dass eine vorhandene Instanz des SMS-Anbieters auf dem SQL Server von anderen SMS- oder ConfigMgr-Standorten ...
  45. Es wurde festgestellt, dass einige zuvor installierte Komponenten gelöscht wurden. Sollen diese Komponenten von diesem Computer ...
  46. Es wurde festgestellt, dass keine neuen Komponenten ausgewählt wurden. Setup wird die Standortinstallation daher nicht ändern. ...
  47. Es wurde festgestellt, dass Microsoft Data Access Components 2.0, Service Pack 1 oder höher, auf diesem Computer nicht installiert ...
  48. Es wurde festgestellt, dass sich auf dem SQL Server-Remotecomputer %s kein NTFS-Laufwerk befindet. Der SQL Server-Computer ...
  49. Es wurde festgestellt, dass sich auf diesem Computer keine Installation eines primären Standortservers, sekundären Standortservers, ...
  50. Es wurde festgestellt, dass Sie eine Version des Microsoft ConfigMgr 2007-Inventurprogramms für Microsoft Updates installieren ...
  51. Es wurde festgestellt, dass Terminaldienste auf diesem Computer ausgeführt werden und dass diese Sitzung sich im Ausführungsmodus ...
  52. Es wurden aktive sekundäre untergeordnete Standorte ermittelt, die an diesen Standort berichten. Sollen die hinzugefügten ...
  53. Es wurden aktive sekundäre untergeordnete Standorte ermittelt, die an diesen Standort berichten. Sollen diese sekundären ...
  54. Es wurden keine Paketdefinitionen ausgewählt. Geben Sie die Paketdefinition an, die für den ausgewählten Herausgeber verwendet ...
  55. Es wurden keine Paketdefinitionen ausgewählt. Geben Sie die Paketdefinition an, die für den ausgewählten Herausgeber verwendet ...
  56. Es wurden keine Paketdefinitionen ausgewählt. Geben Sie die Paketdefinition an, die Sie für den ausgewählten Herausgeber ...
  57. Fallback des Clients auf nicht geschützte Verteilungspunkte zulassen, wenn der Inhalt auf dem geschützten Verteilungspunkt ...
  58. Falls die exportierten Objekte Links zu anderen Objekten enthalten (z.B. von einer Sammlung zu einer Untersammlung oder einem ...
  59. Falls dieses Paket Quelldateien enthält, geben Sie an, ob diese bei jeder Verteilung des Pakets aus einem Verzeichnis abgerufen ...
  60. Falls für die Verbindung mit diesem Standort ein anderer Adresstyp erforderlich ist, müssen Sie die neue Adresse in der ...
  61. Falls sich der Standortserver und der Systemintegritätsprüfungspunkt nicht in derselben Active Directory-Gesamtstruktur befinden, ...
  62. Fehler bei der Aktualisierung des Dateicachespeichers. Dies hindert die ConfigMgr-Systemintegritätsüberprüfung möglicherweise ...
  63. Fehler bei der Aktualisierung des sekundären Standorts, weil die Voraussetzungsprüfung auf dem sekundären Standort %1 in ...
  64. Fehler bei der Installation des privilegierten Zertifikats für den Geräteclient. Das Gerät weist möglicherweise eine Sicherheitsrichtlinie ...
  65. Fehler bei der Überprüfungskomponente (Typ = %1), da der Inhalt des Überprüfungsprogramms "%2" - "%3" nicht heruntergeladen ...
  66. Fehler bei der Überprüfungskomponente: Auf den Cacheordner kann nicht zugegriffen werden, oder Rechte reichen nicht aus, ...
  67. Fehler bei Tasksequenz: %1!s!; Fehlercode ( 2!08lX!). Wenden Sie sich an Ihren Systemadministrator oder den Support, um weitere ...
  68. Fehler beim Abrufen der Informationen über den übergeordneten Standort dieses Standortes aus der Datenbank. Der zurückgegebene ...
  69. Fehler beim Abrufen der Netzwerkressourcen-Informationen. Fehler 2], Netzwerkpfad 3]. Erweiterter Fehler: Netzwerkanbieter ...
  70. Fehler beim Abrufen der Richtlinie für diesen Computer ( 1!08lX!). Wenden Sie sich an Ihren Systemadministrator oder den ...
  71. Fehler beim Aktivieren der Eingangsbox für die SMS-Clientkomponente "%1".%12 Lösung: Unternehmen Sie nichts. SMS-Clientinstallationsdaten-Manager ...
  72. Fehler beim Aufbau einer WSUS-Datenbankverbindung mit SQL am WSUS-Server "%1". Ausnahmefehlercode %2.%12 Mögliche Ursache: ...
  73. Fehler beim Auflösen der Abhängigkeiten für die ausgewählte Tasksequenz ( 1!08lX!). Wenden Sie sich an Ihren Systemadministrator ...
  74. Fehler beim Client-Rollback während einer nicht erfolgreichen Aktualisierung. Fehler bei der Erzwingung von altem Client. ...
  75. Fehler beim Entfernen der Informationen über den übergeordneten Standort dieses Standortes aus der Datenbank. Der zurückgegebene ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)