Übersetzung der Benutzeroberfläche

SQL Server 2012

  1. Verletzung des Tabular Data Stream (TDS)-Protokolls. Dies wird meist durch eine vorherige Ausnahme für diesen Task verursacht. ...
  2. Vermeiden Sie redundante Attributbeziehungen, da solche Beziehungen möglicherweise das Aggregieren von Daten verhindern, ...
  3. Veröffentlichen Sie alle von MDS verwalteten Daten aus dem aktiven Excel-Arbeitsblatt in der MDS-Datenbank. Durch diese Aktion ...
  4. Veröffentlichen Sie die ausgewählten Daten aus dem aktiven Arbeitsblatt in einer neuen Entität der MDS-Datenbank. Dazu benötigen ...
  5. Veröffentlichung "%1!s!" "%2!s!". Daher kann der Kompatibilitätsgrad der Veröffentlichung nicht niedriger als %3!s! festgelegt ...
  6. Veröffentlichungsdatenbank: {0} Veröffentlichungsname: {2} Veröffentlichungstyp: {3} Abonnent: {4} Abonnementdatenbank: {5} ...
  7. Veröffentlichungsdatenbank: {0} Veröffentlichungsname: {2} Veröffentlichungstyp: {3} Diese Veröffentlichung wird vom Oracle-Server ...
  8. Verschiebt Daten bei Transformations- und Bereinigungsvorgängen zwischen Quellen und Zielen. Daten können zwischen Tabellen ...
  9. Verschlüsselt: Bei Auswahl dieser Option wird die gesamte Kommunikation zwischen den Bricks verschlüsselt, wodurch Datenschutz ...
  10. Verschlüsselungsschlüssel. Drücken Sie die TAB-TASTE, um Details anzuzeigen und sicherzustellen, dass für Reporting Services ...
  11. Verteilerinformationen können nicht vom Oracle-Verleger "%1!s!" abgerufen werden. Für das bidirektionale Veröffentlichen ...
  12. Verteilt jede Eingabezeile an die einzelnen Zeilen in mindestens einer Ausgabe. Verzweigen Sie Ihren Datenfluss beispielsweise, ...
  13. Vertrauenswürdige Verbindungen erfordern keinen Anmeldenamen. Bei Verwendung der SQL Server-Authentifizierung müssen Sie ...
  14. Vertrauliche Daten im Projekt sind mit einem Kennwort verschlüsselt. Wenn kein Kennwort eingegeben wird, gehen vertrauliche ...
  15. Verwaltete Dienstkonten werden von diesem Betriebssystem oder als Teil einer Clusterinstallation nicht unterstützt. Geben ...
  16. Verweigert den Zugriff auf alle aktuell in der Dimension enthaltenen Elemente und auf Elemente, die der obersten Ebene nach ...
  17. Verwenden Sie Ablaufsteuerungstasks, um den Datenfluss zu unterstützen, Daten vorzubereiten, Skripts zu implementieren sowie ...
  18. Verwenden Sie das entsprechende Element im Kontextmenü, um für den Group/Apply-Operator {0} eine bestimmte Verzweigung zu ...
  19. Verwenden Sie das event_file-Ziel zum Speichern der Ereignisdaten in einer XEL-Datei, die archiviert und später zur Analyse ...
  20. Verwenden Sie das Histogrammziel zum Aggregieren von Ereignisdaten auf Grundlage eines bestimmten Ereignisdatenfelds oder ...
  21. Verwenden Sie das Kontrollkästchen, um bestimmte Spalten auszuwählen. Zum Filtern der Daten in einer Spalte verwenden Sie ...
  22. Verwenden Sie das Kontrollkästchen, um bestimmte Spalten auszuwählen. Zum Filtern der Daten in einer Spalte verwenden Sie ...
  23. Verwenden Sie den Berichts-Viewer zur Anzeige von Berichten, die auf einem Reporting Services-Berichtsserver ausgeführt werden, ...
  24. Verwenden Sie die Aktionen in der Taskliste, um eine PowerPivot für SharePoint-Bereitstellung teilweise oder vollständig ...
  25. Verwenden Sie die Aktionen in der Taskliste, um PowerPivot für SharePoint-Lösungen, -Anwendungen und -Einstellungen in der ...
  26. Verwenden Sie die Werte in dieser Spalte als eindeutige Bezeichner für die einzelnen Datenzeilen in der Tabelle. Es kann ...
  27. Verwenden Sie die Werte in dieser Spalte als eindeutige Bezeichner für die einzelnen Datenzeilen in der Tabelle. Es kann ...
  28. Verwenden Sie diese Auswahl zur Angabe eines ODBC-Benutzers oder des Namens einer Systemdatenquelle, um eine Verbindung mit ...
  29. Verwenden Sie diese Auswahl, um eine Datenbankdatei mithilfe des .NET Framework-Datenanbieters für SQL Server an eine lokale ...
  30. Verwenden Sie diese Auswahl, um mithilfe des .NET Framework-Datenanbieters für Microsoft SQL Server Analysis Services eine ...
  31. Verwenden Sie diese Auswahl, um mithilfe des .NET Framework-Datenanbieters für SQL Server eine Verbindung zu Microsoft SQL ...
  32. Verwenden Sie diese Auswahl, um mithilfe des systemeigenen Jet-Anbieters über den .NET Framework-Datenanbieter für OLE DB ...
  33. Verwenden Sie diese Auswahl, um mithilfe des systemeigenen MSDAORA-Anbieters über den .NET Framework-Datenanbieter für OLE ...
  34. Verwenden Sie diese Auswahl, um mithilfe des systemeigenen SQLOLEDB-Anbieters über den .NET Framework-Datenanbieter für OLE ...
  35. Verwenden Sie diese Option, wenn das vorhandene Modell nicht aktualisiert werden soll. Wenn Sie das Modell im Quellsystem ...
  36. Verwenden Sie diese Seite zum Erstellen eines Berichts-Generator-Modells. Klicken Sie auf die Schaltfläche "OK", um ein Modell ...
  37. Verwenden Sie diesen Abschnitt, um Protokolleinstellungen für bestimmte Module zu konfigurieren. Bei einem Konflikt werden ...
  38. Verwenden Sie diesen Assistenten zum Erstellen und Bereitstellen von Paketen, die ausschließlich Modellobjekte enthalten ...
  39. Verwenden Sie diesen Assistenten zum Migrieren von Microsoft SQL Server 2000 Analysis Services-Datenbanken zu einer Instanz ...
  40. Verwenden Sie diesen Assistenten, um die Ausgabe eines SQL Server Analysis Services-Projekt auf einem Zielserver bereitzustellen. ...
  41. Verwenden Sie eine der folgenden Methoden, um den Speicherplatz zu erhöhen: (1) Wenn Sie die grafische Benutzeroberfläche ...
  42. Verwenden Sie einen OLE DB- Anbieter oder OLE DB für ODBC-Anbieter, um eine Verbindung mit der Datenquelle zu erstellen. ...
  43. Verwenden Sie einen OLE DB- Anbieter oder OLE DB für ODBC-Anbieter, um eine Verbindung mit der Datenquelle zu erstellen. ...
  44. Verwenden Sie einfache Anführungszeichen zur Kennzeichnung von Zeichenfolgenwerten, z.B. 'neue Zeichenfolge'. Verwenden Sie ...
  45. Verwenden Sie Microsoft Visual Studio Tools for Applications (VSTA), um mithilfe von Microsoft Visual Basic 2010 oder Microsoft ...
  46. Verwenden Sie Microsoft Visual Studio Tools for Applications (VSTA), um mithilfe von Visual Basic 2010 oder Visual C# 2010 ...
  47. Verwenden Sie MultiLookup, um eine Wertemenge aus einem Dataset für Name-Wert-Paare abzurufen, in dem jedes Paar über eine ...
  48. Verwenden Sie Perspektiven zum Definieren von Datenansichten. Perspektiven werden normalerweise für eine bestimmte Benutzergruppe ...
  49. Verwendet Datenmuster zum Schätzen der richtigen Eingabe in einer Spalte, wenn Sie das gewünschte Ergebnis in einer anderen ...
  50. verwendet eine Beziehung oder eine Standardbeziehung ohne JoinConditions. Beziehungen ohne JoinConditions sind nur zulässig, ...
  51. verwendet eine Beziehung oder eine Standardbeziehung ohne JoinConditions. Beziehungen ohne JoinConditions sind nur zulässig, ...
  52. verwendet eine Version von Visual Studio Tools for Applications (VSTA), die für diese Version von Integration Services nicht ...
  53. verwendet Projektverbindungs-Manager. Um Kompatibilität mit dem Paketbereitstellungsmodell herzustellen, entfernen Sie die ...
  54. Verwendung: dreplay preprocess -m controller -i input_trace_file -d controller_working_dir -c config_file -f status_interval ...
  55. Verwendung: dreplay replay -m controller -d controller_working_dir -o -s target_server -w clients -c config_file -f status_interval ...
  56. Verwendung: dreplay status -m controller -f status_interval Optionen: -m Computername des Controllers -f Häufigkeit (in Sekunden), ...
  57. Verwendung: DReplay.exe {preprocess|replay|status|cancel} options -?]} Verben: preprocess Filter anwenden und Ablaufverfolgungsdaten ...
  58. Verwendungszweck Mit dem Dokumentmodell-Assistenten können Sie Details eines vorhandenen Modells zum Zweck der Dokumentation ...
  59. Verwendungszweck Mithilfe des Kreuzvalidierungs-Assistenten erhalten Sie Informationen über die Genauigkeit von Data Mining-Modellen ...
  60. Videos veranschaulichen die Funktionen des Produkts und zeigen auf, wo Master Data Services im Geschäftsleben eingesetzt ...
  61. Viele nicht dokumentierte Systemtabellen aus früheren Versionen haben sich verändert oder sind nicht mehr vorhanden. Daher ...
  62. Vielen Dank für Ihre Teilnahme an unserem Programm zur Produktverbesserung. Microsoft behandelt alle Kundendaten vertraulich ...
  63. Virtuelle Konten werden von diesem Betriebssystem nicht unterstützt. Geben Sie ein gültiges Konto für den Analysis Services-Dienst ...
  64. Visual Basic-Optionen: Legen Sie strict="true" fest, um keine Datentypkonvertierungen zuzulassen, bei denen ein Datenverlust ...
  65. VISUALTOTALS=1= Set , Pattern =Gibt eine Menge zurück, die durch dynamische Gesamtwertbildung von untergeordneten Elementen ...
  66. VLog Dateiangabe Optional. Schreibt alle Integration Services-Paketereignisse in die Protokollanbieter, die beim Entwurf ...
  67. Volltextdurchforstungen für Datenbank-ID %1!s!, Tabellen-ID %2!s!, Katalog-ID %3!s! werden beendet, da der gruppierte Index ...
  68. Volltextindexfehler beim Komprimieren oder Dekomprimieren. Der Volltextindex auf dem Datenträger ist möglicherweise beschädigt. ...
  69. Volltextkataloge können schneller importiert und für die Verarbeitung von Abfragen verwendet werden, als dies bei einer Neuerstellung ...
  70. Volltextkataloge werden unter Verwendung der neuen, erweiterten Wörtertrennung neu erstellt. Das Neuerstellen der Indizes ...
  71. Volltextprädikate dürfen in der %1!s!-Klausel nicht vorkommen, wenn die FROM-Klausel eine geschachtelte INSERT-, UPDATE-, ...
  72. Vom Agent-Setupcode wurde versucht, eine Abhängigkeit zwischen der {0}-Clusterressource und der {0}-Clusterressource zu erstellen, ...
  73. Vom Assistenten werden die Inhalte der ausgewählten Datenbank extrahiert und ein SQL Server Analysis Services-Projekt basierend ...
  74. Vom Assistenten wird für einen Großteil der Spalten in den Dimensionstabellen ein Attribut erstellt und versucht, Hierarchien ...
  75. Vom Assistenten wurde kein Attribut in der {0}-Dimension gefunden, deren Usage-Eigenschaft auf "Parent" festgelegt ist. Erstellen ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)