Übersetzung der Benutzeroberfläche

SQL Server 2008 R2

  1. Setup kann SQL Server PowerPivot für SharePoint nicht auf einem SharePoint Foundation 2010-Server installieren. Aktualisieren ...
  2. Setup kann SQL Server PowerPivot für SharePoint nicht auf einem SharePoint Foundation 2010-Server installieren. Installieren ...
  3. Setup kann SQL Server PowerPivot für SharePoint nicht auf einem SharePoint Foundation 2010-Server installieren. Installieren ...
  4. Setup kann SQL Server PowerPivot für SharePoint nicht in einer eigenständigen SharePoint-Farm installieren. Installieren ...
  5. Setup kann SQL Server PowerPivot für SharePoint nicht in einer eigenständigen SharePoint-Farm installieren. Installieren ...
  6. SharePoint-bezogene Eigenschaften im ImageLoad-Befehl: ImageVersion, ImageUrl und ImageUniqueId sollten zusammen oder überhaupt ...
  7. Sicherheitsfehler (SSPI) beim Herstellen der Verbindung mit einer anderen Service Broker-Instanz: "%1!s!". Weitere Informationen ...
  8. Sicherungs- und Dateibearbeitungsvorgänge (wie ALTER DATABASE ADD FILE) und Verschlüsselungsänderungen in einer Datenbank ...
  9. Sicherungseinstellungen abgerufen. Primäre Datenbank: "{0}", Sicherungsverzeichnis: "{1}", Beibehaltungsdauer der Sicherung: ...
  10. Sichten und Inlinefunktionen können keine XML-Spalten zurückgeben, die mit einer Schemaauflistung typisiert sind, die nicht ...
  11. Sichten, die auf Tabellen auf mehreren Servern verweisen, können in der Edition dieser SQL Server-Instanz "%1!s!" nicht aktualisiert ...
  12. Sie benötigen im Tabellenformat formatierte Daten, um eine neue verknüpfte Tabelle in PowerPivot zu erstellen. Wählen Sie ...
  13. Sie benötigen Zugriff auf mindestens ein SQL Server Integration Services-Proxykonto, um einen Wartungsplan auf dem Server ...
  14. Sie besitzen keine ausreichenden Berechtigungen, um diese Installation für alle Benutzer des Computers auszuführen. Melden ...
  15. Sie besitzen keine für das Veröffentlichen konfigurierte Datenbank. Bitten Sie den Administrator dieses Servers, die entsprechende ...
  16. Sie dürfen die Aggregationsverwendungseinstellungen für dieses Attribut nicht auf "Keine" festlegen. Das Attribut muss in ...
  17. Sie erhalten Downloads, können Blogs lesen oder finden Informationen und Veranstaltungen für Entwickler, die mit den in SQL ...
  18. Sie erhalten Downloads, können Blogs lesen oder finden Informationen und Veranstaltungen für SQL Server-Datenbankadministratoren ...
  19. Sie führen eine Ablaufverfolgung einer Instanz von SQL Server durch, die älter als SQL Server 2000 ist. Damit sich Definitionsänderungen ...
  20. Sie haben angegeben, dass die Verbindung Secure Sockets Layer (SSL) erfordert, es sind jedoch keine verfügbaren HTTPS-URLs ...
  21. Sie haben angegeben, dass Konflikte automatisch gelöst werden sollen. Konfliktlösungen können angezeigt oder geändert werden, ...
  22. Sie haben angegeben, dass Konflikte interaktiv gelöst werden sollen. Für jeden Konflikt bei Artikeln, die eine interaktive ...
  23. Sie haben auf einer vorherigen Seite dieses Assistenten die '{0}'-Measuregruppe ausgewählt. Diese Measuregruppe kann erst ...
  24. Sie haben auf einer vorherigen Seite dieses Assistenten die '{0}'-Measuregruppe ausgewählt. Diese Measuregruppe kann erst ...
  25. Sie haben auf einer vorherigen Seite dieses Assistenten die vorhandene '{0}'-Dimension ausgewählt. Diese Dimension kann erst ...
  26. Sie haben auf einer vorherigen Seite dieses Assistenten die vorhandene '{0}'-Dimension ausgewählt. Diese Dimension kann erst ...
  27. Sie haben das Dienstkonto geändert, das auch zum Herstellen der Verbindung mit der Berichtsserver-Datenbank verwendet wird. ...
  28. Sie haben das Dienstkonto geändert, das zum Herstellen der Verbindung mit der Master Data Services-Datenbank verwendet wird. ...
  29. Sie haben das {0}-Cubeattribut ausgewählt, das als Miningstrukturspalte verwendet werden soll. Bei diesem Cubeattribut ist ...
  30. Sie haben den Speicherort geändert, an dem die Synchronisierungs-Agents für die Abonnements ausgeführt werden. Die nachfolgenden ...
  31. Sie haben den Text der gespeicherten Prozedur nur im Editor geändert. Um die geänderte Version zu debuggen, müssen Sie den ...
  32. Sie haben den Verleger als Abonnent ausgewählt und eine Abonnementdatenbank eingegeben, die mit der Verlegerdatenbank übereinstimmt. ...
  33. Sie haben den Verleger geändert, für den Sie Abonnements erstellen. Alle Einstellungen des Assistenten werden deshalb auf ...
  34. Sie haben den Wert "%1!s!" für den @repl_freq-Parameter von "sp_addpublication" angegeben. Bei Nicht-SQL Server-Veröffentlichungen ...
  35. Sie haben den zu erstellenden Veröffentlichungstyp geändert. Die meisten Einstellungen des Assistenten werden dadurch auf ...
  36. Sie haben die Data Mining-Abfrage manuell geändert. Beim Wechseln in die Entwurfsansicht gehen die Änderungen verloren. Möchten ...
  37. Sie haben die Topologie geändert und versuchen, diese zu aktualisieren. Dadurch gehen alle Änderungen verloren. Möchten Sie ...
  38. Sie haben die Veröffentlichung geändert, für die Sie Abonnements erstellen. Alle Einstellungen des Assistenten werden deshalb ...
  39. Sie haben die vorhandene Vorlage geändert, und die Serverversion hat sich geändert. Ihre Änderungen gehen verloren. Möchten ...
  40. Sie haben die {0}-Spalte ausgewählt, die einen Konflikt mit einer vorhandenen berechneten Spalte im PowerPivot-Fenster verursacht. ...
  41. Sie haben einen Berichtsserver angegeben, der im integrierten SharePoint-Modus ausgeführt wird. Um auf sämtliche Funktionen ...
  42. Sie haben einen ungültigen Ordnerpfad angegeben. Stellen Sie sicher, dass der Pfad auf einen gültigen Laufwerkbuchstaben ...
  43. Sie haben einen Wert für den @dts_package_password-Parameter angegeben. Sie müssen auch einen Wert für den @dts_package_name-Parameter ...
  44. Sie haben für dieses Abonnement den Aktualisierungsmodus 'Sofortige Aktualisierung' ausgewählt. Alle in der Warteschlange ...
  45. Sie haben für dieses Abonnement den Aktualisierungsmodus 'Verzögerte Aktualisierung über eine Warteschlange' ausgewählt. ...
  46. Sie haben für dieses Miningmodell keine Eingabespalte definiert. Wenn Sie das Miningmodell verarbeiten, wird ein Fehler generiert. ...
  47. Sie haben für dieses Miningmodell keine vorhersagbare Spalte definiert. Sie müssen eine vorhersagbare Spalte definieren, ...
  48. Sie haben integrierte Sicherheit oder Anmeldeinformationen in der Verbindungszeichenfolge für die Datenquelle angegeben, ...
  49. Sie haben keine Berechtigung zum Speichern von Änderungen an Datenbankobjekten, deren Besitzer Sie nicht sind. Folgende Berechtigungen ...
  50. Sie haben keine Berechtigungen zum Konfigurieren der FILESTREAM-Funktion. Sie benötigen Windows-Administratorrechte, um die ...
  51. Sie haben keine Eingabespalte zur Darstellung des Sequenzstatus für die geschachtelte {0}-Tabelle definiert. Beim Verarbeiten ...
  52. Sie haben keine Schlüsselspalte für dieses Miningmodell definiert. Beim Verarbeiten dieses Miningmodells wird ein Fehler ...
  53. Sie haben keine vorhersagbare Spalte für dieses Miningmodell definiert. Beim Verarbeiten dieses Miningmodells wird ein Fehler ...
  54. Sie haben keinen Protokolldateinamen angegeben. SQL Server verwendet daher den Standard-Protokolldateinamen "{0}". möchten ...
  55. Sie haben keinen Zielserver angegeben. Überprüfen oder aktualisieren Sie den Namen des Zielservers, indem Sie mit der rechten ...
  56. Sie haben keinen Zugriff, um den dynamischen Snapshot zu generieren. Nur ein Mitglied der dbo-Rolle kann den DynamicFilterLogin-Parameter ...
  57. Sie haben mindestens eine Eigenschaft geändert, die das erneute Initialisieren aller Abonnements erfordert. Indem Sie diese ...
  58. Sie haben mindestens eine Eigenschaft geändert, die das erneute Initialisieren aller Abonnements erfordert. Indem Sie diese ...
  59. Sie haben mindestens eine Eigenschaft geändert, die das erneute Initialisieren aller Abonnements erfordert. Indem Sie diese ...
  60. Sie haben mindestens eine Eigenschaft geändert, die das erneute Initialisieren aller Abonnements erfordert. Indem Sie diese ...
  61. Sie haben mindestens eine Eigenschaft geändert, die das erneute Initialisieren aller Abonnements erfordert. Indem Sie diese ...
  62. Sie haben mindestens eine Eigenschaft geändert, die das erneute Initialisieren aller Abonnements erfordert. Indem Sie diese ...
  63. Sie haben mindestens eine Eigenschaft geändert, die das erneute Initialisieren aller Abonnements erfordert. Indem Sie diese ...
  64. Sie haben mindestens eine Eigenschaft geändert, die das erneute Initialisieren aller Abonnements erfordert. Indem Sie diese ...
  65. Sie haben mindestens eine Eigenschaft geändert, die das erneute Initialisieren aller Abonnements erfordert. Indem Sie diese ...
  66. Sie haben mindestens eine Eigenschaft geändert, durch die der aktuelle Snapshot beim Speichern ungültig wird. Möchten Sie ...
  67. Sie haben mindestens eine Eigenschaft geändert, durch die der aktuelle Snapshot ungültig wird. Möchten Sie den Snapshot-Agent ...
  68. Sie haben mindestens zwei Vorgänge ausgewählt, die sich gegenseitig ausschließen. Die folgenden Argumente können nicht für ...
  69. Sie haben nicht die Berechtigungen, Agents für Pushabonnements auszuführen. Stellen Sie sicher, dass Sie den SubscriptionType-Agent-Parameter ...
  70. Sie haben nicht genügend Berechtigungen, um Änderungen in den folgenden Tabellen zu speichern. Erstellen Sie mit dem Befehl ...
  71. Sie haben versucht, eine Renderingerweiterung zu verwenden, die für diesen Berichtsserver nicht registriert ist oder die ...
  72. Sie haben {0} Leistungsindikatoren ausgewählt. Wenn Sie sehr viele Leistungsindikatoren auswählen, scheint SQL Profiler nicht ...
  73. Sie können Abonnements programmgesteuert über die Replikationssteuerelemente von ActiveX oder von SQL Server Enterprise Manager ...
  74. Sie können alle Daten aus den angegebenen Tabellen/Sichten importieren oder mithilfe von SQL eine Abfrage schreiben, um die ...
  75. Sie können angepasste Benutzereinstellungen aus SQL Server 2005 Management Studio importieren. Beachten Sie, dass sich einige ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)