UI Translation

System Center Operations Manager 2007

  1. The SQL Server Agent service is not running for this instance. SQL Server Agent is required for Application Advisor reports ...
  2. The SQL Server instance ({0}) already contains a database with the name ({1}). Please remove this database and the start ...
  3. The SQL Server instnace (MSSQLSERVER) service on this computer is not running. Please start this service in order to proceed ...
  4. The start time for maintenance mode cannot be in the future. Scheduling of maintenance mode is supported for immediate scheduling, ...
  5. The status code error criteria was satisfied. Status code is not equal to 200. Please click on details to see for the full ...
  6. The System Center 2012 - Operations Manager agent cannot be installed on a computer on which the Operations Manager management ...
  7. The System Center 2012 - Operations Manager gateway cannot be installed on a computer on which the Operations Manager management ...
  8. The System Center 2012 - Operations Manager is preparing the setup wizard which will guide you through the program setup ...
  9. The System Center 2012 - Operations Manager management server cannot be installed on a computer on which the Operations Manager ...
  10. The System Center 2012 - Operations Manager SDK service failed due to an internal error. The service will attempt to restart. ...
  11. The System Center 2012 - Operations Manager SDK service failed due to an unhandled exception. The service will attempt to ...
  12. The System Center 2012 - Operations Manager SDK service failed to adjust the privileges at start up. It is not recommended ...
  13. The System Center 2012 - Operations Manager SDK service failed to create a self signed Certificate. Clients wouldnt be able ...
  14. The System Center 2012 - Operations Manager SDK service failed to register an SPN. A domain admin needs to add MSOMSdkSvc/%1 ...
  15. The System Center 2012 - Operations Manager SDK service has not initialized since port 5724 is in use. Service will keep ...
  16. The System Center 2012 - Operations Manager setup failed to start the Microsoft SQL server services. To continue setup, go ...
  17. The System Center Data Access (OMSDK) service is already installed on this machine. Please uninstall the product that installed ...
  18. The System Center Management (HealthService) service is already installed on this computer. Please remove the product that ...
  19. The System Center Management Configuration service is already installed on this computer. Please remove the product that ...
  20. The System Center Management service monitors the health of the computer. The service may be configured to monitor the health ...
  21. The System Center Operations Manager Agent Setup is preparing the setup wizard which will guide you through the program setup ...
  22. The System Center Operations Manager Gateway Setup is preparing the setup wizard which will guide you through the program ...
  23. The System Center Operations Manager SDK Service failed due to an unhandled exception. The service will attempt to restart. ...
  24. The System Center Operations Manager SDK service failed to adjust the privileges at start up. It is not recommended to run ...
  25. The System Center Operations Manager SDK service failed to create a self signed Certificate. Clients wouldnt be able to connect ...
  26. The System Center Operations Manager SDK service failed to register an SPN. A domain admin needs to add MSOMSdkSvc/%1 and ...
  27. The System Center Operations Manager SDK service has not initialized since port 5724 is in use. Service will keep retrying ...
  28. The system was unable to recalculate the health of the selected monitor. Please consult the documentation for more information. ...
  29. The system was unable to reset the health of the selected monitor. Please consult the documentation for more information. ...
  30. The target %1 is not supported. This commonly results from attempting to use an IP for authentication purposes, which is ...
  31. The target %1 is not supported. This commonly results from attempting to use an IP for authentication purposes, which is ...
  32. The Target Class {0} for Diagnostic {1} does not derive from the Target Class {2} of the Monitor {3} that this Diagnostic ...
  33. The Target Class {0} for Recovery {1} does not derive from the Target Class {2} of the Diagnostic {3} that this Recovery ...
  34. The Target Class {0} for Recovery {1} does not derive from the Target Class {2} of the Monitor {3} that this Recovery is ...
  35. The target group has been deleted or you do not have access to the group. If this view is saved, the target will be reset ...
  36. The target of the view was not found and has been set to All Entities. Click OK to save the properties. Not saving and closing ...
  37. The target server contains the mailbox against which the test will be run. Target servers must be agent-managed Exchange ...
  38. The target servers receive e-mail from the source server and return a delivery receipt during monitoring tests. Target servers ...
  39. The targeted object is not valid for an SNMP rule or monitor. Select an object that is either a network node or a component ...
  40. The task cannot be executed against the monitoring object(s) because the target of the task does not match any of the classes ...
  41. The task has run for more than 60 minutes. The task may have encountered a problem and may not finish. If the task is expected ...
  42. The task is not active, and the task status was not correctly updated. There is no way to determine if the task has run. ...
  43. The task status was changed to Failed on restart and was unable to be resumed because the System Center Management service ...
  44. The task that was submitted to test the URL(s) has timed out. The the task that will execute these requests are always sumbitted ...
  45. The template cannot be processed. The template is defined in a non-sealed MP and the target of the template processing is ...
  46. The the task that was submitted to test the URL(s) has timed out. The the task that will execute these requests are always ...
  47. The ticket creation UTC time is greater than current server UTC time. If application is running in a web farm environment, ...
  48. The total number of network bytes which have been received by the MOM connector per second. This may be more or less than ...
  49. The total number of network bytes which have been transmitted by the MOM connector per second. This may be more or less than ...
  50. The type specified by the type name {0} is missing a required attribute. Try marking the class with DataProvider attribute. ...
  51. The uninstall command is not valid. The user attempted to uninstall the Management server, but not its dependent components. ...
  52. The update failed because the version of the object you are trying to update is older than the version currently present ...
  53. The update of this agent is in progress. If a computer remains in this state for an extended period of time, reject the computer ...
  54. The UpgradeManagementGroup switch was present but this is not a management server. Please upgrade management group from a ...
  55. The use of override session tickets is prohibited by the current application configuration settings. Please verify the application ...
  56. The user account {0} cannot be verified. Please verify the domain, username, and password to continue. Also, verify that ...
  57. The user name you entered for the agent action account is not valid, does not exist, or is in an incorrect format. Correct ...
  58. The user running setup is not in sysadmin role in the Operations Manager database or we are unable to connect to Operations ...
  59. The value '{0}' specified for the retry exception is not a valid retry exception type. See inner exception for more information. ...
  60. The value indicates if a condition can be applied to an existing event in the Application Diagnostics and Application Advisor ...
  61. The version of SaVision OpsMgrExtension that has been detected will not allow the Setup program to successfully upgrade to ...
  62. The version of SQL Server on this computer is either not supported or could not be validated because of an issue connecting ...
  63. The view could not be pasted into the selected folder. Note: copy/paste functionality is not available between management ...
  64. The view is not valid. Click here to modify its properties. If you donot modify the properties and close the console, the ...
  65. The view(s) you have selected may not be unchecked due to a target selection made in the author scope tab. To unselect a ...
  66. The view(s) you have selected may not be unchecked due to a target selection made in the author scope tab. To unselect a ...
  67. The volume label '[2]' on the media you're running from does not match the label '[3]' given in the Media table. This is ...
  68. The web browser that you are using does not meet the minimum requirements for this service. System Center Operations Manager ...
  69. The web browser that you are using does not meet the minimum requirements for this service. System Center Operations Manager ...
  70. The Web Part cannot access the configuration list. This is probably caused by insufficient permissions. Contact your system ...
  71. The Web Part is configured to use an environment named {0} and a credential named {1}], but no password has been set for ...
  72. The Web Part is configured to use an environment named {0} and a credential named {1}], but no user name has been set for ...
  73. The Web Recorder browser extension is not properly installed. This prevents the Web Recorder from starting automatically. ...
  74. The Web Recorder browser extension is not properly installed. This prevents the Web Recorder from starting automatically. ...
  75. The Web Test Group Business Logic detected that a backlog of processing has happened. Template instance ID: %5 Scope: %6 ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)