Traduzir

System Center Virtual Machine Manager 2012

  1. A máquina virtual %VMName; não pode ser clonada ou migrada. Para ser clonada ou migrada, uma máquina virtual deve estar desativada ...
  2. A máquina virtual %VMName; não pôde ser clonada porque possui pontos de verificação. Não há suporte para essa funcionalidade ...
  3. A máquina virtual %VMName; não pôde ser clonada porque possui pontos de verificação. Não há suporte para essa funcionalidade ...
  4. A máquina virtual %VMName; não pode ser colocada no host %VMHostName; porque esse host se encontra em um nó de um cluster ...
  5. A máquina virtual %VMName; não pode ser colocada no host Hyper-V (%VMHostName;) porque possui pontos de verificação em um ...
  6. A máquina virtual %VMName; não pode ser implantada a partir do host %VMHostName; porque esse host se encontra em um estado ...
  7. A máquina virtual %VMName; não pode ser iniciada porque as credenciais de execução não são válidas no servidor %ServerName;. ...
  8. A máquina virtual %VMName; não pôde ser migrada ao vivo para o host da máquina virtual %VMHostName; usando esta configuração ...
  9. A máquina virtual %VMName; não pôde ser migrada ao vivo para o host da máquina virtual usando esta configuração de cluster. ...
  10. A Máquina Virtual %VMName; não pode ser migrada com transferência SAN porque ela contém um ISO - %FileName; que não está ...
  11. A máquina virtual %VMName; não pôde ser migrada dinamicamente para o host de máquina virtual %VMHostName; usando esta configuração ...
  12. A máquina virtual %VMName; não pode ser movida para o host %VMHostName;. Os hosts de origem e de destino possuem software ...
  13. A máquina virtual %VMName; não pôde ser movida para o host de máquina virtual %VMHostName; porque o caminho de destino não ...
  14. A máquina virtual %VMName; não pôde ser movida para o host Hyper-V %VMHostName; porque possui pontos de verificação. Esses ...
  15. A máquina virtual %VMName; não pôde ser movida para o host Hyper-V porque ela possui pontos de verificação. Esses pontos ...
  16. A máquina virtual %VMName; não pode ser movida para o host. Os hosts de origem e destino possuem software de virtualização ...
  17. A máquina virtual %VMName; não pôde ser movida porque possui pontos de verificação. Não há suporte para pontos de verificação ...
  18. A máquina virtual %VMName; não pode ser posicionada no host porque o host é um nó em um cluster de host que é gerenciado ...
  19. A máquina virtual %VMName; não pode ser transferida porque está associada a dois arquivos com nomes idênticos - %SourceFile1;, ...
  20. A Máquina Virtual %VMName; não pode ser transferida via rede de área de armazenamento porque contém discos virtuais que são ...
  21. A Máquina Virtual %VMName; não pode ser transferida via rede de área de armazenamento porque contém um ISO - %FileName; compartilhado ...
  22. A máquina virtual %VMName; não pode ser transferida. O volume %SystemVolumeDriveLetter; no servidor %VMHostName; está indisponível ...
  23. A máquina virtual %VMName; não pode ser transferida. Para ser transferida, uma máquina virtual deve ser interrompida, desligada, ...
  24. A máquina virtual %VMName; não pode ser usada para ações de ponto de verificação. Para ações de ponto de verificação, uma ...
  25. A máquina virtual %VMName; no host %VMHostName; não possui discos rígidos virtuais. O Virtual Guest Services não pode ser ...
  26. A máquina virtual %VMName; requer proteção de recuperação e não está configurada como altamente disponível, mas o host selecionado ...
  27. A Máquina Virtual %VMName; reside em um LUN, que não está visível para o provedor de hardware VDS (Serviço de Disco Virtual) ...
  28. A máquina virtual %VMName; reside em uma LUN que não está visível ao provedor de hardware VDS (Serviço de Disco Virtual) ...
  29. A máquina virtual %VMName; tem a replicação do Hyper-V habilitada. A habilitação da proteção de Recuperação do Datacenter ...
  30. A máquina virtual %VMName; tem como destino o grupo de host %HostGroupName%. O host %VMHostName; não faz parte desse grupo ...
  31. A máquina virtual %VMName; tem como destino o grupo de host %HostGroupName;. O host não faz parte desse grupo de host nem ...
  32. A máquina virtual %VMName; usa um adaptador de rede sintético ou um adaptador de rede que não está conectado a uma rede lógica. ...
  33. A máquina virtual %VMName; usa um adaptador de rede sintético ou um adaptador de rede que não está conectado a uma rede lógica. ...
  34. A máquina virtual %VMName;, ou um de seus pontos de verificação, está configurada para usar alocação de memória dinâmica. ...
  35. A máquina virtual %VMName;, que possui discos de passagem, não pode ser transferida via rede de área de armazenamento porque ...
  36. A máquina virtual (%VMName;) e o host de virtualização (%VMHostName;) usam processadores de fabricantes diferentes. Uma máquina ...
  37. A máquina virtual (%VMName;) e o host de virtualização usam processadores de fabricantes diferentes. Uma máquina virtual ...
  38. A máquina virtual (%VMName;) em (%VMHostName;) não pôde ser armazenada porque possui vários discos rígidos virtuais com o ...
  39. A máquina virtual (%VMName;) está usando recursos específicos a processadores sem suporte no host de virtualização. Para ...
  40. A máquina virtual (%VMName;) está usando recursos específicos de processador que não têm suporte no host de virtualização ...
  41. A máquina virtual (%VMName;) não é compatível com o host de virtualização (%VMHostName;). A máquina virtual talvez não seja ...
  42. A máquina virtual (%VMName;) não é compatível com o host de virtualização. A máquina virtual talvez não seja iniciada ou ...
  43. A máquina virtual (%VMName;) não pôde ser movida com o uso da migração dinâmica para o host de virtualização (%VMHostName;) ...
  44. A máquina virtual (%VMName;) não pôde ser movida usando a migração ao vivo para o host porque outra migração ao vivo está ...
  45. A máquina virtual (%VMName;) não pode ser posicionada no host do Hyper-V porque ela possui pontos de verificação em um formato ...
  46. A máquina virtual (%VMName;) viola o limite de memória máxima para o host de virtualização (%VMHostName;). Memória máxima: ...
  47. A máquina virtual altamente disponível será transferida com Live8/VSM (Virtual Machine and Storage Migration) para o host ...
  48. A máquina virtual com alta disponibilidade (%VMName;) não tem suporte pelo VMM porque a máquina virtual usa um armazenamento ...
  49. A máquina virtual com alta disponibilidade (%VMName;) não tem suporte pelo VMM porque seu grupo de recursos de cluster não ...
  50. A máquina virtual com alta disponibilidade (%VMName;) não tem suporte pelo VMM porque um ou mais dos seus adaptadores de ...
  51. A máquina virtual com o nome %VMName; requer proteção de System Center Datacenter Recovery, mas a nuvem não oferece proteção ...
  52. A máquina virtual convertida pode não funcionar corretamente porque não corresponde à configuração da máquina virtual VMware ...
  53. A máquina virtual convertida pode não iniciar ou funcionar corretamente. Para obter a lista de sistemas operacionais compatíveis ...
  54. A máquina virtual de origem especificada não pode ser usada para criar uma nova máquina virtual porque o disco é um disco ...
  55. A máquina virtual de origem especificada não pode ser usada para criar uma nova máquina virtual porque o disco na localização ...
  56. A máquina virtual deve estar no estado Desligado ou Armazenado antes que o SCVMM possa executar as alterações de hardware ...
  57. A máquina virtual especificada está configurada por trás de um balanceador de carga e talvez precise que um endereço VIP ...
  58. A Máquina Virtual não ficará acessível para a nuvem depois que ela for armazenada na biblioteca ou implantada em um host. ...
  59. A máquina virtual não pode ser desligada porque o Virtual Guest Services não está instalado no sistema operacional convidado: ...
  60. A máquina virtual que está sendo criada a partir de um modelo deve conter pelo menos um disco rígido virtual, que deve ser ...
  61. A máquina virtual relacionada ao membro do endereço IP virtual (%Name;) não existe no VMM. O VMM não poderá adicionar um ...
  62. A máquina virtual requer que a abrangência NUMA seja desabilitada, e o host tem abrangência numa habilitada ou não suporta ...
  63. A máquina virtual requer uma conexão do comutador lógico e o adaptador da rede do host não está anexado a um comutador lógico ...
  64. A máquina virtual requer uma conexão do comutador virtual altamente disponível e o adaptador de rede do host não está conectado ...
  65. A máquina virtual requer uma conexão do comutador virtual e o adaptador de rede do host não está conectado a um comutador ...
  66. A máquina virtual selecionada %VMName; não pode executar o Sysprep no host %VMHostName;. Atualize o Virtual Server no host ...
  67. A máquina virtual selecionada precisará ser desligada e reiniciada para criar um novo ponto de verificação. Deseja continuar? ...
  68. A máquina virtual será migrada usando as seguintes opções, com base nos seus padrões de posicionamento dos hosts, na métrica ...
  69. A máquina virtual solicita uma E/S de disco de IOPS %PlacementRequestValue;. A capacidade de E/S de disco não é suficiente ...
  70. A máquina virtual solicita uma E/S de disco de IOPS %PlacementRequestValue;. A E/S máxima de disco no host %VMHostName; é ...
  71. A máquina virtual solicita uma E/S de disco de IOPS %PlacementRequestValue;. A E/S máxima de disco para reservas no host ...
  72. A máquina virtual tem um adaptador de rede que exige endereços estáticos das famílias de endereço IPv4 e IPv6. Quando ambas ...
  73. A memória solicitada para a máquina virtual %VMName; (%MemorySize; MB) não está dentro do intervalo para qual o software ...
  74. A mídia capturada no momento por esta unidade não corresponde ao tipo necessário para a operação solicitada no servidor %ServerName;. ...
  75. A mídia do SQL configurada no modelo não é suportada pelo Virtual Machine Manager. O Virtual Machine Manager suporta apenas ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)