Traduzir

Office Communicator 2007 R2

  1. Esta mensagem não foi entregue a %1 porque a conversa já está em andamento. Verifique as conversas abertas ou tente iniciar ...
  2. Esta mensagem não foi entregue a %1 porque o conteúdo da mensagem é restringido por uma política. Contate o administrador ...
  3. Esta mensagem não foi entregue a %1 porque o endereço está fora da sua organização e não está federado com a empresa, ou ...
  4. Esta mensagem não foi entregue a %1 provavelmente porque contém um hiperlink ou outro conteúdo bloqueado pelo administrador ...
  5. Esta opção desabilita a verificação de comparação de email. Normalmente, se o email de perfil do Outlook não corresponder ...
  6. Esta política conterá o contexto de local padrão do usuário para que ele não precise selecionar o contexto de local manualmente. ...
  7. Esta política conterá o local do Servidor MRAS no cliente. Se esta política estiver habilitada, ela substituirá o parâmetro ...
  8. Esta política conterá o URI do servidor de caixa postal personalizado. Se esta política estiver habilitada, ela substituirá ...
  9. Esta política controla a capacidade de enviar ou receber arquivos não criptografados por meio da Transferência de Arquivo. ...
  10. Esta política controla como o Microsoft Office Communicator mostra emoticons em mensagens instantâneas. Se você habilitar ...
  11. Esta política define o comportamento do Tour do Microsoft Office Communicator. Se ele será habilitado ou não, se deve ser ...
  12. Esta política é usada para estender o Menu Ajuda no Microsoft Office Communicator. Um administrador do sistema pode especificar ...
  13. Esta política especifica a localização do arquivo XML que o Microsoft Office Communicator deve usar para exibir guias. Para ...
  14. Esta política fornece um local nos arquivos do Serviço de Catálogo de Endereços do Live Communication Server 2005 para clientes ...
  15. Esta política fornece um local nos arquivos do Serviço de Catálogo de Endereços do Live Communication Server 2005 para clientes ...
  16. Esta política permite que o administrador do sistema configure o texto inicial que aparecerá na área do sistema de mensagens ...
  17. Este código de erro ocorre apenas quando o Windows Installer versão 2.0 e o Windows XP são utilizados. Se o Windows Installer ...
  18. Este pacote de instalação não pôde ser aberto. Contate o fornecedor do aplicativo para verificar se este é um pacote válido ...
  19. Este pacote de instalação não pode ser aberto. Verifique se o pacote existe e está acessível ou entre em contato com o fornecedor ...
  20. Este pacote de instalação não pode ser instalado pelo serviço Windows Installer. Você deve instalar um service pack do Windows ...
  21. Este pacote de patch não pôde ser aberto. Contate o fornecedor do aplicativo para verificar se este é um pacote de patch ...
  22. Este pacote de patch não pôde ser aberto. Verifique se o pacote de patch existe e está acessível ou contate o fornecedor ...
  23. Este pacote de patch não pode ser processado pelo serviço Windows Installer. Você deve instalar um service pack do Windows ...
  24. Exige que o usuário forneça credenciais de logon para o Microsoft Office Communicator em vez de usar automaticamente as credenciais ...
  25. Falha ao obter informações de recurso de rede. Erro 2], caminho de rede 3]. Erro estendido: provedor de rede 5], código de ...
  26. Fechar a janela de conversa sem salvar o seu conteúdo? O conteúdo da conversa não pôde ser salvo automaticamente. Clique ...
  27. Feche os aplicativos listados abaixo e clique em Repetir para prosseguir com a instalação. Se desejar que a instalação do ...
  28. Foi detectada uma conexão entre seu telefone de mesa e o Communicator. Para completar a conexão, digite sua senha de logon ...
  29. Foi detectada uma conexão entre seu telefone de mesa e o Communicator. Para completar a conexão, entre no Communicator e ...
  30. Há mais de um contato com o mesmo número de telefone. Tente chamar novamente. Se você não conseguir completar a chamada, ...
  31. Há mais de um contato com o número de telefone do chamador. Se você não puder resolver esse problema, contate o administrador ...
  32. Há um problema com esse pacote do Windows Installer. Um programa executado como parte da instalação não foi concluído conforme ...
  33. Há um problema com este pacote do Windows Installer. Não foi possível executar um DLL necessário para a conclusão da instalação. ...
  34. Há um problema com este pacote do Windows Installer. Não foi possível executar um programa necessário para a conclusão da ...
  35. Há um problema com este pacote do Windows Installer. Não foi possível executar um script necessário para a conclusão da instalação. ...
  36. Há uma instalação anterior deste produto em andamento. Você deve desfazer as alterações feitas por essa instalação para continuar. ...
  37. Habilita o Microsoft Office Communicator a mostrar a região extensível em janelas de conversa. Se você habilitar essa configuração ...
  38. Habilita o Microsoft Office Communicator a mostrar vídeo em tela inteira com a visualização desabilitada para todas as chamadas ...
  39. Habilita o Microsoft Office Communicator para evitar que o usuário compartilhe o controle com qualquer pessoa quando eles ...
  40. Habilita ou desabilita a capacidade do usuário de especificar um arquivo de Música de Espera nas Opções do Attendant. Além ...
  41. Habilita ou desabilita a Música de Espera no Attendant e evita que o usuário modifique a configuração nas Opções do Attendant. ...
  42. Habilita ou desabilita o recurso de transferência segura no Attendant e evita que o usuário modifique essa configuração nas ...
  43. Houve um problema com o convite da conferência. Peça ao líder da conferência para enviar outro convite. Se esse problema ...
  44. Houve um problema com o convite da conferência. Peça ao líder da conferência para enviar outro convite. Se esse problema ...
  45. Houve um problema com o serviço de chamada. Aguarde e tente novamente. Se o problema continuar, contate o administrador do ...
  46. Houve um problema de criptografia entre o seu programa e o programa do destinatário. Contate o administrador do sistema com ...
  47. Houve um problema na conexão com a conferência. Aguarde e tente novamente. Se o problema continuar, contate o administrador ...
  48. Impede o Microsoft Office Communicator de enviar ou receber mensagens instantâneas que contenham rich text. Se você habilitar ...
  49. Impede o Microsoft Office Communicator de enviar ou receber mensagens instantâneas que contenham texto HTML. Se você habilitar ...
  50. Impede que o Microsoft Office Communicator detecte automaticamente e se comunique de forma segura com servidores SIP que ...
  51. Impede que o Microsoft Office Communicator envie ou receba mensagens instantâneas contendo Tinta do Tablet PC. Se você habilitar ...
  52. Impede que o Microsoft Office Communicator salve mensagens instantâneas. Se você habilitar esta configuração de política, ...
  53. Impede que o Microsoft Office Communicator transfira arquivos. Se você habilitar esta configuração de política, o Microsoft ...
  54. Impede que os usuários do Microsoft Office Communicator iniciem uma conferência apenas de áudio ou uma conferência de áudio ...
  55. Impede que os usuários do Microsoft Office Communicator tenham comunicação de vídeo pela rede. Essa diretiva é tratada como ...
  56. Impede que os usuários executem o Microsoft Office Communicator. Se você habilitar esta configuração de política, os usuários ...
  57. Ingresse em nosso Programa de Aperfeiçoamento da Experiência do Usuário e ajude a melhorar a qualidade, a confiabilidade ...
  58. Já há outra versão do produto instalada. Não é possível prosseguir com a instalação desta versão. Para configurar ou remover ...
  59. Limita a largura de banda que pode ser usada pelo Microsoft Office Communicator para chamadas de áudio e vídeo. Se habilitar ...
  60. Na caixa de diálogo 2 os próximos ponteiros do controle não formam um ciclo. Há um ponteiro de 3 para 4], mas não há ponteiros ...
  61. Não é possível abrir o item do menu porque ele aponta para um site que não está no seu computador, na intranet ou em um site ...
  62. Não é possível abrir o programa porque o Office Communicator ou o Office Communications Server Attendant já está em execução ...
  63. Não é possível aceitar o convite porque uma caixa de diálogo está aberta no momento. Feche todas as caixas de diálogo que ...
  64. Não é possível adicionar este contato. Talvez você já tenha o número máximo de grupos ou contatos, ou talvez o servidor não ...
  65. Não é possível adicionar uma pessoa a esta conversa. É necessário encerrar a chamada de vídeo atual antes de adicionar alguém ...
  66. Não é possível alterar o nível de acesso de %1. Talvez o contato seja inválido, ou você já tenha o número máximo de contatos ...
  67. Não é possível aplicar as novas Configurações de Encaminhamento de Chamadas. Para desativar o encaminhamento de chamadas, ...
  68. Não é possível arrastar e soltar um arquivo em uma janela de conversa com mais de uma pessoa. Você pode enviar um arquivo ...
  69. Não é possível atualizar as informações de presença de alguns contatos no Communicator. Se o problema persistir, contate ...
  70. Não é possível bloquear %1. Talvez o contato não seja válido, ou você já tenha o número máximo de contatos permitido, ou ...
  71. Não é possível bloquear ou desbloquear a conferência devido a problemas com o serviço de conferência. Tente novamente. Se ...
  72. Não é possível concluir a transferência de arquivo, pois o computador não tem espaço em disco suficiente. Tente excluir alguns ...
  73. Não é possível conectar-se a essa webcam. Feche os programas que podem estar usando essa webcam e selecione Configurar Áudio ...
  74. Não é possível conectar-se ao Microsoft Office Outlook para abrir a pasta desejada. Feche as caixas de diálogo abertas do ...
  75. Não é possível conectar-se ao Microsoft Office Outlook para adicionar um contato porque o Outlook não está respondendo. Feche ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)