번역

.NET Framework

  1. SOAP 1.1 인코딩 스타일은 SOAP 1.2를 사용하는 작업에는 지원되지 않습니다. URI '{0}'을(를) 사용하여 SOAP 1.2 인코딩 스타일을 참조하십시오.
  2. SortMode가 DataGridViewColumnSortMode.Automatic으로 설정된 열이 있으면 DataGridView 컨트롤의 SelectionMode를 {0}(으)로 설정할 수 없습니다.
  3. SortSelectedItems의 반환 값을 무효화합니다. 반환된 항목은 순서만 제외하고 전달된 항목과 동일해야 합니다.
  4. Speech Recognizer 엔진을 사용하여 이 단어를 문법에 추가할 수 없습니다. 응용 프로그램에서 이 단어에 대한 정확한 발음을 제공해야 할 수도 있습니다.
  5. SQL 7.0 및 SQL 2000에서 SQL 캐시 종속성에 사용할 데이터베이스 이름입니다(필수). 연결 문자열과 -C 옵션을 사용하여 데이터베이스를 설정할 수도 있습니다.
  6. SQL Server 2005 Express Edition 등의 선택적 제품, 제품 설명서(MSDN Express Library) 및 시각적 IDE 등의 선택적 기능을 설치하면 개발 경험을 향상시킬 수 있습니다.
  7. SQL Server 공급자를 사용하여 응용 프로그램 기능 데이터를 SQL Server 데이터베이스에 저장하려는 경우, 먼저 적합한 데이터베이스를 만들어 SQL Server를 구성해야 합니다. ASP.NET에는 이러한 ...
  8. SQL Server 세션 데이터베이스에 연결할 수 없습니다. '{0}' 형식의 IPartitionResolver 인스턴스에서 연결 문자열 (server='{1}', database='{2}')을(를) 반환했습니다.
  9. SQL Server 이름, 만들거나 제거할 데이터베이스 이름 및 데이터베이스에 연결하는 데 사용할 자격 증명을 지정합니다.
  10. SQL Server에 ASP.NET 버전 2.0 Session State가 설치되어 있지 않으므로 SQL Server를 사용할 수 없습니다. ASP.NET Session State SQL Server 버전 2.0 이상을 ...
  11. SQL Server에 ASP.NET 버전 2.0 Session State가 설치되어 있지 않으므로 SQL Server를 사용할 수 없습니다. ASP.NET Session State SQL Server 버전 2.0 이상을 ...
  12. SQL Server에 연결을 설정하는 중에 네트워크 관련 또는 인스턴스 관련 오류가 발생했습니다. 서버를 찾을 수 없거나 액세스할 수 없습니다. 인스턴스 이름이 올바르고 SQL Server가 원격 연결을 허용하도록 구성되어 ...
  13. SQL 연결을 여는 동안 시간이 초과되었습니다. 할당된 시간 제한인 {0} 내에 작업을 완료하지 못했습니다. 이 작업에 할당된 시간이 보다 긴 시간 제한의 일부일 수 있습니다.
  14. SQL 연결을 열려는 중 시간이 초과했습니다. 할당된 시간 제한인 %1 내에 작업을 완료하지 못했습니다. 이 작업에 할당된 시간이 보다 긴 시간 제한의 일부일 수 있습니다.
  15. SQL 캐시 알림을 사용하도록 설정되지 않았습니다. SQL 캐시 종속성을 사용하도록 설정하려면 구성 파일의 섹션에서 'enabled' 특성을 "true"로 설정하십시오.
  16. SQL 파일 '{0}'을(를) 실행하는 동안 오류가 발생했습니다. SQL 오류 번호: {1}, SqlException 메시지: {2}
  17. sqlConnectionString 특성 또는 이 특성이 참조하는 연결 문자열에는 'Database', 'Initial Catalog' 또는 'AttachDbFileName' 연결 옵션이 포함될 수 없습니다. 이러한 ...
  18. SqlDataRecord 열거형에 레코드가 없습니다. 행이 없는 table-valued parameter를 보내려면 대신 값에 null 참조를 사용하십시오.
  19. SqlDataSource '{0}'에서 SelectCountCommand가 데이터 소스의 행 수를 반환하지 않았습니다. SelectCountCommand를 확인하십시오.
  20. SqlDataSource '{0}'에서 정렬할 수 없습니다. 정렬을 사용하려면 DataSourceMode를 DataSet으로 설정하십시오. 정렬 기능을 지원하는 저장 프로시저를 사용할 경우에는 정렬 식을 받는 저장 프로시저 ...
  21. SqlDataSource '{1}'의 모든 값을 비교하도록 {0} 명령을 지정했지만 {2}을(를) 위해 전달한 사전이 비어 있습니다. {0}에서 사용할 올바른 사전을 전달하거나 OverwriteChanges 모드로 변경하십시오. ...
  22. SqlDbType.SmallDateTime 오버플로가 발생했습니다. '{0}' 값이 범위를 벗어났습니다. 이 값은 1900년 1월 1일 오전 12:00:00에서 2079년 6월 6일 오후 11:59:59 사이에 있어야 ...
  23. SqlDependency는 동일한 응용 프로그램 도메인에서 동일한 서버, 사용자 및 데이터베이스를 사용하는 서로 다른 연결 문자열에 대해 Start()를 호출하지 않습니다.
  24. SqlPersistenceProviderFactory.CreateProvider에 인스턴스 식별자로 비어 있지 않은 GUID가 필요하지만 비어 있는 GUID가 전달되었습니다.
  25. SqlResultSet을 만든 명령이 원래 연결에서 분리되었기 때문에 작업을 완료할 수 없습니다. SqlResultSet이 닫혀 있습니다.
  26. SQLUserInstance.dll 파일 경로에 대한 레지스트리 항목을 찾을 수 없습니다. SQL Server Express의 로컬 데이터베이스 런타임 기능이 올바르게 설치되었는지 확인하십시오.
  27. SqlWebEventProvider: connectionString에는 SQL Server 인증을 사용하는 연결 문자열만 포함할 수 있습니다. Trusted Connection 보안은 지원되지 않습니다.
  28. SqlWorkflowInstanceStore 잠금이 데이터베이스에 없습니다. 이러한 문제는 SQL Server가 사용 중이거나 연결이 일시적으로 끊어진 경우 발생할 수 있습니다.
  29. SqlWorkflowInstanceStore 잠금이 만료되었습니다. 이러한 문제는 SQL Server가 사용 중이거나 연결이 일시적으로 끊어진 경우 발생할 수 있습니다.
  30. SqlWorkflowInstanceStore는 읽기 전용이므로 더 이상 구성할 수 없습니다. SqlWorkflowInstanceStore의 모든 구성은 첫번째 InstanceHandle을 생성하기 전에 수행해야 합니다. ...
  31. SqlWorkflowInstanceStore에서는 동시에 둘 이상의 잠금 소유자를 만들 수 없습니다. 여러 응용 프로그램에서 저장소를 공유하도록 InstanceStore.DefaultInstanceOwner를 설정하는 ...
  32. SqlWorkflowInstanceStore의 데이터베이스 버전이 '{0}'입니다. InstancePersistenceCommand '{1}'을(를) 이 데이터베이스 버전에 대해 실행할 수 없습니다. 데이터베이스를 '{2}'(으)로 ...
  33. SQL로 변환하려면 Math.Round 메서드에 MidpointRounding 매개 변수가 있어야 합니다. 'AwayFromZero'를 사용하여 SQL 함수 ROUND를 지정하십시오.
  34. SSE 공급자가 연결 문자열에 지정된 데이터베이스 파일을 찾지 못했습니다. 구성된 신뢰 수준([높음 신뢰 수준보다 낮은 수준)에서는 SSE 공급자가 자동으로 데이터베이스 파일을 만들 수 없습니다.
  35. SSL에서 협상한 암호화 키가 너무 작습니다('{0}' 비트). 정보가 공개될 수 있으므로 이 길이의 키는 사용할 수 없습니다. '{1}' 비트 이상인 SSL 암호화 키를 협상하도록 초기자 시스템을 구성하십시오.
  36. StandAlone은 'yes'이고 '{0}' 특성의 값에는 정규화에 따라 변경되는 외부 문서의 정의가 포함됩니다.
  37. startEventCode' 및 'endEventCode' 특성이 잘못되었습니다. 'startEventCode'는 'endEventCode'보다 작거나 같아야 합니다.
  38. stateConnectionString이 잘못되었습니다. tcpip= : 형식을 사용해야 합니다. 여기서 는 유효한 IP 주소 또는 ASCII 문자만 사용하는 컴퓨터 이름이고 는 0에서 65535 사이의 부호 없는 정수입니다. ...
  39. StopOnFirstFailure 매개 변수가 true로 설정되었으므로 MSBuild 작업이 나머지 대상 및 프로젝트를 건너뜁니다.
  40. StoredProcedure 명령의 EntityCommand.CommandText 값이 잘못되었습니다. EntityCommand.CommandText 값은 'ContainerName.FunctionImportName' ...
  41. StreamWriter가 닫히지 않아 StreamWriter 내부의 버퍼링된 모든 데이터가 내부 스트림으로 플러시되지 않았습니다. StreamWriter 버퍼의 데이터를 종료하는 동안 이 문제가 발견되었습니다. 데이터의 ...
  42. StreamWriter가 닫히지 않아 StreamWriter 내부의 버퍼링된 모든 데이터가 내부 스트림으로 플러시되지 않았습니다. StreamWriter 버퍼의 데이터를 종료하는 동안 이 문제가 발견되었습니다. 데이터의 ...
  43. StringBuilder의 serialize된 Capacity 속성은 양수여야 하며, MaxCapacity보다 작거나 같고 String 길이보다 크거나 같아야 합니다.
  44. StronglyTypedResourceBuilder.Create에 ResXDataNodes를 IDictionary 값으로 전달할 경우 키가 ResXDataNode.Name의 해당 값과 일치해야 합니다. 키 이름: '{0}', ...
  45. Style TargetType은 FrameworkElement이지만 VisualTree 루트 요소 '{1}'이(가) FrameworkContentElement입니다. TargetType이 FrameworkElement인 ...
  46. Style {0} '{1}'을(를) 확인할 수 없습니다. 자체 형식이 Style의 TargetType인지 확인하거나 Class.Property 구문을 사용하여 {0}을(를) 지정하십시오.
  47. Style.Setters 또는 Style.Triggers 섹션 내의 Setter에 TargetName 속성을 설정할 수 없습니다. TargetName은 Template.Triggers 섹션의 Setter에만 적용됩니다. ...
  48. Style.Triggers 섹션 내에 SourceName 속성을 설정할 수 없습니다. SourceName은 Template.Triggers 섹션의 Trigger 또는 MultiTrigger에만 적용됩니다.
  49. StylusPointDescriptions는 호환되지 않습니다. StylusPointDescription.GetCommonDescription 메서드를 사용하여 공용 StylusPointDescription을 찾은 다음 ...
  50. StylusPointDescription을 작성할 때 단추를 나타내는 StylusPointPropertyInfos를 컬렉션의 끝에 배치해야 합니다.
  51. Sub Main을 포함하는 클래스 또는 모듈을 지정합니다. System.Windows.Forms.Form에서 상속하는 클래스를 사용할 수도 있습니다.
  52. SuppressUnmanagedCodeSecurity 특성으로 데코레이팅된 메서드에는 모든 호출자에 대해 배치된 암시적 LinkDemand가 있습니다. 이 LinkDemand를 사용하려면 호출하는 코드가 보안에 중요해야 ...
  53. SuppressUnmanagedCodeSecurity 특성이 있는 P/Invoke 및 COM interop 메서드를 사용하면 호출하는 메서드에 대해 LinkDemand가 수행됩니다. 보안 투명 코드는 LinkDemands를 ...
  54. svc 파일입니다. 생성자 문자열에는 *.xoml 파일의 이름 또는 워크플로 서비스 형식의 CLR 형식 이름이 있어야 합니다.
  55. svc' 파일에 ServiceHost 지시문의 Factory 특성으로 제공된 CLR 형식 '{0}'은(는) ServiceHostFactoryBase에서 파생된 것이 아닙니다.
  56. SymbolResolver는 인스턴스별 확장으로 사용할 수 없습니다. WorkflowInstanceExtensionManager에 SymbolResolver를 추가하려면 singletonObject 오버로드를 사용하십시오. ...
  57. SymmetricSecurityBindingElement가 채널 또는 수신기 팩터리를 빌드할 수 없습니다. ProtectionTokenParameters 속성이 필요하지만 설정되지 않았습니다. 바인딩 요소 구성: {0} ...
  58. SyndicationItemProperty의 Published 속성에 해당하는 속성 값은 DateTimeOffset 형식으로 변환할 수 없습니다.
  59. SyndicationItemProperty의 Updated 속성에 해당하는 속성 값은 DateTimeOffset 형식으로 변환할 수 없습니다.
  60. System.Activities.DurableInstancing.SqlWorkflowInstanceStoreVersionTable에서 행을 찾을 수 없기 때문에 데이터베이스의 버전을 확인할 수 없습니다. 이 테이블은 ...
  61. System.Activities.Statements.TransactionScopeActivity 또는 System.ServiceModel.Activities.TransactedReceiveActivity 내에서 PersistOnClose ...
  62. System.Activities.Statements.TransactionScopeActivity 또는 System.ServiceModel.Activities.TransactedReceiveActivity 내에서 Sy ...
  63. System.AddIn.AddInStore.FindAddIn 경고: "{0}" 형식은 제네릭 형식이므로 호스트 보기로 사용할 수 없습니다.
  64. System.AddIn.ContractBase 경고: AppDomain '{0}'을(를) 언로드하는 동안 '{1}' 오류가 발생했습니다. AppDomain이 언로드되지 않았습니다.
  65. System.Data.SqlClient.SqlConnection 개체를 초기화하는 동안 오류가 발생했습니다. 연결 문자열에 지정한 값이 잘못되었거나, 잘못된 구문이 포함되었을 수 있습니다.
  66. System.Diagnostics.DebuggerHiddenAttribute는 속성 정의에 적용될 때 'Get' 또는 'Set'에 영향을 미치지 않습니다. 특성을 적절하게 'Get' 및 'Set' 프로시저에 직접 적용하십시오. ...
  67. System.EnterpriseServices.RegistrationHelperTx를 만들 수 없습니다(아래 예외 참조). EnterpriseService가 제대로 설치되지 않았습니다. 문제를 해결한 다음 'regasm ...
  68. System.EnterpriseServices를 설치하지 못했습니다. 문제(아래 예외 참조)를 해결하고 'regasm System.EnterpriseServices.dll'을 다시 실행하여 System.EnterpriseServices를 ...
  69. System.Nullable'은 형식 매개 변수 '|1'에 대한 'Structure' 제약 조건을 만족하지 않습니다. null을 허용하지 않는 'Structure' 형식만 사용할 수 있습니다.
  70. System.ObsoleteAttribute'는 'AddHandler', 'RemoveHandler' 또는 'RaiseEvent' 정의에 적용할 수 없습니다. 필요한 경우 특성을 이벤트에 직접 적용하십시오.
  71. System.Runtime.InteropServices.DllImportAttribute'는 'AddHandler', 'RemoveHandler' 또는 'RaiseEvent' 메서드에 적용할 수 없습니다.
  72. System.Runtime.InteropServices.DllImportAttribute'는 본문이 비어 있는 Sub, Function 또는 Operator에만 적용할 수 있습니다.
  73. System.Runtime.InteropServices.DllImportAttribute'는 제네릭이거나 제네릭 형식에 포함된 메서드에 적용할 수 없습니다.
  74. System.Runtime.Serialization 섹션 그룹 아래의 DataContractSerializer config 섹션을 로드할 수 없습니다. machine.config가 올바르게 설정되었는지 확인하십시오. ...
  75. System.ServiceModel.Activities.WorkflowServiceHost가 System.ServiceModel.Persistence.PersistenceProviderBehavior와 호환되지 않습니다. ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)