翻訳

Windows 8

  1. FAX プリンタの構成設定は FAX プリンタ接続を通じて変更することはできません 構成を変更する場合は FAX プリンタのプロパティ ページで変更してください
  2. FAX プリンター %2 で FAX %1 を印刷できません FAX サービスは 着信 FAX の経路を FAX プリンターに選定できません 着信 FAX の経路は 実際のプリンター デバイスにしか選定できません
  3. FAX ルーティング拡張機能 '%1' でエラーが発生し FAX ルーティング拡張機能は閉じました %r エラー コード: %2%r このエラー コードはエラーの原因を示しています %r エラーの詳細についての Windows エラー レポートが生成されました ...
  4. FAX 呼び出しとして着信呼び出しに応答するにはアクセス許可が必要です Administrator としてログオンするか 管理者からアクセス許可を取得してください
  5. FAX 呼び出しに応答できません FAX 送信を受けようとしている場合 呼び出しに応答する前に電話が切れたか モデムが既に FAX を送受信した可能性があります
  6. FAX 管理者が 受信者が複数の FAX に対して受信者数を %ld に制限しました 続行するには一覧から受信者を削除してください
  7. FAX 送付状エディター 送付状 送付状エディターのドキュメント FAX 送付状ファイル (*.cov) .cov FaxCover.Document FAX 送付状
  8. FAX 送信ウィザードが既に開いているのでこの FAX を送信することはできません FAX 送信ウィザードを完了してから この FAX を再送信してください
  9. FDPHOST サービスは 機能探索 (FD) ネットワーク探索プロバイダーをホストします これらの FD プロバイダーは SSDP (Simple Services Discovery Protocol) および WS-D (Web Services ...
  10. Feature パラメーターと FeatureID パラメーターの両方を同じコマンドで使用することはできません どちらかのパラメーターを削除してからコマンドレットを再度実行してください
  11. FibreChannel 接続プール (%1) から子プール (%2) にリソースを割り当てることができません リソースは ルート FibreChannel 接続プールからその直接の子にしか割り当てることができません リソースは ルート プールの直接の子からしか割り当てることができません ...
  12. FID により パーティションの最後を越えたブロックが参照されています ブロック %1 のディレクトリ ICB で ブロック %2 の ICB を指す FID を削除しています
  13. File パラメーターにはファイル パスが必要なため コマンドを実行できません File パラメーターにパスを指定して コマンドを再度実行してください
  14. File パラメーターの引数 '{0}' は存在しません 既存の '.ps1' ファイルのパスを -File パラメーターの引数として指定してください
  15. FileName パラメーターが指定されていません Import-LocalizedData がスクリプト ファイルから呼び出されていない場合は FileName パラメーターが必要です
  16. FilePath パラメーターの値には Windows PowerShell スクリプト ファイルを指定する必要があります ファイル名拡張子が .ps1 のファイルのパスを入力し もう一度コマンドを実行してください
  17. FileReplicaConn オブジェクトの Collect 関数で RPC 結合のエラーが発生しました 結合が成功するまでこのオブジェクトのカウンター データは利用できません FileReplicaConn オブジェクトには ファイル レプリケーション ...
  18. FileReplicaConn オブジェクトの Collect 関数で RPC 結合のエラーが発生しました 結合が成功するまでこのオブジェクトのカウンター データは利用できません FileReplicaConn オブジェクトには ファイル レプリケーション ...
  19. FileReplicaConn オブジェクトの Open 関数で Registry のコールでエラーが発生しました このオブジェクトのカウンター データは利用できません FileReplicaConn オブジェクトには ファイル レプリケーション ...
  20. FileReplicaConn オブジェクトの Open 関数で RPC コールのエラーが発生しました このオブジェクトのカウンター データは利用できません FileReplicaConn オブジェクトには ファイル レプリケーション サービスによりファイルがレプリケートされる接続の ...
  21. FileReplicaConn オブジェクトの Open 関数で RPC 結合のエラーが発生しました このオブジェクトのカウンター データは利用できません FileReplicaConn オブジェクトには ファイル レプリケーション サービスによりファイルがレプリケートされる接続の ...
  22. FileReplicaConn オブジェクトの Open 関数で VirtualAlloc のコールでエラーが発生しました このオブジェクトのカウンター データは利用できません FileReplicaConn オブジェクトには ファイル レプリケーション ...
  23. FileReplicaConn オブジェクトの Open 関数で VirtualAlloc のコールでエラーが発生しました このオブジェクトのカウンター データは利用できません FileReplicaConn オブジェクトには ファイル レプリケーション ...
  24. FileReplicaSet オブジェクトの Collect 関数で RPC 結合のエラーが発生しました 結合が成功するまでこのオブジェクトのカウンター データは利用できません FileReplicaSet オブジェクトには ファイル レプリケーション ...
  25. FileReplicaSet オブジェクトの Collect 関数で RPC 結合のエラーが発生しました 結合が成功するまでこのオブジェクトのカウンター データは利用できません The FileReplicaSet オブジェクトには ファイル ...
  26. FileReplicaSet オブジェクトの Open 関数で Registry のコールでエラーが発生しました このオブジェクトのカウンター データは利用できません FileReplicaSet オブジェクトには ファイル レプリケーション ...
  27. FileReplicaSet オブジェクトの Open 関数で Registry のコールでエラーが発生しました このオブジェクトのカウンター データは利用できません FileReplicaSet オブジェクトには ファイル レプリケーション ...
  28. FileReplicaSet オブジェクトの Open 関数で RPC 結合のエラーが発生しました このオブジェクトのカウンター データは利用できません FileReplicaSet オブジェクトには ファイル レプリケーション サービスによりレプリケートされるファイルを持つレプリカ ...
  29. FileReplicaSet オブジェクトの Open 関数で RPC 結合のエラーが発生しました このオブジェクトのカウンター データは利用できません FileReplicaSet オブジェクトには ファイル レプリケーション サービスによりレプリケートされるファイルを持つレプリカ ...
  30. FileReplicaSet オブジェクトの Open 関数で VirtualAlloc のコールでエラーが発生しました このオブジェクトのカウンター データは利用できません FileReplicaSet オブジェクトには ファイル レプリケーション ...
  31. FileSystem Disk Activity パフォーマンス カウンター セットには ファイルシステムの IO 動作の状況を計測するカウンターがあります このカウンター セットは ファイルシステムがディスク ドライブに対して読み取りおよび書き込みを行ったバイト数を計測します ...
  32. FileSystem プロバイダーが資格情報をサポートしているのは New-PSDrive コマンドレットでのみです 資格情報を指定せずに 操作をやり直してください
  33. Filter/Unfilter WNP Protocol コマンドを送信しています: %1 通知の種類 %2 有効 %4 コマンド %5 名前空間 %6 コンテキスト ID %8 ペイロード]
  34. filters - 現在登録されているフィルターを一覧表示します %1 filters 各フィルターについて保管されている完全な情報を一覧表示します
  35. Finger サービスを実行する指定のシステム上のユーザーに関する情報を 表示します 出力は リモート システムに応じて異なります FINGER -l user]@host . -l 情報を長い一覧形式で表示します user 情報を表示するユーザーを指定します ...
  36. FIPS 準拠を必要とするグループ ポリシー設定により パスワードを生成することも使用することもできません 詳細については システム管理者に問い合わせてください
  37. FIPS 準拠を必要とするグループ ポリシー設定により ローカル回復パスワードを BitLocker ドライブ暗号化により生成および使用できません FIPS 準拠モードでの操作の場合 BitLocker 回復オプションは USB ドライブに保存される回復キー ...
  38. FIPS 準拠を必要とするグループ ポリシー設定により 回復パスワードが Active Directory に保存されません FIPS 準拠モードでの操作の場合 BitLocker 回復オプションは USB ドライブに保存される回復キー ま ...
  39. FIPS 準拠を必要とするグループ ポリシー設定により 暗号化されていないキーの使用が禁止されており これにより BitLocker はこのドライブで中断できません 詳細については ドメイン管理者に詳細を問い合わせてください
  40. FIRMWARE BOOT MANAGER 次の種類は ファームウェア ブート マネージャーのエントリにのみ適用されます これらの種類のデータ形式については "bcdedit /? FORMATS" を実行してください ブート = BOOTSEQUENCE ...
  41. Fluke Protocol Inspector によってインストールされるドライバには このバージョンの Windows との互換性がありません 詳細については Fluke にお問い合わせください
  42. ForceRecovery オプションを使用すると クラスターで複数の更新実行を同時に実行できないようにしている安全機構がオーバーライドされます クラスター "{0}" でこのオプションを使用しますか?
  43. Forestroot" は dsquery quota の STARTNODE には無効な入力です ドメインのクォータの設定を検索するには "domainroot" と入力してください 別のスコープ内でクォータの設定を検索するには クエリを開始するノードの識別名 ...
  44. Formal 評価は ターミナル サーバー セッションでは実行できません システムの物理モニター キーボード マウスで直接実行し 再試行してください
  45. FORMAT ボリューム /FS:ファイルシステム /V:ラベル /Q /L /A:サイズ /C /I:状態 /X /P:passes /S:状態 FORMAT ボリューム /V:ラベル /Q /F:サイズ /P:passes
  46. FORMAT ボリューム /Q ボリューム ドライブ文字 (文字の後にはコロンを付ける) マウント ポイント ボリューム名を指定します /FS:ファイル システム ファイル システムの種類を指定します (FAT FAT32 exFAT NTFS ...
  47. FORMAT ボリューム /Q ボリューム ドライブ文字 (文字の後にはコロンを付ける) マウント ポイント ボリューム名を指定します /FS:ファイル システム ファイル システムの種類を指定します (FAT FAT32 exFAT NTFS ...
  48. FORMAT ボリューム /Q ボリューム ドライブ文字 (文字の後にはコロンを付ける) マウント ポイント ボリューム名を指定します /FS:ファイルシステム ファイルシステムにはファイルシステムの種類を指定 します (FAT FAT32 ...
  49. FormatName の形式名セットまたは PathName のパス名セットによって指定されるキューを 指定されたアクセスおよび共有モードで開きます MSMQQueue オブジェクトを返します
  50. format`f`bin|bincirc|csv|tsv|sql`データ コレクターのログ形式を指定します SQL データベース形式の場合は コマンド ラインに DNS!log オプションと併せて -o オプションを使用する必要があります 既定値はバイナリです ...
  51. Framed Protocol の条件は 受信パケットに PPP や SLIP などの特定の Framing Protocol を指定しているクライアントだけにポリシーを制限します
  52. FriendlyInterfaceName% アダプターに問題が発生しています 管理者に連絡し ドライバーまたはハードウェアの問題を解決してください
  53. FriendlyInterfaceName% アダプターを設定します このネットワークと通信するようにネットワーク アダプターを設定してください 設定後 ネットワーク アダプターでインターネット プロトコル バージョン 4 (TCP/IPv4) ...
  54. FrontPage サーバー拡張がこのコンピュータにインストールされています このコンピュータをアップグレードするには このコンポーネントをアンインストールする必要があります
  55. FRS レプリカ セット構成情報に対するドメイン コントローラー %1 をポーリング中に ファイル レプリケーション サービスが検出した警告とエラーの概要が次に示されています %2
  56. FRS レプリカ セット構成情報に対するドメイン コントローラー %1 をポーリング中に ファイル レプリケーション サービスが検出した警告とエラーの概要が次に示されています %2
  57. FSMO 役割の所有者であるリモート サーバーが応答していません このサーバーは 最近 FSMO 役割の所有者とのレプリケートを行っていません この状態が修正されるまで FSMO 操作マスターへのアクセスを必要とする操作は失敗しま す FSMO ...
  58. FSMO 役割の所有者であるリモート サーバーが応答していません このサーバーは 最近 FSMO 役割の所有者とのレプリケートを行っていません この状態が修正されるまで FSMO 操作マスターへのアクセスを必要とする操作は失敗します FSMO ...
  59. FSMO 役割チェックにより ライセンス ポリシーに準拠していない状態が環境内に検出されました Management Server には プライマリ ドメイン コントローラーと Active Directory ドメイン名前付けマスターの役割が必要です ...
  60. FSRM は {0} にマウントされたボリューム (ボリューム名 {1}) のシャドウ コピーを作成またはシャドウ コピーにアクセスできませんでした 不適切なシャドウ コピーの構成 ディスク容量の不足 あるいはシステムのメモリ I/O または ...
  61. FT (フォールト トレラント) ボリュームをアクティブにマークすると 基礎パーティションがプライマリ パーティションの場合にマークされるだけです 論理ドライブはアクティブにマークされません
  62. FTP サーバー サービス (デーモンとも呼ぶ) を実行するコンピューターとの間で ファイルの送受信を行います FTP は対話的に使用できます FTP -v -d -i -n -g -s:filename -a -A -x:sendbuffer ...
  63. FTP サーバーのファイルまたはフォルダの名前を変更中にエラーが発生しました FTP サーバーのファイルまたはフォルダの名前を変更するアクセス許可が与えられているかどうかを確認してください
  64. FTP サーバーは FTP サイトを作成するためのインフラストラクチャです FTP サイトを用意すると ユーザーは FTP プロトコルと適切なクライアント ソフトウェアを使用してファイルをアップロードしたりダウンロードすることができます FTP ...
  65. FTP サーバー上のファイルまたはフォルダの権限を変更しようとして エラーが発生しました この項目を変更するアクセス許可が与えられているかどうかを確認してください
  66. Gatherer は復元中 履歴に壊れたページを検出しました 破損は自動的に修復されましたが いくつかの URL の統計データが失われた可能性があります このエラーは Windows をシャットダウンせずにシステムを強制リセットしたり ディスクが破損したときに発生することがあります ...
  67. Gatherer は言語 ID のテキストに対して言語 ID のワード ブレーカーを使用しています 対応する言語リソースがコンピューターにインストールされていません %1
  68. Gatherer インデックスが初期化されていません コンテンツ インデックスを再マウントする必要があります それでもインデックスが初期化されない場合は削除してください
  69. Gatherer サービスで開始されたドキュメントの数です これには 待機中のドキュメント アクティブなキューにあるドキュメント フィルター済みのドキュメントの数が含まれます クロール中にこの数が 0 になると クロールが終了に近づいていることを示します ...
  70. Gatherer ファイルをフラッシュできませんでした ファイルのフラッシュを再試行します 引き続き問題が発生する場合は サービスを再起動し システム リソースを増やすか ハードウェアが正常に動作しているか確認してください %1
  71. Gatherer ファイルを保存できませんでした ファイルの保存を再試行します 引き続き問題が発生する場合は サービスを再起動するか システム リソースを増やすか ハードウェアが正常に動作しているかどうか確認してください %1
  72. Gatherer プロパティ マッピング ファイルを開けませんでした 既定値が使われています セットアップ CD からプロパティ マッピング ファイルをコピーするか アプリケーションを再インストールしてください %1
  73. Gathering サービスがバック オフ状態となった理由を示すコードです 0 - 正常に作動中 1 - システム IO のトラフィックが高い 2 - 通知率が高い 3 - 遅延修復が進行中 (実装されていません) 4 - ユーザーの動作が原因 ...
  74. GatherWriterStatus 呼び出しに対してライターからの応答がありませんでした ライターが 終了しているか 停止している可能性があります 詳細については システムおよびアプ リケーションのイベント ログを確認してください
  75. GB より大きいファイルはディスクに書き込めません 2 GB より大きいファイルを削除してから再試行してください
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)