翻訳

Windows Server 2003

  1. MSGothic9}この機能は ハード ドライブ上の 1 を解放します 2 / 3 のサブ機能が選択されています サブ機能をインストールするには 4 が必要です
  2. MSGothic9}この機能をインストールするには ハード ドライブ上に 1 が必要です 2 / 3 のサブ機能が選択されています サブ機能には ハード ドライブ上に 4 が必要です
  3. MSGothic9}この機能をインストールするには ハード ドライブ上に 1 が必要です 2 / 3 のサブ機能が選択されています サブ機能には ハード ドライブ上に 4 が必要です
  4. MSGothic9}この機能をインストールするには ハード ドライブ上に 1 が必要です 2 / 3 のサブ機能が選択されています サブ機能は ハード ドライブ上の 4 を解放します
  5. MSGothic9}この機能をインストールするには ハード ドライブ上に 1 が必要です 2 / 3 のサブ機能が選択されています サブ機能は ハード ドライブ上の 4 を解放します
  6. MSGothic9}インストールしたコンポーネントをシステムに保存して後でこのインストールを続行するか あるいはインストールを実行する前の状態に復元することができます
  7. MSGothic9}インストールするプログラム機能を変更します このオプションでは \[]カスタム[\ ダイアログ ボックスを使ってインストールするプログラム機能を変更することができます
  8. MSGothic9}ネットワーク ロケーションを入力するか あるいは \[]変更[\ をクリックしてロケーションを参照してください \[]インストール[\ をクリックすると 指定したネットワーク ロケーションに ProductName のサーバー ...
  9. MSGothic9}強調表示されているボリュームには 選択した機能をインストールするために十分なディスク空き領域がありません ボリュームからファイルを削除してディスク領域を確保するか ローカル ディスクにインストールする機能を削減してください ...
  10. MSGothic9}機能名の隣にあるアイコンは 機能のインストール状態を示しています アイコンをクリックして 各機能の \[]インストール状態[\ メニューをドロップダウンしてください
  11. MSGothic9}次のアプリケーションが このセットアップで更新する必要のあるファイルを使用しています これらのアプリケーションを閉じてから \[]再試行[\ をクリックして続行してください
  12. MSGothic9}次のアプリケーションが このセットアップで更新する必要のあるファイルを使用しています これらのアプリケーションを閉じてから \[]再試行[\ をクリックして続行してください
  13. MSI ファイル %2 を読み取り中に予期しないエラーが発生しました 操作を中止するほどエラーは深刻ではありませんでした 次のエラーが発生しました: %1
  14. msinfo32.exe filename /? /pch /nfo 出力ファイル /report 出力ファイル /category カテゴリ名 /computer コンピュータ名 /categories カテゴリ一覧 /showcategories] ...
  15. MSMQ 1.0 サイトにあるキューを削除できませんでした これらのキューは MSMQ Explorer (MSMQ 1.0 用の管理ツール) を使って MSMQ 1.0 サイトから削除する必要があります
  16. MSMQ 1.0 サーバー ソフトウェアが以前にインストールされた形跡がありますが サーバーの種類 (AD サーバーまたはルーティング サーバー) を含むレジストリ エントリがないか 壊れています セットアップは続行できません
  17. MSMQ コンピュータをアップグレードできませんでした MQIS データベースのクエリ中に SQL 関連の問題が発生しました status - %1!lx!h.
  18. MSMQ サイト ゲートをアップグレードできませんでした MQIS データベースのクエリ中に SQL 関連の問題が発生しました status - %1!lx!h.
  19. MSMQ サイト リンクをアップグレードできませんでした MQIS データベースのクエリ中に SQL 関連の問題が発生しました status- %1!lx!h.
  20. MSMQ サイトをアップグレードできませんでした MQIS データベースのクエリ中に SQL 関連の問題が発生しました status- %1!lx!h.
  21. MSMQ セキュリティ強化モードを有効にする インターネット上でこのコンピューターをセキュリティで保護する場合に有効にします このモードでは HTTP/HTTPS 形式名で送信されたメッセージのみが配信されます
  22. MSMQ ユーザーをアップグレードできませんでした MQIS データベースのクエリ中に SQL 関連の問題が発生しました status- %1!lx!h.
  23. MSMQ 構成 (msmq) オブジェクトを Active Directory に作成できませんでした Active Directory のレプリケーションの遅延が原因である可能性があります しばらく待ってから再実行してください
  24. MSMQ 構成 (msmq) オブジェクトを指定された GUID で作成することはできません 既定では Windows Server 2003 のフォレストは 提供された GUID を持つオブジェクトの追加はサポートしません
  25. MSMQDestination オブジェクト MSMQQueue オブジェクト またはトランザクション パラメータのオプション使用で Active Directory の MSMQ の宛先を定義する IAD オブジェクトにメッセージを送信します ...
  26. MSMQQuery.LookupQueue によって返されるキューのコレクションの次の要素にカーソルを移動し カーソルの位置にある要素を返します
  27. MSMQQueue.EnableNotification が呼び出され アプリケーションが指定したキュー内の適用される位置にあるメッセージを待機中にエラーが発生したときに開始します
  28. MSMQQueue.EnableNotification が呼び出され メッセージが見つかるか または指定したキュー内の適用される位置に到達したときに開始します
  29. MsmqServices オブジェクトはセキュリティを緩和して MSMQ 1.0 クライアントをサポートするように構成されています セキュリティを緩和すると メッセージ キュー ダウンレベル クライアント サポート サービスは サービス自身の権利 ...
  30. MsmqServices オブジェクトは既定のセキュリティで構成されています MSMQ 1.0 クライアントは Active Directory を照会できません
  31. MSN Messenger をお使いになるには コンピュータに Internet Explorer バージョン %d 以上がインストールされている必要があります ただし 標準のブラウザに設定する必要はありません 既に MSN Messenger ...
  32. MSN を使ってインターネットにアクセスする( G ) 新規または既存のメンバの方向けです
  33. MSOE.DLL が見つからないため Outlook Express を起動できませんでした Outlook Express が正しくインストールされていない可能性があります
  34. MSOE.DLL またはそのライブラリを初期化できないため Outlook Express を起動できませんでした Outlook Express が正しくインストールされていない可能性があります
  35. MSOE.DLL を初期化できないため Outlook Express を起動できませんでした Outlook Express が正しくインストールされていない可能性があります
  36. MSOERES.DLL が見つからないため Outlook Express を起動できませんでした Outlook Express が正しくインストールされていない可能性があります
  37. MSUAM が強力な認証プロトコルをサポートしないサーバーへ認証することを許可しています これはお勧めできません
  38. MTU プロパティにより ネットワーク インターフェイスの最大伝送単位 (MTU) の既定値が上書きされます MTU は基礎ネットワーク上でトランスポートによって送信されるパケットの最大サイズ (トランスポート ヘッダーを含む) です IP ...
  39. MTU 入力パラメータにより ネットワーク インターフェイスの既定の最大伝送単位 (MTU) が指定されます この値の範囲は パケットの最小サイズ (68) から基礎ネットワークでサポートされる MTU までです
  40. My Documents デスクトップ スタート メニュー Application Data などのリダイレクトされたシェル フォルダは すべて既定でオフラインで利用できます この設定を使うとこの既定の動作を変更して リダイレクトされたシェル ...
  41. Name パラメータにより Create メソッドをインストールするサービスの名前が渡されます 最長文字列は 256 文字です サービス コントロール マネージャ データベースでは大文字と小文字は区別されますが サービス名比較では大文字と小文字は区別されません ...
  42. Name パラメータにより プリンタのフレンドリ名が指定されます 名前が既にプリンタによって設定されている場合は 上書きされる可能性があります
  43. Name パラメータは新しい名前を指定します 名前には 制御文字 先行スペースまたは後続スペース または次の文字を含めることができません: / \ : | < > + = ; , ?
  44. Name プロパティで オブジェクトを認識するラベルを定義します サブクラスの場合 Name プロパティは上書きされて Key プロパティとなります
  45. Name プロパティで 統計またはメトリックを認識するラベルを定義します サブクラスの場合 Name プロパティは上書きされて Key プロパティとなります カーネル オブジェクトとしてのジョブ オブジェクト名は大文字と小文字を区別します WMI ...
  46. Name プロパティには Win32 環境変数名を指定する文字列が含まれています 存在しない変数名を指定することによって アプリケーションにより新しい環境変数が作成されます 例: Path
  47. Name プロパティによって サービスが固有に識別され 管理されている機能の表示が提供されます この機能はオブジェクトの Description プロパティで詳細に説明されています
  48. Name プロパティによってサービス アクセス ポイントが一意に識別され 管理されている機能の表示が提供されます この機能はオブジェクトの Description プロパティで詳細に説明されています
  49. Name プロパティにより CIM_PhysicalCapacity オブジェクトを認識するラベルが定義されます サブクラスでは Name プロパティは上書きされて Key プロパティとなります
  50. Name プロパティにより Win32 システム上で実行しているネットワーク クライアントのネットワーク名が識別されます 例: Microsoft Windows Network
  51. Name プロパティにより このプリンタのドライバ名が示されます 名前 バージョン および SupportedPlatform 値から成る複合キーです
  52. Name プロパティにより データ処理システム外でオブジェクトを認識するラベルが定義されます このラベルは 要素の名前空間のコンテキストにおける要素を一意に識別する人間が判読できる名前です
  53. Name プロパティにより 特定のドメインまたはコンピューター上のユーザー アカウント名が指定されます 名前の文字数は UNLEN の値を超えることはできません 例: somedomain\johndoe
  54. Name プロパティにより 統計またはメトリックを認識するラベルが定義されます サブクラスの場合 プロパティは上書きされて Key プロパティとなります
  55. Name プロパティは DFS ノードの識別子です Universal Naming Convention に基づいたノードのエントリ パスと同じです 次の 2 つの形式のいずれかで表すことができます: \DfsServerName\ShareName\PathToLink ...
  56. Name プロパティは Win32 レジストリの名前を示します 最大文字長は 256 文字です 例: Microsoft Windows NT Workstation|C:\WINNT40|\Device\Harddisk0\partition1 ...
  57. Name プロパティは このクラスによって論理メモリの構成が表されることを示します 例: LogicalMemoryConfiguration このプロパティは CIM_OperatingSystem クラスの継承された Name プロパティのために使用されていません ...
  58. Name プロパティは このクラスのドメイン メンバによって指定されたドメインの Win32 グループ アカウントの名前を示します
  59. Name プロパティは このクラスのドメイン メンバによって指定されたドメインの Win32 システム アカウントの名前を示します
  60. Name プロパティは このクラスのドメイン メンバによって指定されたドメインの Win32 ユーザー アカウントの名前を示します 例: thomasw
  61. Name プロパティは この構成で使用されたアダプター名を含みます このプロパティは Win32_VideoController Win32_DesktopMonitor および CIM_VideoControllerResolution ...
  62. Name プロパティは グループ名の前に割り当てられたユーザー名を示します プログラム グループは Win32 のファイル フォルダとして実装されます 例: すべてのユーザー:アクセサリ\システム ツール
  63. Name プロパティは ファイル システム内の論理ファイル インスタンスのキーとして機能する継承名を表す文字列です 完全なパス名が提供されます 例: c:\winnt\system\win.ini
  64. Name プロパティは ユーザー名の後に Win32 プログラム グループ名を示します 例: すべてのユーザー: アクセサリ\システム ツール このプロパティは Win32_LogicalProgramGroup.Name プロパティのために使用されていません ...
  65. Name プロパティは 現在のネットワーク接続の名前を示します RemoteName プロパティの値と LocalName プロパティの値の組み合わせです 例: \NTRELEASE (c:\public)
  66. Name プロパティはビデオ構成クラスの識別名を含みます このプロパティは Win32_VideoController Win32_DesktopMonitor および CIM_VideoControllerResolution またはその ...
  67. Name プロパティはページ ファイルの名前を示します 例: C:\PAGEFILE.SYS Name プロパティは Win32_PageFileUsage および Win32_PageFileSetting に含まれる対応するプロパティのために使用されていません ...
  68. NameOfRawDataProperty プロパティは バイト形式の文字列または配列に UserSID を含むイベント内のプロパティの名前です これは ReportEvent API 機能内で lpUserSid param になります
  69. NameOfUserSIDProperty は バイトの配列 または文字列を含むイベント内のプロパティの名前です これは ReportEvent API 機能内で lpRawData param になります
  70. NBT 接続パフォーマンス オブジェクトには ローカル コンピュータとリモート コンピュータ間の NBT 接続に送受信されるバイトの速度を計測するカウンタがあります 接続は リモート コンピュータの名前によって認識されます
  71. NDIS 802.11 Received Signal Strength Indication イベント トリガです 現在の RSSI がトリガ値を超えるときに クラス MSNdis_80211_ReceivedSignalStrengthEvent ...
  72. NDIS 802.11 ベース サービス セット識別子: 関連付けられたポイントの MAC アドレス これを書き込むとサイト調査するときに有効です
  73. NDIS ラッパーからリソースを割り当てられません アダプタ上の AppleTalk を開始できませんでした システムのリソースが不足している可能性があります
  74. Net Logon サービスへ書き込み不可なサービスとして Active Directory サービスを アドバタイズしようとしましたが 失敗しました 追加のデータ エラーの値: %1 %2
  75. Net Logon サービスへ書き込み可能なサービスとして Active Directory サービスを アドバタイズしようとしましたが 失敗しました 追加のデータ エラーの値: %1 %2
日本語
Japanese English
English (United States)