翻訳

Windows Server 2008

  1. 仮想ディレクトリ %1 でスキャン中に BITS でエラー %2 が検出されました ディレクトリを現在利用できない可能性があります しばらくしてからクリーンアップを実行し直してください
  2. 仮想ディレクトリ上で BITS を有効化するときに問題が発生しました IIS メタベースに設定を保存できないか 仮想ディレクトリがマップされているディレクトリにアクセスできません
  3. 仮想ネットワーク アダプタによって 個々の仮想マシンがそれぞれネットワーク機能を装備します 1 台の仮想マシンに複数のネットワーク アダプタを装備して 各ネットワーク アダプタを別の物理または仮想ネットワークに接続することもできます 仮想マシンのネットワーク ...
  4. 仮想ネットワークは 仮想マシン用の通信チャネルです 仮想ネットワークを物理アダプタに接続すると 仮想マシンから外部ネットワークを使用できるようになります これを行う場合は 物理コンピュータに複数のネットワーク アダプタを装備し そのうち 1 ...
  5. 仮想ハード ディスクが保存されているパス {0} はフェールオーバー クラスタ上にないため 高可用性ではない可能性があります 高可用性を獲得するためには 仮想ハード ディスク構成をクラスタ化されたファイルサーバー上に保存してください (フェールオーバー ...
  6. 仮想ハード ディスクが壊れています ブロック ビットマップが 仮想ハード ディスク上にあるブロック データと一致しません
  7. 仮想ハード ディスクが壊れています ブロック ビットマップが 仮想ハード ディスク上にあるブロック データと一致しません
  8. 仮想ハード ディスクのチェーンが壊れています 差分ディスクの親の仮想ハード ディスクが見つかりません
  9. 仮想ハード ディスクのチェーンが壊れています 差分ディスクの親の仮想ハード ディスクが見つかりません
  10. 仮想ハード ディスクのチェーンが壊れています 親の仮想ハード ディスクの ID と差分ディスクの ID が一致しません
  11. 仮想ハード ディスクのチェーンが壊れています 親の仮想ハード ディスクの ID と差分ディスクの ID が一致しません
  12. 仮想ハード ディスクのチェーンが壊れています 親の仮想ハード ディスクのタイム スタンプが差分ディスクのタイム スタンプと一致しません
  13. 仮想ハード ディスクのチェーンが壊れています 親の仮想ハード ディスクのタイム スタンプが差分ディスクのタイム スタンプと一致しません
  14. 仮想ハードディスク管理サービスは開始していないか ノード {0} に存在しません 高可用性ウィザードによって仮想マシンのクラスタを行う前に クラスタ内のすべてのノードで仮想ハードディスク管理サービスが開始しているかを確認してください
  15. 仮想プロセッサが無効な状態です 仮想マシンを再起動すると 問題が解決する可能性があります 問題が解決されない場合は 物理コンピュータを再起動してください
  16. 仮想プロセッサが無効な状態です 仮想マシンを再起動すると 問題が解決する可能性があります 問題が解決されない場合は 物理コンピュータを再起動してください
  17. 仮想マシン ゲスト '{0}' は実行中のため可用性を高くできません このゲストの可用性を高めるには 停止してからこのウィザードを再実行してください
  18. 仮想マシン スナップショットが保存されているパス {0} はフェールオーバー クラスタ上にないため 高可用性ではない可能性があります 高可用性を獲得するためには 仮想マシンスナップショットをクラスタ化されたファイルサーバー上に保存してください ...
  19. 仮想マシン スナップショットを使用すると 動作中の仮想マシンの状態をキャプチャできます 複数の時点で仮想マシンのスナップショットを作成しておくと いずれかのスナップショットを適用することで その仮想マシンを以前のいずれの状態に戻すことができます ...
  20. 仮想マシンが他のコンピュータと通信するには 仮想ネットワークが必要です この役割をインストールすると 仮想マシンを作成して それらを仮想ネットワークに接続できるようになります 選択する各ネットワーク アダプタごとに 1 つずつ仮想ネットワークが作成されます ...
  21. 仮想マシンは 物理コンピューター上で実行される仮想コンピューター システムです 1 つのコンピューター上で複数の仮想マシンを実行することができます
  22. 仮想マシンは 複数の NUMA ノードに割り当てられたメモリを使用して実行されています 仮想マシンのパフォーマンスが大幅に低下していない限り 問題はありません パフォーマンスの問題が発生した場合は NUMA 構成を変更する必要がある可能性があります ...
  23. 仮想マシンは 複数の NUMA ノードに割り当てられたメモリを使用して実行されています 仮想マシンのパフォーマンスが大幅に低下していない限り 問題はありません パフォーマンスの問題が発生した場合は NUMA 構成を変更する必要がある可能性があります ...
  24. 仮想マシン構成が保存されているパス {0} はフェールオーバー クラスタ上にないため 高可用性ではない可能性があります 高可用性を獲得するためには 仮想マシン構成をクラスタ化されたファイルサーバー上に保存してください (フェールオーバー クラスタ内に構成されます) ...
  25. 仮想メモリの KB 数です たとえば RAM の合計数をページング領域数に追加して算出します (例: メモリの合計数またはコンピュータ システムによるメモリの総数のプロパティ SizeStoredInPagingFiles への追加)
  26. 仮想メモリ不足} システムの仮想メモリが少なくなってきています Windows が正しく動作するために 仮想メモリ ページ ファイルのサイズを増やしてください 詳細はヘルプを参照してください
  27. 仮想メモリ内で現在ページングが可能なオペレーテイング システム コードのサイズ (バイト) です 使用中でない場合はディスクに書き込むことができるオペレーティング システム コードに使用される物理メモリの領域となります この値は Ntoskrnl.exe ...
  28. 仮想メモリ最小値が低すぎます} システムの仮想メモリがなくなって来ています 仮想メモリ ページ ファイルのサイズを増やしています この処理の間 いくつかのアプリケーションのメモリ要求が拒否されることがあります 詳細情報に関してはヘルプを参照してください ...
  29. 仮想メモリ最小値が低すぎます} システムの仮想メモリがなくなって来ています 仮想メモリ ページ ファイルのサイズを増やしています この処理の間 いくつかのアプリケーションのメモリ要求が拒否されることがあります 詳細情報に関してはヘルプを参照してください ...
  30. 仮想化されていないすべての共有は サーバー名 {0} を使用してアクセスする必要があり {1} を使用してアクセスすることはできません 続行しますか?
  31. 仮想化インフラストラクチャ ドライバでエラーが発生しました 要求されたパーティションが存在しません 仮想マシンを再起動すると 問題が解決する可能性があります 問題が解決されない場合は 物理コンピュータを再起動してください
  32. 仮想化インフラストラクチャ ドライバでエラーが発生しました 要求されたパーティションが存在しません 仮想マシンを再起動すると 問題が解決する可能性があります 問題が解決されない場合は 物理コンピュータを再起動してください
  33. 仮想化インフラストラクチャ ドライバでエラーが発生しました 要求されたパーティションが見つかりませんでした 仮想マシンを再起動すると 問題が解決する可能性があります 問題が解決されない場合は 物理コンピュータを再起動してください
  34. 仮想化インフラストラクチャ ドライバでエラーが発生しました 要求されたパーティションが見つかりませんでした 仮想マシンを再起動すると 問題が解決する可能性があります 問題が解決されない場合は 物理コンピュータを再起動してください
  35. 仮想化インフラストラクチャ ドライバに登録されているハンドラの数が最大数を超えました 仮想マシンを再起動すると 問題が解決する可能性があります 問題が解決されない場合は 物理コンピュータを再起動してください
  36. 仮想化インフラストラクチャ ドライバに登録されているハンドラの数が最大数を超えました 仮想マシンを再起動すると 問題が解決する可能性があります 問題が解決されない場合は 物理コンピュータを再起動してください
  37. 仮想化インフラストラクチャ ドライバのカーネル モード クライアントの数が最大数に達しました 仮想マシンを再起動すると問題が解決する可能性があります 問題が解決しない場合は 物理コンピュータを再起動してください
  38. 仮想化インフラストラクチャ ドライバのカーネル モード クライアントの数が最大数に達しました 仮想マシンを再起動すると問題が解決する可能性があります 問題が解決しない場合は 物理コンピュータを再起動してください
  39. 仮想化インフラストラクチャ ドライバのハンドラが既に登録されています 仮想マシンを再起動すると問題が解決する可能性があります 問題が解決しない場合は 物理コンピュータを再起動してください
  40. 仮想化インフラストラクチャ ドライバのハンドラが既に登録されています 仮想マシンを再起動すると問題が解決する可能性があります 問題が解決しない場合は 物理コンピュータを再起動してください
  41. 仮想化インフラストラクチャ ドライバのパーティションまたはメッセージ キューの名前が無効です 仮想マシンを再起動すると 問題が解決する可能性があります 問題が解決されない場合は 物理コンピュータを再起動してください
  42. 仮想化インフラストラクチャ ドライバのパーティションまたはメッセージ キューの名前が無効です 仮想マシンを再起動すると 問題が解決する可能性があります 問題が解決されない場合は 物理コンピュータを再起動してください
  43. 仮想化インフラストラクチャ ドライバのメッセージ キューがいっぱいで 新しいメッセージを受け付けられません 仮想マシンを再起動すると問題が解決する可能性があります 問題が解決しない場合は 物理コンピュータを再起動してください
  44. 仮想化インフラストラクチャ ドライバのメッセージ キューがいっぱいで 新しいメッセージを受け付けられません 仮想マシンを再起動すると問題が解決する可能性があります 問題が解決しない場合は 物理コンピュータを再起動してください
  45. 仮想化インフラストラクチャ ドライバのメッセージ キューは閉じています 仮想マシンを再起動すると 問題が解決する可能性があります 問題が解決されない場合は 物理コンピュータを再起動してください
  46. 仮想化インフラストラクチャ ドライバのメッセージ キューは閉じています 仮想マシンを再起動すると 問題が解決する可能性があります 問題が解決されない場合は 物理コンピュータを再起動してください
  47. 仮想化インフラストラクチャ ドライバのメッセージを処理するためのハンドラが存在しません 仮想マシンを再起動すると 問題が解決する可能性があります 問題が解決されない場合は 物理コンピュータを再起動してください
  48. 仮想化インフラストラクチャ ドライバのメッセージを処理するためのハンドラが存在しません 仮想マシンを再起動すると 問題が解決する可能性があります 問題が解決されない場合は 物理コンピュータを再起動してください
  49. 仮想化インフラストラクチャ ドライバのメモリ ブロック プロパティを複数回設定またはリセットすることはできません 仮想マシンを再起動すると 問題が解決する可能性があります 問題が解決されない場合は 物理コンピュータを再起動してください
  50. 仮想化インフラストラクチャ ドライバのメモリ ブロック プロパティを複数回設定またはリセットすることはできません 仮想マシンを再起動すると 問題が解決する可能性があります 問題が解決されない場合は 物理コンピュータを再起動してください
  51. 仮想化インフラストラクチャ ドライバのメモリ ブロック ページは 予約ページ セット ページを使用して既にロックされているため ロックまたはマップできません 仮想マシンを再起動すると 問題が解決する可能性があります 問題が解決されない場合は ...
  52. 仮想化インフラストラクチャ ドライバのメモリ ブロック ページは 予約ページ セット ページを使用して既にロックされているため ロックまたはマップできません 仮想マシンを再起動すると 問題が解決する可能性があります 問題が解決されない場合は ...
  53. 仮想化インフラストラクチャ ドライバのメモリ ブロックの制限値に達したため メモリ ブロック ページのロック要求またはマップ要求は失敗しました 仮想マシンを再起動すると問題が解決する可能性があります 問題が解決しない場合は 物理コンピュータを再起動してください ...
  54. 仮想化インフラストラクチャ ドライバのメモリ ブロックの制限値に達したため メモリ ブロック ページのロック要求またはマップ要求は失敗しました 仮想マシンを再起動すると問題が解決する可能性があります 問題が解決しない場合は 物理コンピュータを再起動してください ...
  55. 仮想化インフラストラクチャ ドライバの予約ページ セットが小さすぎるため 要求のロックでは使用できません 仮想マシンを再起動すると 問題が解決する可能性があります 問題が解決されない場合は 物理コンピュータを再起動してください
  56. 仮想化インフラストラクチャ ドライバの予約ページ セットが小さすぎるため 要求のロックでは使用できません 仮想マシンを再起動すると 問題が解決する可能性があります 問題が解決されない場合は 物理コンピュータを再起動してください
  57. 仮想化インフラストラクチャ ドライバの予約ページ セットは使用中のため 破棄または再利用できません 仮想マシンを再起動すると 問題が解決する可能性があります 問題が解決されない場合は 物理コンピュータを再起動してください
  58. 仮想化インフラストラクチャ ドライバの予約ページ セットは使用中のため 破棄または再利用できません 仮想マシンを再起動すると 問題が解決する可能性があります 問題が解決されない場合は 物理コンピュータを再起動してください
  59. 仮想回線の終了} コンピュータのネットワーク トランスポートがネットワーク接続を終了しました リモート コンピュータからの応答待ち時間が限界を超えました ネットワーク接続を終了しました
  60. 仮想回線の終了} コンピュータのネットワーク トランスポートはネットワーク接続を終了しました 処理待ちの I/O 要求が残されているかどうかは不明です
  61. 仮想回線の終了} リモート コンピュータのネットワーク トランスポートはネットワーク接続を終了しました 処理待ちの I/O 要求が残されているかどうかは不明です
  62. 仮想回線の終了} 既存の接続 (仮想回線) がリモート コンピュータで終了しました リモート コンピュータのネットワーク ソフトウェア プロトコルまたはネットワーク ハードウェアに問題のある可能性があります
  63. 任意のアクセス制御情報やプライマリ グループ情報を格納するために割り当てたメモリなど 将来の更新のためにメモリ ブロックを割り当てる場合 更新操作を連続して実行すると 割り当てたメモリ容量を超過する可能性があります クォータは既に オブジェ ...
  64. 任意のスレッドからほかのスレッドに切り替わるすべてのプロセッサを含めた率です コンテキストの切り替えは 実行スレッドが任意にプロセッサを解放する 優先順位が高いスレッドによって割り込まれる または Executive またはサブシステム サービスを使用するためにユーザー ...
  65. 任意のプロセスによる使用が予約されましたが マッピングまたはコミットがまだ実行されていない仮想メモリです Execute Write Copy メモリは プログラムによる読み取りと書き込みのほか 実行が可能なメモリです このタイプの保護は ...
  66. 任意のプロセスによる使用が予約されましたが マッピングまたはコミットがまだ実行されていない仮想メモリです No Access 保護により プロセスはこれらのページへの読み書きを行うことはできません 読み取りまたは書き込みを行うと アクセス フォールトになります ...
  67. 任意のプロセスによる使用が予約されましたが マッピングまたはコミットがまだ実行されていない仮想メモリです Write Copy 保護を使用すると 読み取りのためのメモリの共有は行いますが 書き込みは不可と設定できます メモリ読み取りの際には ...
  68. 任意のプロセスによる使用が予約されましたが マッピングまたはコミットがまだ実行されていない仮想メモリです 実行/読み取り/書き込みメモリは プログラムによる読み取り 変更 および実行が可能なメモリです
  69. 任意のプロセスによる使用が予約されましたが マッピングまたはコミットがまだ実行されていない仮想メモリです 実行/読み取り専用メモリは プログラムによる読み取りと実行が可能なメモリです
  70. 任意のプロセスによる使用が予約されましたが マッピングまたはコミットがまだ実行されていない仮想メモリです 実行メモリは プログラムによる実行は可能ですが 読み取りまたは書き込みはできないメモリです この種類の保護は すべてのプロセッサ タイプでサポートされているとは限りません ...
  71. 任意のプロセスによる使用が予約されましたが マッピングまたはコミットがまだ実行されていない仮想メモリです 読み取り保護または書き込み保護があると プロセスによるページの読み取り 変更 および書き込みが可能です
  72. 任意のプロセスによる使用が予約されましたが マッピングまたはコミットがまだ実行されていない仮想メモリです 読み取り専用保護があると これらのページの内容は変更できません これらのページに対して書き込みまたは変更を行うと アクセス フォールトになります ...
  73. 任意の時点での該当プロセスのワーキング セットの最大サイズをバイト数で表示します ワーキング セットは プロセスのスレッドが最後に参照したメモリ ページのセットです コンピュータの空きメモリ領域がしきい値以上ある場合 ページは使用中でなくてもプロセスのワーキング ...
  74. 任意の時点で使用中の NetBEUI リソース(バッファ) の最大数です この値は提供されている最大リソース サイズを知る上で役立ちます リソース名に続くかっこ内の数字は イベント ログ メッセージ内でリソースを特定するために使用されます
  75. 任意の時点に MacFile サーバーで開かれた内部ファイルの最大数です ただし Macintosh クライアントによって開かれたファイルは含まれません
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)