翻訳

Windows Server 2003

  1. 次のパラメータで読み取り専用ディレクトリ パーティションへのレプリケーション リンクを確立しようとして失敗しました ディレクトリ パーティション: %1 ソース ドメイン コントローラ: %4 ソース ドメイン コントローラのアドレス: %2 ...
  2. 次のファイルのバックアップ ファイルを作成できません %1 このエラーによって セットアップが正しく終了できなくなることはありません が アンインストールのオプションが正しく動作しなくなる場合があります このファイルのバックアップを作成しないで続行するには ...
  3. 次のファイルの名前を変更中にエラーが発生しました "%1" (エラー #%2!u!) 現在のファイル名: %3 新しいファイル名: %4 再試行 をクリックして操作を再試行するか または キャンセル をクリックして取り消してください %0
  4. 次のファイルの種類は実行可能コードとみなされる種類を定義します これらは EXE DLL VBS などの標準プログラム ファイルの種類に追加されるものです
  5. 次のファイルは Microsoft のファイルではありません %1 このファイルは ハードウェアの製造元によって提供された可能性があります このファイルを最新の Microsoft バージョンで置き換えるか またはファイル を置き換えずにインストールを続行できます ...
  6. 次のファイルは システムに既に存在してます ファイル: %1 既存のファイルを上書きするには O キーを押してください 既存のファイルを保持して このファイルのコピーをスキップするには ESC キーを押してください セットアップを続行するには ...
  7. 次のファイルは更新が必要です 更新方法を変更したいファイルがある場合は ファイルを右ボタンでクリックしてください
  8. 次のファイルをシステムにコピーできませんでした ファイル: %1 ディスク: %2 このファイルは回復を成功させるために必要です セットアップを続行できま せん 再試行するには Enter キーを押してください セットアップを終了するには F3 ...
  9. 次のフェーズで スキーマ ディレクトリ パーティションの中のオブジェクトの検索に失敗しました フェーズ: %1 追加のデータ エラー値: %2 %3
  10. 次のフォルダから Windows システム ファイルを削除します よろしいですか? %1 警告: Windows システム ファイルを削除すると その Windows インストール から起動できなくなります 上記のフォルダから Windows ...
  11. 次のフォルダに Windows がインストールされています %1 %2 この Windows を修復するには Enter キーを押してください 前の画面に戻るには Esc キーを押してください セットアップを終了するには F3 キーを押してください ...
  12. 次のフォルダには Microsoft Windows 3.0 3.1 または Windows for Workgroups 3.11 がインストールされています %1!c!:%2 このフォルダに Windows をインストールできます インストールする ...
  13. 次のフォルダには Microsoft Windows 3.0 3.1 または Windows for Workgroups 3.11 がインストールされています %1!c!:%2 ドライブに空き領域がないため Windows をインストールできません ...
  14. 次のプライマリ ドメイン コントローラ (PDC) エミュレータに連絡できないため ドメインまたは信頼情報を変更できません: %s PDC エミュレータおよびネットワークがオンラインで正しく機能していることを確認してください
  15. 次のプログラムが実行されています ProductName のインストールを続行する前に これらのプログラムを閉じてください
  16. 次のプログラムをネットワーク上で正しく実行するため このコンピュータ上のインターネット接続はカスタマイズされています:
  17. 次のプロトコルは Microsoft ルーティングとリモート アクセスを実行しているサーバーによってサポートされています 別のリモート アクセス サーバーを使用する場合は 選択したプロトコルがそのソフトウェアにサポートされているか確認してください ...
  18. 次のポートでリッスンしている %1 アプリケーションが発見されました: %2 このオプションを選択すると アプリケーションによって使用されるすべてのポートが Windows ファイアウォールによって自動的に開きます
  19. 次のユーザーのパスワードがアクセスされました: ターゲット ユーザー名: %1 ターゲット ユーザード メイン: %2 アクセスを行ったユーザー: 呼び出しユーザー名: %3 呼び出しドメイン: %4 呼び出しログオン ID: %5
  20. 次のリンクをクリックすると SSL を使わずに続行します ただし 資格情報はクリア テキストで渡されます この操作は推奨できません
  21. 次のレジストリ キーが初期同期を無効にするように設定されているため Active Directory による初期同期は実行されませんでした レジストリ キー: HKLM\System\CurrentControlSet\Services\NTDS\Parameters ...
  22. 次のレプリカ セットの第 1 の読み込みで ファイル レプリケーション サービスにより 1 つ以上のファイルまたは ディレクトリがスキップされました スキップされたファイルはレプリカ セットのほかのメンバ にレプリケートされません レプリカ ...
  23. 次のログ ファイルを開くことができません %1 選択したインストールから Windows システム ファイルを削除できません 続行するには Enter キーを押してください
  24. 次のログの無効化のレジストリ値には いくつかの無効な文字が含まれています レジストリ値: %1 レジストリ値が訂正されるまで イベント ログの無効化は処理されません
  25. 次のログオン セッションで Kerberos エラー メッセージが受信されました: ログオン セッション %1 クライアント タイム: %2 サーバー タイム: %3 エラー コード: %4 %5 拡張エラー: %6 クライアント領域: %7 ...
  26. 次のワイヤレス ネットワークは利用できます ワイヤレス ネットワークにアクセスするには 一覧から選択してから 接続 をクリックしてください
  27. 次の一覧から VPN サーバーを選択してください 現在の所在地 またはお使いのデータに最も近い所のサーバーを選択できます VPN サーバーへの接続で問題が発生した場合は 別のサーバーを選択できます
  28. 次の一覧から 名前またはサイトでドメイン コントローラを選択してください ([検索開始 をクリックするか または 表示 メニューの 最新の情報に更新 を選択すると この一覧を最新の情報に更新することができます )
  29. 次の一覧からカラー プロファイルに関連付けるデバイスを 1 つ選択してください 適切なデバイスがない場合は キャンセル をクリックして関連付けせずにインストールしてください
  30. 次の一覧から使用する第一言語と地域を選択してください この選択により 日付 時刻 通貨 数値 文字セットおよびキーボード レイアウトの既定の設定が決まります
  31. 次の一覧には このコンピュータ上の既存のパーティションと未使用の領域が 表示されています 上下の方向キーを使って 一覧からパーティションを選択してください 未使用の領域にパーティションを作成するには C キーを押してください 選択したパーティションを削除するには ...
  32. 次の一覧には このコンピュータ上の既存のパーティションと未使用の領域が 表示されています 上下の方向キーを使って 一覧からパーティションを選択してください 選択したパーティションに Windows をセットアップするには Enter キーを押してください ...
  33. 次の一覧には この項目に適用するポリシーが含まれています 一番上にあるポリシーがこの項目に優先的に唯一適用されます
  34. 次の一覧には グループ メンバシップをとおして直接与えられるアクセス許可に基づいて 選択されたグループまたはユーザーに対して与えられるアクセス許可が表示されています
  35. 次の一覧には ドライブ パスをサポートするボリュームが表示されています ドライブ パスを作成するには 空のフォルダを選択してください フォルダを作成するには 新しいフォルダ をクリックしてください
  36. 次の一覧に表示された IP アドレスは プライベート IP アドレスの範囲から除外されます これらの IP アドレスはプライベート ネットワーク上のコンピュータに既に割り当てられています
  37. 次の一覧に適切なフィルター操作がない場合は 追加 をクリックして新しいフィルター操作を作成してください ウィザードを使ってフィルター操作を作成するには 追加ウィザードを使用 を選んでください
  38. 次の一覧は インストールされた各コントローラの デバイスからの帯域幅の消費状況を示しています 最新の帯域幅情報を取得するには 最新の情報に更新 をクリックしてください
  39. 次の一覧は 新しいコンピュータへ転送されるフォルダ ファイルの種類およびファイルです 追加項目を追加するには 適切なボタンをクリックしてください 項目を削除するには その項目を選択して 削除 をクリックしてください
  40. 次の使用許諾契約をお読みください PageDown キーを使ってスクロールしてください セットアップを続行するには 契約に同意してください
  41. 次の使用許諾契約をお読みください スクロール バーまたは Page Down キーを使ってスクロールして 使用許諾契約を最後までお読みください Windows のセットアップを続行するには 契約に同意してください
  42. 次の値は 次のオブジェクトで SPN プロパティの中で重複しています 値: %1 オブジェクト: %2 値は無視されます
  43. 次の入力は IP アドレスまたはサブネットとして認識されません: %1 IP アドレスは X.X.X.X の形式 サブネットは X.X.X.X/Y.Y.Y.Y の形式で入力し 再試行してください
  44. 次の入力方向のオブジェクトの削除された親が読み取り専用のディレクトリ パーティションで検出されたため ローカル ドメイン コントローラによるレプリケーションは完了していません 入力方向のオブジェクト: %1 このオブジェクトが書き込み可能なドメイン ...
  45. 次の各エントリ用のインターネット設定ファイル (.INS ファイル) が Internet Explorer カスタマイズ ウィザードで生成されます これは サーバーの公開またはサーバーなしのサインアップ用のパッケージへの組み込みに便利です ...
  46. 次の名前のオブジェクト (%2) が見つかりません: "%1" 選択したオブジェクトの種類と場所が正確で オブジェクト名が正しく入力されていることを確認してください または選択した項目からこのオブジェクトを削除してください
  47. 次の名前は有効ではありません: "%1." コンピュータのオブジェクトを指定するには computer\item の形式を使用してください コンピュータを指定するには 次の形式を使用してください: \computer
  48. 次の問題によりこのサーバーのセットアップを完了できません: DHCP はこのサーバーにインストールされませんでした DHCP をインストールするには サーバーの構成ウィザードを再度実行するか プログラムの追加と削除 を使用してください
  49. 次の問題によりこのサーバーのセットアップを完了できません: DHCP は正常にインストールされましたが スコープのアクティブ化と DHCP サーバーの承認の処理中に問題が発生しました 問題を解決するには DHCP コンソール を開いてください ...
  50. 次の問題によりこのサーバーのセットアップを完了できません: DHCP は正常にインストールされましたが スコープのアクティブ化の処理中に問題が発生しました スコープをアクティブ化するには DHCP コンソール の新しいスコープ ウィザードを実行してください ...
  51. 次の問題によりこのサーバーのセットアップを完了できません: DHCP は正常にインストールされましたが 新しい DHCP スコープのセットアップまたは承認の処理中に問題が発生しました 新しい DHCP スコープ ウィザードを再度実行するには ...
  52. 次の問題によりこのサーバーのセットアップを完了できません: DNS はこのサーバーにインストールされませんでした DNS をインストールするには サーバーの構成ウィザードを再度実行するか プログラムの追加と削除 を使用してください
  53. 次の問題によりこのサーバーのセットアップを完了できません: DNS フォワーダが割り当てられませんでした フォワーダを割り当てるには DNS コンソール を開いてください
  54. 次の問題によりこのサーバーのセットアップを完了できません: TAPI クライアント アプリケーションの使用のための Active Directory のアプリケーション名前付けコンテキストを作成できませんでした 詳細については TAPI と ...
  55. 次の問題によりこのサーバーのセットアップを完了できません: このサーバーをドメイン コントローラとして正常にセットアップできませんでした このサーバーをドメイン コントローラとして設定するためには サーバーの構成ウィザードを再度実行するか Active ...
  56. 次の問題によりこのサーバーのセットアップを完了できません: ルーティングとリモート アクセス サーバーのセットアップ ウィザードで問題が発生しました ウィザードは取り消されました 問題を修正するには ルーティングとリモート アクセス コンソール ...
  57. 次の問題によりこのサーバーのセットアップを完了できません: ルーティングとリモート アクセス サーバーのセットアップ ウィザードの完了中に問題が発生しました 問題を修正するには ルーティングとリモート アクセス コンソール を開いてください ...
  58. 次の問題によりこのサーバーのセットアップを完了できません: 処理は取り消されました
  59. 次の問題によりこのサーバーのセットアップを完了できません: 静的 IP アドレスが割り当てられませんでした 静的 IP アドレスを割り当てるには コントロール パネルの ネットワーク接続 を開いてください 適切な接続のプロパティを開いて インターネット ...
  60. 次の変数を使って新しいインストールのときに自動的にカスタム コンピューター名を生成する形式を作成できます
  61. 次の子ノードは "%s" プロパティの値も定義しています 新しく設定した値より 既に定義されている値が優先されます 新しい値を使用すべきノードを次の一覧から選択してください
  62. 次の対応できない例外が発生しました: 例外 %1!x! アドレス %2!p! パラメータ: %3!p! %4!p!
  63. 次の属性の AttributeID 値が次の既存の属性の AttributeID 値と重複しています 属性: %1 (%2, %3) 既存の属性: %4 (%5, %6) これらの属性は両方とも isDefunct 属性値が TRUE であると想定して非アクティブ ...
  64. 次の属性の ldapDisplayName 値が既存の属性の ldapDisplayName 値と重複しています 属性: %1 (%2, %3) 既存の属性: %4 (%5, %6) これらの属性は両方とも isDefunct 属性値が TRUE ...
  65. 次の属性の mapiID 値が既存の属性の mapiID 値と重複しています 属性: %1 (%2, %3) 既存の属性: %4 (%5, %6) これらの属性は両方とも isDefunct 属性値が TRUE であると想定して非アクティブ ...
  66. 次の属性の schemaIdGuid 値が既存の属性の schemaIdGuid 値と重複しています 属性: %1 (%2, %3) 既存の属性: %4 (%5, %6) これらの属性は両方とも isDefunct 属性値が TRUE であると想定して非アクティブ ...
  67. 次の差出人からのメール メッセージは自動的に ごみ箱 フォルダへ移動され ニュースグループ メッセージは表示されなくなります
  68. 次の情報が提供されている場合は 下に入力してください この情報は省略可能なので 情報がない場合はこのセクションは無視してください
  69. 次の情報により 受信の LAN Manager の認証レベルおよび LAN Manager ハッシュが保存されるかどうかが決まります
  70. 次の情報により 送信の接続時に使用される LAN Manager の認証レベルが決まります
  71. 次の情報を使用してこの証明書の信頼性を確認できます たとえば 下の拇印がほかの場所の CA によって公開された拇印と一致する場合 証明書は認証されています
  72. 次の接続のために受信しているときに赤外線ファイル転送サービスがエラーを検出しました レポートされたエラーは %1 です
  73. 次の接続オブジェクトには有効な transportType 属性値がありませんでした この値は接続オブジェクトから削除されます この処理は続行されます 接続オブジェクト DN: %1 無効な transportType 値: %2
  74. 次の接続オブジェクトにサポートされていないサイト間トランスポートが構成されているために 次のソース ドメイン コントローラと宛先ドメイン コントローラの間で直接のレプリケーションを発生することができませんでした 接続オブジェクトは 書き込み可能なディレクトリ ...
  75. 次の接続オブジェクトのスケジュールは更新されています このオブジェクトは 次のドメイン コントローラ間のレプリケーション接続を表しています 接続オブジェクト: %1 ソース ドメイン コントローラ: %2 宛先ドメイン コントローラ: %3 ...
日本語
Japanese English
English (United States)