翻訳

Windows 8.1

  1. このバージョンのソフトウェアには 実行中の Windows のバージョンとの互換性がありません コンピューターのシステム情報を調べて x86 (32 ビット) または x64 (64 ビット) バージョンのどちらのプログラムが必要かを確認し ...
  2. このバージョンのバックアップ ユーティリティ ドライバは このバージョンの Windows との互換性がない可能性のあるドライバに依存しています 詳細については バックアップ ソフトウェアの製造元にお問い合わせください
  3. このバージョンのビューアーではサポートされていない機能がドキュメントに含まれています このビューアーで開くことができるようにするには 失効リストを使用せずにこのドキュメントを作成し直してください
  4. このバージョンのビューアーでサポートされていない種類の DRM キーがこのドキュメントに含まれています ドキュメントの作成者に連絡して このキーを含まないドキュメントを入手してください
  5. このバージョンのビューアーはアクセス先サーバーに信頼されていません このドキュメントを表示するには XPS ビューアーを最新バージョンに更新してください
  6. このバージョンのフェールオーバー クラスター マネージャーでは Windows Server 2012 ベースのホストで実行されている仮想マシンのレプリケーションを管理できません
  7. このバージョンのフェールオーバー クラスター マネージャーは Windows Server 2008 クラスターへの移行をサポートしていません リソース グループを Windows Server 2003 クラスターから Windows Server ...
  8. このバージョンの仮想マシン接続では Windows Server 2012 以前の Hyper-V を実行しているサーバーは管理できません
  9. このバージョンは BitLocker によってロックされている次のドライブにコピーされたため プレビューできません: {0}{1}{0} ドライブのロックを解除して もう一度やり直してください
  10. このバージョンはこの PC に接続されていない次のドライブにコピーされたため プレビューできません: {0}{1}{0} ドライブを接続し直して もう一度やり直してください
  11. このバージョンはこの PC に接続されていない次の場所にコピーされたため プレビューできません: {0}{1}{0} 場所が利用可能であることを確認して もう一度やり直してください
  12. このパスでは大量のレプリケーション更新を実行する必要があります 優先順位の高いレプリケーション作業により 一時的にこのリンク上の処理が中断されま した
  13. このパスは %configsetroot% 環境変数を参照しますが 応答ファイルは構成セットの一部ではありません
  14. このパスワード リセット ディスクで使用するパスワード データがシステムにないか ディスクが最新のものでない可能性があります このディスクを使ってこのユーザー アカウントのパスワードをリセットすることはできません
  15. このパスワードは 既に (%1) 証明書の要求に使用されています 1 つのパスワードに対して発行できる署名証明書と Exchange 証明書はそれぞれ 1 つだけです この要求で使用する新しいパスワードを取得するか 異なるキー使用法と同じパスワードで新しい要求を作成し ...
  16. このパスワードは慎重に保管することをお勧めします パスワードを紛失すると バックアップから AD RMS を復元したり この AD RMS クラスターに新しいサーバーを参加させたりできなくなります 続行しますか?
  17. このパスワードは正しくありません 正しくないパスワードを入力し続けると データを保護するために Windows が自動的に再起動しますので注意してください
  18. このパスワードは正しくありません 正しくないパスワードを入力し続けると データを保護するためにロックされますので注意してください サインインするには BitLocker 回復キーが必要になります
  19. このパスワードは正しくありません 正しくないパスワードを入力し続けると データを保護するためにロックされますので注意してください サインインするには 暗号化プロバイダーの回復キーが必要になります
  20. このパスワードをリセットすることにより 復元できない情報の損失がこのユーザー アカウントに発生する場合があります セキュリティのため Windows の機能により パスワードがリセットされた場合に特定の情報へのアクセスを不可能にすることにより ...
  21. このパスワードをリセットすることにより 復元できない情報の損失がこのユーザー アカウントに発生する場合があります セキュリティのため Windows の機能により パスワードがリセットされた場合に特定の情報へのアクセスを不可能にすることにより ...
  22. このパスワードをリセットすることにより復元できない情報の損失が発生する場合があります セキュリティのため Windows の機能により パスワードがリセットされた場合に特定の情報へのアクセスを不可能にすることにより その情報を保護します
  23. このパッケージのインストール中にインストーラーで予期しないエラーが発生しました このパッケージに問題がある可能性があります エラー コードは 1 です {引数: 2 3 4]}
  24. このパッケージは 各ユーザーのコンピューターのデスクトップ上には配置されなくなります 既にインストールしているユーザーのデスクトップ上には残ります
  25. このパッケージを開くと パッケージ内に含まれるプログラムが実行されます このプログラムはあらゆる処理を実行できます コンピューターに問題を起こす可能性があります このパッケージの性質 供給元 内容が確実に信頼できる場合を除き キャンセル ボタンを押してください ...
  26. このパラメータにより ボリュームを自動的にマウントしない (オフライン) 状態にマウント解除するかどうかが示されます Mount メソッドを明示的に呼び出すか ボリュームのマウント ポイントを作成することによって ボリュームを自動マウント状態に戻すことができます ...
  27. このパラメータにより メソッドが呼び出されたときにディスクがロックされたためにオペレーションが実行できなかった場合に 次回の起動時に chkdsk オペレーションを実行するべきかどうかが示されます
  28. このパラメータにより 不良セクタを見つけて 読み取り可能な情報をこれらのセクタから回復させるべきかどうかが示されます
  29. このパラメータにより 不良セクタを見つけて 読み取り可能な情報をこれらのセクタから回復させるべきかどうかが示されます
  30. このパラメータにより 元に戻す操作を開始する前に元のボリュームのマウント解除を強制することができます ボリュームのマウント解除を強制すると ボリューム上で開かれているファイルのハンドルはすべて強制的に閉じられます その後にそれらのハンドルについて実行される操作について ...
  31. このパラメータは シャドウ コピーに使用するボリュームです このボリュームは '元の' ボリュームと呼ばれることもあります このパラメータは ボリューム ドライブ文字 マウント ポイント またはボリューム GUID 名として指定できます
  32. このパラメータは シャドウが作成されるボリュームです このパラメータは ボリューム ドライブ文字 マウント ポイント またはボリューム GUID 名として指定できます
  33. このパラメータは シャドウ差分領域を格納するのに使用されるボリュームです このパラメータが提供されない場合は 指定されたボリュームが差分領域の格納に使用されます このパラメータは ボリューム ドライブ文字 マウント ポイント またはボリューム ...
  34. このパラメータは ボリュームの断片化の程度を説明するプロパティを含む Win32_DefragAnalysis オブジェクトです
  35. このパラメータは 次回の再起動で autochk から除外するボリュームの一覧を指定するのに使用されます 文字列の構文は論理ディスクのコロンが後についたドライブ文字を含みます
  36. このパラメーターが False の場合 新しいパス文字列に既存のファイルやディレクトリが指定されていると この操作は失敗します 既存のファイルまたはディレクトリを自動的に置換するには True を指定します このため True を使用する際には十分に注意してください ...
  37. このパラメーターが指定された場合 指定されたアプリケーションはデバッグ モードではなくなります このパラメーターが指定されない場合 アプリケーションはデバッグ モードで事前起動されます
  38. このパラメーターが指定されている場合 コマンドレットは削除された RADIUS サーバーを表すリモート アクセス RADIUS サーバー オブジェクトを返します このパラメーターが指定されていない場合 コマンドレットはオブジェクトを返しません ...
  39. このパラメーターでは DirectAccess ユーザーの認証に使用する認証の種類を設定します 次のいずれかの値を指定できます 1. TwoFactor 2. UserPasswd ここでの 2 要素とは 証明書の認証または OTP 認証を指します ...
  40. このパラメーターでは アプリケーション サーバーへの IPsec 接続のプロパティを指定します 次のいずれかの値を指定できます 1. Enabled: トラフィック保護が有効です 2. Disabled: トラフィック保護が無効で 認証のみが実行されます ...
  41. このパラメーターでは 企業ネットワークへの接続の種類を指定します 次のいずれかの値を指定できます 1. NoE2EAuth: エンド ツー エンド認証は不要です 2. E2EAuthOnlyToAppServer: 構成済みのアプリケーション ...
  42. このパラメーターは Dialect パラメーターが存在する場合にのみ意味を持ち 値は関連付けとして指定されます それ以外の場合はこのパラメーターを使用しないでください
  43. このパラメーターは DirectAccess が展開されている構成を変更するために使用します 次のいずれかの値を指定できます 1. FullInstall 2. ManageOut DAInstallType はグローバル構成で DirectAccess ...
  44. このパラメーターは DirectAccess クライアントの正常性チェックを有効または無効にするために使用します 次のいずれかの値を指定できます 1. Enabled 2. Disabled 正常性チェックの重要な動作について次に示します: ...
  45. このパラメーターは Teredo の構成に使用します 次のいずれかの値を指定できます 1. Enabled 2. Disabled Teredo の状態の動作について次に示します 1. Teredo は サーバーのインターネット インターフェイスに ...
  46. このパラメーターは ストアを空にする必要のある期間を指定するために使用され 終了日を示します 終了日が指定されていない場合 既定ではアカウンティング ストアの最後のレコード項目のタイム スタンプが使用されます
  47. このパラメーターは ストアを空にする必要のある期間を指定するために使用され 開始日を示します 開始日が指定されていない場合 既定ではアカウンティング ストアの最初のレコード項目のタイム スタンプが使用されます
  48. このパラメーターは ユーザーのアクティビティを取得する必要がある期間を指定するために使用され 終了日を示します
  49. このパラメーターは ユーザーのアクティビティを取得する必要がある期間を指定するために使用され 開始日を示します
  50. このパラメーターは 作成する名前空間の種類を指定します 作成できる名前空間の種類は次のとおりです - スタンドアロン名前空間 - ドメイン v1 名前空間 - Windows 2000 Server モード ドメイン名前空間 - ドメイン v2 ...
  51. このパラメーターは 指定したドメインにアプリケーション サーバーのグループ ポリシー オブジェクトを作成するときに使用する名前か アプリ サーバーのグループ ポリシー オブジェクトを既定の名前で作成するドメインを表します グループ ポリシー ...
  52. このパラメーターは 指定したドメインにクライアントのグループ ポリシー オブジェクトを作成するときに使用する名前か クライアントのグループ ポリシー オブジェクトを既定の名前で作成するドメインを表します グループ ポリシー オブジェクトの指定形式は ...
  53. このパラメーターは 過去の接続に関する統計情報の要約を取得する期間を指定するために使用され 終了日を示します 日付が指定されていない場合 既定ではアカウンティング データベースの最後のレコードのタイム スタンプが使用されます
  54. このパラメーターは 過去の接続に関する統計情報の要約を取得する期間を指定するために使用され 開始日を示します 日付が指定されていない場合 既定ではアカウンティング データベースの最初のレコードのタイム スタンプが使用されます
  55. このパラメーターは 過去の接続の統計情報を取得する期間を指定するために使用され 終了日を示します 日付が指定されていない場合 既定ではアカウンティング データベースの最後のレコードのタイム スタンプが使用されます
  56. このパラメーターは 過去の接続の統計情報を取得する期間を指定するために使用され 開始日を示します 日付が指定されていない場合 既定ではアカウンティング データベースの最初のレコードのタイム スタンプが使用されます
  57. このパラメーターはマルチサイト展開の場合にのみ適用され DirectAccess 展開にまだ含まれていないダウンレベル クライアントの 1 つ以上のセキュリティ グループの名前を表します 指定形式は DOMAIN\SG_NAME です このダウンレベル ...
  58. このパラメーターはマルチサイト展開の場合にのみ適用され 指定したドメインにダウンレベル クライアントのグループ ポリシー オブジェクトを作成するときに使用する名前か ダウンレベル クライアントのグループ ポリシー オブジェクトを既定の名前で作成するドメインを表します ...
  59. このパラメーターを使用すると エンド ユーザーがアクセスしているサーバー (リソース) に基づいて アクティブな接続の統計情報をフィルター処理できます このパラメーターは ユーザーがアクセスしているサーバー (リソース) の IP アドレスまたはホスト名を示します ...
  60. このパラメーターを指定すると VPN に対する IPv6 アドレス割り当てが有効になり アドレス指定に使用されるプレフィックスが指定されます Null を指定した場合は テナントのすべての接続で IPv6 が無効になります
  61. このパラメーターを指定すると クラスター全体の正常性を取得する必要があることが示されます クラスターと ComputerName の両方が指定されている場合 ComputerName が属するクラスターの正常性が返されます クラスターがマルチサイトのシナリオで指定されている場合 ...
  62. このパラメーターを指定すると ネットワーク ロケーション サーバーが別のサーバーに存在していることを示し クライアントに位置情報を提供するために使用される そのサーバー上の URL を表します
  63. このパラメーターを指定すると 指定した ComputerName/Cluster または EntryPoint の正常性の詳細を再計算する必要があることが示されます
  64. このパラメーターを指定すると 静的プール IPv4 アドレス指定を有効にする必要があることが示されます このパラメーターは VPN クライアントに割り当てる IP アドレスの IP アドレス範囲 (開始 IP と終了 IP で構成されます) ...
  65. このパーティション (%1) には空のレプリカ セットが存在するようです このパーティションは この NC を保持するよう最後のレプリカ上で再インスタンス化す るか ディレクトリから削除する必要があります
  66. このパーティション (%1) は完全に作成されていないようです この相互参照 (%2) は無効であり ディレクトリから削除する必要があります
  67. このパーティションには 1 つ以上の子パーティションまたは相互参照があるため Active Directory ドメイン サービスで アプリケーション ディレクトリ パーティション %1 を削除できませんでした すべての子パーティションまたは相互参照を最初に削除してください ...
  68. このパーティションには 1 つ以上の子パーティションまたは相互参照があるため Active Directory ドメイン サービスで アプリケーション ディレクトリ パーティション %1 を削除できませんでした 子パーティションまたは相互参照を削除してから再試行してください ...
  69. このパーティションには 1 つ以上の子パーティションまたは相互参照があるため Active Directory ライトウェイト ディレクトリ サービスは アプリケーション ディレクトリ パーティション %1 を削除できませんでした すべての子パーティションまたは相互参照を最初に削除してください ...
  70. このパーティションには 1 つ以上の子パーティションまたは相互参照があるため Active Directory ライトウェイト ディレクトリ サービスは アプリケーション ディレクトリ パーティション %1 を削除できませんでした 子パーティション ...
  71. このパーティションには Microsoft Hyper-V Server をインストールする十分な空き領域がありません このパーティションでファイルの削除 アプリケーションのアンインストール パーティションの拡張 またはパーティションのフォーマットを行って領域を空けるか ...
  72. このパーティションには PC の製造元からの重要なファイルやアプリが含まれている可能性があります このパーティションをフォーマットすると 保管されているすべてのデータが失われます
  73. このパーティションには PC の製造元からの重要なファイルやアプリが含まれている可能性があります このパーティションをフォーマットすると 保管されているすべてのデータが失われます
  74. このパーティションには PC の製造元からの重要なファイルやアプリが含まれている可能性があります このパーティションを削除すると 保管されているすべてのデータが失われます
  75. このパーティションには PC の製造元からの重要なファイルやアプリが含まれている可能性があります このパーティションを削除すると 保管されているすべてのデータが失われます
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)