翻訳

Windows 8

  1. この DVD は他のアプリケーションで使用されている可能性があります 他のアプリケーションをすべて終了している場合は ビデオの解像度を低く設定する必要があるか 接続の種類がこの DVD の再生でサポートされていない可能性があります
  2. この DVD 上のファイルは読み取り専用です この書き込み可能な DVD に新しいファイルをコピーしてディスク上に既にあるファイルを置き換えるか または DVD 全体を消去して空のディスクで始めることができます
  3. この DVD 上のファイルは読み取り専用です この書き込み可能な DVD に新しいファイルをコピーしてディスク上に既にあるファイルを置き換えることができます
  4. この Extender は Wake-on-LAN に対応していません Media Center Extender セットアップで コンピューターがスリープ状態にならないように構成されました
  5. この Extender は Wake-on-LAN に対応していません Media Center Extender セットアップで コンピューターがスリープ状態にならないように構成することができませんでした エラー: %1
  6. この GPO は IPAM で DHCP サーバーからのイベント ログを監視 管理 および収集するために必要なポリシーと設定を適用するために使用されます
  7. この GPO は IPAM でドメイン コントローラーとネットワーク ポリシー サーバーから監査ログを収集するために必要なポリシーと設定を適用するために使用されます
  8. この IAccessible には プロパティ値から識別できない 2 つ以上の子要素があります これらの要素はスキップされます
  9. この ID はメモしておいてください ライセンスの回復に際して Microsoft クリアリング ハウスのサポートが必要になったときに コミュニケーションを円滑に行うことができます
  10. この IP アドレスを変更しますか? IP アドレスを変更すると 現在この IP アドレスを使用しているすべてのクライアントのサービスが中断されるおそれがあります
  11. この IP アドレス範囲をマップする適切な IP アドレス ブロックが存在しません IP アドレス ブロックに IP アドレス範囲が自動的にマップされるように この IP アドレス範囲を含む IP アドレス ブロックを追加してください
  12. この iSCSI ターゲットには 1 つ以上の LUN が割り当てられています このターゲットを削除するには すべての LUN の割り当てを解除する必要があります
  13. この Kurzweil 音声プログラムには このバージョンの Windows との互換性がありません これは Windows 95 または Windows 98 用に設計されています 互換性のあるバージョンについては プログラムの製造元にお問い合わせください ...
  14. この LDAP サーバーはドメインでない NC '%2' のサイト '%1' を自動的に負担していません しかしサイト '%1' は レジストリに手動で構成されているため ドメインでない NC '%2' のこの LDAP サーバーによってまだ手動で負担されています ...
  15. この LPT ポート名は (別の LPT ポートなどの) 別のデバイスによって使われています 複数の名前を使うとデバイスにアクセスできなくなります 続行しますか?
  16. この LUN にボリュームは作成されません ウィザードで今すぐボリュームを作成しない場合は 後でディスクの管理を使用して作成できます 続行しますか?
  17. この LUN に関連付けられたコントローラーはありません 注意: LUN は VDS 1.1 準拠プロバイダーで開始されるコントローラーではない コントローラー ポートに関連付けられています
  18. この MAC アドレスは 拒否フィルター内のワイルドカード パターンと一致します 拒否フィルターのエントリの方が優先順位が高いため このアドレスを許可フィルターに移動しても効果はありません 提案: 対応するワイルドカード パターンを拒否リストから削除してください ...
  19. この MAC アドレスは 拒否フィルター内の既存のアドレスと一致します この MAC アドレスを許可フィルターに追加し 拒否フィルターから削除しますか?
  20. この MAC アドレスは 許可フィルター内の既存のアドレスと一致します この MAC アドレスを拒否フィルターに追加し 許可フィルターから削除しますか?
  21. この Media Center Extender では この高ビット レート コンテンツを再生できません サポートされている形式については Media Center Extender ドキュメントを参照してください
  22. この Media Center Extender では この高精細コンテンツを再生できません サポートされている形式については Media Center Extender ドキュメントを参照してください
  23. この NC (%1) はこのサーバーにレプリケートされる予定ですが まだレプリケートされていません レプリカ セットの変更がここでまだレプリケートされていないことが原因と考えられ ます 問題が解決しない場合は このサーバーへの構成パーティションのレプリケー ...
  24. この NPS サーバーのアカウンティング ポート上で 1 秒あたりに受信した 重複した RADIUS アカウンティング要求パケットの平均数です
  25. この PC からリモート PC に接続できません 接続を妨げるエラーが発生しました 接続を再試行してください 問題が解決しない場合は リモート PC の所有者またはネットワーク管理者に問い合わせてください
  26. この PC では BitLocker セットアップでサポートされていないスタートアップ オプションが必要です BitLocker を有効にするには システム管理者に問い合わせてください
  27. この PC では ドメイン アカウントに対して指紋を使用してサインインできません 他の資格情報を使ってサインインするか システム管理者に問い合わせてください
  28. この PC では指紋サインインが有効になっていません 他の資格情報を使ってサインインするか システム管理者に問い合わせてください
  29. この PC で利用できるリモート デスクトップ クライアント アクセス ライセンスがないため リモート セッションは切断されました サーバー管理者に問い合わせてください
  30. この PC に保存されているリモート デスクトップ クライアント アクセス ライセンスが変更されているため リモート セッションは切断されました
  31. この PC に保存されているリモート デスクトップ クライアント アクセス ライセンスが無効なフォーマットなため リモート セッションは切断されました
  32. この PC のライセンス認証が無効になっています 最近 Windows を再インストールしたか ハードウェアを変更した場合は カスタマー サポートにお問い合わせください
  33. この PC は BitLocker ドライブ暗号化を使用するように構成されていません ブート マネージャーは BitLocker と互換性がありません ブート マネージャー (BOOTMGR) を更新してください
  34. この PC は RD ゲートウェイ "%s" の ID を確認できません ID を確認できないサーバーへの接続は安全ではありません サポートが必要な場合は ネットワーク管理者に問い合わせてください
  35. この PC は ファイルおよび設定の転送元の PC とは異なる言語を使用しています PC で異なる言語を使用する場合 転送できるのはファイルのみです 設定は転送できません
  36. この PC は 指定の転送プロキシ構成を使用して リモート PC に接続できません サポートが必要な場合は ネットワーク管理者に問い合わせてください
  37. この PC はデバイスの暗号化をサポートするように設定されていません デバイスの暗号化ポリシーに準拠するように すべてのボリュームで BitLocker を有効にしてください
  38. この PC はドメイン (ネットワーク上の PC のグループ) に属するため この PC のセキュリティの設定は ネットワーク管理者によって管理されています PC の保護に役立てるため この PC の管理者は次のことを実行してください:
  39. この PC はリモート PC に接続できません Cookie がリモート デスクトップ ゲートウェイ サーバーに拒否されました サポートが必要な場合は ネットワーク管理者に問い合わせてください
  40. この PC はリモート PC に接続できません Cookie のサイズがサポートされているサイズを超えました サポートが必要な場合は ネットワーク管理者に問い合わせてください
  41. この PC はリモート PC に接続できません PC またはデバイスが ネットワーク管理者が設定しているネットワーク アクセス保護の要件を満たしていません サポートが必要な場合はネットワーク管理者に問い合わせてください
  42. この PC はリモート PC に接続できません PC またはデバイスが ネットワーク管理者が設定しているネットワーク アクセス保護の要件を満たしていません 次のいずれかが原因です 1) リモート デスクトップ ゲートウェイ サーバー名とサーバーの公開キー証明書のサブジェクト名が一致しない ...
  43. この PC はリモート PC に接続できません RDP ファイルに指定されている設定を接続ブローカーで検証できませんでした サポートが必要な場合は ネットワーク管理者に問い合わせてください
  44. この PC はリモート PC に接続できません SSL 証明書は証明機関によって失効されました サポートが必要な場合は ネットワーク管理者に問い合わせてください
  45. この PC はリモート PC に接続できません Web プロキシ サーバーが認証を要求しています Web プロキシ サーバー経由で RD ゲートウェイ サーバーに認証されていないトラフィックを送れるようにするには ネットワーク管理者に問い合わせてください ...
  46. この PC はリモート PC に接続できません この PC には使用可能な仮想メモリが不足しています 他のプログラムを閉じてから接続を再試行してください 問題が解決しない場合は ネットワーク管理者またはテクニカル サポートに問い合わせてください ...
  47. この PC はリモート PC に接続できません クライアントがリモート デスクトップ ゲートウェイの機能のいずれかをサポートしていません サポートが必要な場合はネットワーク管理者に問い合わせてください
  48. この PC はリモート PC に接続できません スマート カード サービスがインストールされていません スマート カード サービスをインストールして再試行するか サポートが必要な場合はネットワーク管理者に問い合わせてください
  49. この PC はリモート PC に接続できません スマート カード リーダーを検出できません スマート カード リーダーを接続してから再試行するか サポートが必要な場合はネットワーク管理者に問い合わせてください
  50. この PC はリモート PC に接続できません スマート カードがロックされています ネットワーク管理者に連絡してスマート カードのロック解除方法を問い合わせるか PIN をリセットしてください
  51. この PC はリモート PC に接続できません スマート カードが有効ではない スマート カード証明書が証明書ストアで見つからない または証明書伝達サービスが実行されていない可能性があります サポートが必要な場合は ネットワーク管理者に問い合わせてください ...
  52. この PC はリモート PC に接続できません トランスポート層でセキュリティ パッケージ エラーが発生しました 接続を再試行するか サポートが必要な場合はネットワーク管理者に問い合わせてください
  53. この PC はリモート PC に接続できません ネットワーク管理者によってこの RD ゲートウェイ サーバーへのアクセスが制限されています サポートが必要な場合は ネットワーク管理者に問い合わせてください
  54. この PC はリモート PC に接続できません パスワードの有効期限が切れているか パスワードを変更する必要があります サポートが必要な場合は ネットワーク管理者に問い合わせてください
  55. この PC はリモート PC に接続できません ファイアウォールの資格情報がないため ファイアウォールへの認証に失敗しました この問題を解決するには ネットワーク管理者が推奨するファイアウォール Web サイトを開いて再度接続してみるか ネットワーク管理者に連絡してサポートを依頼してください ...
  56. この PC はリモート PC に接続できません ユーザー名またはパスワードが無効です 有効なユーザー名およびパスワードを入力してください
  57. この PC はリモート PC に接続できません ユーザー名またはパスワードが無効です 有効なユーザー名およびパスワードを入力してください
  58. この PC はリモート PC に接続できません リモート デスクトップ ゲートウェイ サーバーが一時的に使用できません 後で再接続を試行するか サポートが必要な場合はネットワーク管理者に問い合わせてください
  59. この PC はリモート PC に接続できません リモート デスクトップ ゲートウェイ サーバーでこの要求がサポートされていません サポートが必要な場合はネットワーク管理者に問い合わせてください
  60. この PC はリモート PC に接続できません リモート デスクトップ ゲートウェイ サーバーで使用する証明書が構成されていません サポートが必要な場合はネットワーク管理者に問い合わせてください
  61. この PC はリモート PC に接続できません リモート デスクトップ ゲートウェイ サーバーとこの PC の間に互換性がありません サポートが必要な場合はネットワーク管理者に問い合わせてください
  62. この PC はリモート PC に接続できません リモート デスクトップ ゲートウェイ サーバーのサーバー リソースが不足しており 一時的に使用できません 後で再接続を試行するか サポートが必要な場合はネットワーク管理者に問い合わせてください ...
  63. この PC はリモート PC に接続できません リモート デスクトップ ゲートウェイ サーバーの要求と異なる認証方法が試行されました サポートが必要な場合は ネットワーク管理者に問い合わせてください
  64. この PC はリモート PC に接続できません リモート デスクトップ ゲートウェイ サーバーの証明書の期限が切れているか失効しています サポートが必要な場合は ネットワーク管理者に問い合わせてください
  65. この PC はリモート PC に接続できません リモート デスクトップ ゲートウェイ サーバーへの認証には スマート カードの資格情報ではなく ユーザー名とパスワードが必要です
  66. この PC はリモート PC に接続できません リモート デスクトップ ゲートウェイ サーバーへの認証には ユーザー名とパスワードではなくスマート カードの資格情報が必要です
  67. この PC はリモート PC に接続できません リモート デスクトップ ゲートウェイとリモート PC でポリシーを交換できません 次のいずれかが原因です 1. リモート PC がリモート デスクトップ ゲートウェイとポリシーを交換できない 2. ...
  68. この PC はリモート PC に接続できません リモート デスクトップ サービスのクライアント コンポーネントが見つからないか バージョンが正しくありません セットアップが正常に完了したことを確認した後で再接続を試行してください
  69. この PC はリモート PC に接続できません 使用された資格情報が無効です 有効なスマート カードを挿入して暗証番号 (PIN) またはパスワードを入力し 接続を再試行してください
  70. この PC はリモート PC に接続できません 別の方法でログオンする必要があります サポートが必要な場合は ネットワーク管理者に問い合わせてください
  71. この PC はリモート PC に接続できません 接続しようとしているリモート デスクトップ ゲートウェイ サーバーは PC の管理者により接続が許可されていません 管理者の場合は このリモート デスクトップ ゲートウェイ サーバー名を PC ...
  72. この PC はリモート PC に接続できません 次のいずれかが原因です 1) ユーザーの資格情報 (ユーザー名 ドメイン パスワードの組み合わせ) が間違っていた 2) ユーザーのスマート カードが認識されなかった
  73. この PC はリモート PC に接続できません 次のいずれかが原因です 1) 要求されたリモート デスクトップ ゲートウェイ サーバー アドレスとサーバー SSL 証明書のサブジェクト名が一致しない 2) 証明書の期限が切れているか失効している ...
  74. この PC はリモート PC に接続できません 正しくないバージョンの rpcrt4.dll が検出されました リモート デスクトップ ゲートウェイ クライアントのすべてのコンポーネントが正しくインストールされていることを確認してください
  75. この PC はリモート PC に接続できません 無効な Cookie がリモート デスクトップ ゲートウェイ サーバーに送信されました サポートが必要な場合は ネットワーク管理者に問い合わせてください
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)