Traduire

.NET Framework

  1. AVT : une liaison partielle se produit lorsqu'une partie seulement du nom complet de l'assembly est fournie. AVT : cela peut ...
  2. await' exige que le type de retour '%1!ls!' de '%2!ls!.GetAwaiter()' ait des membres IsCompleted, OnCompleted et GetResult ...
  3. Await' nécessite que le type de retour '|1' de '|2.GetAwaiter()' contienne des membres IsCompleted, OnCompleted et GetResult ...
  4. Await' peut être utilisé uniquement dans une expression de requête au sein de la première expression de collection de la ...
  5. Await' peut uniquement être utilisé dans une expression lambda Async. Marquez cette expression lambda avec le modificateur ...
  6. Await' peut uniquement être utilisé dans une méthode Async. Marquez cette méthode avec le modificateur 'Async' et changez ...
  7. Await' peut uniquement être utilisé dans une méthode Async. Marquez cette méthode avec le modificateur 'Async' et changez ...
  8. await' requiert que le type '%1!ls!' ait une méthode GetAwaiter appropriée. Une directive using pour 'System' est-elle manquante ...
  9. Axes de la zone de graphique - La zone de graphique contient des types de graphiques incompatibles. Par exemple, les graphiques ...
  10. BadImageFormatException a été levé lors de l'analyse de la signature. Ceci est probablement dû à un manque de contexte générique. ...
  11. Balise {0}:{1} inconnue ou mal placée dans l'espace de noms '{2}'. Les balises appartenant à l'espace de noms '{2}' ont une ...
  12. BaseUri doit être spécifié comme argument de XmlReader.Create ou sur le contexte XmlParserContext. En cas de spécification ...
  13. Bien qu'aucune transaction ambiante ne fût présente lors de l'appel de InstanceStore.Execute ou de BeginExecute, une transaction ...
  14. Bien qu'aucune transaction ambiante ne fût présente lors de l'appel de InstanceStore.Execute ou de BeginExecute, une transaction ...
  15. Bien que la cible ait déclaré ses entrées, celles spécifiées ne font référence qu'à des propriétés vides et/ou des listes ...
  16. Bien que la cible ait déclaré ses sorties, celles spécifiées ne font référence qu'à des propriétés vides et/ou des listes ...
  17. Bien que les applications en provenance d'Internet soient utiles, elles sont susceptibles d'endommager votre ordinateur. ...
  18. Bien que les applications en provenance d'Internet soient utiles, elles sont susceptibles d'endommager votre ordinateur. ...
  19. Bien que les applications soient utiles, elles sont susceptibles d'endommager votre ordinateur. Si vous ne faites pas confiance ...
  20. Bien que les applications soient utiles, elles sont susceptibles d'endommager votre ordinateur. Si vous ne faites pas confiance ...
  21. Bienvenue dans l'Assistant Installation de %2. Cet Assistant vous guidera tout au long de l'installation de ce programme ...
  22. Bienvenue dans l'Assistant Installation de %2. Cet Assistant vous guidera tout au long de l'installation, ainsi que de la ...
  23. BindingSource ne peut pas être sa propre source de données. N'attribuez pas aux propriétés DataSource et DataMember des valeurs ...
  24. BitmapImage n'a pas été initialisé. Appelez la méthode BeginInit, définissez les propriétés appropriées, puis appelez la ...
  25. BookmarkWorkItem a été planifié pour l'activité '%1', DisplayName : '%2', InstanceId : '%3'. BookmarkName : %4, BookmarkScope ...
  26. BookmarkWorkItem a été planifié pour l'activité '{0}', DisplayName : '{1}', InstanceID : '{2}'. BookmarkName : {3}, BookmarkScope ...
  27. BookmarkWorkItem est terminé pour l'activité '%1', DisplayName : '%2', InstanceId : '%3'. BookmarkName : %4, BookmarkScope ...
  28. BookmarkWorkItem est terminé pour l'activité '{0}', DisplayName : '{1}', InstanceID : '{2}'. BookmarkName : {3}, BookmarkScope ...
  29. BoundField {0} contient un contrôle qui n'est pas de type TextBox. Substituez OnDataBindField pour hériter de BoundField ...
  30. BuildManager a retourné une chaîne compilée '{0}' non valide. Vérifiez que les fournisseurs de build appropriés sont inscrits ...
  31. c : personnalisé. Les données d'état de session et les procédures stockées sont stockées dans une base de données personnalisée. ...
  32. Calcul de la signature à l'aide de la clé {0}, de la description de signature {1}, de l'algorithme de hachage {2} et du module ...
  33. CallbackBehaviorAttribute peut être exécuté uniquement en tant que comportement sur un point de terminaison avec un contrat ...
  34. Caractères pouvant être utilisés pour créer des chaînes de format numérique personnalisées : '0' - Espace réservé du zéro, ...
  35. Ce BackgroundWorker précise qu'il ne signale aucune progression. Modifiez WorkerReportsProgress afin qu'il signale bel et ...
  36. Ce BackgroundWorker signale qu'il ne prend pas en charge l'annulation. Modifiez WorkerSupportsCancellation afin qu'il valide ...
  37. Ce canal n'est plus utilisable pour envoyer des messages car la session de sortie s'est fermée automatiquement en raison ...
  38. Ce chemin d'installation contient des caractères qui ne font pas partie du jeu de caractères ANSI. Vous ne pouvez utiliser ...
  39. Ce choix n'est pas pris en charge avec le SOAP encodé. Modifiez la définition du type de schéma '{0}' à partir de l'espace ...
  40. Ce compteur affiche l'épaisseur de la pile lors de la dernière vérification Sécurité d'Accès du Code (CAS) à l'exécution. ...
  41. Ce compteur affiche l'ID de processus de l'instance du processus CLR qui est surveillée. La valeur affichée sera 0 jusqu'à ...
  42. Ce compteur affiche la quantité de mémoire virtuelle (en octets) actuellement allouée par le Garbage Collector. (La mémoire ...
  43. Ce compteur affiche la quantité de mémoire virtuelle (en octets) actuellement réservée par le Garbage Collector. (La mémoire ...
  44. Ce compteur affiche la taille actuelle (en octets) de la mémoire allouée par le chargeur de classes à tous les AppDomains. ...
  45. Ce compteur affiche la taille actuelle (en octets) de la mémoire allouée par le chargeur de classes à tous les AppDomains. ...
  46. Ce compteur affiche la taille actuelle du tas des objets volumineux en octets. Les objets dont la taille est supérieure à ...
  47. Ce compteur affiche la taille actuelle du tas des objets volumineux en octets. Les objets dont la taille est supérieure au ...
  48. Ce compteur affiche le nombre actuel d'octets dans la génération 1 ; il n'affiche pas la taille maximale de la génération ...
  49. Ce compteur affiche le nombre actuel d'octets dans la génération 2. Les objets ne sont pas alloués directement à cette génération ...
  50. Ce compteur affiche le nombre actuel de blocs de synchronisation utilisés. Les blocs de synchronisation sont des structures ...
  51. Ce compteur affiche le nombre actuel de blocs de synchronisation utilisés. Les blocs de synchronisation sont des structures ...
  52. Ce compteur affiche le nombre actuel de CCW (Com-Callable-Wrappers). Un CCW est un proxy pour l'objet managé .NET référencé ...
  53. Ce compteur affiche le nombre actuel de classes liées au contexte chargées. Les classes qui peuvent être liées à un contexte ...
  54. Ce compteur affiche le nombre actuel de contextes d'accès distant de l'application. Un contexte est une limite qui contient ...
  55. Ce compteur affiche le nombre actuel de contextes d'accès distant de l'application. Un contexte est une limite qui contient ...
  56. Ce compteur affiche le nombre actuel de handles GC utilisés. Les Handles GC sont des handles pour les ressources externes ...
  57. Ce compteur affiche le nombre actuel de stubs créés par le CLR. Les stubs sont chargés de marshaler les arguments et les ...
  58. Ce compteur affiche le nombre d'appels de procédure distants par seconde. Un appel de procédure distant est un appel sur ...
  59. Ce compteur affiche le nombre d'assemblys actuellement chargés dans tous les AppDomains de cette application. Si l'assembly ...
  60. Ce compteur affiche le nombre d'assemblys chargés dans tous les AppDomains par seconde. Si l'assembly est chargé comme étant ...
  61. Ce compteur affiche le nombre d'exceptions levées par seconde. Celles-ci incluent à la fois les exceptions .NET et les exceptions ...
  62. Ce compteur affiche le nombre d'objets épinglés trouvés dans le dernier GC. Il effectue le suivi des objets épinglés uniquement ...
  63. Ce compteur affiche le nombre d'objets liés au contexte alloués par seconde. Les instances de classes qui peuvent être liées ...
  64. Ce compteur affiche le nombre d'objets récupérés par le garbage collector qui survivent à une collecte, car ils sont en attente ...
  65. Ce compteur affiche le nombre d'objets thread .NET actuels dans l'application. Un objet thread .NET est créé par le nouveau ...
  66. Ce compteur affiche le nombre de AppDomains actuellement chargés dans cette application. Les AppDomains (domaines d'application) ...
  67. Ce compteur affiche le nombre de AppDomains chargés par seconde. Les AppDomains (domaines d'application) fournissent une ...
  68. Ce compteur affiche le nombre de AppDomains déchargés par seconde. Il ne représente pas une moyenne temporelle ; il affiche ...
  69. Ce compteur affiche le nombre de blocs finally exécutés par seconde. Un bloc finally est toujours exécuté, quelle que soit ...
  70. Ce compteur affiche le nombre de classes chargées par seconde dans tous les assemblys. Il ne représente pas une moyenne temporelle ...
  71. Ce compteur affiche le nombre de classes qui n'ont pas pu être chargées par seconde. Il ne représente pas une moyenne temporelle ...
  72. Ce compteur affiche le nombre de filtres d'exception .NET exécutés par seconde. Un filtre d'exception évalue si une exception ...
  73. Ce compteur affiche le nombre de fois où les objets de génération 0 (les plus récents, les derniers alloués) sont récupérés ...
  74. Ce compteur affiche le nombre de fois où les objets de génération 1 sont récupérés par le garbage collector depuis le démarrage ...
  75. Ce compteur affiche le nombre de fois où les objets de génération 2 (les plus anciens) sont récupérés par le garbage collector ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)