Traduire

Windows 8.1

  1. Le thread du service Serveur pour NFS analysant les événements de cluster liés à NFS s'est terminé de façon inattendue (%1). ...
  2. Le ticket TGT délégué pour l'utilisateur (%2) a expiré. Échec de la tentative de renouvellement : erreur %8. La session ouverte ...
  3. Le titre en cours ne faisait pas partie d'une suite de chapitres (PGC) et les informations de durée renvoyées ne sont peut-être ...
  4. Le Total d'octets/s est le taux auquel l'ordinateur lit/écrit des données depuis/vers des fichiers pour les clients de ce ...
  5. Le Total des énumérations/s est le nombre des requêtes d'exploration qui ont été effectuées par cette station de travail. ...
  6. Le Total des fichiers ouverts est le nombre de tentatives réussies d'ouverture réalisées par le serveur pour ses clients. ...
  7. Le Total des interruptions/s est le taux combiné d'interruptions matérielles reçues et traitées par tous les processeurs ...
  8. Le Total des octets dans le code système est le nombre d'octets de code du système d'exploitation paginable mappés actuellement ...
  9. Le Total des octets dans le pilote système est la taille en octets de la mémoire virtuelle paginable actuellement utilisé ...
  10. Le Total des octets/s est la vitesse à laquelle les octets sont envoyés et reçus sur chaque carte réseau, incluant les caractères ...
  11. Le Total des octets/s est la vitesse totale d'envoi ou de réception des octets sur le réseau par le protocole, mais uniquement ...
  12. Le Total des octets/s est le taux auquel le redirecteur traite les octets. Cela inclut toutes les données d'applications ...
  13. Le Total des octets/s est le taux auquel les octets sont envoyés ou reçus par l'ordinateur local sur une connexion NBT avec ...
  14. Le Total des opérations/s est le taux auquel le serveur effectue les opérations de lecture/d'écriture de fichiers pour les ...
  15. Le Total des ouvertures de session indique le nombre total de tentatives de configuration de sessions, incluant l'ensemble ...
  16. Le Total des taux DPC est le taux combiné auquel les appels de procédures différés (DPC) sont mis en file d'attente dans ...
  17. Le Total DPC mis en file d'attente/s est le taux auquel les appels de procédures différés (DPC) sont mis en file d'attente ...
  18. Le traducteur d'accès réseau peut automatiquement attribuer des adresses IP aux ordinateurs sur le réseau privé en utilisant ...
  19. Le traducteur d'adresses réseau (NAT) n'a pas pu allouer %1 octets de mémoire. Ceci peut indiquer que le système n'a plus ...
  20. Le traducteur d'adresses réseau (NAT) n'a pas pu décharger le module de traduction en mode noyau. La donnée est le code de ...
  21. Le traducteur d'adresses réseau (NAT) n'a pas pu demander une opération du module de traduction en mode noyau. Ceci peut ...
  22. Le Traducteur d'adresses réseau (NAT) n'a pas pu étendre les mappages génériques. Cela peut indiquer une configuration incorrecte, ...
  23. Le traducteur d'adresses réseau (NAT) n'a pas pu mettre à jour la table locale de résolution d'adresses pour répondre aux ...
  24. Le trafic réseau de réplication entre le serveur principal et le serveur de réplication n'est pas chiffré. Cela influe sur ...
  25. Le trafic réseau relatif aux notifications a été attribué à l'AppUserModelId suivant : %1. %2 NotificationType %3 Size %4 ...
  26. Le trafic TCP dirigé vers %1 qui arrive sur le port %2!d! est géré par l'hôte du cluster actif ayant la plus petite priorité ...
  27. Le trafic TCP dirigé vers %1 qui arrive sur le port %2!d! est réparti parmi plusieurs membres du cluster selon la charge ...
  28. Le trafic TCP dirigé vers %1 qui arrive sur les ports %2!d! à %3!d! est géré par l'hôte du cluster actif ayant la plus petite ...
  29. Le trafic TCP dirigé vers %1 qui arrive sur les ports %2!d! à %3!d! est réparti parmi plusieurs membres du cluster selon ...
  30. Le trafic TCP dirigé vers %1 qui arrive sur les ports %2!d! à %3!d! est réparti uniformément entre tous les membres du cluster. ...
  31. Le trafic TCP dirigé vers des adresses IP de cluster qui arrive sur le port %1!d! est équitablement réparti entre les différents ...
  32. Le trafic TCP dirigé vers des adresses IP de cluster qui arrive sur le port %1!d! est équitablement réparti entre tous les ...
  33. Le trafic TCP dirigé vers des adresses IP de cluster qui arrive sur le port %1!d! est traité par l'hôte de cluster actif ...
  34. Le trafic TCP dirigé vers des adresses IP de cluster qui arrive sur les ports %1!d! à %2!d! est équitablement réparti entre ...
  35. Le trafic TCP dirigé vers des adresses IP de cluster qui arrive sur les ports %1!d! à %2!d! est équitablement réparti entre ...
  36. Le trafic TCP dirigé vers des adresses IP de cluster qui arrive sur les ports %1!d! à %2!d! est rejeté par tous les membres ...
  37. Le trafic TCP dirigé vers des adresses IP de cluster qui arrive sur les ports %1!d! à %2!d! est traité par l'hôte de cluster ...
  38. Le trafic TCP et UDP dirigé vers %1 qui arrive sur le port %2!d! est géré par l'hôte du cluster actif ayant la plus petite ...
  39. Le trafic TCP et UDP dirigé vers %1 qui arrive sur le port %2!d! est réparti parmi plusieurs membres du cluster selon la ...
  40. Le trafic TCP et UDP dirigé vers %1 qui arrive sur les ports %2!d! à %3!d! est géré par l'hôte du cluster actif ayant la ...
  41. Le trafic TCP et UDP dirigé vers %1 qui arrive sur les ports %2!d! à %3!d! est réparti parmi plusieurs membres du cluster ...
  42. Le trafic TCP et UDP dirigé vers %1 qui arrive sur les ports %2!d! à %3!d! est réparti uniformément entre tous les membres ...
  43. Le trafic TCP et UDP dirigé vers des adresses IP de cluster qui arrive sur le port %1!d! est équitablement réparti entre ...
  44. Le trafic TCP et UDP dirigé vers des adresses IP de cluster qui arrive sur le port %1!d! est équitablement réparti entre ...
  45. Le trafic TCP et UDP dirigé vers des adresses IP de cluster qui arrive sur le port %1!d! est rejeté par tous les membres ...
  46. Le trafic TCP et UDP dirigé vers des adresses IP de cluster qui arrive sur le port %1!d! est traité par le cluster actif ...
  47. Le trafic TCP et UDP dirigé vers des adresses IP de cluster qui arrive sur les ports %1!d! à %2!d! est également réparti ...
  48. Le trafic TCP et UDP dirigé vers des adresses IP de cluster qui arrive sur les ports %1!d! à %2!d! est équitablement réparti ...
  49. Le trafic TCP et UDP dirigé vers des adresses IP de cluster qui arrive sur les ports %1!d! à %2!d! est rejeté par tous les ...
  50. Le trafic TCP et UDP dirigé vers des adresses IP de cluster qui arrive sur les ports %1!d! à %2!d! est traité par l'hôte ...
  51. Le trafic UDP dirigé vers %1 qui arrive sur le port %2!d! est géré par l'hôte du cluster actif ayant la plus petite priorité ...
  52. Le trafic UDP dirigé vers %1 qui arrive sur le port %2!d! est réparti parmi plusieurs membres du cluster selon la charge ...
  53. Le trafic UDP dirigé vers %1 qui arrive sur les ports %2!d! à %3!d! est géré par l'hôte du cluster actif ayant la plus petite ...
  54. Le trafic UDP dirigé vers %1 qui arrive sur les ports %2!d! à %3!d! est réparti parmi plusieurs membres du cluster selon ...
  55. Le trafic UDP dirigé vers %1 qui arrive sur les ports %2!d! à %3!d! est réparti uniformément entre tous les membres du cluster. ...
  56. Le trafic UDP dirigé vers des adresses IP de cluster qui arrive sur le port %1!d! est équitablement réparti entre les différents ...
  57. Le trafic UDP dirigé vers des adresses IP de cluster qui arrive sur le port %1!d! est équitablement réparti entre tous les ...
  58. Le trafic UDP dirigé vers des adresses IP de cluster qui arrive sur le port %1!d! est traité par l'hôte de cluster actif ...
  59. Le trafic UDP dirigé vers des adresses IP de cluster qui arrive sur les ports %1!d! à %2!d! est également réparti entre les ...
  60. Le trafic UDP dirigé vers des adresses IP de cluster qui arrive sur les ports %1!d! à %2!d! est équitablement réparti entre ...
  61. Le trafic UDP dirigé vers des adresses IP de cluster qui arrive sur les ports %1!d! à %2!d! est rejeté par tous les membres ...
  62. Le trafic UDP dirigé vers des adresses IP de cluster qui arrive sur les ports %1!d! à %2!d! est traité par l'hôte de cluster ...
  63. Le traitement de l'élément ne peut être poursuivi car la recherche n'a pas pu trouver l'une de ses propriétés. Vérifiez la ...
  64. Le traitement de la demande a échoué car le service Gestion à distance de Windows ne peut pas charger la source de données ...
  65. Le traitement de la stratégie de groupe a échoué en raison d'un problème d'allocation système. Assurez-vous que les ressources ...
  66. Le traitement de la stratégie de groupe a échoué en raison d'une erreur interne. Recherchez le message spécifique sur cette ...
  67. Le traitement de la stratégie de groupe a échoué suite à une erreur interne. Le message d'erreur détaillé se trouve dans ...
  68. Le traitement de la stratégie de groupe a échoué. Windows a tenté d'interroger la liste des objets de stratégie de groupe ...
  69. Le traitement de la stratégie de groupe a échoué. Windows a tenté de charger de nouveaux paramètres de stratégie de groupe ...
  70. Le traitement de la stratégie de groupe a échoué. Windows a tenté en vain de lire le fichier %9 à partir d'un contrôleur ...
  71. Le traitement de la stratégie de groupe a échoué. Windows n'a pas pu déterminer le compte d'ordinateur pour appliquer les ...
  72. Le traitement de la stratégie de groupe a échoué. Windows n'a pas pu déterminer le rôle de cet ordinateur. Les informations ...
  73. Le traitement de la stratégie de groupe a échoué. Windows n'a pas pu déterminer le site associé à cet ordinateur, lequel ...
  74. Le traitement de la stratégie de groupe a échoué. Windows n'a pas pu déterminer si les comptes d'utilisateur et d'ordinateur ...
  75. Le traitement de la stratégie de groupe a échoué. Windows n'a pas pu évaluer le filtre WMI (Windows Management Instrumentation) ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)