Traduire

SQL Server 2008

  1. Emplacement de la jauge dans le conteneur de jauge. Les coordonnées sont mesurées en pourcentage de la largeur/hauteur du ...
  2. Emplacement de stockage temporaire des colonnes qui contiennent des données d'objets BLOB (Binary Large Object). Vous pouvez ...
  3. Emplacement de stockage temporaire des données de la mémoire tampon. Vous pouvez spécifier plusieurs répertoires en séparant ...
  4. En cas d'exécution de la mise à niveau, le programme d'installation de SQL Server déplacera le groupe de ressources SQL Server ...
  5. En cas d'exécution de la mise à niveau, le programme d'installation de SQL Server déplacera le groupe de ressources SQL Server ...
  6. En forçant la réinitialisation de l'article '%1!s!' dans la publication '%2!s!', l'index cluster sur la vue indexée '%3!s!' ...
  7. En imitant le compte proxy du travail (en général, le compte de service SQL Server Agent sur l'instance du serveur qui exécute ...
  8. En mode de compatibilité 80 ou antérieur, les constantes de type non entier sont autorisées (et ignorées) dans la clause ...
  9. En mode distant, le contrôle Visionneuse de rapports exige que la session ait un état activé ou qu'elle utilise les informations ...
  10. En raison de limitations de mémoire, l'algorithme MAR (Microsoft Association Rules) a ajusté la valeur de MINIMUM_SUPPORT ...
  11. En raison des améliorations et des modifications apportées au langage MDX (Multidimensional Expressions) de Microsoft SQL ...
  12. Enregistre à quel moment s'exécutent les procédures stockées et les lots Transact-SQL. La trace capturée fournit des informations ...
  13. Enregistre des informations détaillées sur les instructions Transact-SQL ayant été émises. Ce modèle enregistre les informations ...
  14. Enregistre des informations détaillées sur toutes les procédures stockées en cours d'exécution. Utilisez ce modèle pour analyser ...
  15. Enregistre des informations sur l'exécution de procédures stockées et de lots Transact-SQL. Utilisez ce modèle pour produire ...
  16. Enregistre l'ajout et la suppression de membres dans un rôle de base de données (fixe ou défini par l'utilisateur) pour sp_addrolemember ...
  17. Enregistre l'ajout et la suppression de membres dans un rôle de base de données (fixe ou défini par l'utilisateur) pour sp_addrolemember, ...
  18. Enregistre les actions d'octroi, de révocation et de refus de droits de connexion de compte Windows pour sp_grantlogin, sp_revokelogin ...
  19. Enregistre toutes les instructions Transact-SQL soumises à SQL Server et leur heure d'émission. Les informations sont groupées ...
  20. Enregistre toutes les instructions Transact-SQL soumises à SQL Server par des clients et l'heure d'émission. Utilisez ce ...
  21. Enregistre toutes les instructions Transact-SQL soumises à SQL Server par des clients, le temps d'exécution requis (en millisecondes), ...
  22. Enregistrement de journal %1!s! inattendu rencontré, dernier nœud FILESTREAMInfo traité : {%2!s!, {%3!s!, %4!s!}, %5!s!, ...
  23. Enregistrement de journal TIB (Text Information Begin) inattendu rencontré lors du traitement du TIB pour le décalage %1!s!. ...
  24. Enregistrement de journal TIE (Text Information End) inattendu rencontré. Dernier TIB (Text Information Begin) traité : (textInfoFlags ...
  25. Ensemble de lignes actif pour l'ID de partition %1!s! détecté à la fin du lot. Cette erreur peut être le symptôme d'une gestion ...
  26. Entrée de catalogue introuvable pour l'ID de partition %1!s! dans la base de données %2!s!. Les métadonnées sont incohérentes. ...
  27. Entrée introuvable pour la table ou l'index avec l'ID d'objet %1!s! (ID de partition %2!s!) dans la base de données %3!s!. ...
  28. Entrée introuvable pour la table ou l'index avec l'ID de partition %1!s! dans la base de données %2!s!. Cette erreur peut ...
  29. Entrez l'emplacement du cache local où vous voulez stocker les données collectées avant leur téléchargement vers l'entrepôt ...
  30. Entrez l'entrepôt de données de gestion à utiliser pour stocker les données collectées ainsi que le compte associé dans lequel ...
  31. Entrez les informations pour vous connecter à la source de données sélectionnée ou cliquez sur "Modifier" pour sélectionner ...
  32. Entrez les informations pour vous connecter au serveur Microsoft SQL Server sur lequel vous voulez déployer votre projet ...
  33. Entrez les propriétés personnalisées pour la tâche Envoyer un message. Une fois le package migré, vérifiez que les lignes ...
  34. Entrez un code de langage valide. La valeur doit être un langage spécifique du .NET Framework ou un langage neutre pour lequel ...
  35. Entrez un entier compris entre 2 et 256 pour la propriété Nombre de replis. Pour les modèles d'exploration de données de ...
  36. Entrez un nom d'utilisateur ou de connexion et son nouveau mot de passe. Management Studio mettra à jour le mot de passe ...
  37. Entrez un nom de base de données, sélectionnez le langage à utiliser pour l'exécution de scripts SQL et indiquez s'il convient ...
  38. Entrez un nom de profil valide pour MAPI. Ce nom de profil doit être configuré et testé pour le compte utilisateur de démarrage ...
  39. Entrez une liste séparée par des virgules contenant les noms des applications disposant de connexions à surveiller, ou laissez ...
  40. Entrez une liste séparée par des virgules contenant les noms des bases de données à surveiller, ou laissez vide pour ignorer ...
  41. Entrez une liste séparée par des virgules contenant les noms des hôtes à partir desquels surveiller les connexions, ou laissez ...
  42. Entrez une liste séparée par des virgules contenant les SPID des processus que vous voulez surveiller, ou laissez vide pour ...
  43. Entrez une liste séparée par des virgules des utilisateurs dont les processus doivent être surveillés, ou laissez vide pour ...
  44. Entrez une liste séparée par des virgules, contenant les noms des travaux à surveiller, ou laissez cette zone vide si vous ...
  45. Entrez une valeur pour la propriété Nombre estimé de l'attribut {0}].[{1} et cliquez à nouveau sur Compter. Le nombre n'a ...
  46. Entrez uniquement les conditions à utiliser dans la jointure. La partie SELECT FROM . ON de l'instruction a déjà été spécifiée ...
  47. Entrez uniquement les conditions à utiliser dans le filtre. La partie SELECT FROM . WHERE de l'instruction a déjà été spécifiée ...
  48. Envoyer des données d'utilisation des fonctionnalités à Microsoft. Les données d'utilisation des fonctionnalités incluent ...
  49. Envoyer des rapports d'erreurs Windows et SQL Server à Microsoft ou votre serveur de rapports d'entreprise. Ce paramètre ...
  50. Envoyer les rapports d'erreurs Windows et SQL pour tous les composants et toutes les instances de SQL Server à Microsoft ...
  51. En[crypt {SQL | FILE | DTS};Chemin;ProtectionLevel[;mot_passe Opération. Chiffre le package chargé avec le niveau de protection ...
  52. Erreur %1!s! reçue lors de l'envoi d'un message au cours de l'opération %2!s!. La messagerie de base de données n'est peut-être ...
  53. Erreur 1!s! (code d'état NT) rencontrée lorsque SQL Server a tenté de modifier le mode journalisation du gestionnaire de ...
  54. Erreur 1!s! (code d'état NT) rencontrée lorsque SQL Server a tenté de récupérer '%2!s!' à partir du gestionnaire de ressources ...
  55. Erreur : %1!s!, gravité : %2!s!, état : %3!s!. (paramètres : %4!s!). L'erreur est indiquée de manière laconique car un problème ...
  56. Erreur : échec de l'initialisation de l'alimentation %1!s! de texte intégral pour la table ou la vue indexée '%2!s!', base ...
  57. Erreur : échec de la réinitialisation de l'alimentation %1!s! de texte intégral à la suite d'une défaillance temporaire pour ...
  58. Erreur : échec de la reprise du remplissage de %1!s! de texte intégral pour la table ou la vue indexée '%2!s!' dans la base ...
  59. Erreur : impossible d'analyser le fichier d'entrée XML. Impossible d'analyser le type Database spécifié. Dans USC, vérifiez ...
  60. Erreur : impossible d'analyser le fichier d'entrée XML. Impossible d'analyser le type Server spécifié. Dans USC, vérifiez ...
  61. Erreur : l'alimentation %1!s! de texte intégral pour la table ou la vue indexée '%2!s!' (ID de table ou de vue indexée '%3!s!', ...
  62. ERREUR : l'Assistant Installation de package exige l'installation d'Integration Services par l'une des éditions suivantes ...
  63. ERREUR : l'Assistant Migration de package exige l'installation d'Integration Services par l'une des éditions suivantes de ...
  64. ERREUR : l'Assistant Mise à niveau de packages exige l'installation d'Integration Services par l'une des éditions suivantes ...
  65. ERREUR : l'Utilitaire d'exécution de package exige l'installation d'Integration Services par l'une des éditions suivantes ...
  66. Erreur : la visionneuse du profil des données exige l'installation d'Integration Services par l'une des éditions suivantes ...
  67. Erreur : le nombre total d'éléments de l'ID de catalogue de texte intégral '%1!s!' dans l'ID de base de données '%2!s!' excède ...
  68. Erreur : les noms du serveur de test et du serveur de production spécifiés désignent le même serveur. Vérifiez que les serveurs ...
  69. ERREUR : pour lancer l'Assistant Importation et exportation dans Business Intelligence Development Studio, Integration Services ...
  70. Erreur : toutes les alimentations de texte intégral en cours pour le catalogue '%1!s!' ('%2!s!') de la base de données '%3!s!' ...
  71. Erreur au cours de la synchronisation : la commande Synchronise n'a pas réussi à synchroniser une liste de fichiers vide ...
  72. Erreur causée par des paramètres de propriété conflictuels. %1!s! possède les deux propriétés AllowAppend et ForceTruncate ...
  73. Erreur d'analyse de {0} . Assurez-vous que toutes les constantes de chaîne sont placées entre guillemets et que les propriétés ...
  74. Erreur d'analyse PMML 2.1 (ligne %{Line/}, colonne %{Column/}). Un attribut requis, '%{attr/}', est introuvable pour l'indicateur ...
  75. Erreur d'analyse PMML 2.1(ligne %{Line/}, colonne %{Column/}). L'attribut '%{attr/}' de la balise '%{tag/}' a une valeur ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)