Traduire

Dynamics AX 2012

  1. La valeur spécifiée %1 pour l'attribut namespace de n'est pas autorisée car elle correspond à l'espace nom cible du schéma ...
  2. La validation a échoué parce qu'un montant de taxe pour un code taxe n'est pas dérivé des groupes de taxes sur la facture. ...
  3. La validation a échoué parce que la facture électronique ne contient pas de montant de taxe et que le code taxe n'est pas ...
  4. La validation du magasin de modèles a échoué et Microsoft Dynamics AX doit être arrêté. Vérifiez que le serveur et la base ...
  5. La validation du magasin de modèles a échoué et Microsoft Dynamics AX doit être arrêté. Vérifiez que le serveur et la base ...
  6. La vérification de {0} tel que spécifié dans le fichier de configuration du serveur de rapports à {1} a échoué. Si cette ...
  7. La version de Windows SharePoint Server installée n'est pas prise en charge. Windows SharePoint Server 3.0 est nécessaire ...
  8. La version du plan général actif a été modifiée depuis la définition du filtrage de la vue d'ensemble de la demande d'approvisionnement. ...
  9. La version importée %1 diffère de la version actuelle %2. Notez que les clés définies dans le fichier asg peuvent ne plus ...
  10. La Visionneuse de rapports Microsoft inclut les contrôles serveur Web Windows Forms et ASP.NET pour l'affichage d'états conçus ...
  11. La zone 91 ne peut être remplie que pour la déclaration relative aux transactions du mois de décembre et ne peut pas être ...
  12. LABEL "@SYS71523" vous aide à créer un nom de journal de production. Chaque groupe de champs se situe sur une page distincte ...
  13. Le %1 n'est pas associé pour être utilisé dans la société actuelle. L'enregistrement permet d'utiliser ce %1 dans cette société. ...
  14. Le bon de livraison %1 présente une date de livraison (%2) postérieure à la date de facture (%3) et ne peut pas être facturé. ...
  15. Le bouton Précédent de votre navigateur permet d'accéder à la page précédente. Autorisez votre pare-feu ou votre navigateur ...
  16. Le brouillon de la configuration de contrôle budgétaire sera activé. La configuration active prend effet lors de l'activation ...
  17. Le calcul de la taxe avant d'autres taxe n'est possible que pour les codes taxe dont l'origine est un montant par unité. ...
  18. Le calcul des intérêts a été annulé pour l'avoir %1 car les conditions d'intérêt sont introuvables. Contactez votre administrateur. ...
  19. Le calcul des intérêts a été annulé pour la facture %1 car les conditions d'intérêt sont introuvables. Contactez votre administrateur. ...
  20. Le calcul des intérêts a été annulé pour la lettre de relance %1 car les conditions d'intérêt sont introuvables. Contactez ...
  21. Le calcul des intérêts a été annulé pour la note d'intérêt %1 car les conditions d'intérêt sont introuvables. Contactez votre ...
  22. Le calcul des intérêts a été annulé pour le document de paiement %1 car les conditions d'intérêt sont introuvables. Contactez ...
  23. Le calcul du prix ne peut pas être mis à jour maintenant car la production %1 a été comptabilisée dans une version précédente. ...
  24. Le calendrier actuel est défini sur %1. Le diagramme de Gantt n'affiche que %2 dates de calendrier. Vous pouvez continuer ...
  25. Le calendrier de la société n'a pas été créé pour toutes les années de l'affectation sélectionnée. Créez des années supplémentaires ...
  26. Le calendrier fiscal qui est associé à la période de cycle budgétaire %1 ne contient pas de périodes de calendrier fiscal ...
  27. Le catalogue %1 a été %2. Pour afficher un catalogue actif sur le site d'approvisionnement, une règle de stratégie de catalogue ...
  28. Le centre de travail n'appartient pas au groupe de tâches, même si le groupe de tâches sert à fournir des alternatives de ...
  29. Le centre de travail n'est pas membre du groupe de tâches, même si le groupe de tâches fournit des alternatives de centre ...
  30. Le champ %1 est obligatoire si vous sélectionnez l'option d'impression d'un filigrane personnalisé. Entrez le texte à utiliser ...
  31. Le champ '%2.%3' de la liste SELECT ou ORDER BY n'est pas valide et est ignoré car il ne figure pas dans la clause GROUP ...
  32. Le champ '%3' de la table '%2' est utilisé dans une clause WHERE mais n'est pas stocké dans la base de données SQL (il est ...
  33. Le champ de valeur %1 sur la commande fournisseur %2 ne peut pas être mis à jour automatiquement car la gestion du changement ...
  34. Le champ de workflow %1 entré n'est pas basé sur le type de workflow Écritures de registre budgétaires. Entrer un workflow ...
  35. Le champ Facteur Coût de remplacement est actuellement inférieur ou égal à -100. Entrer un facteur de coût de remplacement ...
  36. Le champ Facteur Valeur assurée est actuellement inférieur ou égal à -100. Entrer un facteur de valeur assurée supérieur ...
  37. Le champ LastModified sert à assurer le suivi de la concurrence lors de la modification d'arbres de contrainte de dimension ...
  38. Le champ Nom de SysInetThemeTable n'utilise pas l'EDT WebThemeName prévu. Mettez à jour le script de mise à niveau pour prendre ...
  39. Le champ spécifié %3 de la source de données %2 n'existe pas dans la base de données, ou la clé de configuration sur le champ ...
  40. Le champ {0} dans FieldGroup {1} de la table {2} n'existe pas dans DataSource {3} dans DataSet {4} . Peut-être est-ce parce ...
  41. Le champ {0} de la table {1} n'utilise pas d'Extended Data Type, alors qu'il en faut un. Spécifiez un EDT en définissant ...
  42. Le champ {0} n'est pas une clé étrangère de substitution. La configuration du groupe de champs de remplacement n'est prise ...
  43. Le chemin d'accès au fichier journal fourni n'est pas valide ou pointe vers un emplacement sur lequel il est impossible d'écrire. ...
  44. Le chemin d'accès du fichier doit rester le même que celui spécifié dans le champ Dossier de chargement sous Banque Paramétrage ...
  45. Le chemin d'accès géré du paramètre -websiteurl spécifié n'existe pas. Faites en sorte que le paramètre -websiteurl utilise ...
  46. Le chemin d'accès spécifié au dossier des fichiers d'application {0} n'existe pas. Le chemin d'accès doit pointer vers un ...
  47. Le chemin d'accès spécifié au dossier des fichiers de configuration {0} n'existe pas. Le chemin d'accès doit pointer vers ...
  48. Le chemin d'installation du serveur d'aide n'est pas valide. Le dossier {0} doit être totalement vide avant l'installation ...
  49. Le chemin d'installation {0} pour les fichiers 32 bits ne peut pas se trouver sous les dossiers réservés aux fichiers 64 ...
  50. Le chemin d'installation {0} pour les fichiers 64 bits ne peut pas se trouver sous les dossiers réservés aux fichiers 32 ...
  51. Le classeur contenant les transactions sélectionnées ne peut pas être joint à cet e-mail. Un administrateur doit spécifier ...
  52. Le client %1 de la société %2 figure déjà dans la relation commerciale intersociétés existante avec le fournisseur %3 dans ...
  53. Le client %2 n'a pas exécuté la connexion dans le délai imparti. Ceci peut être dû à des problèmes de client, des problèmes ...
  54. Le client a été démarré en mode de liaison 'Par organisation' pour l'intégration Active Directory, mais aucune information ...
  55. Le client est une application qui permet aux utilisateurs d'accéder aux données fournies par la base de données et les services ...
  56. Le client n'a pas d'enregistrement de paramétrage dans le profil de validation pour l'avoir %1. Le calcul des intérêts a ...
  57. Le client n'a pas d'enregistrement de paramétrage dans le profil de validation pour la facture %1. Le calcul des intérêts ...
  58. Le client n'a pas d'enregistrement de paramétrage dans le profil de validation pour la note d'intérêt %1. Le calcul des intérêts ...
  59. Le client n'a pas d'enregistrement de paramétrage dans le profil de validation pour le document de paiement %1. Le calcul ...
  60. Le client ne dispose pas d'enregistrement de paramétrage dans le profil de validation. Le calcul d'intérêts a été annulé ...
  61. Le client ne peut télécharger les métadonnées de services depuis %1. L'adresse des métadonnées des services du serveur d'objets ...
  62. Le code budgétaire doit être de type Budget d'origine, Révision, Transfert, Engagement, Engagement préalable ou Report
  63. Le code ClientHelpLanguages '{0}' fourni n'est pas valide. Des exemples de codes valides sont indiqués dans la section Langue ...
  64. Le code de la couche d'objets d'application '%1' est correct, mais il n'y a aucun code licence pour la suite de développement ...
  65. Le code devise a été modifié pour l'accord. Voulez-vous conserver les modifications et mettre à jour les montants, les prix, ...
  66. Le code devise a été modifié. Mettre à jour les commandes client en cours, les factures financières et les devis de vente ...
  67. Le code devise pour les commandes client en cours et les factures financières en cours doit-il être mis à jour si le code ...
  68. Le code devise utilisé pour la transaction de règlement de lettre de crédit ne correspond pas au code devise utilisé pour ...
  69. Le code LicenseTermsVersion '{0}' n'est pas valide. Des exemples de codes valides sont fournis dans la section LicenseTerms ...
  70. Le code source des méthodes suivantes dans la classe %1 a été modifié. %2. Appuyez sur OK pour continuer et perdre toutes ...
  71. Le code XML combiné pour la liste comprend {0} élément(s), mais la liste {1} sur le site SharePoint {2} comprend {3} élément(s). ...
  72. Le collaborateur %1 ne peut pas être intégré à Microsoft Project Server. Un collaborateur du même nom l'a déjà été. Project ...
  73. Le collaborateur associé à la ressource doit être affilié à l'entité juridique actuelle pour la durée de l'affectation
  74. Le collaborateur est soumis à des conditions environnementales intérieures : protection contre les conditions climatiques ...
  75. Le collaborateur est soumis à un froid extrême : les températures sont généralement inférieures à 0 degré pendant des périodes ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian English
English (United States)