Traduire

Windows 8.1

  1. La plage d'adresses IPv6 %1 de type %2 avec l'adresse IP de début %3, l'adresse IP de fin %4, gérée par %5, l'instance de ...
  2. La plage d'adresses IPv6 %1 de type %2 avec l'adresse IP de début %3, l'adresse IP de fin %4, gérée par %5, l'instance de ...
  3. La plage d'adresses IPv6 %1 de type %2 gérée par %3, l'instance de service %4 et l'espace d'adressage %5 a été ajoutée.%rAdresse ...
  4. La plage d'adresses IPv6 %1 de type %2 gérée par %3, l'instance de service %4 et l'espace d'adressage %5 a été mise à jour ...
  5. La plage d'adresses IPv6 %1 de type %2 gérée par %3, l'instance de service %4 et l'espace d'adressage %5 a été supprimée.%rAdresse ...
  6. La plage d'exclusion qui commence à l'adresse IP %1 et qui se termine à l'adresse IP %2 va être supprimée de l'étendue de ...
  7. La plage de dates sélectionnée n'est pas valide. L'heure de fin pour l'affichage du message est antérieure ou égale à l'heure ...
  8. La plage de dates sélectionnée n'est pas valide. L'heure de fin pour l'affichage du message est antérieure ou égale à l'heure ...
  9. La plage de l'index %1!s! du service %2!s! est endommagée. Le premier DWORD de la section Data contient la première valeur ...
  10. La plage de ports (%2!hu! - %3!hu!) du nouvel ExternalAddress %1 chevauche la plage de ports d'un ExternalAddress existant. ...
  11. La plage IP %1 est non valide et sera ignorée. Les plages sont spécifiées à l'aide de la syntaxe IP1-IP2. Les plages multiples ...
  12. La plage ou le bloc d'adresses IP spécifié contient à la fois des adresses IP publiques et privées. Modifiez les adresses ...
  13. La plage spécifiée pour les ports du service n'est pas valide. Le port de début doit être inférieur ou égal au port de fin, ...
  14. La planification actuelle du groupe de réplication est vide. Aucune réplication ne s'effectuera tant que vous ne créez pas ...
  15. La planification de l'objet connexion suivant a été mise à jour. Cet objet représente une connexion de réplication entre ...
  16. La planification de la découverte est modifiable en changeant \Microsoft\Windows\IPAM\ServerDiscovery, situé dans le Planificateur ...
  17. La planification spécifiée n'est pas valide. Une planification valide comporte 24 valeurs séparées par une virgule. Chaque ...
  18. La plateforme de filtrage Windows a autorisé l'établissement d'une connexion : ID du processus : %1 Application : %2 Adresse ...
  19. La plateforme de filtrage Windows a autorisé une liaison à un port local : ID du processus : %1 Application : %2 Adresse ...
  20. La plateforme de filtrage Windows a bloqué l'établissement d'une connexion : ID du processus : %1 Application : %2 Adresse ...
  21. La plateforme de filtrage Windows a bloqué un paquet : Direction : %1 Adresse locale : %2 Port local : %3 Adresse distante ...
  22. La plateforme de filtrage Windows a bloqué un paquet. Informations sur le réseau : Direction : %1 Adresse source : %2 Adresse ...
  23. La plateforme de filtrage Windows a bloqué un paquet. Informations sur le réseau : Direction : %1 Adresse source : %2 Adresse ...
  24. La plateforme de filtrage Windows a bloqué une liaison à port local : ID du processus : %1 Application : %2 Adresse source ...
  25. La Plateforme de filtrage Windows a détecté une attaque DoS et est entrée en mode défensif ; les paquets associés à cette ...
  26. La plateforme de filtrage Windows a empêché une application ou un service d'être à l'écoute de connexions entrantes sur un ...
  27. La plateforme de filtrage Windows a permis à une application ou à un service d'être à l'écoute de connexions entrantes sur ...
  28. La plateforme de notification n'est pas en mesure de récupérer les informations d'identification pour l'authentification ...
  29. La plateforme de notifications de transmission Windows a déterminé le nouveau nombre maximal d'applications (%2) en fonction ...
  30. La plateforme de notifications de transmission Windows a reçu une demande de canal avec les paramètres suivants : %1 PackageFullName ...
  31. La plateforme implémente le contrôle des états de performances et d'accélération du processeur. Pourcentage minimal de fréquence ...
  32. La plateforme WFP (Windows Filtering Platform) a autorisé une application ou un service à écouter sur un port les connexions ...
  33. La plateforme WFP (Windows Filtering Platform) a autorisé une liaison vers un port local. Informations sur l'application ...
  34. La plateforme WFP (Windows Filtering Platform) a bloqué un paquet. Informations sur l'application : ID du processus : %1 ...
  35. La plateforme WFP (Windows Filtering Platform) a empêché une application ou un service d'écouter sur un port les connexions ...
  36. La plateforme Windows Filtering Platform a bloqué une liaison à un port local : Informations sur l'application : ID du processus ...
  37. La plateforme WPF (Windows Filtering Platform) a autorisé une connexion. Informations sur l'application : ID du processus ...
  38. La plateforme WPF (Windows Filtering Platform) a bloqué une connexion. Informations sur l'application : ID du processus : ...
  39. La playlist n'est pas valide ou est endommagée. Créez une playlist en utilisant le Lecteur Windows Media, puis synchronisez-la ...
  40. La plupart des applications ne nécessitent pas de privilèges d'administrateur lors de l'exécution et s'exécutent généralement ...
  41. La plupart des lecteurs DVD sont codés pour une zone géographique précise (appelée 'région'). Pour lire un DVD régionalisé ...
  42. La plupart des paramètres d'origine de votre PC vont être restaurés. Toutefois, cela n'affecte pas les choix que vous avez ...
  43. La plupart des serveurs FTP permettent d'ouvrir une session anonyme avec un accès limité au serveur. Voulez-vous ouvrir une ...
  44. La position de cette mémoire physique dans un entrelacement. 0 indique que ce n'est pas un entrelacement. 1 indique la première ...
  45. la position orbitale correspond à la longitude exacte de la position géographique synchronisée l'azimut est la direction ...
  46. La pré-authentification Kerberos a échoué. Informations sur le compte : ID de sécurité : %2 Nom du compte : %1 Informations ...
  47. La précédente opération de gravure n'a pas commencé. Si vous continuez, l'ancienne sélection sera ignorée et une nouvelle ...
  48. La première erreur rencontrée est illustrée ci-après. Pour obtenir la liste complète des erreurs et suggestions pour la récupération, ...
  49. La première page a été annulée avant que la seconde puisse être initialisée. Les données de la seconde page ne seront pas ...
  50. La première partition ajoutée à ce groupe a été désignée comme la partition par défaut. Assurez-vous qu'elle correspond à ...
  51. La première session en veille connectée a commencé à une date antérieure. Si cette date vous intéresse, utilisez powercfg ...
  52. La préparation de la mémoire système pour la mise en veille a été plus lente que prévu : Nom : %3 Durée totale : %4ms Durée ...
  53. La préparation de la sauvegarde de la base de données AD LDS (Active Directory Lightweight Directory Services) a échoué avec ...
  54. La préparation de la sauvegarde de la base de données des services de domaine Active Directory a échoué avec : Action utilisateur ...
  55. La préparation de Winlogon pour la mise en veille a été plus lente que prévu : Nom : %3 Durée totale : %4ms Durée de la dégradation ...
  56. La préparation des threads de travail système pour la mise en veille a été plus lente que prévu : Nom : %3 Durée totale : ...
  57. La préparation du sous-système graphique pour la mise en veille a été plus lente que prévu : Nom : %3 Durée totale : %4ms ...
  58. La préparation du système noyau pour la mise en veille a été plus lente que prévu : Nom : %3 Durée totale : %4ms Durée de ...
  59. La prévention de l'exécution des données vous aide à vous protéger des virus et autres risques. Certains programmes peuvent ...
  60. La prévention de l'exécution des données Windows a détecté qu'un module complémentaire essaie d'utiliser la mémoire système ...
  61. La priorité actuelle dynamique de cette thread. Le système peut augmenter la priorité dynamique au-dessus de la priorité ...
  62. La priorité d'hôte {0} est déjà utilisée par un autre nœud de cluster. Voulez-vous passer à la prochaine priorité d'hôte ...
  63. La Priorité de base est la priorité de base actuelle de cette thread. Le système peut augmenter la priorité dynamique au-dessus ...
  64. La Priorité de base est la priorité de base actuelle pour ce processus. Les threads d'un processus peuvent augmenter ou diminuer ...
  65. La priorité du document %1, %2 dont %3 est propriétaire a été changée en %4 sur %5. Windows imprime le document ayant le ...
  66. La prise en charge de batteries de serveurs BITS invite le client à essayer de se reconnecter au serveur privilégié plutôt ...
  67. La prise en charge de l'authentification Kerberos est activée sur la ressource de nom de réseau %1 (avec le nom réseau associé ...
  68. La prise en charge de l'authentification Kerberos est activée sur la ressource de nom de réseau %1 (avec le nom réseau associé ...
  69. La prise en charge de la fédération d'identités pour AD RMS est déjà configurée sur cet ordinateur. Supprimez-la à l'aide ...
  70. La prise en charge de la fédération d'identités pour AD RMS ne peut pas être configurée tant que les fichiers qui prennent ...
  71. La prise en charge de la fédération des identités crée des relations d'approbation fédérées entre votre organisation et d'autres ...
  72. La prise en charge de la sauvegarde et de la restauration des services AD LDS (Active Directory Lightweight Directory Services) ...
  73. La prise en charge de la sauvegarde et de la restauration des services de domaine Active Directory requiert que le système ...
  74. La prise en charge de Microsoft Federation Gateway est active, alors qu'elle n'est pas installée sur le serveur actif. Si ...
  75. La prise en charge de Microsoft Federation Gateway est déjà configurée sur cet ordinateur. Veuillez désinstaller la prise ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)